Список эпизодов аниме «Наруто: Ураганные хроники»
Дополнительные действия
Ниже приведен список эпизодов аниме-сериала «Наруто: Ураганные хроники».
Список эпизодов[править | править код]
Первый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Миссия Спасения Кадзэкагэ 32 эпизода | |||||||
1 | Возвращение домой 帰郷 — Кикё: | 245 | 15 февраля 2007 | 24 марта 2012[1] | |||
Во вступлении, которое, относительно настоящих событий, переносит зрителя в будущее, появляется Саскэ в пристанище Оротимару вместе с Командой Какаси: Наруто, Сакурой и их новым членом команды - Саем. Наруто говорит с Саскэ о прошлом, о Долине Завершения, и понимает, что лучший друг уже не тот. Более того, Саскэ демонстрирует Наруто свои способности, заглянув во внутренний мир Наруто и увидев там Девятихвостого Лиса. Реальная же история сериала начинается с возвращения Наруто и Дзирайи в Коноху. Зрителям вновь представляют некоторых персонажей аниме, таких как Сакура, Конохамару, Сикамару, Тэмари и Какаси. | |||||||
2 | Акацуки начинают действовать 暁、始動 — Акацуки, сидо: | 246 | 15 февраля 2007 | 24 марта 2012[1] | |||
Цунадэ хочет посмотреть на прогресс Наруто после двух лет тренировок. Для их проверки Какаси ставит перед ними ту же цель, что и несколько лет назад - отобрать у него колокольчики. | |||||||
3 | Результаты тренировки 修行の成果 — Сюгё: но сэйка | 247 | 22 февраля 2007 | 24 марта 2012[1] | |||
Члены Акацуки Дэйдара и Сасори начинают атаку на Деревню Песка с целью похитить Кадзэкагэ Гаару. Дэйдара атакует с воздуха, используя созданных им взрывающихся глиняных животных. | |||||||
4 | Дзинтюрики Песка 砂の人柱力 — Суна но Дзинтю:рики | 248 | 1 марта 2007 | 25 марта 2012[2] | |||
Наруто и Сакура выполняют задание - отбирают колокольчики у Какаси. Гаара сражается с Дэйдарой. | |||||||
5 | В роли Кадзэкагэ...! 風影として…! — Кадзэкагэ то ситэ…! | 249 | 15 марта 2007 | 25 марта 2012[2] | |||
Цунадэ объявляет о создании команды Какаси - теперь Наруто и Сакура не ученики, а равноправные с Какаси ниндзя. Дзирайя снова отправляется собирать информацию об Акацуки. Гаара отрывает левую руку врага, Дэйдара, в свою очередь, производит мощный взрыв в Деревне Песка. | |||||||
6 | Миссия завершена! ノルマクリアー — Норумакуриа: | 249 | 29 марта 2007 | 25 марта 2012[2] | |||
Гаара создаёт огромный песчаный щит для защиты Деревни Песка от разрушений, Дэйдара пользуется моментом чтобы атаковать Кадзэкагэ. Ослабленный Гаара попадает в руки Акацуки. | |||||||
7 | Беги, Канкуро! 疾走れカンクロウ — Хасирэ Канкуро: | 250, 251 | 29 марта 2007 | 31 марта 2012[3] | |||
Канкуро преследует Дэйдару и Сасори. Деревня Песка отправляет в Коноху послание с просьбой о помощи. | |||||||
8 | Вмешательство команды Какаси 出撃、カカシ班 — Сюцугэки, Какаси хан | 250 | 12 апреля 2007 | 31 марта 2012[3] | |||
Канкуро сражается с Сасори, который, как оказывается и есть создатель кукол Карасу, Куроари и Сансё, которых в бою использует брат Гаары. Команда Какаси отправляется на помощь. | |||||||
9 | Слёзы Дзинтюрики 人柱力の涙 — Дзинтю:рики но намида | 251, 252 | 12 апреля 2007 | 31 марта 2012[3] | |||
Команда преследования Деревни Песка находит Канкуро в пустыне без сознания. Команда Какаси по пути встречает Тэмари. Один из дзёнинов Деревни Песка, Баки, обращается за помощью к бабушке Сасори - Тиё и её брату Эбидзо. | |||||||
10 | Техника печати: Печать Девяти Драконов 封印術・幻龍九封尽 — Фу:ин дзюцу: — Гэнрю: Кю: Фу:дзин | 253, 254 | 19 апреля 2007 | 1 апреля 2012[4] | |||
На помощь Команде Какаси, которая в данный момент пережидает бурю в пустыне, в Деревню Песка отправляется Команда Гая: Рок Ли, Тэн-Тэн и Нэдзи. Члены Акацуки проводят ритуал над телом Гаары с целью извлечения живущего в нём монстра Сюкаку. | |||||||
11 | Ученица ниндзя-медика 医療忍者の弟子 — Ирё: ниндзя но дэси | 253, 254 | 26 апреля 2007 | 1 апреля 2012[4] | |||
Команда Какаси прибывает в Деревню Песка. Сакура излечивает отравленного Канкуро. Какаси рассказывает о своём отце, получившем прозвище «Белый Клык Конохи». Вызванные им же собаки пытаются отыскать по запаху Дэйдару и Сасори. | |||||||
12 | Решительность Тиё 隠居ババアの決意 — Инкё бабаа но кэцуи | 254, 255 | 3 мая 2007 | 1 апреля 2012[4] | |||
Команда Какаси и Тиё отправляются в выслеженное собаками логово Акацуки. По дороге Тиё рассказывает о существовании девяти бидзю - легендарных хвостатых существ (к примеру, Девятихвостый бидзю в Наруто, Однохвостый бидзю в Гааре). Паккун (пёс Какаси) предупреждает Команду Гая; они также направляются к логову Акацуки, но на них нападает Кисамэ, член организации. На пути Команды Какаси встаёт Итати Утиха. | |||||||
13 | Судьбоносная встреча 因縁あいまみえる — Иннэн аймамиэру | 256, 257 | 10 мая 2007 | 7 апреля 2012[5] | |||
Битва между командой Гая и Кисамэ, командой Какаси и Итати. | |||||||
14 | Зрелость Наруто ナルトの成長 — Наруто но сэйтё: | 258, 259 | 17 мая 2007 | 7 апреля 2012[5] | |||
Чтобы противостоять врагу Гай открывает 6 Небесных Врат. Наруто вспоминает урок Дзирайи о том, как противостоять гэндзюцу Итати Утихи. | |||||||
15 | Скрытое оружие называется... 隠し玉 名付けて…! — Какуси дама. Надзукэтэ... | 260 | 24 мая 2007 | 7 апреля 2012[5] | |||
Гай побеждает Кисамэ. Наруто вспоминает урок Дзирайи по усовершенствованию Расэнгана; он применяет гигантскую версию этой техники против Итати Утихи. Впоследствии выясняется, что побеждённые Кисамэ и Итати это не настоящие члены Акацуки, а лишь их марионетки. | |||||||
16 | Секрет дзинтюрики 人柱力の秘密 — Дзинтю:рики но химицу | 261 | 31 мая 2007 | 8 апреля 2012[6] | |||
Тиё рассказывает о дзинтюрики - людях, внутри которых запечатаны бидзю; также она посылает письмо в Деревню Песка с сообщением что Юра, ответственный ранее за безопасность Деревни, оказался предателем и его тело было использовано членами Акацуки. Отряд Тэмари добирается до границ, которые по приказу Совета Деревни Песка они должны охранять. | |||||||
17 | Смерть Гаары! 我愛羅死す! — Гаара сису! | 261, 262 | 7 июня 2007 | 8 апреля 2012[6] | |||
Акацуки окончательно извлекают бидзю из тела Кадзэкагэ, Гаара умирает. Команды Гая и Какаси встречаются у входа в логово Акацуки. | |||||||
18 | Вторжение! Ловушка позади входа 突入!ボタンフックエントリー — Тоцуню:! Ботан фукку энтори: | 262, 263 | 21 июня 2007 | 8 апреля 2012[6] | |||
Члены объединённой команды понимают, что преодолеть препятствие на входе в логово Акацуки они смогут если одновременно снимут 5 наложенных печатей в радиусе 1 км. Благодаря рациям Гая это становится возможным. | |||||||
19 | Ловушка сработала! Противники команды Гая 罠(トラップ)作動!ガイ班の敵 — Тораппу садо:! Гай хан но тэки | 263, 264 | 5 июля 2007 | 14 апреля 2012[7] | |||
Команда Какаси проникает внутрь Логова Акацуки, начинается битва. На Команду Гая, рассредоточенную для снятия печатей, нападают монстры, принявшие их облик и перенявшие их техники. Дэйдара уносит тело Гаары на созданной им птице, его преследуют Наруто и Какаси; для битвы с Сасори остаются Сакура и Тиё. | |||||||
20 | Хируко против двух куноити ヒルコVS二人の女忍者 — Хируко тай футари но куноити | 264, 265 | 19 июля 2007 | 14 апреля 2012[7] | |||
Тиё рассказывает, что Сасори, каким его видят окружающие, это кукла Хируко, а сам Сасори - внутри неё. Сакура уничтожает Хируко. | |||||||
21 | Истинное лицо Сасори サソリの素顔 — Сасори но сугао | 266, 267 | 26 июля 2007 | 14 апреля 2012[7] | |||
Вернувшийся в Деревню Песка отряд Тэмари и Канкуро направляются к Логову Акацуки. Сакура и Тиё видят истинное лицо Сасори - оно ничуть не изменилось за 20 лет, что очень их удивляет. Сасори вызывает куклу, сделанную из Третьего Кадзэкагэ, чьё исчезновение до этого момента оставалось загадкой для всей Деревни Песка. | |||||||
22 | Секретные способности Тиё チヨの奥の手 — Тиё но оку но тэ | 267, 268 | 2 августа 2007 | 15 апреля 2012[8] | |||
Для боя с Сасори Тиё также вызывает кукол, в своё время сделанных Сасори, похожих на его погибших родителей. | |||||||
23 | Отец и Мать 『父』と『母』 — «Тити» то «хаха» | 268, 269 | 2 августа 2007 | 15 апреля 2012[8] | |||
Кукла Сасори использует против Сакуры и Тиё ту же технику Железного Песка, что и Третий Кадзэкагэ, из которого она сделана. | |||||||
24 | Третий Кадзэкагэ 三代目風影 — Сандаймэ Кадзэкагэ | 269, 270 | 9 августа 2007 | 15 апреля 2012[8] | |||
В результате борьбы Сакуры и Сасори свод пещеры, в которой находится логово Акацуки, обрушивается. Мощный звук слышат все герои. В результате нового нападения Сасори в тело Сакуры попадает яд, она падает на землю; Сасори, думая что яд парализовал девушку, подпускает куклу Третьего Кадзэкагэ слишком близко к Сакуре и она уничтожает марионетку. | |||||||
25 | Три минуты между жизнью и смертью 生と死の三分間 — Сэй то си но самбункан | 270, 271 | 16 августа 2007 | 21 апреля 2012[9] | |||
Выясняется, что Сакура приняла противоядие, которое она ранее сделала для Канкуро и которое действует только в течение 3-х минут после попадания в организм. Дэйдара производит мощную атаку преследующего его Какаси с помощью глиняных взрывающихся насекомых; цель Дэйдары - сразиться с Наруто один на один. Какаси, используя теневого клона, отражает атаку. Секрет молодого лица Сасори раскрывается - он сделал куклу из самого себя. | |||||||
26 | Десять кукол против сотни 十機vs百機 — Дзюкки VS Хякки | 272, 273 | 23 августа 2007 | 21 апреля 2012[9] | |||
Сакура думает, что уничтожила Сасори, однако его состоящее из множества частей кукольное тело восстанавливается. Для продолжения борьбы Тиё призывает 10 кукол, Сасори, в ответ, 100. | |||||||
27 | Несбывшаяся мечта 叶わぬ夢 — Канавану юмэ | 274, 275 | 30 августа 2007 | 21 апреля 2012[9] | |||
Сильно раненая Сакура и отравленная попавшим в её организм ядом Тиё из последних сил, используя куклы родителей Сасори, уничтожают врага. Перед смертью Сасори сообщает Сакуре о том, где через 10 дней должна была состояться его встреча со шпионом, подосланным к Оротимару - на мосту Небес и Земли в Скрытой Деревне Травы. | |||||||
28 | Возрождённые звери 蘇る獣たち — Ёмигаэру кэмоно-тати | 275, 277 | 13 сентября 2007 | 22 апреля 2012[10] | |||
Члены Команды Гая побеждают своих клонов-противников. | |||||||
29 | Прозрение Какаси! カカシ開眼! — Какаси кайган! | 276, 277 | 27 сентября 2007 | 22 апреля 2012[10] | |||
Какаси использует мангэкё сяринган против Дэйдары, который в результате атаки лишается второй руки. Наруто уничтожает птицу, на которой летел Дэйдара, в её клюве находят тело Гаары. | |||||||
30 | Красота мгновения 瞬間の美学 — Сюнкан но бигаку | 277, 278 | 27 сентября 2007 | 22 апреля 2012[10] | |||
В Наруто снова просыпается Девятихвостый, чакра юноши принимает форму Лиса, образуя т.н. «покров Лиса». Для предотвращения опасного развития событий, Какаси накладывает на Наруто печать, ранее переданную ему Дзирайей. К Наруто и Какаси поспевают Сакура и Тиё. Дэйдара сталкивается лицом к лицу с Командой Гая и взрывает себя; впоследствии оказывается, что это была лишь его копия-камикадзе. | |||||||
31 | Следующее поколение 継がれゆくもの — Цугарэюкумоно | 279, 280 | 18 октября 2007 | 29 апреля 2012[11] | |||
Тиё использует технику Тэнсэй Ниндзюцу и ценой собственной жизни оживляет Гаару. На место событий прибывает команда Тэмари и другие ниндзя Деревни Песка. | |||||||
32 | Возвращение Кадзэкагэ 風影の帰還 — Кадзэкагэ но кикан | 280, 281 | 25 октября 2007 | 29 апреля 2012[11] | |||
Гаара возвращается в Деревню Песка. | |||||||
Второй сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Разведывательная миссия Мост Тэнти 21 эпизод | |||||||
33 | Новая цель! 新たなる目標 — Аратанару та:гэтто | 282, 283 | 8 ноября 2007 | 29 апреля 2012[11] | |||
Команды Гая и Какаси прибывают в Коноху. Ослабленный использованием мангэкё сярингана Какаси отправляется в больницу. Сакура сообщает Цунадэ о поведанном ей Сасори будущем расположении шпиона Оротимару. Наруто занят поиском новых членов команды из-за отсутствия Саскэ и выбывшего на некоторое время из строя Какаси, и впервые со времени своего возвращения встречает Сино, Кибу, сильно выросшего Акамару и Хинату. На Наруто нападает ниндзя, владеющий Техникой Рисованных Зверей. | |||||||
34 | Новая команда Какаси сформирована! 結成!新カカシ班 — Кэссэй! Син Какаси хан | 283, 284 | 15 ноября 2007 | 30 апреля 2012[12] | |||
Старейшины Конохи выступают против участия Наруто в крупных миссиях и даже хотят чтобы он никогда не покидал деревню; они, тем самым, пытаются оградить юношу от Акацуки. Цунадэ формирует новую команду: Наруто, Сакура, член АНБУ, Ямато, временно исполняющий обязанности Какаси, и ранее напавший на Наруто ниндзя, Сай, назначенный в команду Дандзо, руководителем запрещённой организации «Корень АНБУ». | |||||||
35 | Нежелательное пополнение 画蛇添足 — Гадатэнсёку | 285, 291 | 22 ноября 2007 | 30 апреля 2012[12] | |||
Наруто противится назначению Сая в команду. Цунадэ, Ямато и Дзирайя в палате Какаси обсуждают возможность проявления у Наруто «покрова Лиса». | |||||||
36 | Ложная улыбка 偽りの笑顔 — Уцувари но эгао | 286 | 29 ноября 2007 | 30 апреля 2012[12] | |||
По пути на миссию Наруто повторно высказывает претензии к Саю, которого он невзлюбил «с первого взгляда». Обстановка в команде заметно напряжена. Команда Ямато останавливается на горячих источниках. | |||||||
37 | Неназванный 無題 — Мудай | 287 | 29 ноября 2007 | 1 мая 2012[13] | |||
Продолжая путь, команда останавливается для ночёвки в лесу и для этого Ямато вызывает... целый дом! Ямато просит Сакуру рассказать о Сасори. | |||||||
38 | Моделирование 模擬戦闘訓練 — Симюрэ:сён | 288, 289 | 6 декабря 2007 | 1 мая 2012[13] | |||
Команда Ямато моделирует возможные варианты встречи со шпионом Сасори на мосту Тэнти. | |||||||
39 | Мост Тэнти (Эпизод) 天地橋 — Тэнтикё: | 289, 290, 291 | 13 декабря 2007 | 1 мая 2012[13] | |||
Ямато преображается в Сасори в виде его куклы Хируко; Наруто, Сакура и Сай ожидают в засаде. Шпионом Сасори оказывается Кабуто. Но, как выясняется, когда-то завербованный Акацуки он был перевербован и уже давно по собственной воле служит также появившемуся Оротимару. | |||||||
40 | Высвобождение Девятихвостого!! 九尾解放!! — Кю:би кайхо:!! | 291 | 20 декабря 2007 | 6 мая 2012[14] | |||
После едких слов Оротимару в Наруто снова пробуждается Девятихвостый. Количество хвостов покрова Лиса достигает трёх - максимальное количество, при котором Наруто ещё может контролировать его силу. | |||||||
41 | Начало сверхсекретной миссии 極秘任務スタート — Гокухи нимму сута:то | 292, 293 | 20 декабря 2007 | 6 мая 2012[14] | |||
Разрушается мост. Сай на нарисованной им птице преследует углубившихся в лес Наруто и Оротимару. Число хвостов покрова Лиса достигает 4-х. | |||||||
42 | Оротимару против дзинтюрики 大蛇丸VS人柱力 — Оротимару тай дзинтю:рики | 294, 295 | 27 декабря 2007 | 6 мая 2012[14] | |||
Наруто-Лис и Оротимару поочерёдно обмениваются мощными атаками. Саннин из глубины леса отбрасывает Наруто-Лиса к мосту. | |||||||
43 | Слёзы Сакуры サクラの涙 — Сакура но намида | 296 | 24 января 2008 | 7 мая 2012[15] | |||
Сакура вспоминает о том, как Наруто обещал во что бы то ни стало вернуть Саскэ и хочет остановить его, чтобы тот полностью не превратился в Лиса, однако Наруто-Лис ранит её. Кабуто неожиданно оказывает помощь Сакуре, после чего временно отступает, в то время как Ямато блокирует следующее нападение Наруто-Лиса и начинает наложение новой печати для подавления силы Лиса. К оставшемуся в лесу Оротимару подходит Сай и говорит, что у него есть послание от Дандзо, главы Корня АНБУ. | |||||||
44 | Правда о борьбе 戦いの顛末 — Татакай но тэммацу | 297, 298 | 31 января 2008 | 7 мая 2012[15] | |||
Наруто снова принимает человеческий облик. Сай передаёт Оротимару послание Дандзо, после чего Оротимару говорит появившемуся Кабуто, что Сай теперь в их команде. Преследование Оротимару и Сая продолжает древесный клон Ямато. Сакура и Ямато делают предположение, что Сай, под руководством Дандзо, мог использовать миссию команды Ямато чтобы ближе подобраться к Оротимару. | |||||||
45 | Последствия предательства 裏切りの果て — Урагири но хатэ | 298, 299 | 7 февраля 2008 | 7 мая 2012[15] | |||
Высказывается предположение, что Дандзо хочет устроить переворот в Конохе с целью захвата власти. Наруто практически ничего не помнит о произошедшем. Клон Ямато обнаруживает поддельный труп Сая. | |||||||
46 | Незавершённая страница 未完の頁 — Микан но пэ:дзи | 299, 300 | 14 февраля 2008 | 8 мая 2012[16] | |||
Ямато рассказывает Наруто, что именно он разрушил мост и нанёс травму Сакуре. Оротимару, Кабуто и Сай добираются до убежища. Древесный клон сообщает Ямато о местонахождении пристанища. | |||||||
47 | Проникновение! Логово ядовитого змея! 潜入!毒蛇の巣窟 — Сэнню:! Докухэби но адзито | 301, 302 | 21 февраля 2008 | 8 мая 2012[16] | |||
В логове Сай знакомится с Саскэ. Среди документов, переданных Оротимару от Дандзо, оказываются личные дела членов АНБУ. Ямато, Наруто и Сакура проникают в убежище. | |||||||
48 | Связи つながり — Цунагари | 302, 303 | 28 февраля 2008 | 8 мая 2012[16] | |||
Сай, в чью комнату проникают Ямато, Наруто и Сакура, утверждает что его цель - помощь Дандзо в заговоре против нынешнего руководства Конохи. | |||||||
49 | Нечто важное 大切なモノ — Тайсэцу на моно | 304 | 6 марта 2008 | 9 мая 2012[17] | |||
Команда связывает Сая и вытаскивает его на поверхность, но на них нападает Кабуто. Кабуто освобождает Сая, однако, неожиданно для всех, Сай нападает на Кабуто и связывает его. Снова проникшая в логово Саннина команда Ямато разделяется на две пары. | |||||||
50 | История рисованной книги 絵本が語る物語 — Эхон га катару суто:ри | 304, 305 | 13 марта 2008 | 9 мая 2012[17] | |||
Оротимару нападает на Наруто и Сая. Наруто настаивает на том, чтобы Сай продолжал поиски Саскэ. К Наруто присоединяются Ямато и Сакура. Оротимару отступает. Ямато обнаруживает книгу убийств Сая - книгу, в которой записаны имена тех, кого ниндзя должен убить; на одной из её страниц - Саскэ. | |||||||
51 | Воссоединение 再会 — Сайкай | 305, 306, 307 | 20 марта 2008 | 13 мая 2012[18] | |||
Рисованные змеи Сая нападают на Саскэ в его комнате, в ответ Утиха производит мощный взрыв. До места действий добираются Сакура, Наруто и Ямато. | |||||||
52 | Сила Утихи うちはの力 — Утиха но тикара | 307, 308, 309 | 20 марта 2008 | 13 мая 2012[18] | |||
Саскэ пытается убить Наруто, но вмешивается Сай. Саскэ использует Тидори всем телом, после чего ранит Ямато. Древесный клон исчезает, и Кабуто, которого он сторожил, освобождается. Саскэ, используя сяринган, проникает в душу Наруто и видит там Девятихвостого, силу которого подавляет. | |||||||
53 | Заглавие 題名 — Тайтору | 309, 310 | 3 апреля 2008 | 13 мая 2012[18] | |||
Саскэ пытается нанести финальный удар, однако его останавливает Оротимару под предлогом, что синоби Конохи ещё могут им послужить - убить членов Акацуки. Команда Ямато возвращается в деревню и докладывает о произошедшем Цунадэ. | |||||||
Третий сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Двенадцать Стражей Ниндзя 18 эпизодов | |||||||
54 | Кошмар 悪夢 — Акуму | 311, 312 | 3 апреля 2008 | 19 мая 2012[19] | |||
Наруто, Сакура и Сай навещают Какаси в больнице. Какаси предлагает Наруто создать свою собственную технику, по силе превосходящую даже Расэнган. Сай предпринимает попытки наладить отношения с друзьями Наруто. | |||||||
55 | Ветер 旋風 — Кадзэ | 314, 315, 316 | 17 апреля 2008 | 19 мая 2012[19] | |||
Какаси выписывается из больницы, начинает тренировать Наруто и рассказывает ему о пяти стихиях, основе силы ниндзя, - Огонь, Ветер, Вода, Молния, Земля. | |||||||
56 | Изгиб うごめく — Угомэку | 317, 318 | 24 апреля 2008 | 20 мая 2012[20] | |||
Наруто продолжает тренировки. Выясняется, что Асума - сын Третьего Хокагэ и дядя Конохамару. Какаси, также как и Дзирайя, получает задание собирать информацию об Акацуки. Команда Ямато отправляется на миссию. | |||||||
57 | Лишённый вечного сна 奪われた永眠り — Убаварэта нэмури | филлер | 8 мая 2008 | 20 мая 2012[20] | |||
Ямато сообщает членам команды, что за последнее время вблизи Храма Огня были вскрыты 4 гробницы ниндзя. Наруто находит одну из скрытых гробниц, на него, по ошибке, нападает Сора, послушник Храма, который вместе с другими монахами должен был встретиться с командой Ямато. | |||||||
58 | Одиночество 孤独 — Кодоку | филлер | 8 мая 2008 | 26 мая 2012[21] | |||
Настоятель Храма рассказывает о том, что среди похищенных тел - тела членов Двенадцати Стражей Ниндзя, лучших синоби Страны Огня, защищавших феодала, среди которых когда-то был и Асума. | |||||||
59 | Новый враг 新たな敵 — Арата на тэки | филлер | 15 мая 2008 | 26 мая 2012[21] | |||
Сора и Команда Ямато попадают в ловушку похитителей тел, способных с помощью земляных техник менять ландшафт. Цунадэ приказывает АНБУ следить за Дандзо. | |||||||
60 | Колесо фортуны 有為転変 — Уи-тэмпэн | филлер | 22 мая 2008 | 26 мая 2012[21] | |||
Синоби Конохи пытаются выбраться из лабиринта скал, созданного врагами. Сай спасает Сакуру, убивая огромного паука, но при этом получает травму руки. | |||||||
61 | Контакт 接触 — Сэссёку | филлер | 29 мая 2008 | 27 мая 2012[22] | |||
На помощь попавшим в ловушку приходят монахи Храма Огня. | |||||||
62 | Союзник チームメイト — Ти:мумэйто | филлер | 5 июня 2008 | 27 мая 2012[22] | |||
Сора и Команда Ямато возвращаются в Коноху. Сай ложится в больницу. Сора затевает драку с тюнинами деревни. Фуридо, Фука, Фуэн и Фудо, Четвёрка похитителей тел, нападают на деревню клана Кохаку. | |||||||
63 | Два короля 二つの玉 — Футацу но гёку | филлер | 19 июня 2008 | 27 мая 2012[22] | |||
Асума тренирует Наруто и Сору. Выясняется, что Асума когда-то убил предавшего Коноху Кадзуму, отца Соры. Цунадэ докладывают, что Дандзо куда-то исчез. | |||||||
64 | Чёрный сигнальный огонь 漆黒の狼煙 — Сиккоку но нороси | филлер | 3 июля 2008 | 10 июня 2012[23] | |||
АНБУ захватывают Дандзо и неизвестного ниндзя Деревни Скрытого Дождя, для их допроса привлекают Ибики Морино, бывшего экзаменатора Наруто. Сора проникает в Зал допросов, где, используя свою особую силу когда-то разрушившую Храм Огня, нападает на Асуму, подтвердившего, что именно он убил Кадзуму. АНБУ использует против Соры сюрикены, однако на себя весь удар принимает Наруто. Соре удаётся бежать. Фуридо пытается убедить Сору (мнение, которое когда-то разделял и Кадзума), что существование двух правителей - лорда-феодала Страны Огня и Хокагэ Конохи большой минус для блага людей. Сора нападает на Цунадэ, но вовремя вмешивается Наруто. | |||||||
65 | Оковы тьмы 暗黒の施錠 — Анкоку но сэдзё: | филлер | 3 июля 2008 | 10 июня 2012[23] | |||
Во всей Конохе внезапно отключается электричество. Цунадэ вызывает всех капитанов Команд и объявляет в деревне 2-ой уровень тревоги. Асума, как и Наруто, начинает преследовать Сору. Четвёрка похитителей тел вызывает Пять Врат, благодаря которым деревня окружается силовым барьером, после чего Цунадэ объявляет 1-ый уровень тревоги. Атакующие используют мощную воскрешающую технику Стихии Земли, после чего становится понятно зачем они раскапывали могилы - на синоби деревни нападают зомби, в числе которых и недавно убитые члены клана Кохаку. Асума делает предположение, что цель Четвёрки - полное уничтожение Конохи. | |||||||
66 | Ожившие души 黄泉がえる魂 — Ёмигаэру тамасии | филлер | 10 июля 2008 | 10 июня 2012[23] | |||
Великие синоби из числа Двенадцати Стражей Ниндзя - Сэйто, Тоу, Наума и Китанэ, тела которых были похищены, оживают. | |||||||
67 | Борьба со смертью それぞれの死闘 — Сорэдзорэ но сито: | филлер | 24 июля 2008 | 11 июня 2012[24] | |||
Сора, не согласный с планами Четвёрки, нападает на их предводителя, Фуридо. Сакура и Ямато побеждают своих противников из числа Четвёрки похитителей тел - Фуэн и Фудо. Силовой барьер вокруг Конохи, также как и ниндзя-мертвецы исчезает. | |||||||
68 | Время пробуждения 目覚めの刻 — Мэдзамэ но токи | филлер | 31 июля 2008 | 11 июня 2012[24] | |||
Наруто побеждает Фуку. Фуридо рассказывает Соре, что в его тело запечатана часть чакры Девятихвостого Лиса. Асума уничтожает Китанэ, после чего трое других оживших ниндзя также исчезают. Фуридо снимает с Соры некогда наложенную на него печать для ограничения живущей в нём силы. | |||||||
69 | Отчаяние 絶望 — Дзэцубо: | филлер | 31 июля 2008 | 11 июня 2012[24] | |||
В Соре пробуждается чакра Девятихвостого Лиса, часть которой была в него помещена. Фуридо, как оказывается, никто иной как выживший Кадзума. Прибывшие на подмогу синоби безуспешно пытаются сдержать силу Соры. | |||||||
70 | Резонанс 共鳴 — Кё:мэй | филлер | 7 августа 2008 | 12 июня 2012[25] | |||
Сора вызывает пробуждение чакры Девятихвостого Лиса в Наруто, однако Удзумаки подавляет её. | |||||||
71 | Мой друг 友よ — Томо ё | филлер | 14 августа 2008 | 12 июня 2012[25] | |||
Асума убивает Фуридо (Кадзуму). Чакра Девятихвостого Лиса покидает тело Соры; тем самым опасность миновала. Наруто говорит Соре, что он его друг. Последние кадры серии показывают как члены Акацуки Хидан и Какудзу охотятся за Двуххвостым бидзю. | |||||||
Четвёртый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Миссия подавления Акацуки 17 эпизодов | |||||||
72 | Тихое приближение угрозы 忍び寄る脅威 — Синобиёру кё:и | 312, 313, 314 | 21 августа 2008 | 12 июня 2012[25] | |||
Какаси докладывает Цунадэ о имевших место 7-ми битвах за последнее время с участием Акацуки. Югито Нии из Деревни Скрытого Облака, в чьём теле заключён Двуххвостый бидзю, отчаянно сражается с Хиданом и Какудзу, но всё-таки проигрывает. | |||||||
73 | Вторжение Акацуки “暁”侵攻 — Акацуки синко: | 314, 318 | 28 августа 2008 | 16 июня 2012[26] | |||
Наруто продолжает тренировки: от Какаси и Ямато он получает задание - используя чакру Ветра разрезать водопад пополам. Хидан и Какудзу нападают на Храм Огня и убивают его настоятеля, Тирику, бывшего члена Двенадцати Стражей Ниндзя. | |||||||
74 | Под звёздным небом 星空の下で — Хосидзора но мото дэ | 318, 319 | 4 сентября 2008 | 16 июня 2012[26] | |||
Цунадэ создаёт 12 Команд ниндзя, цель которых - захват либо убийство проникших в Страну Огня членов Акацуки. Наруто успешно раздваивает водопад. | |||||||
75 | Молитва старого монаха 老僧の祈り — Ро:со: но инори | 320, 321 | 11 сентября 2008 | 16 июня 2012[26] | |||
Команда Асумы (Сикамару, Котэцу Хаганэ и Идзумо Камидзуки) отправляется к ближайшему к Храму Огня чёрному рынку, где предположительно Акацуки могли продать тело Тирику, за которого была назначена награда в 30 млн. Оголодавший от постоянных тренировок Наруто узнаёт, что его любимый Итираку больше не продаёт рамэн, а занимается изготовлением цукемена. Вечно препирающиеся Хидан и Какудзу чуть было не затевают драку из-за тела Тирику. Какаси показывает Наруто, что он также владеет Расэнганом. | |||||||
76 | Следующий шаг 次なる段階 — Цугинару сутэппу | 320, 321, 322 | 18 сентября 2008 | 17 июня 2012[27] | |||
Наруто начинает тренировки по усовершенствованию Расэнгана. Хидан и Какудзу продают тело Тирику. | |||||||
77 | Восходящий пик 棒銀 — Бо:гин | 322, 323 | 18 сентября 2008 | 17 июня 2012[27] | |||
Команда Асумы обнаруживает Акацуки и начинает бой. Выясняется, что Хидан бессмертен. | |||||||
78 | Решение 下された裁き — Кудасарэта сабаки | 323, 324, 325 | 25 сентября 2008 | 17 июня 2012[27] | |||
Хидан с помощью техник связывает своё тело и тело Асумы - любая травма Хидана становится травмой Асумы, но Сикамару придумывает хитрый план как этого избежать. Асума обезглавливает Хидана. | |||||||
79 | Пустой крик 届かぬ絶叫 — Тодокану дзэккё: | 325, 326 | 25 сентября 2008 | 23 июня 2012[28] | |||
Выясняется, что даже обезглавленный Хидан ещё жив. Какудзу, до этого безразлично наблюдавший за сражением, пришивает голову Хидана к телу и сам начинает бой. Асума снова попадает под действие связывающей техники Хидана и получает смертельные ранения. | |||||||
80 | Последние слова! 最期の言葉 — Сайго но котоба | 327, 328 | 16 октября 2008 | 23 июня 2012[28] | |||
На помощь прибывает ещё одна Команда, среди членов которой Ино и Тёдзи. Хидан и Какудзу получают от лидера Акацуки приказ срочно возвращаться, чтобы начать запечатывание Двухвостого Бидзю. | |||||||
81 | Печальные новости 悲しき報せ — Канасики сирасэ | 329, 330 | 23 октября 2008 | 23 июня 2012[28] | |||
Акацуки начинают извлечение бидзю. Лидер организации рассказывает Хидану, что главная цель Акацуки - захват мира. Члены Команды Асумы возвращаются в Коноху с печальным известием. | |||||||
82 | Команда № 10 (Эпизод) 第十班 — Дайдзюппан | 330, 331 | 30 октября 2008 | 24 июня 2012[29] | |||
Похороны Асумы. Сикамару очень сильно переживает потерю сенсея. Ино, Тёдзи и Сикамару посещают могилу Асумы и решают во что бы то ни стало отомстить. Какаси предлагает себя в качестве капитана их Команды. | |||||||
83 | Захват цели! 標的捕捉 — Та:гэтто роккуон | 331, 332, 333 | 6 ноября 2008 | 24 июня 2012[29] | |||
Команда под руководством Какаси выслеживает Акацуки. Сикамару ловит в тень Хидана и Какудзу, но второму удаётся освободиться. Хидан, чьи действия контролирует Сикамару, нападает на Какудзу. | |||||||
84 | Способность Какудзу 角都の能力 — Какудзу но но:рёку | 333, 334 | 13 ноября 2008 | 24 июня 2012[29] | |||
Какаси атакует Какудзу с помощью Тидори (Райкири) в сердце, однако Какудзу удаётся выжить, после чего из его тела появляются 4 неведомых существа. Одно из этих существ, в которого, судя по всему, и попал Какаси, умирает. | |||||||
85 | Ужасающая тайна 恐るべき秘密 — Осорубэки химицу | 335, 336 | 20 ноября 2008 | 30 июня 2012[30] | |||
Соперники поочерёдно обмениваются мощными атаками. Выясняется, что сила Какудзу в использовании сердец побеждённых им синоби - именно они принимают форму неведомых существ. Сикамару, используя Теневое Подражание уводит Хидана от места сражения в лес, где ограничивает пространство его передвижений при помощи взрывных печатей. Хидану удаётся ранить Сикамару, после чего снова использует Связывающие техники, как и в бое с Асумой. | |||||||
86 | Гений Сикамару シカマルの才 — Сикамару но сай | 336, 337 | 4 декабря 2008 | 30 июня 2012[30] | |||
Хидан ранит себя в сердце, чтобы таким образом убить Сикамару, однако выясняется, что кровь, необходимая для этой техника была кровью не Сикамару, а Какудзу, и таким образом связанными между собой оказались члены Акацуки. Существа Какудзу снова возвращаются в тело хозяина, чтобы встать на замену только что уничтоженному сердцу. На помощь сражающимся прибывает команда Ямато. | |||||||
87 | Проклиная кого-то, ты роешь сам себе могилу! 人を呪わば穴二つ — Хито о нороваба ана футацу | 338, 339 | 4 декабря 2008 | 30 июня 2012[30] | |||
Сикамару взрывает Хидана. Наруто начинает атаку усовершенствованным Расэнганом. | |||||||
88 | Стихия Ветра: Расэнган-Сюрикен 風遁·螺旋手裏剣! — Фу:тон — Расэнсюрикэн! | 339,340,341,342 | 11 декабря 2008 | 1 июля 2012[31] | |||
Первая атака Наруто проваливается. Сикамару погребает ещё живые части тела Хидана под грудой камней. Наруто поражает Какудзу своей новой техникой - Расэнган сюрикеном (Расэнсюрикеном). | |||||||
Пятый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Появление Трёххвостого 24 эпизода | |||||||
89 | Цена силы 力の代償 — Тикара но дайсё: | 342,346 | 18 декабря 2008 | 1 июля 2012[31] | |||
Какаси добивает Какудзу. Наруто снова попадает в больницу. Из-за травм, нанесённых Расэнсюрикеном, Цунадэ запрещает ему использовать эту технику. Кабуто сообщает Оротимару об уничтожении двух членов Акацуки. | |||||||
90 | Решение синоби 忍びの決意 — Синоби но кэцуи | 343, 346, 347 | 25 декабря 2008 | 1 июля 2012[31] | |||
Член АНБУ перед смертью успевает отправить Хокагэ сообщение о приблизительном месторасположении логова Оротимару. Для продолжения опытов с людьми, Кабуто, по приказу Оротимару, привлекает таинственную Гурэн, когда-то служившую кандидатом в сосуды для души Оротимару. В деревню возвращается Дзирайя и предлагает Наруто снова его тренировать. Какаси, Хината, Киба с Акамару и Сино отправляются на разведывательную миссию по поиску убежища Оротимару. | |||||||
91 | Найдено логово Оротимару 発見 大蛇丸のアジト — Хаккэн Оротимару но адзито | Филлер | 8 января 2009 | 7 июля 2012[32] | |||
Команда под руководством Какаси обнаруживает бывшее логово Оротимару и находит в нём тела подопытных, боровшихся друг с другом. Часть сильнейших подопытных, выбранных Гурэн, поднимают против неё бунт, однако она их уничтожает. Наруто тренируется новой техники с призванной Дзирайей жабой Гамарики. | |||||||
92 | Схватка 遭遇 — Дэай | Филлер | 15 января 2009 | 7 июля 2012[32] | |||
Кабуто отвозит странного мальчики Юкимару в центр озера и пытается изучить его неведомые способности. Оротимару проверяет силы Саскэ. Наруто призывает жаб Гамакити и Гаматацу для тренировок с ними. Какаси отправляет Паккуна к Цунадэ с просьбой узнать о технике Гурэн — уничтожение врагов с помощью превращения их в кристаллы. | |||||||
93 | Соединяя сердца 通い合う心 — Каёйау кокоро | Филлер | 22 января 2009 | 7 июля 2012[32] | |||
Дзирайя из-за срочного вызова вынужден покинуть Наруто, который после этого возвращается в Коноху для продолжения тренировок с жабами Гамакити и Гаматацу, не умеющими при всём при этом использовать стихию Воды. | |||||||
94 | Дождливая ночь 雨一夜 — Амэ хитоё | Филлер | 29 января 2009 | 8 июля 2012[33] | |||
Гурэн и Юкимару отправляются на задание Оротимару, но мальчик быстро устаёт и теряет сознание, после чего они вынуждены прятаться в домике в лесу. Команда под руководством Какаси укрывается от дождя в пещере. | |||||||
95 | Два амулета ふたつのお守り — Футацу но о-мамори | Филлер | 5 февраля 2009 | 8 июля 2012[33] | |||
Наруто продолжает усиленные тренировки с жабами. Гурэн и Юкимару добираются до временного пристанища оставшихся подопытных, согласных служить Оротимару. | |||||||
96 | Невидимый враг 見えざる敵 — Миэдзару тэки | Филлер | 12 февраля 2009 | 8 июля 2012[33] | |||
Команда Ямато отправляется в подмогу. На команду под руководством Какаси нападают ранее выжившие подопытные - подчинённые Гурэн. Один из них использует дым, однако Киба и Акамару разрушают окружающие деревья и дым рассеивается. Враги неожиданно отступают. | |||||||
97 | Лабиринт искаженных отражений 乱反射の迷宮 — Ранханся но мэйкю: | Филлер | 19 февраля 2009 | 14 июля 2012[34] | |||
На долину спускается туман, Сай отправляется на разведку, а Наруто встречает Юкимару, которого ранее видел на горячих источниках, но ещё не знает, что тот имеет отношение к Оротимару. Гурэн нападает на Команду Какаси используя кристальных клонов, один из которых заключает Хинату в кристалл. Тем временем Команда Ямато натыкается на кристальный барьер, внутри которого находятся другие синоби Листвы, но Наруто, используя технику Жабьего Водяного Пистолета, разрушает его. | |||||||
98 | Появление цели 現れた標的 — Араварэта хё:тэки | Филлер | 26 февраля 2009 | 14 июля 2012[34] | |||
Объединённые синоби забирают кристалл с Хинатой внутри и прячутся в лесу. Кристалл трескается и девушка освобождается. Возвращается Паккун с сообщением, что Стихия Кристалла может превращать в кристалл каждую клетку тела, а Хинату спасло лишь то, что она использовала чакру как защиту. Кабуто при участии Гурэн снова проводит опыт по пробуждению силы Юкимару в центре озера, в результате чего появляется Трёххвостый бидзю. | |||||||
99 | Яростный хвостатый зверь 荒れ狂う尾獣 — Арэкуруу бидзю: | Филлер | 5 марта 2009 | 14 июля 2012[34] | |||
Трёххвостный бидзю начинает выходить из-под контроля, но Гурэн вовремя заключает его в кристалл. Синоби Конохи сталкиваются с подчинёнными Гурэн. Наруто на Гаматацу плывёт к центру озера и видит там, как Трёххвостый разрушает кристальный панцирь. Гурэн и Юкимаро выбираются на берег. Меж тем члены Акацуки Дейдара и Тоби оправляются на охоту за Трёххвостым. | |||||||
100 | В тумане 霧の中で — Кири но нака дэ | Филлер | 12 марта 2009 | 15 июля 2012[35] | |||
Наруто также выбирается на берег и находит свою Команду. Из Конохи в подмогу отправляется ещё одна - Команда Сидзунэ (Рок Ли, Ино и Тэн-Тэн). Наруто в одиночку пытается разыскать Юкимаро. | |||||||
101 | Всеобщие чувства それぞれの想い — Сорэдзорэ но омои | Филлер | 26 марта 2009 | 15 июля 2012[35] | |||
Какаси вызывает пса Бискэ для поисков Наруто. Гурэн нападает на Удзумаки, появляется Юкимару. Их находит Какаси; Гурэн и Юкимару исчезают. Кабуто говорит Гурэн, что Юкимару всего лишь инструмент для контроля Трёххвостого и других причин жить у него нет. Прибывает команда Сидзунэ. | |||||||
102 | Реорганизация! 再編成! — Сайхэнсэй! | Филлер | 26 марта 2009 | 15 июля 2012[35] | |||
Один из подчинённых Гурэн, Риндзи, оказывается шпионом Кабуто за ней самой. Синоби Конохи обсуждают план дальнейших действий. Туман над озером рассеивается. | |||||||
103 | Четырёхугольный запечатывающий барьер 結界四方封陣 — Кэккай Сихо: Фу:дзин | Филлер | 9 апреля 2009 | 21 июля 2012[36] | |||
Сидзунэ, Сакура, Ино и Хината создают Четырёхугольный Запечатывающий Барьер для поиска скрывающегося под водой бидзю. На Какаси, Наруто, Сая и Сино нападает Гурэн, а её подчинённые на остальных синоби Листвы, которые, впрочем, успешно отбивают атаку. | |||||||
104 | Разрушая элемент кристалла 晶遁崩し — Сё:тон кудзуси | Филлер | 9 апреля 2009 | 21 июля 2012[36] | |||
На место сражения случайно забредает Тоби, член Акацуки, и начинает наблюдать за происходящим. Гурэн, для защиты от нападения, ограждает себя кристальной защитой. Гозу, один из её подчинённых, спасает Гурэн. Команда под руководством Сидзунэ обнаруживает месторасположение бидзю и начинают его запечатывать. Выясняется, что Гурэн - та женщина, что убила мать Юкимару. | |||||||
105 | Битва за барьер 結界攻防戦 — Кэккай ко:бо:сэн | Филлер | 16 апреля 2009 | 21 июля 2012[36] | |||
Гурэн и Риндзи нападают на Рок Ли и Тэн-Тэн, охраняющих Запечатывающую Команду. На помощь приходят Сино и Наруто. Трёххвостый выходит из-под контроля и разрушает барьер. Бидзю пытается напасть на Гурэн, но Юкимару, используя свою силу, пробует остановить монстра. | |||||||
106 | Красная камелия 赤い椿 — Акай цубаки | Филлер | 23 апреля 2009 | 22 июля 2012[37] | |||
Риндзи ранит Гурэн. Бидзю атакует стоящих на утёсе Риндзи, Гурэн и Юкимару. Тоби отправляется на поиски напарника, Дэйдары. Гурэн атакует Трёххвостого, к ней присоединяется появившийся Наруто. Какаси находит Юкимару. | |||||||
107 | Странные союзники 呉越同舟 — Гоэцудо:си | Филлер | 30 апреля 2009 | 22 июля 2012[37] | |||
Синоби Конохи, в отсутствии Наруто, вырабатывают новый план. Гурэн и Наруто обнаруживают, что они в желудке Трёххвостого. Удзумаки вызывает множество клонов чтобы найти выход из бидзю. | |||||||
108 | Ориентир камелии 椿の道標 — Цубаки но митисирубэ | Филлер | 7 мая 2009 | 22 июля 2012[37] | |||
Наруто и Гурэн сражаются с монстрами в желудке Трёххвостого и борются с иллюзиями, создаваемыми туманом бидзю. Юкимаро, используя свои силы, создаёт проход во внешний мир для Наруто и Гурэн. | |||||||
109 | Контратака Проклятой печати 呪印の逆襲 — Дзюин но гякусю: | Филлер | 14 мая 2009 | 4 августа 2012[38] | |||
Сай эвакуирует Юкимаро из центра озера в лес, но на них сразу нападают. Риндзи захватывает Юкимару. Запечатывающую Команду, снова начавшую работу, также атакуют. Какаси и другие ниндзя защищают их. Киба, Рок Ли и Тэн-Тэн находят раненого Сая. Риндзи заставляет Юкимару снова высвободить свою силу. | |||||||
110 | Чувство вины 罪の記憶 — Цуми но киоку | Филлер | 21 мая 2009 | 4 августа 2012[38] | |||
Цунадэ на помощь Запечатывающей Команде присылает улитку Кацую. Появляются Гурэн и Наруто. Юкимару узнаёт, что Гурэн - убийца его матери, но он прощает её. Наруто царапает лицо Риндзи, который после этого срывает кожную маску, и оказывается, что на этот раз под ним скрывается Кабуто, а сам Риндзи убит. | |||||||
111 | Нарушенное обещание 砕かれた約束 — Кудакарэта якусоку | Филлер | 28 мая 2009 | 4 августа 2012[38] | |||
Кабуто вызывает оживлённого Риндзи для боя с Наруто и Гурэн. Гурэн, для защиты Юкимару, заключает себя и Риндзи в кристалл. От ужаса потери в Юкимаро снова пробуждает его сила и Трёххвостый прорывает технику Запечатывания, после чего уничтожает противников, напавших на Запечатывающих. Наруто призывает Гамакити и Гаматацу, с помощью которых использует против бидзю новую технику - Огненный Заряд Жабьего Масла. Трёххвостый скрывается под водой. | |||||||
112 | Место, куда можно вернуться 帰るべき場所 — Каэрубэки басё | Филлер | 4 июня 2009 | 5 августа 2012[39] | |||
Цунадэ через Кацую сообщает Командам о завершении миссии на данный момент. Гурэн оказывается жива, Юкимаро ночью сбегает из лагеря синоби Конохи, и Наруто становится понятно, что Юкимаро, Гурэн и Гозу решают начать новую жизнь. АНБУ, направленный на замену Командам, уничтожают Дэйдара и Тоби, после чего они захватывают Трёххвостого. | |||||||
Шестой сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Миссия преследования Итати | |||||||
113 | Змеиный ученик 大蛇の瞳孔 — Дайдзя но до:ко: | 343 | 11 июня 2009 | 5 августа 2012[39] | |||
Цунадэ докладывают, что посланный на озеро отряд АНБУ исчез вместе с Трёххвостым. Оротимару, которому из-за старения тела становится всё хуже, решает как можно скорее переселить свою душу в тело Саскэ. Однако Саскэ такой вариант больше не устраивает и он начинает против Оротимару бой. Оротимару в виде сплетённых друг с другом змей выходит из своего тела. | |||||||
114 | Глаз Ястреба 鷹の瞳 — Така но хитоми | 344, 345, 346 | 18 июня 2009 | 5 августа 2012[39] | |||
Вставка воспоминаний Оротимару о его пути к познанию силы и вечной молодости. Саскэ, используя Сяринган, поглощает Оротимару и удерживает его душу и силы внутри себя. | |||||||
115 | Великий меч Дзабудзы 再不斬の大刀 — Дзабудза но дайто: | 346, 347 + филлер | 25 июня 2009 | 11 августа 2012[40] | |||
Саскэ освобождает из лаборатории Оротимару Суйгэцу Ходзуки, ученика Дзабудзы. Они узнают у кого в данный момент находится Великий Меч Дзабудзы и с лёгкостью его достают. | |||||||
116 | Страж Железной Стены 鉄壁の番人 — Тэппэки но баннин | 348 | 2 июля 2009 | 11 августа 2012[40] | |||
Саскэ продолжает собирать Команду. Новый член - Карин, ранее руководившая одной из лабораторий. Суйгэцу по приказу Саскэ освобождает всех заключённых лаборатории. | |||||||
117 | Дзюго из Северного Убежища 北アジトの重吾 — Кита адзито но Дзю:го | 349, 350, 351 | 9 июля 2009 | 11 августа 2012[40] | |||
Цунадэ сообщает Сакуре и Наруто о произошедшем между Оротимару и Саскэ. Карин, Суйгэцу и Саскэ наведываются в тюрьму, где содержится Дзюго, сила которого была использована Оротимару для создания Проклятой Метки, однако тот нападает на них. | |||||||
118 | Команда! 結成 — Кэссэй | 351, 352 | 23 июля 2009 | 12 августа 2012[41] | |||
Дзюго узнаёт, что его лучший друг Кимимаро мёртв и соглашается вступить в Команду Саскэ «Хэби». Саскэ объявляет, что цель Команды - убийство Итати Утихи. | |||||||
Какаси Гайдэн 2 эпизода | |||||||
119 | Какаси Гайдэн ∼ Жизнь мальчика на поле боя! ∼ Часть 1 カカシ外伝~戦場のボーイズライフ~前編 — Какаси гайдэн ~ Сэндзё: но бо:йдзурайфу ~ Дзэмпэн | 239, 240, 241 | 30 июля 2009 | 12 августа 2012[41] | |||
Две серии рассказывают о молодом Какаси Хатакэ в составе команды будущего Четвёртого Хокагэ Минато Намикадзэ (вместе с Обито Утихой и Рин). Время действия - Третья мировая война синоби. Команда Минато получает задание уничтожить мост Каннаби. Минато и Какаси, Обито, Рин разделяются. Враги захватывают Рин. | |||||||
120 | Какаси Гайдэн ∼ Жизнь мальчика на поле боя! ∼ Часть 2 カカシ外伝~戦場のボーイズライフ~後編 — Какаси гайдэн ~ Сэндзё: но бо:йдзурайфу ~ Ко:хэн | 242, 243, 244 | 30 июля 2009 | 12 августа 2012[41] | |||
Один из захватчиков Рин ранит глаз Какаси, Обито убивает нападавшего. Второй захватчик при появлении Какаси и Обито устраивает в пещере, где содержалась Рин, обвал. Рин освобождена, но Обито смертельно ранен, и он, в качестве подарка Какаси в честь получения тем звания дзёнина, отдаёт ему свой сяринган. Какаси уничтожает второго нападавшего. Миссия по взрыву моста оказывается выполненной. | |||||||
Миссия преследования Итати | |||||||
121 | Собрание 動き出すものたち — Угокидасумоно-тати | 353, 354 | 6 августа 2009 | 18 августа 2012[42] | |||
Кисамэ и Итати Утиха ловят дзинтюрики Четырёххвостого. Лидер Акацуки сообщает подчинённым о смерти Оротимару. Акацуки начинают запечатывание ранее пойманного Трёххвостого Бидзю и Четырёххвостого. Команда Саскэ посещает тайный склад оружия клана Утиха. Цунадэ поручает созданной Команде Какаси (Ямато, Наруто, Сакура, Сай, Сино, Киба, Хината) поимку Итати Утихи. | |||||||
122 | Охота 探索 — Тансаку | 355, 356, 357 | 13 августа 2009 | 18 августа 2012[42] | |||
Какаси вызывает своих псов-ниндзя. Способ поиска, предложенный Какаси таков: Команда выбирает общую точку сбора и, разделяясь на группы, включающие синоби и пса-ниндзя, прочёсывает округу в радиусе 5 км в поисках следов Итати или Саскэ Утихи; в случае отсутствия результатов выбирается другая точка сбора. Команда Саскэ и члены Акацуки также занимаются поисками своих врагов. Кабуто пересекается с группой Наруто-Ямато-Хината и передаёт им книгу с накопленной Оротимару информацией об Акацуки и показывает им, что он пересадил себе фрагменты тела Оротимару, содержащие в том числе часть силы злодея. Дэйдара и Тоби нападают на Саскэ. | |||||||
123 | Столкновение! 激突! — Гэкитоцу! | 356,357,358,359 | 20 августа 2009 | 18 августа 2012[42] | |||
Дэйдара и Саскэ продолжают упорно сражаться. Вечно вопящий Тоби участия в битве не принимает. Дэйдара вспоминает, как впервые оказался в Акацуки. | |||||||
124 | Искусство 芸術 — Гэйдзюцу | 360, 361, 362 | 27 августа 2009 | 19 августа 2012[43] | |||
Дэйдара создаёт множество микроскопических бомб, способных, попав в тело, уничтожить человека на клеточном уровне. Однако Саскэ, используя Сяринган, удаётся выжить. Тогда Дэйдара использует последнюю глину и взрывает себя рядом с Саскэ. | |||||||
125 | Исчезновение 消失 — Сё:сицу | 363, 364 | 3 сентября 2009 | 19 августа 2012[43] | |||
Вспышка от взрыва видна на многие километры. Дзэцу сообщает другим членам Акацуки, что скорее всего вместе с Дэйдарой погибли Саскэ и Тоби. Но, как оказывается, Саскэ в последний момент призвал Манду, короля змей, ранее служившего Оротимару. Змей погиб, но спас Саскэ. На место взрыва прибывают члены Команды Какаси, и Киба по запаху делает вывод, что Саскэ выжил и у него есть своя Команда. В последних кадрах серии показывается, что Тоби, представившийся как Мадара Утиха, жив, и более того является истинным лидером Акацуки. | |||||||
126 | Сумерки 黄昏 — Тасогарэ | 365, 366 | 10 сентября 2009 | 19 августа 2012[43] | |||
Дзирайя сообщает Цунадэ об обнаружении месторасположения Пэйна, в Деревне Дождя, и своём желании отправиться туда. Команда Какаси отправляется на поиски следов Саскэ. Отделившийся от своей Команды Наруто обнаруживает в лесу теневого клона Итати Утихи, который недолгое время с ним говорит. В серии кратко рассказывается о родителях Наруто и становится понятно, что отцом главного героя является Четвёртый Хокагэ. | |||||||
Сказание о храбром Дзирайе | |||||||
127 | Истории об отважном ниндзя: ~Свиток Дзирайи~ Часть 1 ド根性忍伝~自来也忍法帖~前編 — Докондзё: ниндэн ~Дзирайя нимпо:тё:~ Дзэмпэн | 376, 381 | 24 сентября 2009 | 25 августа 2012[44] | |||
Две серии рассказывают о молодом Дзирайе. В результате неудачного использования техники Дзирайя оказывается в Стране жаб, и её повелитель делает мальчику Предсказание о том, что ученик Дзирайи станет Великим ниндзя, изменившем весь мир. | |||||||
128 | Истории об отважном ниндзя: ~Свиток Дзирайи~ Часть 2 ド根性忍伝~自来也忍法帖~後編 — Докондзё: ниндэн ~Дзирайя нимпо:тё:~ Ко:хэн | 369, 372, 373, 376, 382 | 24 сентября 2009 | 26 августа 2012[45] | |||
Действие происходит во время Третьей Великой Войны синоби. После ужасной битвы Три Великих Саннина встречаются с голодными детьми - Нагато, Яхико и Конан. Дзирайя решает обучать их искусству ниндзя. Из воспоминаний становится понятно, что Наруто - сын Четвёртого Хокагэ, а Дзирайя - его крёстный отец. | |||||||
129 | Проникновение! Деревня Скрытого Дождя! 潜入! 雨隠れの里 — Сэнню:! Амэгакурэ но Сато | 367, 368, 369 | 8 октября 2009 | 26 августа 2012[45] | |||
Дзирайя проникает в Деревню Дождя и допрашивает двоих её жителей, которые все до единого боготворят лидера Деревни, Пэйна. | |||||||
130 | Человек, который стал Богом 神となった男 — Ками то натта отоко | 370,371,372,373,374 | 8 октября 2009 | 26 августа 2012[45] | |||
Дзирайя вызывает одну из своих жаб и обсуждает с ней ключ, способный снять с Наруто Печать, ограничивающую силу Кюби. Также Дзирайя высказывает мысль, что нападение Девятихвостого на Коноху около 16-ти лет назад могло быть вызвано специально, однако единственный известный синоби, способный контролировать силу бидзю, Мадара Утиха, был побеждён ещё Первым Хокагэ очень много лет назад и едва ли дожил до этого. Дзирайя отправляет в желудке жабы к Ибики одного из ранее захваченных жителей деревни, а второго контролирует своей техникой. Конан, подручная Пэйна, обнаруживает Дзирайю и нападает на него. Появляется Пэйн и называется себя Богом этого мира. | |||||||
131 | Активация! Режим Отшельника! 発動! 仙人モード — Хацудо:! Сэннин мо:до | 375, 376 | 15 октября 2009 | 1 сентября 2012[46] | |||
Для сражения с псами Пэйна Дзирайя вызывает гигантскую жабу Гамакэна. Псы уничтожены, однако Дзирайя и Гамакэн подвергаются атакам новых гигантских животных. Дзирайя отпускает Гамакэна обратно в Страну Жаб, после чего призывает двух других жаб и активирует т.н. Режим отшельника. Пэйн призывает двух человек, странным образом на него похожих. | |||||||
132 | Встреча с Шестью Путями Пэйна ペイン六道、見参 — Пэйн рикудо:, кэндзан | 377, 378, 379 | 22 октября 2009 | 26 августа 2012[46] | |||
Дзирайя использует МегаРасэнган, однако один из призванных полностью поглощает это дзюцу. Дзирайя ослепляет второго призванного. Жабы используют мощнейшее гэндзюцу, в результате чего Дзирайя захватывает тройку врагов и убивает их, однако перед смертью те призывают ещё троих ниндзя, и оказывается, что Пэйн - псевдоним шестерых сильных синоби, среди которых Нагато и Яхико. Дзирайя лишается руки. Тройка убитых неведомым образом оживает. Дзирайя недоумевает почему у всех шестерых риннэган, глаза Нагато. | |||||||
133 | Сказание о храбром Дзирайе 自来也豪傑物語 — Дзирайя го:кэцу моногатари | 381, 382, 383 | 29 октября 2009 | 2 сентября 2012[47] | |||
Дзирайя убивает одного из шестёрки Пэйна. Остальные пятеро смертельно ранят Дзирайю. Последняя мысль Легендарного Саннина была о том, что ученик, про которого рассказывало предсказание, это Удзумаки Наруто. | |||||||
Предопределенная битва между братьями | |||||||
134 | Приглашение на банкет 宴への誘い — Утагэ э но идзанай | 366, 367, 371, 380 | 5 ноября 2009 | 2 сентября 2012[47] | |||
Саскэ осматривает одно из убежищ Акацуки, найденных Дзюго, и встречает там клона Итати, который называет место для их следующей битвы. Команда Саскэ пересекается с одним из клонов Наруто, после чего Наруто узнаёт, где их искать. На пути Команды Саскэ встаёт Кисамэ и говорит, что дальше (для битвы с Итати) пройдёт только Саскэ. Младший Утиха принимает это условие. На пути Команды Какаси встаёт Тоби. | |||||||
135 | Долгожданный момент... 長き瞬間の中で... — Нагаки токи но нака дэ... | 383, 384, 385 | 19 ноября 2009 | 2 сентября 2012[47] | |||
Вставка воспоминаний Итати о днях до и после убийства им членов клана Утиха. Саскэ находит Итати. Итати называет имя третьего ныне живущего обладателя мангэкё сярингана - Мадара Утиха. | |||||||
136 | Свет и тьма мангэкё сярингана 万華鏡写輪眼の光と闇 — Мангэкё: сяринган но хикари то ями | 386, 387 | 19 ноября 2009 | 8 сентября 2012[48] | |||
Итати рассказывает историю Мадары Утихи и о том, что именно он - основатель Акацуки и ответственен за нападение Девятихвостого на Коноху. Саскэ и Итати начинают сражение. | |||||||
137 | Аматэрасу! 天照! — Аматэрасу! | 388, 389, 390 | 26 ноября 2009 | 8 сентября 2012[48] | |||
Итати и Саскэ обмениваются мощными атаками. Итати использует Аматэрасу. | |||||||
138 | Конец 終焉 — Сю:эн | 391, 392, 393 | 3 декабря 2009 | 8 сентября 2012[48] | |||
В результате длительной битвы у Саскэ заканчивается чакра, и Оротимару, поглощённый когда-то младшим Утихой, высвобождается. Однако Итати применяет свою самую мощную технику - Сусаноо и пронзает Оротимару мечом Тоцука, также известным как катана Сакэгари. Итати подходит к Саскэ, щелкает его по лбу двумя пальцами, как он делал это ему в детстве и чрезвычайно истощённый, падает замертво. | |||||||
139 | Тайна Тоби トビの謎 — Тоби но надзо | 394,395,396,397 | 10 декабря 2009 | 9 сентября 2012[49] | |||
Члены Команды Какаси поочерёдно безуспешно пытаются атаковать Тоби, любая атака странным образом проходит сквозь врага. На место сражения прибывает Дзэцу и сообщает, что Саскэ убил Итати. Тоби вместе с Дзэцу покидают поле битвы и переносят тела братьев Утиха в одно из убежищ Акацуки, туда же направляются остальные члены «Хэби» и Кисамэ. Команда Какаси спешит на поиски Саскэ, однако, прибыв на поле его боя, понимают, что опоздали. Тоби говорит Саскэ, что Итати перед смертью передал ему все свои техники с целью защитить младшего брата. | |||||||
140 | Судьба 因縁 — Иннэн | 398, 399, 400 | 17 декабря 2009 | 9 сентября 2012[49] | |||
Тоби рассказывает Саскэ о давнем противостоянии двух сильнейших кланов - Утиха и Сэндзю, к которым принадлежали основатели Конохи (Мадара Утиха и Хасирама Сэндзю соответственно). Выясняется, что убийство клана Утиха, готовившего в Конохе переворот, было миссией Итати и об этом знали лишь несколько человек - Дандзо, Третий Хокагэ и его советники Кохару и Хомура (старейшины Деревни Листа). | |||||||
141 | Правда 真実 — Синдзюцу | 400, 401, 402 | 24 декабря 2009 | 9 сентября 2012[49] | |||
Тоби рассказывает Саскэ историю о том, как Итати стал двойным агентом и затем обратился к нему, Мадаре, с просьбой помочь в выполнении своей жестокой миссии. Тоби отрицает свою причастность к нападению Девятихвостого Лиса на Деревню Листвы 16 лет назад. Саскэ заявляет о переименовании своей команды «Хэби» («Змея») в «Така» («Ястреб») и объявляет главной целью «Ястреба» полное уничтожение Конохи. | |||||||
142 | Битва в Громовом Ущелье 雲雷峡の闘い — Унраикё: но татакай | 403, 404, 408, 410, 411 | 7 января 2010 | 15 сентября 2012[50] | |||
Команда Какаси, после неудачных поисков Саскэ, решает вернуться в Коноху. Тоби раскрывает свою истинную личность перед Кисамэ. Мадара Утиха объявляет, что у Акацуки и «Така» есть общие цели, и Саскэ, принимающий предложение Тоби заполучить силу Восьмихвостого бидзю, соглашается с ним. Акацуки, в свою очередь, обязуются захватить Девятихвостого. «Ястреб» выслеживает дзинтюрики Восьмихвостого, Киллер Би («Пчела-убийца»), имеющем привычку говорить стихами, и вступают с ним в бой. Суйгэцу и Дзюго проигрывают. | |||||||
143 | Восьмихвостый против Саскэ 八尾 対 サスケ — Хатиби тай Сасукэ | 411,412,413,415 | 14 января 2010 | 15 сентября 2012[50] | |||
Саскэ начинает сражение против Киллера Би, который серьёзно его травмирует. Карин даёт Саскэ «выпить» часть своей чакры, и смертельные раны синоби затягиваются. Саскэ, Дзюго и Суйгэцу совместно атакуют Киллер Би, однако тот высвобождает чакру Восьмихвостого Бидзю и повторно ранит Саскэ. Для спасения своего лидера, Дзюго отдаёт ему часть своей плоти и чакры. Дзинтюрики полностью преображается в Восьмихвостого Быка-Осьминога; Саскэ использует против него свой Мангэкё Сяринган и Аматэрасу. «Така» захватывает Киллера Би, свидетелями чего становятся двое синоби, которые решают отправиться с докладом о произошедшем к Райкагэ, старшему брату Киллер Би. | |||||||
Седьмой сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Шестихвостый на свободе 8 эпизодов | |||||||
144 | Странник 風来坊 — Фу:райбо: | Нет (филлер) | 21 января 2010 | 15 сентября 2012[50] | |||
На Утаката, молодого человека, Хотару, девушку, и её слугу старика Тонби нападает группа из четырёх ниндзя, разыскивающих древнее разрушительное дзюцу, однако перед этим троица успевает отправить в Коноху просьбу о помощи. Команда №7 под руководством Ямато отправляется туда и обнаруживает сначала раненого слугу, для лечения которого остаётся Сакура, а затем Утакату и Хотару. Утаката в очередной раз отказывается стать учителем Хотару и используя своё дзюцу улетает внутри мыльного пузыря, девушку же ниндзя деревни Листвы собираются сопровождать в ближайшую деревню. | |||||||
145 | Хранитель запретного дзюцу 禁術の継承者 — Киндзюцу но кэйсё:ся | Нет (филлер) | 28 января 2010 | 16 сентября 2012[51] | |||
Ямато, Сай и Наруто сопровождают Хотару до деревни и начинают путь обратно в Деревню Листа. На Утакату в лесу нападают четвёрка охотящихся за дзюцу ниндзя. Наруто, вспоминая негативное отношение жителей к приходу Хотару, понимает, что что-то неладно и решает туда вернуться. | |||||||
146 | Чувства хранителя 継承者の想い — Кэйсё:ся но омой | Нет (филлер) | 4 февраля 2010 | 16 сентября 2012[51] | |||
В деревне на Хотару нападает четвёрка ниндзя, но ей удаётся сбежать в лес, где её находит Утаката. На Утакату нападают АНБУ Деревни Тумана с целью арестовать его как преступника. На месте событий появляется Команда №7. | |||||||
147 | Прошлое беглеца 抜け忍の過去 — Нукэнин но како | Нет (филлер) | 11 февраля 2010 | 16 сентября 2012[51] | |||
Лидер АНБУ Тумана, Цуруги, для недопущения возможного конфликта между двумя деревнями даёт согласие не арестовывать Утакату вплоть до завершения синоби Листа своей миссии по защите Хотару. | |||||||
148 | Наследница тьмы 闇の後継者 — Ями но ко:кэйся | Нет (филлер) | 18 февраля 2010 | 22 сентября 2012[52] | |||
Тонби предлагает удалить запретное дзюцу, которое, как выясняется, запечатано в Хотару из тела девушки. Та в свою очередь предлагает найти Сиранами, единственного человека, способного использовать эту технику. Наруто, используя своих теневых клонов, пытается разыскать Сиранами, который, как оказывается является лидером четвёрки ниндзя, напавших на Хотару. Утаката отправляется на разговор к Цуруги, однако на АНБУ Тумана нападает огромный зверь, обладающий риннэганом. | |||||||
149 | Разделение 別離 — Бэцури | Нет (филлер) | 25 февраля 2010 | 22 сентября 2012[52] | |||
Сиранами захватывает Хотару и начинает процесс извлечения из неё запретного дзюцу. Четвёрка ниндзя безуспешно пытается схватить Наруто, и тот вместе с Утакатой отправляются в родную деревню Хотару, где на них нападают зомбированные Сиранами жители. На месте событий появляются Ямато, Сай и Сакура. Четвёрка ниндзя начинает новую атаку. | |||||||
150 | Активация запретного дзюцу 抜け忍の過去 — Киндзюцу хацудо: | Нет (филлер) | 4 марта 2010 | 22 сентября 2012[52] | |||
Команда № 7 ведёт борьбу с бандитами и местными жителями, находящимися под действием их дзюцу. Сиранами обездвиживает Хотару, а также прибывших на место действия Утакату и Наруто, после чего начинает активацию запретного дзюцу, используя поглощаемую девушкой чакру природы. | |||||||
151 | Учитель и ученик 師弟 — Ситэй | Нет (филлер) | 11 марта 2010 | 23 сентября 2012[53] | |||
Команда № 7 ловит четвёрку ниндзя-бандитов. Утаката и Наруто, к которым вернулась способность двигаться заставляют Сиранами прекратить мучения девушки, однако природная чакра выходит из-под контроля и лишь вмешательство Шестихвостого бидзю, заключённого внутри Утакаты позволяют избежать трагедии. История с запретной техникой заканчивается благополучно. Команда № 7 отправляется в Коноху, но на Утакату нападает Пэйн с целью схватить живущего в нём бидзю. | |||||||
Восьмой сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Вторжение Пэйна 24 эпизода | |||||||
152 | Мрачные новости 悲報 — Хихо: | 404, 405, 416 | 25 марта 2010 | 23 сентября 2012[53] | |||
Четвёртому Райкагэ сообщают о похищении его брата, Киллер Би, членами Акацуки. Один из двух великих жаб-отшельников Фукасаку прибывает в Коноху с ужасной новостью о смерти Дзирайи. | |||||||
153 | Следуя за тенью учителя 師の影を追って — Си но кагэ о оттэ | 405, 406 | 25 марта 2010 | 23 сентября 2012[53] | |||
Мероприятия по вскрытию одного из тел Пэйна и расшифровке послания Дзирайи возглавляют Сидзунэ и Сикамару соответственно. Выясняется, что Юхи Курэнай беременна от ныне погибшего Асумы. | |||||||
154 | Расшифровка 暗号解読 — Анго: кайдоку | 407,408,409 | 8 апреля 2010 | 29 сентября 2012[54] | |||
Наруто разгадывает цифровой шифр, оставленный Дзирайей - в виде номеров страниц последнего романа Саннина скрывалась фраза «В действительности настоящего среди них нет». Фукасаку забирает с собой Наруто в страну жаб Мёбоку, где начинает обучение того сэндзюцу - использованию природной чакры. | |||||||
155 | Первый вызов 第一の課題 — Дайити но кадай | 407, 409, 410, 412, 414,415,416,417,418,419 | 8 апреля 2010 | 29 сентября 2012[54] | |||
Наруто достигает определённых успехов в сэндзюцу, сумев с его помощью поднять огромную статую жабы. Члены Акацуки обнаруживают, что пойманный командой Саскэ Киллер Би всего лишь клон. Пэйн и Конан отправляются в Коноху с целью захвата дзинтюрики Девятихвостого. | |||||||
156 | Превосходить учителя 師を超えるとき — Си о коэру токи | 417,418,419,420 | 15 апреля 2010 | 29 сентября 2012[54] | |||
Наруто продолжает совместные тренировки с Фукасаку и овладевает Режимом Отшельника. После похищения Киллер Би его брат, Четвёртый Райкагэ принимает решение созвать Совет пяти Кагэ для противодействия Акацуки. | |||||||
157 | Коноха атакована! 木ノ葉襲撃 — Коноха сю:гэки! | 418,419,420 | 22 апреля 2010 | 30 сентября 2012[55] | |||
Пэйн и Конан нападают на Коноху с целью узнать местонахождение дзинтюрики Девятихвостого. В составе команды вскрытия, Сидзунэ определяет, что металл на лице убитого тела Пэйна, - это чакроприёмники. Цунадэ объявляет тревогу и приказывает вернуть Наруто в деревню. | |||||||
158 | Сила веры 信じる力 — Синдзиру тикара | 420,421,422 | 29 апреля 2010 | 30 сентября 2012[55] | |||
Пэйн и Конан продолжают разрушать деревню в поисках дзинтюрики. Дандзо убивает жабу, которую собиралась послать Цунадэ на гору Мёбоку за Наруто, пытаясь таким образом «защитить его». На пути одного из тел Пэйна встаёт Какаси. | |||||||
159 | Пэйн против Какаси ペインvsカカシ — Пэйн тай Какаси | 420,421,422,423,424,425,426,427 | 6 мая 2010 | 30 сентября 2012[55] | |||
Какаси погибает в сражении с Пэйном, однако участвовавшему в этой битве Тёдзи удаётся передать ценную информацию о противнике. | |||||||
160 | Тайна Пэйна ペインの謎 — Пэйн но надзо | 425, 426 | 13 мая 2010 | 6 октября 2012[56] | |||
Во время тренировок у Фукасаку возникают проблемы при попытки объединения чакры сэндзюцу с Наруто — Девятихвостый этого просто не позволяет. Иноити Яманака (отец Ино) узнаёт в одном из тел Пэйна труп, который видел в воспоминаниях пленённого жителя Страны Дождя. В купе с информацией, полученной Сидзунэ это должно стать очень важным для победы над врагом. | |||||||
161 | Я - Конохамару, из рода Сарутоби 姓は猿飛、名は木ノ葉丸 — Сэй ва Сарутоби, На ва Конохамару | 425,426,427,428 | 20 мая 2010 | 6 октября 2012[56] | |||
Конохамару приходит на помощь своему учителю Эбису, и с помощью Расэнгана одолевает одно из тел Пэйна - Путь Ада. Наруто в это время неудачно пытается овладеть переходом в Режим Отшельника в движении из-за того, что Лис не позволяет Фукасаку слиться с юношей для обмена чакрой сэндзюцу. | |||||||
162 | Миру - боль 世界に痛みを — Сэкай ни итами о | 427,428,429 | 27 мая 2010 | 6 октября 2012[56] | |||
Используя полученные сведения, группе расследования Конохи удаётся установить, что тела Пэйна управляются кем-то со стороны. Одно из тел Пэйна извлекает из Сидзунэ информацию о том, где находится Наруто, после чего убивает её. Тела Пэйна, узнав необходимое, покидают территорию деревни и устраивают мощнейший взрыв, разрушивший почти все постройки. На горе Мёбоку узнают, что посыльная жаба Косуки была убита, в то же время очутившаяся недалеко от Конохи Сима понимает, что на деревню напали, после чего призывает Фукасаку и Наруто с сильнейшими жабами клана Гама. | |||||||
163 | Взрыв! Режим Отшельника! 爆発! 仙人モード — Бакухацу! Сэннин Мо:до | 430,431,432 | 3 июня 2010 | 7 октября 2012[57] | |||
Жители деревни выживают благодаря Цунадэ, отдавшей почти всю чакру Кацую, чтобы та спасла людей от атаки Пэйна. Сама Хокагэ впадает в кому. Прибывшему Наруто удаётся одолеть два тела Пэйна с использованием Режима Отшельника. | |||||||
164 | На пределе! Режима Отшельника больше нет! 危機! 消えた仙人モード — Пинти! Киэта Сэннин Мо:до | 432,433,434 | 10 июня 2010 | 7 октября 2012[57] | |||
Посредством передачи чакры сэндзюцу от клона Наруто к настоящему юноше, тому удаётся максимально использовать имеющиеся возможности для атаки, и тем самым уничтожает ещё два тела Пэйна. | |||||||
165 | Захват Девятихвостого завершён 九尾捕獲完了 — Кю:би хокаку канрё: | 434,435,436 | 17 июня 2010 | 7 октября 2012[57] | |||
Наруто побеждает еще одно тело Пэйна. Мир Бога убивает Фукасаку и приковывает Наруто к земле, после чего рассказывает о причинах почему хочет принести в этот мир боль - чтобы люди, испугавшись её, прекратили войны. Используя полученные ранее сведения, отец Ино догадывается, что ниндзя, руководящий телами Пэйна находится на самой высокой горе возле Конохи. | |||||||
166 | Признание 告白 — Кокухаку | 437 | 24 июня 2010 | 13 октября 2012[58] | |||
Хината, рискуя жизнью, приходит на помощь Наруто и признаётся ему в любви, однако вскоре её серьёзно ранит Пэйн. Вид поверженной девушки вызывает у юноши ярость, и в нём пробуждается чакра Лиса. | |||||||
167 | Тибаку Тэнсэй 地爆天星 — Тибаку Тэнсэй | 438, 439 | 1 июля 2010 | 13 октября 2012[58] | |||
В процессе битвы с оставшимся телом Пэйна (Миром Бога) у Наруто постепенно появляются четыре, а затем и шесть хвостов Лиса. Член Акацуки пытается применить против него одну из своих самых мощных техник, Тибаку Тэнсэй, создав гигантскую земляную сферу. Когда Наруто уже был готов снять печать, чтобы высвободить Девятихвостого, в его сознании появляется образ Четвёртого Хокагэ. | |||||||
168 | Четвёртый Хокагэ 四代目火影 — Ёндаймэ Хокагэ | 440,441,442 | 15 июля 2010 | 13 октября 2012[58] | |||
Четвертый Хокагэ, благодаря части чакры, оставленной в мальчике при запечатывании Лиса, рассказывает Наруто, что именно он его отец, а также сообщает, что 16 лет назад Девятихвостым, напавшим на Коноху, управлял член Акацуки в маске. После этого образ Минато восстанавливает печать и исчезает. Наруто принимает свою обычную форму и уничтожает Мир Богов. | |||||||
169 | Два ученика ふたりの弟子 — Футари но дэси | 442,443,444 | 22 июля 2010 | 14 октября 2012[59] | |||
Кацую сообщает выжившим, что Наруто одолел Пэйна и идёт к тому, кто управлял им. Наруто находит Нагато, бывшего ученика Дзирайи, но подвергается его атаке. Юноша выдерживает удар и начинает говорить с Нагато, чтобы узнать, почему он и Конан стали такими. | |||||||
170 | Большое приключение! В поисках наследства Четвёртого Хокагэ! Часть 1 大冒険! 四代目の遺産を探せ・前編 — Дайбо:кэн! Ёндаймэ но исан о сагасэ - Дзэмпэн | Нет (филлер) | 29 июля 2010 | 14 октября 2012[59] | |||
Наряду с 171 серией - филлер, посвящённый выходу в прокат 7-ого по счёту анимационного фильма о Наруто]], «Ураганные хроники: Потерянная башня» (яп. 『劇場版NARUTOナルト疾風伝~THE LOST TOWERザ・ロストタワー Гэкидзё:бан Наруто Сиппу:дэн - The Lost Tower (Дза росуто тава:)). Действие двух серий происходит за один день до начала в Конохе третьего экзамена на звание тюнина. Дзирайя упоминает при Наруто некое «наследство Четвёртого Хокагэ» и мальчик берётся расспрашивать знакомых о том, что это может быть. Подстрекаемые переодевшимся в старца Майто Гаем, он и его друзья отправляются на поиски «наследства». В тоже время провалившие первые экзамены гэнины Страны Дождя замышляют атаку на них. | |||||||
171 | Большое приключение! В поисках наследства Четвёртого Хокагэ! Часть 2 大冒険! 四代目の遺産を探せ・後編 — Дайбо:кэн! Ёндаймэ но исан о сагасэ - Ко:хэн | Нет (филлер) | 29 июля 2010 | 14 октября 2012[59] | |||
Саскэ с помощью Тидори и других своих боевых навыков удаётся прогнать ниндзя Дождя, а Наруто и его друзья узнают, что под «наследством Четвёртого Хокагэ» подразумевалось любимая фраза Гая о силе юности. | |||||||
172 | Встреча 出逢い — Дэай | 444,445,446 | 5 августа 2010 | 20 октября 2012[60] | |||
Нагато рассказывает Наруто о том, как во время войны он лишился родителей, познакомился с Конан и Яхико и вместе с ними нашёл троицу легендарных ниндзя, Саннинов. | |||||||
173 | Рождение Пэйна ペイン誕生 — Пэйн тандзё: | 446, 447 | 12 августа 2010 | 20 октября 2012[60] | |||
Нагато вспоминает, как он, Конан и Яхико обучались у Дзирайи. Несколько лет спустя по вине Хандзо, лидера Деревни Дождя, и Дандзо, желавшего добиться поста Хокагэ, погиб Яхико, и тогда Нагато перенимает идею о том, что люди поймут друг друга только после того, как познают боль. | |||||||
174 | Сказание об Удзумаки Наруто うずまきナルト物語 — Удзумаки Наруто моногатари | 447,448,449 | 19 августа 2010 | 20 октября 2012[60] | |||
Нагато заканчивает историю о своей жизни. Наруто заявляет, что его дальнейший путь — идти вперёд, не сдаваться, и пытаться изменить мир ненависти, как когда-то хотел сделать сам Нагато, благодаря чьим словам родилась книга Дзирайи — «Сказание о бесстрашном ниндзя». Нагато говорит, что готов поверить в Наруто и его мечты и решает воскресить всех жителей деревни, погибших при его нападении. | |||||||
175 | Герой Скрытого Листа 木ノ葉の英雄 — Коноха но эйю: | 426, 449, 450 | 26 августа 2010 | 21 октября 2012[61] | |||
Ценой своей жизни Нагато воскрешает всех убитых им в Конохе. Вместе с ними из мира мёртвых возвращаются Фукасаку, Сидзунэ, а также Какаси, встретивший во тьме своего отца и успевший сказать ему слова, которые давно хотел донести до него - о том, что он его понимает и прощает. Конан отрекается от Акацуки и сообщает Наруто, что будет помогать ему как лидер Деревни Дождя. В Конохе Наруто приветствуют как героя. | |||||||
Девятый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Хроники Конохи 21 эпизод | |||||||
176 | Новый учитель Ирука 新米教師イルカ — Симмай Кё:си Ирука | 450 + филлер | 2 сентября 2010 | 21 октября 2012[61] | |||
Дзэцу, следивший за нападением на Коноху, констатирует поражение Нагато и покидает деревню. Ниндзя Страны Молнии отправляются в Скрытый Лист. Большую часть серии составляет филлерная часть-флешбек: история о том, как Ирука преподавал в Академии ниндзя когда там обучались Саскэ и Наруто. | |||||||
177 | Испытание Ируки イルカの試練 — Ирука но Сирэн | Нет (филлер) | 9 сентября 2010 | 21 октября 2012[61] | |||
Флешбек-часть: рассказывает о том, как Ирука поборол в себе неприязнь к Наруто, вспомнив свои детские страдания от одиночества и потери родителей. В конце серии Наруто подставляют его товарищи по классу в академии, и Ирука хочет его спасти. | |||||||
178 | Решимость Ируки イルカの決意 — Ирука но Кэцуи | 449, 450 + филлер | 16 сентября 2010 | 28 октября 2012[62] | |||
Филлерная часть - Наруто находит кунай с секретным документом Конохи, из-за чего попадает в переделку. Какаси и Ирука совместными силами побеждают нападавших. Экранизация манги - в конце эпизода ведётся небольшой диалог между оставшимися в живых членами Акацуки - Тоби приказывает Кисамэ отправляться за Восьмихвостым. Команда «Така» решает направиться в Коноху. | |||||||
179 | Ответственный дзёнин Какаси Хатакэ 担当上忍はたけカカシ — Танто: Дзё:нин Хатакэ Какаси | 450 + филлер | 30 сентября 2010 | 28 октября 2012[62] | |||
Экранизация манги - Советом Страны Огня исполняющим обязанности Хокагэ выбран Дандзо. Филлерная часть - бо́льшая часть серии посвящена воспоминаниям Какаси. | |||||||
180 | Испытание храбрости Инари イナリ、試される勇気 — Инари, Тамэсарэру Ю:ки | 451 + филлер | 7 октября 2010 | 28 октября 2012[62] | |||
Экранизация манги - на помощь Конохе в её восстановлении от атаки Пэйна приходят Инари и его дедушка. Филлерная часть - бо́льшая часть серии посвящена событиям произошедшим после того как команда №7 расправилась с Дзабудзой и Хаку. | |||||||
181 | Школа мести Наруто ナルト、仇討ち指南塾 — Наруто, Адаути Синандзюку | 451 + филлер | 14 октября 2010 | 10 ноября 2012[63] | |||
Экранизация манги - Старик Тадзуна спрашивает у Наруто о Саскэ, и Удзумаки, не желая говорить правду, отвечает, что они подрались и Саскэ ненадолго оставил деревню.
Филлерная часть - Наруто и Сакура вспоминают о случае, который произошёл тремями ранее, когда те возвращались с миссии. Команда № 7 ищет ночлег в поселении, которое встретилось им на пути. Там они становятся свидетелями неудавшейся вендетты - Цукадо, человек, который, желавший её совершить, утверждает, что хочет отомстить за старика Сикадзо, но участвуя в 34 поединках, ни разу не смог этого сделать. Тогда Наруто вызывается обучить его боевым приёмам. Вскоре выясняется предыстория - противник Цукадо, Катадзу, рассказывает, что у него есть брат-близнец Кагэки, которому Сикадзо задолжал деньги. Вскоре у Кагэки родился ребенок, и он потребовал вернуть долг, Сикадзо отказал и завязалась драка. В бою они оба повалились на землю, и старик Сикадзо ударился о камень и умер. Катадзу решил выдавать себя за Кагэки, а он сам переехал жить в другие места. В итоге оказывается, что оба брата невиновны. | |||||||
182 | «Узы» Гаары 我愛羅『絆』 — Гаара «Кидзуна» | Нет (филлер) | 21 октября 2010 | 10 ноября 2012[63] | |||
Филлер рассказывает о воспоминаниях Гаары. После нападения на Коноху Оротимару, Деревня Песка и Деревня Листа заключили союз. Команде №7 дают задание встретиться с союзниками из Песка и ликвидировать группу синоби. К великому удивлению членов команды, их партнерами становится Гаара и двое новичков под его командованием: Яоки и Короби. На пути к цели на Гаару, Яоки и Короби нападает АНБУ Деревни Песка. Тем временем Какаси встречает членов АНБУ, которые говорят, что хотят убить Гаару. Команде №7 не без помощи самого Гаары удаётся нейтрализовать противников. | |||||||
183 | Вспышка Наруто ナルト・アウトブレイク — Наруто Аутобурэйку | Нет (филлер) | 28 октября 2010 | 10 ноября 2012[63] | |||
Филлер рассказывает об опасной болезни чакры, которую якобы подхватил Наруто во время очередного задания. Сакура заражается от Наруто. Жителей Конохи эвакуируют во избежание эпидемии, а Наруто пытаются отловить, чтобы эту самую эпидемию избежать. Однако вскоре оказывается, что никакой болезни чакры нет. | |||||||
184 | Выдвижение! Команда Тэнтэн 出撃! テンテン班 — Сюцугэки! Тэн-Тэн-хан | Нет (филлер) | 4 ноября 2010 | 11 ноября 2012[64] | |||
В филлере рассказывается о миссии, в которой Тэн-Тэн, Нэдзи и Наруто отправляются к синоби-учёному из Скрытого Листа, чтобы купить у него оружие для деревни. | |||||||
185 | Территория диких животных アニマル番外地 — Анимару Бангаити | Нет (филлер) | 11 ноября 2010 | 11 ноября 2012[64] | |||
В филлере рассказывается о том, как Наруто, Ли, Сино и Котэцу Хаганэ в качестве руководителя группы трёх гэнинов получают приказ от Цунадэ поймать страуса-ниндзя, что им в итоге с большим трудом удаётся сделать. | |||||||
186 | Эх, Лекарство Юности ああ、青春の漢方丸 — А: , Сэйсюн но Кампо:ган | Нет (филлер) | 18 ноября 2010 | 11 ноября 2012[64] | |||
Ли хочет помочь находящейся в коме Пятой Хокагэ в благодарность за то, что та вылечила его 2,5 назад, и юноша рекомендует Сакуре Лекарство Юности, созданное Гаем. Большая часть серии рассказывает о том, как во время болезни Рока Ли Сакура, Ино и Наруто искали у границы Страны Огня цветок Дзёфуку, ингредиент, необходимый для приготовления лекарства. | |||||||
187 | Рассказ о бесстрашном учителе и студенте-ниндзя. Часть 1 ド根性師弟忍風録 — Докондзё: ситэй сюгё: хэн | Нет (филлер) | 25 ноября 2010 | 17 ноября 2012[65] | |||
Рассказ о том, как Дзирайя обучал Наруто сопротивлению гэндзюцу. Саннин считал, что если Наруто научится освобождаться от техник иллюзий, то сможет вернуть Саскэ. В результате Дзирайя и Наруто оказываются в деревне, живущей иллюзиями. | |||||||
188 | Рассказ о бесстрашном учителе и студенте-ниндзя. Часть 2 ド根性師弟忍風録 | Нет (филлер) | 25 ноября 2010 | 17 ноября 2012[65] | |||
Дзирайя и Наруто спасают деревню иллюзий от Кандати - человека, захватившего власть и взявшего её жителей в заложники. | |||||||
189 | Энциклопедия Саскэ サスケの肉球大全 — Сасукэ но Никукю: Тайдзэн | Нет (филлер) | 2 декабря 2010 | 17 ноября 2012[65] | |||
Команда № 7 выполняет миссию ранга D - заполучить отпечаток лапы Нэкоматы, повелителя кошек, для энциклопедии, в которую Саскэ собирал отпечатки лап кошек, когда был маленьким. | |||||||
190 | Наруто и старый солдат ナルトと老兵 — Наруто то Ро:хэй | Нет (филлер) | 9 декабря 2010 | 18 ноября 2012[66] | |||
Наруто и Коско, «вечный гэнин», выполняют миссию ранга C, которая заключается в патрулировании северной границы Конохи и защите её от врагов, неожиданно напавших на деревню. | |||||||
191 | Любимая песня Какаси カカシ恋歌 — Какаси Койута | Нет (филлер) | 16 декабря 2010 | 18 ноября 2012[66] | |||
Рассказ о куноити из скрытой Деревни Замка Страны Ключа Ханарэ, которая по мнению Конохи была шпионкой. Она была схвачена АНБУ скрытого Листа; Иноити Яманака, пробравшись в сознание Ханарэ, узнал, что она видела Какаси в детстве. | |||||||
192 | Хроники Нэдзи ネジ外伝 — Нэдзи Гайдэн | Нет (филлер) | 23 декабря 2010 | 18 ноября 2012[66] | |||
Команда Конохомару просит Нэдзи рассказать историю про великие поступки Наруто. Но Нэдзи рассказывает о преследовании им, Кибой и Тэн-Тэн двух синоби Скрытого Облака, похитивших Хинату. Ребята в недоумении - ведь Наруто не имеет к этому никакого отношения! Но Нэдзи объясняет им, что Наруто поменял его жизненные взгляды, что является важной частью истории. | |||||||
193 | Человек, который умер дважды 二度死んだ男 — Нидо Синда Отоко | Нет (филлер) | 6 января 2011 | 24 ноября 2012[67] | |||
Наруто встречает призрака человека, ничего не помнящего о своём прошлом. Удзумаки узнаёт, что этот человек в данный момент лежит в коме в больнице. Вскоре призрак вспоминает, что он, будучи членом АНБУ, выследил Сабиру, предателя деревни, но проиграл ему в бою в битве и тот поджёг его дом. С помощью Наруто призраку удаётся вывести преступника на чистую воду. | |||||||
194 | Худшая тройка - наперегонки 最悪の二人三脚 — Сайаку но Нининсанкяку | Нет (филлер) | 13 января 2011 | 24 ноября 2012[67] | |||
Команде № 7 поручают задание вернуть сокровище сестры лорда феодала. При выполнении миссии Наруто и Саскэ были связаны грабителями особой «липучей» техникой, а Сакура похищена. Тем не менее героям удалось освободиться и завершить начатое. | |||||||
195 | Сотрудничество, команда № 10 連携、第十班 — Рэнкэй, Дайдзюппан | Нет (филлер) | 20 января 2011 | 24 ноября 2012[67] | |||
Сикамару вспоминает миссию, которую поручили командам №7 и №10 тремями ранее. Целью было освобождение внучки старейшины одной из деревень. Во время миссии на Сикамару накладывают технику, из-за которой тот не может больше отдавать приказы, и его берут в плен. Но ребятам удаётся спасти товарища и завершить миссию. | |||||||
196 | Рывок во тьму 闇への疾走 — Ями э но Сиссо: | Нет (филлер) | 27 января 2011 | 25 ноября 2012[68] | |||
Саскэ вспоминает о миссиях, порученных команде №7 тремями ранее. Саскэ и Какаси поручают отправится к границе страны Огня, а Наруто и Сакуре сопровождать Нахо - родственницу феодального Лорда в деревню Сидзумэ. По пути на вторых нападают разыскиваемые ниндзя с целью захватить Нахо; ребят берут в плен. Но позже их находит Саскэ. Освободив ребят, он побеждает главаря. Во время битвы противник вспоминает Итати Утиху, что напомнило юноше о его мести. | |||||||
Десятый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Совет пяти Кагэ 19 эпизодов | |||||||
197 | Шестой Хокагэ Дандзо 六代目火影ダンゾウ — Рокудаймэ Хокагэ Дандзо: | 451,452,453 | 10 февраля 2011 | 25 ноября 2012[68] | |||
Дандзо становится Шестым Хокагэ (при этом его полномочия не считаются полностью подтверждёнными до совета дзёнинов). Получив письмо от Райкагэ, он даёт согласие на уничтожение Саскэ как синоби-отступника (нукэнина). Наруто и Сакура узнают о произошедшем, но по совету Какаси решают пока подождать и не действовать активно. В Коноху прибывают синоби из деревни Скрытого Облака. Тоби сообщает команде «Така» о разрушении Конохи и назначении Дандзо, Саскэ решает отправиться на Совет Кагэ дабы там убить нового Хокагэ. В этом их сопровождает белая половина Дзэцу. | |||||||
198 | Канун встречи на высшем уровне 会議前夜 — Кайги Дзэнъя | 453,454,455 | 10 февраля 2011 | 25 ноября 2012[68] | |||
Синоби Скрытого облака пытаются всеми силами добыть информацию о Саскэ. Дандзо поручает Корню АНБУ отыскать Кабуто, опасаясь, что тот знает о его связях с Оротимару. Наруто решает последовать за синоби Скрытого облака с целью встретиться и поговорить с Райкагэ, надеясь, что тот изменит своё мнение о Саскэ и перестанет считать его преступником. Какаси и Ямато соглашаются сопровождать Наруто. | |||||||
199 | Появление пяти Кагэ 五影登場 — Гокагэ То:дзё: | 454,455,456,457 | 17 февраля 2011 | 1 декабря 2012[69] | |||
Кагэ скрытых деревень отправляются к месту встречи пяти Кагэ (в Страну Железа). Наруто, Какаси и Ямато преследуют синоби Скрытого Облака; им удаётся нагнать группу во главе с Райкагэ. Команда «Така», а также белая часть Дзэцу, пытаются проникнуть в Страну Железа. | |||||||
200 | Просьба Наруто ナルトの懇願 — Наруто но Конган | 457,458,459 | 24 февраля 2011 | 1 декабря 2012[69] | |||
Наруто получает от Райкагэ отказ в помиловании Саскэ. Сам Саскэ и его команда, сидя в засаде, готовятся к нападению на Дандзо. Начинается совет Пяти Кагэ: между лидерами деревень сразу возникают разногласия. Тем не менее они соглашаются с тем, что для противостояния Акацуки необходимо создание военного альянса. Председатель собрания Мифунэ предлагает Дандзо на роль руководителя альянса. | |||||||
201 | Трудное решение 苦渋の決断 — Кудзю: но Кэцудан | 457,458,459,460 | 3 марта 2011 | 1 декабря 2012[69] | |||
Сакура, Сай, Сикамару понимают, что им самостоятельно необходимо захватить Саскэ, чтобы тот не стал причиной войны между деревнями. На Совете Кагэ один из сопроводителей Мидзукагэ, Ао, с помощью бякугана узнаёт, что Дандзо пересадил себе сяринган Сисуй Утихи, с помощью которого на собрании контролировал Мифунэ, и разоблачает его. В тоже время в зале заседаний появляется Дзэцу и сообщает Кагэ, что в здании находится Саскэ. Тоби перемещается к Наруто, чтобы поговорить с ним. | |||||||
202 | Грозовой шторм 疾風る雷 — Хасиру Икадзути | 460,461,462 | 10 марта 2011 | 2 декабря 2012[70] | |||
Сразу после появления Мадары его окружают Ямато и Какаси: первый создаёт деревянную ловушку, а второй готовит на случай битвы Тидори. Однако Тоби утверждает, что не собирается сражаться, а только пришёл чтобы поговорить о Саскэ и Итати. Дандзо полностью теряет доверие других Кагэ. Райкагэ, а затем и Кадзэкагэ со своими помощниками отправляются чтобы сражаться с Саскэ. Младший Утиха при помощи Суйгэцу и Дзюго убивает несколько самураев, после чего готовится вступить в бой с Райкагэ. | |||||||
203 | Путь ниндзя Саскэ サスケの忍道 — Саскэ но Ниндо: | 462,463,464 | 17 марта 2011 | 2 декабря 2012[70] | |||
Тоби рассказывает Наруто истинную правду об Итати. По его словам, проклятье клана Утиха в том, что цель их жизни — месть. Райкагэ лишается руки. Карин обнаруживает местонахождение Дандзо, а Гаара делает безуспешную попытку в последний раз переубедить Саскэ. Младший Утиха использует третью технику мангэкё сярингана — Сусаноо. | |||||||
204 | Сила пяти Кагэ 五影の実力 — Гокагэ но Тикара | 419, 465, 466 | 24 марта 2011 | 2 декабря 2012[70] | |||
Наруто, Какаси и Ямато решают пока что никому не сообщать о рассказе Мадары. Киллер Би, ранее спасшийся от Саскэ на глубине озера, решает на время покинуть своё селение. Саскэ, используя силу Сусаноо, обрушивает колонны здания, тем самым временно блокируя силы Облака и Песка. Суйгэцу и Дзюго чудом удаётся выжить. Карин находит Дандзо и показывает его местонахождение Саскэ. Воспользовавшись появлением Саскэ Дандзо со своими телохранителями сбегает, вслед за ним отправляется Ао. Мидзукагэ и Тёдзиро начинают бой против Саскэ; тому, передавая выкаченную с помощью своих спор чакру Кагэ, помогает Дзэцу. Цутикагэ использует против младшего Утихи технику уничтожения на атомном уровне, но того спасает Тоби. | |||||||
205 | Объявление войны 宣戦布告 — Сэнсэн Фукоку | 467, 468 | 31 марта 2011 | 8 декабря 2012[71] | |||
Перенесённая Мадарой Карин излечивает Саскэ. Тоби рассказывает о своём плане «Глаз Луны»: он планирует воссоздать Десятихвостого монстра, собрав воедино всех бидзю, чтобы, стать его дзинтюрики и увеличив свою силу, создать гэндзюцу на весь мир для его контроля. Он предлагает Кагэ выдать ему двух оставшихся дзинтюрики (при этом райкагэ узнаёт, что его брат на самом деле на свободе), но лидеры деревень отказываются. Тоби объявляет о начале Четвёртой мировой войны синоби. Кагэ решают создать военный альянс стран. | |||||||
206 | Чувства Сакуры サクラの想い — Сакура но Омой | 468,469,470 | 7 апреля 2011 | 8 декабря 2012[71] | |||
Сакура признаётся Наруто в любви, однако тот сразу понимает неискренность слов девушки. После неудавшегося признания Сакура вместе с Кибой, Ли и Саем отправляется на поиски Саскэ. Кагэ окончательно формируют военный альянс, его руководителем избирается Эй (Четвёртый Райкагэ). Кисамэ находит Киллера Би и вступает с ним бой. | |||||||
207 | Бидзю против Бидзю без хвоста 尾獣VS尾のない尾獣 — Бидзю: тай О но наи Бидзю: | 471,472,473 | 14 апреля 2011 | 8 декабря 2012[71] | |||
Ао продолжает преследовать Дандзо, но попадает в ловушку одного из подчинённых последнего, Фу: выбраться из неё он сумел лишь с помощью подоспевшей Мидзукагэ. Кисамэ продолжает бой с Киллером Би: во время него он сливается с Самэхадой, изматывая противника сражением в воде. Однако в последний момент Самэхада, которой настолько понравилась чакра дзинтюрики, отказывается повиноваться Хосигаки. В то же время на помощь подоспевает Райкагэ, и братья вдвоём обезглавливают пытавшегося произнести очередную технику Кисамэ. | |||||||
208 | Как друг 親友として — Синъю: то ситэ | 473,474,475 | 21 апреля 2011 | 9 декабря 2012[72] | |||
Самураи ловят замаскировавшихся Суйгэцу и Дзюго. Сай, вопреки обещанию, рассказывает Наруто о том, что синоби Конохи решили сами расправиться с Саскэ, и что на это готова пойти даже Сакура. Гаара, Тэмари и Канкуро находят Какаси, Ямато, Наруто и Сая и рассказывают о произошедшем на Совете Кагэ. Тоби находит Дандзо, устраняет его подручных Фу и Торунэ и переносит к месту действия Саскэ и Карин. Саскэ готовится начать бой с Дандзо и выясняется, что в правую руку Хокагэ имплантировано множество сяринганов. | |||||||
209 | Правая рука Дандзо ダンゾウの右腕 — Дандзо: но Мигиудэ | 476, 477 | 28 апреля 2011 | 9 декабря 2012[72] | |||
Какаси решает остановить Сакуру, отправившись за ней вместе с клоном Сая. У Наруто неожиданно начинается одышка, и он теряет сознание. Начинается бой между Саскэ и Дандзо. Дандзо подтверждает, что Итати уничтожил клан Утиха по приказу старейшин Конохи. Саскэ несколько раз безуспешно пытается убить Дандзо. Во время боя внезапно появляется Итати. | |||||||
210 | Запретное додзюцу 禁じられた瞳術 — Киндзирарэта до:дзюцу | 478, 479 | 5 мая 2011 | 9 декабря 2012[72] | |||
Итати оказывается иллюзией, созданной Саскэ. Сам Саскэ на время парализован печатью, наложенной на него Дандзо во время их столкновения. Карин раскрывает секрет дзюцу Дандзо - Идзанаги (дзюцу сярингана, превращающее любое повреждение, даже смерть, в иллюзию, платой чему является закрытие используемого глаза навсегда). После многочисленных атак у Дандзо на руке остаётся последний глаз. Противники атакуют друг друга. | |||||||
211 | Симура Дандзо 志村ダンゾウ — Симура Дандзо: | 480, 481 | 12 мая 2011 | 15 декабря 2012[73] | |||
Дандзо обнаруживает, что казавшийся открытым глаз, является созданной Саскэ иллюзией. Утиха наносит ему удар с помощью Тидори, при этом серьёзно ранив Карин. Дандзо вспоминает о том, как он соперничал с Третьим Хокагэ, после чего активирует обратную Печать Четырёх Символов, пытаясь уничтожить всех в радиусе действия техники. | |||||||
212 | Решимость Сакуры サクラの覚悟 — Сакура: но Какуго | 481, 482 | 19 мая 2011 | 15 декабря 2012[73] | |||
Дандзо умирает, так и не сумев убить Саскэ. Сакура вместе с Саем, Кибой и Ли отправляется на поиски Саскэ. Сакура, решившая разобраться с Утихой самостоятельно, усыпляет всех. Какаси продолжает погоню за Сакурой. Найдя Саскэ, Сакура заявляет, что покинула Коноху и готова присоединиться к команде «Така». | |||||||
213 | Потерянные узы 失われた絆 — Усинаварэта Кидзуна | 482, 483 | 26 мая 2011 | 15 декабря 2012[73] | |||
Наруто просыпается после обморока и застаёт около себя Ямато, который говорит, что им с Наруто нужно возвращаться в деревню, а с Саскэ разберётся Какаси. Наруто, прикинувшись спящим, дожидается пока Ямато засыпает и отправляется вслед за Какаси. | |||||||
214 | Бремя, которое я должен нести 背負うべき重荷 — Сэо:бэки Омони | 483, 484 | 2 июня 2011 | 16 декабря 2012[74] | |||
Саскэ пытается убить Сакуру, но Какаси отклоняет его атаку и вступает в бой со своим бывшим учеником. Неожиданно после использования Сусаноо Саскэ начинает слепнуть. Сакура исцеляет Карин, а потом нападает на ослабевшего Саскэ, который затем пытается убить её кунаем, но в последний миг появляется Наруто и спасает Сакуру. | |||||||
Четвертая Мировая Война Синоби: Обратный отсчет | |||||||
215 | Две судьбы 宿命のふたり — Сюкумэй но Футари | 484, 485 | 9 июня 2011 | 16 декабря 2012[74] | |||
Какаси продолжает атаковать Саскэ, но Наруто останавливает Какаси и вступает в схватку вместо него. После этого Наруто рассказывает Саскэ о том, что он также ненавидел Коноху долгое время. | |||||||
216 | Первоклассные синоби 一流の忍 — Итирю: но Синоби | 482, 486, 487 | 16 июня 2011 | 16 декабря 2012[74] | |||
Наруто заявляет о своём решении спасти Саскэ, но Утиха не оставляет мысли о мести за Итати и разрушении Конохи. Появляются Тоби и белая половина Дзэцу. Кунай, которым Сакура собиралась убить Саскэ, был ядовитым, и яд попал в Наруто через царапину. Саскэ и Тоби отступают. Саскэ просит Мадару пересадить ему глаза брата. | |||||||
217 | Нарушитель 潜入者 — Сэнню:ся | 487, 488 | 23 июня 2011 | 22 декабря 2012[75] | |||
Члены АНБУ узнают о смерти Дандзо (т.к. пропадает печать молчания, ранее им поставленная на языки подчинённых). Какаси, Наруто, Сакура, Рок Ли, Киба и Сай возвращаются в Коноху, забирая с собой и Карин. Райкагэ и Киллер Би возвращаются в свою деревню. Вместе с ними туда тайно проникает Кисамэ, ранее подстроивший свою смерть в битве с Киллер Би с помощью Дзэцу. | |||||||
218 | Великие страны начинают действовать 動き出す大国 — Угокидасу Тайкоку | 488 | 30 июня 2011 | 22 декабря 2012[75] | |||
Пять Великих Стран, сформировав военный альянс синоби, начинают подготовку к войне. Деревня Песка узнаёт о смерти Дандзо. Наруто и остальные возвращаются в Коноху. | |||||||
219 | Хокагэ — Хатакэ Какаси 火影はたけカカシ — Хокагэ Хатакэ Какаси | 488 + филлер | 7 июля 2011 | 22 декабря 2012[75] | |||
Ибики собирается допросить Карин. Какаси собираются утвердить в качестве Хокагэ, но приходит срочное известие — Цунадэ вышла из комы. Филлерная часть (в середине серии): Майто Гай, предполагая, что Какаси Хатакэ скоро станет Хокагэ, устраивает с ним «последнее» соревнование, целью которого является как можно быстрее добежать до скалы, на которой высечены лица Хокагэ. Выигрывает Какаси. | |||||||
220 | Предсказание Великой Жабы 大ガマの予言 — О:гама Сэннин но Ёгэн | 488, 489 + филлер | 21 июля 2011 | 23 декабря 2012[76] | |||
Цунадэ принимается за активную работу в качестве Хокагэ и созывает военный совет деревни. Тоби пересаживает Саскэ глаза Итати. Великая жаба предсказывает Наруто встречу с Восьмихвостым и юношей «с великой силой в глазах». Наруто получает ключ от печати, удерживающей Лиса в его теле. Филлерная часть: Конохамару, Удон и Моэги пытаются выяснить у Наруто куда он идёт, Наруто их замечает и пытается от них отвязаться. | |||||||
221 | Хранилище 蔵入り — Кураири | 487, 489, 490 | 28 июля 2011 | 23 декабря 2012[76] | |||
Наруто поглощает ключ от печати, контролирующей Девятихвостого. Кабуто находит логово Акацуки и предлагает Тоби свою помощь. В обмен на призыв тел умерших ниндзя с помощью Эдо Тэнсэй и использование их в качестве военной силы, Тоби даёт согласие передать Кабуто Саскэ для использования в своих целях с условием, что он не будет приближаться к Саскэ до окончания Четвёртой мировой войны. Отряд Анко по следам Кабуто находит это же убежище. | |||||||
222 | Решение пяти Кагэ 五影の決断 — Гокагэ но Кэцудан | 489,490,491 | 28 июля 2011 | 23 декабря 2012[76] | |||
Проходит совет военного альянса синоби, на котором принимается решение изолировать Наруто и Би с целью защиты их от Акацуки на острове в Стране Молнии. Цунадэ просит Райкагэ о том, чтобы Би научил Наруто контролю бидзю. Под видом суперсекретной миссии Цунадэ отправляет Наруто на остров вместе с командой сопровождения. | |||||||
Одиннадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Райская жизнь на лодке | |||||||
223 | Молодой человек и Океан 青年と海 — Сэйнэн то Уми | Нет (филлер) | 4 августа 2011 | 30 декабря 2012[77] | |||
Наруто, Ямато, Гай и Аоба Ямасиро отправляются в порт, чтобы сесть на корабль до Скрытого Облака. Прибыв на место, они узнают, что моряки не хотят выходить в море из-за огромной рыбы-меч, призванной ещё в Третьей мировой войне синоби и не дающей плыть судам. В бою с ней они встречают Юсукэ, сына рыбака, погибшего при её отлове. Команда решает помочь ему отомстить. Вместе им удаётся поймать рыбину и отправить туда, откуда она была призвана. | |||||||
224 | Ниндзя-торговец из Бэнису 紅州の商忍 — Бэнису но Сё:нин | Нет (филлер) | 11 августа 2011 | 30 декабря 2012[77] | |||
Наруто и его команда останавливаются на острове где встречают Сакуру, Ино и Тёдзи которых послала Цунадэ за лечебными травами. Они сталкиваются с синоби из Бэнису которые хотят продать эти травы, но они отказываются платить. Достав целебной грязи торговцы попадают к гигантской ящереце. Наруто побеждает ящерицу и спасает торговцев. В знак благодарности торговцы отдают им целебные травы даром. Наруто направляется дальше в путь, а Сакура и ее команда возвращаются в Коноху. | |||||||
225 | Проклятый корабль-призрак 呪われた幽霊船 — Нороварэта Ю:рэйсэн | Нет (филлер) | 18 августа 2011 | 30 декабря 2012[77] | |||
Ямато рассказывает Наруто легенду о корабле призрак на котором живут мертвецы. Они сталкиваются с этим кораблем, но на борту никого нет кроме мальчика Хисяку которого встретил Наруто. Он рассказывает что вся команда этого корабля погибла от гигантского краба. Краб нападает на корабль, но Наруто и Хисяку побеждают его. Позже выясняется что Хисяку был приведением, а корабль-призрак существует. | |||||||
226 | Остров броненосец 戦艦の島 — Сэнкан но Сима | Нет (филлер) | 25 августа 2011 | 24 января 2014[78] | |||
На Наруто и его команду нападают пираты. Капитан пиратов забирает его повязку и готов убить его, однако Наруто спасает его команда. Попав под остров через пещеру на подводной лодке, сооруженной капитаном Ямато, Наруто находит тетрадь в которой написано, что этот остров захватили эти же пираты и убили всех его жителей. Наруто клянется отомстить за них. Позже он побеждает всех пиратов и возвращает свою повязку. | |||||||
227 | Остров Забвения 忘却の島 — Бо:кяку но Сима | Нет (филлер) | 1 сентября 2011 | 29 января 2014[79] | |||
Во время шторма на корабль нападает огромная птица и уносит в когтях Гая. Команда отправляется за ним и высаживается на острове, населённом животными призыва. Выясняется, что это результат работы учёных-генетиков, которые погибли от ими же созданного «идеального призываемого животного». После разгрома базы учёных монстр впал в спячку, но вот-вот должен пробудиться. Наруто и его спутникам предстоит отправить чудовище в небытие. | |||||||
228 | Сражайся, Рок Ли 闘えロックリー — Татакаэ Рокку Ри: | Нет (филлер) | 8 сентября 2011 | 30 января 2014[80] | |||
Серия посвящена воспоминаниям Гая о том, как он узнал, что Рок Ли — гений Пьяного кулака. | |||||||
229 | Ешь или умри! Грибы из преисподнии! 食うか食われるか!踊るキノコ地獄 — Куу ка Куварэру ка! Одору Киноко Дзигоку | Нет (филлер) | 22 сентября 2011 | 11 февраля 2014 | |||
Запасаясь провизией перед двухнедельным плаванием по «Пути молчания», Наруто принимает в подарок от незнакомца странный гриб. Позже он размножается и прорастает по всему кораблю, уничтожая всю провизию и воду во время плавания. Наруто и Гай от сильного голода съедают все грибы и начинают драку друг с другом, в ней побеждает Наруто. Но в итоге Наруто с помощью призыва достает еду из страны жаб и мстит высадившимся на корабле пиратам, во главе которых был тот самый торговец, который дал Наруто гриб, рассчитывавшим на легкую наживу умерших от голода героев. | |||||||
230 | Месть теневых клонов 影の逆襲 — Кагэ но Гякусю: | Нет (филлер) | 29 сентября 2011 | 11 февраля 2014 | |||
Теневые клоны перестают слушаться Наруто, они берут его в плен и поднимают бунт на судне. | |||||||
231 | Закрытый морской путь 閉ざされた航路 — Тодзасарэта Ко:ро | Нет (филлер) | 6 октября 2011 | 12 февраля 2014 | |||
Сикамару и Тэнтэн отправляются на помощь к Наруто и его команде. Они попадают в туман, где образуются рифы и гигантский водоворот. С помощью Сикамару им удаётся выбраться из ловушки и победить бандитов, соорудивших её. | |||||||
232 | Женская Ассоциация Конохи 木ノ葉の女子会 — Коноха но Дзёсикай | Нет (филлер) | 13 октября 2011 | 12 февраля 2014 | |||
Нэдзи был назначен Хиаси командующим клана на передовой, что вызвало сомнения многих членов Клана. Тэнтэн организовывает девичник и приглашает Сакуру, Хинату и Ино, позже к ним присоединяются Цунадэ и Сидзунэ. В этом же ресторане организовывают мальчишник парни. Все они разговаривают о Наруто, мировой войне, вспоминают прошлое. Возвращаясь домой, Хината говорит Нэдзи, что хочет стать ещё сильнее и что только благодаря Наруто она достигла многого. Нэдзи отвечает, что она и так сильная, и он сам благодаря Наруто стал свободным. На следующий день, во время тренировки с Нэдзи, Хината говорит, что не имеет значения из какой кто ветви, и её отец сделал правильное решение, назначив Нэдзи командиром. | |||||||
233 | Появление самозванца Наруто 参上 嘘?ナルト — Сандзё: - Усо? Наруто | Нет (филлер) | 20 октября 2011 | 13 февраля 2014 | |||
Наруто и его команда сталкиваются с бандитом Банной, который выдаёт себя за Наруто. Наруто побеждает Банну, но того выручает сообщник Игги, выдающий себя за охранника. Позже Банну захватывают наёмные ниндзя, и Игги не может спасти его. Он обращается за помощью к Наруто. Сначала тот ему отказывает, но позже приходит на подмогу, после того как видит, что они настоящие друзья, и они вместе побеждают наёмников и выручают Банну. | |||||||
234 | Любимый ученик Наруто 最愛の弟子ナルト — Сайай но Дэси Наруто | Нет (филлер) | 27 октября 2011 | 13 февраля 2014 | |||
Серия посвящена тому, как Конохамару хотел вступить в армию и отправиться на войну. | |||||||
235 | Куноити из деревни Надэсико 撫子のくノ一 — Надэсико но Куноити | Нет (филлер) | 3 ноября 2011 | 18 февраля 2014 | |||
Куноити ищет ученика Дзирайи, чтобы тот дрался с девушкой и в случае победы женился на ней. Наруто убеждает девушку искать свою настоящую любовь. | |||||||
236 | Спины товарищей 仲間の背中 — Накама но Сэнака | Нет (филлер) | 10 ноября 2011 | 18 февраля 2014 | |||
Серия посвящена воспоминаниям Сино о его составе в команде № 8. | |||||||
237 | Ах, Цунадэ-сама, которой я восхищаюсь! ああ、憧れの綱手様 — Аа, Акогарэ но Цунадэ-сама | Нет (филлер) | 24 ноября 2011 | 19 февраля 2014 | |||
Серия посвящена воспоминаниям Тэнтэн о том, как она хотела стать похожей на Цунадэ. | |||||||
238 | У Сая выходной サイの休息 — Сай но Кю:соку | Нет (филлер) | 1 декабря 2011 | 19 февраля 2014 | |||
Серия посвящена отдыху Сая и его воспоминаниям о дружбе с Наруто и Сакурой. | |||||||
239 | Легендарная троица Ино-Сика-Тё 伝説の猪鹿蝶 — Дэнсэцу но Иносикатё: | Нет (филлер) | 8 декабря 2011 | 20 февраля 2014 | |||
Серия посвящённая троице Ино-Сика-Тё. В ней вечный гэнин Косукэ рассказывает Сикамару, Тёдзи и Ино о том, как их отцы спасли ему жизнь. | |||||||
240 | Решительность Кибы キバの決意 — Киба но Кэцуи | Нет (филлер) | 15 декабря 2011 | 20 февраля 2014 | |||
Киба завидует Наруто, считая его сильнее себя. Киба просит Какаси о совместной тренировке, но взамен сэнсэй призывает псов-ниндзя. После нескольких неудачных попыток сражения с ними, Киба сдается и уходит с тренировки. Хината рассказывает, как Наруто, путем долгих тренировок, однажды смог превзойти рекорд Кибы в детской гонке. Киба решает брать пример с Наруто и побеждает призванных псов. | |||||||
241 | Какаси, мой вечный соперник! カカシ、永遠のライバルよ — Какаси, Эйэн но Райбару ё | Нет (филлер) | 22 декабря 2011 | 24 февраля 2014 | |||
В начале серии Цунадэ сообщает Какаси, что он возглавит объединенные войска пяти стран. После чего их чуть не убивает черепашка Гая с сообщением SOS. Позже Гай рассказывает Наруто как начиналось их соперничество с Какаси. Затем появляется Какаси, но Гай думает что он враг, замаскированный под Какаси и они начинают сражаться. Но потом всё разъясняется и Какаси возвращается в деревню, а Наруто, Гай и Ямато продолжают путь в страну Молнии. | |||||||
242 | Клятва Наруто ナルトの誓い — Наруто но Тикай | Нет (филлер) | 28 декабря 2011 | 24 февраля 2014 | |||
Наруто и его спутники останавливаются на острове Скрытого Тумана, чтобы пополнить провизию. Акацути и Куроцути также прибывают на остров, где на них нападают синоби Тумана, которых возглавляет Гандзю. Гандзю ранит Акацути и тоже самое хочет сделать с Куроцути, но её спасает Наруто. Тёдзиро прибывает на место битвы и останавливает синоби Гандзю и вынуждает их отступить. Наруто узнаёт от Тёдзиро причину нападения. 10 лет назад на Гандзю напали синоби Скрытой Скалы, однако его спасла женщина, пожертвовавшая своей жизнью. После чего Гандзю стал мстителем. Наруто находит Гандзю и убеждает его не мстить, рассказав ему свою историю о его битве с Пэйном. После чего медик тумана излечивает раны Акацути и Наруто. После этого за Наруто и его спутниками прибывает корабль Страны Молнии, и наша команда начинает свой заключительный этап путешествия на остров в Стране Молнии. | |||||||
Двенадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Обратный отсчет | |||||||
243 | Высадка! Райский остров? 上陸! 楽園の島? — Дзё:рику! Ракуэн но Сима? | 491,492,493 | 5 января 2012 | 25 февраля 2014 | |||
Наруто и его спутники прибывают на остров в стране Молний. Перед островом на них нападает гигантский кальмар, но корабль спасает Киллер Би. Позже они заселяются в дом на самом острове. Наруто спешит начать тренировки, но Киллер Би отказывает ему в этом, заявляя, что приплыл на остров по поручению брата только для отдыха. Наруто просит хозяина дома — Мотои, отвести его к тому месту, где тренировался дзинтюрики Восьмихвостого. Это место называется Водопад истины. Сконцентрировавшись, Наруто заглядывает внутрь себя и встречает свою темную сторону, которая сообщает о своей близости по духу с Девятихвостым. Наруто вступает с темной стороной в бой, но понимает, что её невозможно одолеть, так как она использует абсолютно те же приемы. Мотои сообщает, чтобы подчинить Девятихвостого, нужно одолеть тёмную сторону. | |||||||
244 | Киллер Би и Мотои キラービーとモトイ — Кира:би: то Мотои | 493,494 | 12 января 2012 | 25 февраля 2014 | |||
Мотои рассказывает Наруто как он дружил с Киллер Би,но после того как в него запечатали восьмихвосттого, Мотои хотел убить Би, но не смог. Наруто отлучается. Ямато и Мотои беспокоятся и идут к Наруто. На Мотои нападает кальмар, однако ему на помощь приходит Киллер Би. Мотои рассказывает ему правду, но Би говорит, что они всё равно остаются лучшими друзьями. | |||||||
245 | Ещё одно испытание! Наруто против Девятихвостого! さらなる試練! ナルトVS九尾! — Саранару Сирэн! Наруто vs Кю:би! | 495,496,497 | 19 января 2012 | 26 февраля 2014 | |||
Наруто находит общий язык с Би, и тот соглашается его тренировать и научить контролировать силу Девятихвостого. Вновь подойдя к Водопаду Правды, Наруто побеждает свою тёмную сторону и переходит к следующей тренировке. Пройдя сквозь Водопад, Наруто, Би и Ямато попадают в Зал Очищения, где Наруто, находясь в трансе, попадает в глубину своего сознания и сталкивается с Девятихвостым. Наруто разрушает печать, сдерживающую Девятихвостого, и начинает с ним сражение. | |||||||
246 | Оранжевая вспышка オレンジ色の輝き — Орэндзи-иро но Кагаяки | 497,498 + филлер | 26 января 2012 | 26 февраля 2014 | |||
Наруто, продолжая сражение с Девятихвостым, встречает свою мать Кусину Удзумаки, которую путает с истинной формой Девятихвостого, но всё разъясняется. Кусина повествует Наруто о своём трудном детстве, и о том, как она познакомилась с его отцом, Минато. | |||||||
247 | Цель: Девятихвостый 狙われた九尾 — Нэраварэта Кю:би | 499,500 | 2 февраля 2012 | 27 февраля 2014 | |||
С помощью матери Наруто удаётся победить Лиса и, забрав часть его силы, овладеть Режимом Лиса. Кусина продолжает рассказывать историю, произошедшую 16 лет назад, — в тот самый день, когда родился Наруто, и Девятихвостый напал на Коноху. | |||||||
248 | Смертельная схватка Четвертого Хокагэ! 四代目の死闘!! — Ёндаймэ но Сито:!! | 500,501,502 | 9 февраля 2012 | 27 февраля 2014 | |||
Кусина продолжает рассказывать об этом событии. Сначала Тоби для отвлечения Минато похищает новорождённого Наруто,а затем и Кусину. После извлечения из неё Девятихвостого, Тоби натравливает его на Коноху. Минато вступает в сражение с ним. | |||||||
249 | «Спасибо» 「ありがとう」 — Аригато: | 503,504 | 9 февраля 2012 | 4 марта 2014 | |||
Окончание рассказа Кусины. Тоби, потеряв контроль над Лисом, покидает поле боя. Четвёртый Хокагэ запечатывает одну половину чакры Девятихвостого в себя печатью Бога Смерти, а вторую — в Наруто, печатью Восьми Элементов. Кусина и Минато произносят последнее напутствие Наруто на будущую жизнь. Кусина благодарит Наруто и исчезает. | |||||||
250 | Монстр против незнакомца! Битва в раю! 珍獣VS怪人! 楽園の戦い! — Тиндзю: тай Кайдзин! Ракуэн но Татакай! | 505,506,507 | 16 февраля 2012 | 4 марта 2014 | |||
Наруто полностью подчиняет себе Девятихвостого. Он пробует использовать его чакру в Режиме Лиса и замечает, что, помимо Ямато и Киллер Би, в комнате присутствует ещё один синоби. Кисамэ, до этого прятавшийся в Самехаде, выходит наружу и старается сбежать, открыв дверь Зала Очищения. Тем временем Майто Гай начинает тренировку перед водопадом. Он просит показаться свою внутреннюю сущность, а из водопада выскакивает Кисамэ. Гай успевает атаковать его и задержать, но Кисамэ удается уйти и здесь. Киллер Би помогает Гаю догнать Кисамэ и начинается схватка, в которой победу одерживает Гай. | |||||||
251 | Известный как Кисамэ 鬼鮫という男 — Кисамэ то иу Отоко | 507,508 | 23 февраля 2012 | 5 марта 2014 | |||
Гай одержав победу доставляет Кисамэ к остальным, где Аоба Ямасиро путём чтения мыслей извлекает из него информацию о том, что когда-то Мадара контролировал все действия Четвёртого Мидзукагэ, Ягуры. Дабы не допустить дальнейшей утечки информации Кисамэ совершает самоубийство: заключает себя в водяную тюрьму, где призванные акулы съедают его тело. В последний моменты своей жизни Кисамэ вспоминает свою первую встречу с Итати ещё когда он вступил в Акацуки. Гай тронутый преданностью Кисаме дает ему слово, что никогда не забудет его, даже если он и не вспомнит двух предыдущих встреч. После призванная акула из свитка уводит информацию о Наруто и Би и покидает остров. | |||||||
252 | Ангел Смерти 死へいざなう天使 — Си э Идзанау Тэнси | 508,509 | 1 марта 2012 | 5 марта 2014 | |||
Тоби отправляется в страну Дождя, чтобы забрать риннэган. Конан вспоминает прошлое: Нагато, Яхико, Дзирайю. Тоби довольно быстро находит ее, но Конан отказывается добровольно возвращать риннэган, мотивируя свой поступок верой в Наруто, которому доверился Нагато. Тоби рассказывает, благодаря кому возникла организация Акацуки, и что именно он — Тоби, — дал риннэган Нагато. Конан не верит его словам и уводит Тоби за город на огромное озеро, где начинает бой с разрушительной атаки. Конан надеялась взорвать себя вместе с Тоби, но последний успевает поглотить большую часть взрыва, при этом лишившись руки и части маски. Тогда Конан создает огромную впадину посреди озера, куда стекает вода, превращаясь во взрывные печати. Тоби падает вниз. | |||||||
253 | Мост к Миру 平和への懸け橋 — Хэйва э но Какэхаси | 510,511 | 8 марта 2012 | 6 марта 2014 | |||
Тоби падает в ловушку из 600 миллиардов взрывных печатей. Конан не дает ему переместиться и активирует печати. Происходит мощный взрыв. Обессиленная Конан понимает, что на эту технику ушло слишком много чакры, но главное — Мадара мертв. Однако, Тоби внезапно появляется из-за спины Конан и пронзает ее обломком: он сумел выжить с помощью техники Идзанаги. Над Амэгакурэ проясняется небо и появляются радуга. Конан в последний раз нападает на Тоби, но он убивает ее. Найдя тело Нагато, Тоби забирает риннэган. В последний минуты жизни Конан вспоминает, как она, Яхико и Нагато пообещали, что вместе вернутся домой. Тоби с новой маской возвращается в убежище, где Дзэцу передаёт ему последнюю информацию Кисамэ о Наруто и Би. Тоби решает отправиться за ними на остров. | |||||||
254 | Сверхсекретная Миссия S Ранга ドS級極秘任務 — До Эсу Кю: Гокухи Нимму | 512,513 + филлер | 15 марта 2012 | 6 марта 2014 | |||
Кагэ узнают о том что Акацуки обнаружили местонахождение Наруто и Би, к ним отправляются Ооноки, Акацути и Куроцути в качестве подкрепления. Тоби показывает Кабуто копию Хаширамы Сэнджу, заключённого в Статуй Демона, и армию из 100000 белых Дзэцу созданных Тоби с помощью чакры семи захваченных Бидзю. Кабуто и воскрешённый Дэйдара отправляются на остров чтобы захватить оставшихся двух дзинтюрики, но по пути на остров они сталкиваются с Ооноки и его помощниками и те начинают с ними сражение. | |||||||
255 | Возвращение художника! 芸術家再び — Гэйдзюцука Футатаби | 513,514 | 22 марта 2012 | 7 марта 2014 | |||
Дэйдара и Кабуто продолжают сражение с Оононки, Акацути и Куроцути. В ходе битвы Куроцути удаётся загнать Кабуто в ловушку. Ямато, Аоба и Мотои приходят к ним на подмогу. Аоба уже готов извлечь информацию с захваченого Кабуто, но тот застаёт его в расплох, покинув старое тело. В виде змей Кабуто захватывает Ямато в плен и отправив Дэйдару обратно в загробный мир, покидает остров. Вернувшись в логово, Кабуто объясняет Тоби, что хочет использовать ДНК Ямато для усиления армии Дзэцу. | |||||||
Четвертая Мировая Война Синоби: Противостояние | |||||||
256 | Сбор! Союзные войска Синоби! 集結! 忍連合軍! — Сюкэцу! Синоби Рэндзёгун! | 515 | 29 марта 2012 | 7 марта 2014 | |||
Удзумаки Наруто, Киллер Би, Аоба и Мотои возвращаются в деревню скрытого Облака, вместе с Цутикагэ, который несёт Остров-черепаху по воздуху, Куроцути и Акацути. Совет Кагэ образовывает союзные войска синоби, во главе которых стоят: правая рука Райкагэ — Даруи, Кицути из скрытых скал, Какаси Хатакэ, Мифунэ, Даймё страны Железа, и Кадзэкагэ Гаара. Всем синоби раздаются протекторы Альянса, на котором изображен кандзи «Синоби» (忍). Якуси Кабуто начинает операцию по усилению армии Дзэцу, используя клетки захваченного ранее Ямато.
В это же время в лесу, Митараси Анко, вместе со своим отрядом, пытается узнать больше информации о Кабуто и Акацуки. Хюга Токума при помощи Бякугана замечает под землёй армию из 100 000 копий Дзэцу. Саскэ спрашивает, может ли он испробовать новую силу. Дзэцу говорит, что нужно ещё немного времени, и отмечает, что когда его глаза увидят свет, этот мир будет уже другим. Саскэ отвечает, что ему безразлична война, потому-что он первым уничтожит Коноху. Кабуто призывает с помощью техники Эдо Тэнсэй тела 5 бывших членов Акацуки — Итати, Сасори, Дэйдары, Какудзу и Нагато, 6 погибших дзинтюрики, третьего Райкагэ, четвёртого Кадзэкагэ — отца Гаары, второго Цутикагэ, Дзабудзы, Хаку, Тиё из скрытого песка, Кимимаро Кагуи, Хандзо Саламандры, Асумы, Хидзаси Хюга, Дана (возлюбленного Цунадэ) и других известных синоби. Четвертая мировая война Синоби началась. | |||||||
257 | Встреча (257) 出会い — Дэай | 538 + Флэшбек | 5 апреля 2012 | 10 марта 2014 | |||
Наруто, будучи учеником Академии, ведёт себя вызывающе. Жители боятся и ненавидят его — ведь в нём запечатан Кюби — монстр, почти разрушивший деревню. Наруто пытается узнать у Третьего Хокагэ, который даёт ему денег на карманные расходы, кем были его родители, но тот молчит, помня о клятве Четвёртому Хокагэ, отцу мальчика. В Академии Наруто знакомится, а после и сражается, с Саскэ, откуда и берёт начало их вражда. Наруто узнаёт, что весь клан Утиха был уничтожен, и Саскэ — единственный выживший. При распределении в одну команду, Наруто узнаёт, что «мечта» Саскэ — отомстить своему брату, вырезавшему весь клан. Их взаимоотношения становятся более дружественными, но Саскэ по-прежнему считает Наруто слабее и постоянно спасает от неприятностей. | |||||||
258 | Соперники ライバル — Райбару | Флэшбек | 12 апреля 2012 | 10 марта 2014 | |||
Продолжение воспоминаний. Наруто, Саскэ и Сакура принимают участие в экзамене на звания тюнина и в первой же битве им приходится сражаться с Оротимару. | |||||||
259 | Трещины 亀裂 — Кирэцу | Флэшбек | 19 апреля 2012 | 11 марта 2014 | |||
Продолжение воспоминаний. Саскэ вступает в бой с Гаарой. Ему на помощь приходят Наруто и Сакура. Сакуру берут в заложники, но Наруто, не собираясь проигрывать, призывает Гамабунту для боя с Сюкаку, которого освободил Гаара.
Действующие члены Акацуки, Утиха Итати и Хосигаки Кисамэ, появляются в окрестностях деревни Скрытого Листа, чтобы захватить Наруто, но в их планы вмешивается один из трёх легендарных Саннинов - Дзирайя. Встреча Саскэ и Итати, бой Саскэ и Наруто на крыше госпиталя Конохи. | |||||||
260 | Раскол 離別 — Рибэцу | Флэшбек | 26 апреля 2012 | 11 марта 2014 | |||
Конец воспоминаний. Битва Наруто и Саскэ в Долине Завершения. | |||||||
261 | Ради моего друга 友のために — Томо Но Тамэ Ни | 516 | 3 мая 2012 | 12 марта 2014 | |||
В армии Союзных Сил начинается конфликт: несмотря на единство всех людей перед лицом опасности, у них остаётся давняя неприязнь друг к другу. Гаара произносит пламенную речь ради объединения синоби, краткий смысл которой состоит в следующем — им следует забыть прошлое, ведь в прошлом и он, Гаара, тоже был машиной для убийств, но его спас Наруто, которому сейчас грозит гибель, и которого необходимо защитить. Ниндзя различных селений вдохновляются речью, просят друг у друга прощения и вместе выдвигаются на войну. Кабуто и Тоби начинают действовать. | |||||||
262 | Война началась! 開戦! — Кайсэн! | 517,518 | 10 мая 2012 | 12 марта 2014 | |||
Отряд Канкуро встречается с диверсионным отрядом (яп. 奇襲陽動小隊 Кисю: Сёдо: Сё:тай) Акацуки, в состав которого входят Дэйдара, Сасори и другие умершие синоби. Начинается битва. Анко Митараси побеждена и схвачена Кабуто. 1-ый отряд растается с 4-ым и идет по своему пути, а тем временем Сай сталкивается со своим названным братом Сином, с которым ему придётся сразиться. | |||||||
263 | Сай и Син サイとシン — Сай то Син | 518,519,520 | 17 мая 2012 | 17 марта 2014 | |||
Сай вспоминает о том как он и Син были братьями. Отряд Канкуро побеждает Сасори и Сина, а Дэйдару захватывают в плен. | |||||||
264 | Секрет техники Вселенского Воскрешения 穢土転生の秘密 — Эдо Тэнсэй но Химицу | 519,520,521 | 24 мая 2012 | 17 марта 2014 | |||
Тоби приказывает Кабуто рассказать ему всю правду об Эдо Тэнсэй, и тот рассказывает. Наруто с помощью Киллера Би начинает тренировку своих новых способностей. Тюкити присоединяется к Хандзо, Кимимаро и Тиё. | |||||||
265 | Возвращение старых противников 宿敵との再会 — Сюкутэки то но Саикай | 521,522 | 31 мая 2012 | 18 марта 2014 | |||
Полк Какаси вступает в бой с ниндзя, в числе которых состоят Гари, Пакура, Хаку и Дзабудза. В самый разгар боя с помощью Эдо Тэнсэй призываются бывшие члены Семи синоби-мечников Тумана. | |||||||
266 | Первый противник, последний противник 最初の敵, 最後の敵 — Сайсо но Тэки, Сайго но Тэки | 522,523,524 | 7 июня 2012 | 18 марта 2014 | |||
Суйгэцу и Дзюго выбираются из тюрьмы страны Железа. Полк Какаси продолжает сражение с воскрешёнными ниндзя. Хаку и Дзабудзу удаётся победить. Второй отряд продолжает сражение с клонами Дзэцу. Дзэцу копирует чакру Нэдзи. Четвертый отряд сталкивается с Му - вторым Цутикагэ. | |||||||
267 | Гениальный стратег Деревни Скрытого Листа 木ノ葉の天才軍師 — Коноха-но тэнсай гунси | 525 | 21 июня 2012 | 24 марта 2014 | |||
Нара Сикаку основывает мудрый план противостояния армии мертвецов Эдо Тенсэй. Полк Даруи готовится принять бой против Какудзу, Асумы, Хидзаси, Дана и братьев Кинкаку и Гинкаку. Гаара готовится вступить в бой против четвёрки воскресших Кагэ: его отец, Четвёртый Кадзэкагэ, замечает его. Кицути и его дивизия продолжают сражения против Дзэцу. | |||||||
268 | Поле боя!! それぞれの激戦!! — Сорэдзорэ-но гэкисэн!! | 525,526 | 28 июня 2012 | 24 марта 2014 | |||
Чёрный Дзэцу готовится к нападению на укрытие Даймё. Ооноки и Гаара решают вступить в бой против воскресших Кагэ. Отряд Канкуро пересекается с Хандзо, Тиё, Кимимаро и Тюкити. Даруи начинает бой против Кинкаку и Гинкаку. Дан, Асума, Какудзу и армия Дзэцу атакует берег, охраняемый первой дивизией. Хидзаси сражается против своего брата. Мэй и Тёдзиро транспортируют Даймё. | |||||||
269 | Запрещенное Слово NGワード — Энудзи: Ва:до | 527,528 | 5 июля 2012 | 25 марта 2014 | |||
Даруи вступает в бой против братьев Кинкаку и Гинкаку. Во время боя братья, используя сокровища Рикудо Сэннина, запечатывают подчинённых Даруи: Самуи и Ацуи. Даруи вводит братьев в заблуждение и запечатывает Гинкаку. Разъяренный Кинкаку использует чакру Девятихвостого и атакует Даруи. | |||||||
270 | Золотые Узы 金色の絆 — Кондзики-но кидзуна | 529,530 | 19 июля 2012 | 25 марта 2014 | |||
Наруто продолжает изучать "Бомбу Хвостатого" при помощи Киллер Би, но во время тренировки Наруто почувствовал чакру девятихвостого в Кинкаку. Ино, Сикамару и Тёдзи помогают Даруи запечатать Кинкаку с помощью Янтарного Кувшина Очищения. После этого они готовятся вступить в бой против Асумы и Какудзу. | |||||||
271 | Дорога к Сакуре | Нет (филлер) | 26 июля 2012 | 2 апреля 2014 | |||
Эпизод, посвященный выходу нового фильма.Впервые показаны родители Сакуры. | |||||||
272 | Мифунэ против Хандзо ミフネVS半蔵 — Мифунэ vs Хандзо: | 530,531,532 | 2 августа 2012 | 2 апреля 2014 | |||
Мифунэ начинает сражение с Хандзо, а Кимимаро и Тиё против самураев. Увидев истину о мире синоби, Хандзо сдаётся, и Мифунэ запечатывает его. | |||||||
273 | Время для клятвы 本当の優しさ — Хонто-но ясасиса | 530, 531, 532,533 | 9 августа 2012 | 3 апреля 2014 | |||
Сикамару, Ино и Тёдзи продолжают сражение с Асумой. | |||||||
274 | Прощайте, Ино-Сика-Тё 完璧な猪鹿蝶!! — Канпэкина, Ино-Сика-Тё | 533,534 | 9 августа 2012 | 3 апреля 2014 | |||
Сикамару, Ино и Тёдзи побеждают Асуму. | |||||||
275 | Письмо в сердце 心の中の手紙 — Кокоро но нака но тэгами | 534,535 | 16 августа 2012 | 4 апреля 2014 | |||
Наруто догадывается, что от него что-то скрывают, и сбегает с тренировок. Его останавливает отряд во главе с Сиби - отцом Сино. Сбежав от них, Наруто замечает письмо от Ируки, скрытое в своей налобной повязке. Киллер Би даёт Ируке обещание, что будет защищать Наруто до конца, и отправляется вслед за ним. Вместе они пробивают барьер и покидают остров. | |||||||
Тринадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Противостояние | |||||||
276 | Появление Демонической Статуи Еретика 外道魔像の襲来 — Гэдо Мадзо но сюрай | 536,537 | 23 августа 2012 | 4 апреля 2014 | |||
Наруто и Би продолжают движение; 4-ый Райкагэ и Цунадэ выдвигаются навстречу, чтобы остановить их. Мадара вступает в бой с объединенными силами синоби и призывает гигантскую статую - контейнер для чакры захваченных бидзю. Используя силу этого голема, ему удается похитить Янтарный Кувшин Очищения, после чего Тоби отступает. Кабуто частично отменяет Эдо Тэнсэй. | |||||||
277 | Знак Соглашения 和解の印 — Вакай но Ин | 538,539 | 30 августа 2012 | 8 апреля 2014 | |||
Девятихвостый лис пытается уговорить Наруто работать вместе, чтобы Удзумаки отдал свое тело лису. Кьюби не удается потушить веру Наруто. Герой Конохи продолжает идти дальше. | |||||||
278 | Цель - ниндзя медик 狙われた医療忍者 — Нэраварэта Ирё: Ниндзя | 539,540 | 6 сентября 2012 | 8 апреля 2014 | |||
В медицинском лагере армии синоби начинаются загадочные убийства. Нэдзи Хьюга падает от усталости на посту, его отправляют в лагерь медиков. Оказывается, что до медицинского отряда добрался не настоящий Нэдзи, а клон Дзэцу, скопировавший его облик по поглощённой чакре. Сакура раскрывает обман и сообщает о новом враге. Штаб-квартира войск регистрирует убийства в разных частях армии. В лесу вдали от поля боя появляются воскрешённые Итати и Нагато. | |||||||
279 | Ловушка Белого Дзэцу 白ゼツの罠 — Сиро Дзэцу-но Вана | Нет (Филлер) | 13 сентября 2012 | 9 апреля 2014 | |||
Киба, Сино и Хината находят убежище Белого Дзэцу. К ним на помощь приходят два синоби из запечатывающего отряда, после чего оказывается, что в убежище находятся взрывные свитки. После взрыва два синоби гибнут и троица выясняет, что один из их группы является точной копией, созданной белым Дзэцу. | |||||||
280 | Эстетика Творца 芸術家の美学 — Гэйдзюцука-но Бигаку | Нет (филлер) | 20 сентября 2012 | 9 апреля 2014 | |||
Благодаря Белому Дзэцу, Дэйдара смог сломать печать и вырваться на свободу. Его цель - убить Саскэ, использовав C0. Часть пятой дивизии, во главе с Мифунэ, пришедшие на помощь диверсионному отряду, должны снова запечатать Дэйдару. | |||||||
281 | Объединённые материнские войска! 母ちゃん連合軍!! — Катян Рэнгогун!! | Нет (филлер) | 27 сентября 2012 | 10 апреля 2014 | |||
Серия повествует о том, что творится в Конохе во время войны. Когда все воюют(в основном молодые мужчины), в деревне остаются женщины и гэнины. Был создан совет объединенных мам(жены ниндзя). Конохамару очень хочет помочь деревне, защитить её и поэтому очень зол, что его не взяли на войну. Однако он понимает, что защищать деревню от мародеров тоже важно. И вот такой момент настал - на деревню нападают сумоисты, но мамы дают им достойный отпор, а Конохамару добивает их, используя расэнган. | |||||||
282 | Скрытая история: Завершенная Команда! 秘話・最強タッグ! — Хива: Сайкё Таггу! | 540,541,542,543 | 4 октября 2012 | 10 апреля 2014 | |||
Путь Наруто и Би преграждают Райкагэ и Цунадэ. Райкагэ останавливает Наруто в режиме девятихвостого и говорит что быстрее его был только один синоби- Минато, но и тот проиграл в битве с девятихвостым и не уберег мир от нынешнего кризиса, а теперь Наруто повторяет его ошибки. Сказав это, он собирается убить Наруто, утверждая что таким образом он выиграет немного времени. В последний момент Би спасает Наруто и предлагает убить себя вместо него. Райкагэ вспоминает то, как начиналось их партнерство с Би, историю запечатывания в нем Восьмихвостого и их встречу с Минато на поле боя. | |||||||
283 | Два Солнца! 二つの太陽!! — Футацу но Тайё!! | 543,544 | 11 октября 2012 | 11 апреля 2014 | |||
Цунадэ встает на сторону Наруто и Би. Наруто, как и его отец, единственный кто смог увернуться от атаки райкагэ. Райкагэ понимает, что только Наруто сможет решить исход войны, и отпускает его на поле боя. Тем временем, Тоби модифицировал тела бывших дзинтюрики. Теперь они новые Шесть Путей Пэйна, с теми же глазами, что и у Тоби. | |||||||
284 | Кабутовари! Дзинин Акэбино 兜割! 通草野餌人 — Кабутовари! Дзинин Акэбино | Нет (филлер) | 18 октября 2012 | 11 апреля 2014 | |||
Отряд Какаси после длительных сражений наконец то расслабился. Но не надолго, через некоторое время на них нападают ниндзя семи мечников скрытого туманна. Также показаны воспоминания Сая когда он пытался выучить технику печати. На тыловой отряд нападают ниндзя тумана с техникой пробивание блока и ниндзя камня с техникой взрывного кулака. Сай готовится к технике запечатывания а Рок Ли охраняет его. Какаси побеждает ниндзя тумана с техникой пробивания блока и ниндзя Канохи путем техники теневого подражания блокирует восстановление. Сай запечатывает ниндзя тумана, второй скрывается. | |||||||
285 | Ожог Стиль пользователя! Пакура из Скрытого Песка 灼遁使い! 砂隠れのパクラ — Сякутон Цукай! Сунагакурэ но Пакура | Нет (филлер) | 25 октября 2012 | 24 апреля 2014 | |||
В прошлом Пакура была героем своей деревни. Чтобы сгладить разгоравшийся конфликт с деревней Скрытого Тумана, Скрытый Песок пожертвовал Пакурой. Она хочет отомстить Скрытому Туману, но встреча со своей бывшей ученицей поворачивает все вспять. | |||||||
286 | Вещи, которые нельзя вернуть назад 取り戻せないもの — Торимодосэнай моно | Нет (филлер) | 1 ноября 2012 | 24 апреля 2014 | |||
Серия переносит нас в прошлое, когда Цунадэ была заядлым игроком. Райкагэ оказался на миссии близ города, где находилась Цунадэ. Во время выполнения миссии, Райкагэ со своими подчиненными оказались под действием техники врага. Один из его подчиненных погиб, а другой оказался в предсмертном состоянии. Вылечить его под силу только Цунадэ. | |||||||
287 | На что поставить пари?! 賭けるに値する者 — Какэру ни Атайсуру моно | Нет (филлер) | 1 ноября 2012 | 25 апреля 2014 | |||
Райкагэ раскрывает подробности миссии, после чего Цунадэ смогла понять суть техники врага. Оказывается, Райкагэ тоже был поражен техникой. Сидзунэ принимается за лечение и объясняет причины, по которым вместо Цунадэ лечение начала она. | |||||||
288 | Угроза. Комбо Дзимпати и Кусимару! 脅威、甚八・串丸コンビ!! — Кё:и, Дзимпати - Кусимару Комби!! | Нет (филлер) | 8 ноября 2012 | 25 апреля 2014 | |||
На Какаси напали два Мечника Тумана, уничтожившие до этого множество синоби и ранившие Ран. Отряды были рассредоточены, поэтому Какаси вступил в бой с двумя противниками один. На помощь ему приходит Гай. | |||||||
289 | Меч молнии!! Ринго Амэюри 雷刀!! 林檎雨由利 — Райкэн!! Ринго Амэюри | Нет (филлер) | 15 ноября 2012 | 28 апреля 2014 | |||
В этой серии на отряд Юруи нападает одна из семи великих мечников - Амэюри Ринго. Молнии, испускаемые Амэюри были замечены Какаси и Гайем. Они поспешили на помощь. | |||||||
Сила | |||||||
290 | Сила - Эпизод 1 エピソード1チカラ — Эписо:до 1 Тикара | Нет (филлер) | 22 ноября 2012 | 28 апреля 2014 | |||
Серия показывает события, произошедшие до войны. Наруто, Сакура, Сай и Ямато отправились на миссию в деревню, граничащую со страной Огня. В итоге выяснилось, что за событиями, произошедшими в деревне, стоит Кабуто, который в это время осваивал Эдо Тэнсэй. | |||||||
291 | Сила - Эпизод 2 エピソード2チカラ — Эписо:до 2 Тикара | Нет (филлер) | 29 ноября 2012 | 29 апреля 2014 | |||
Кабуто сбегает, а Наруто, Сакура, Сай и Ямато, собираются организовать погоню за ним, но перед этим отправляются в соседнюю деревню и узнают о сокровище, за которым охотится Кабуто. | |||||||
292 | Сила - Эпизод 3 エピソード3チカラ — Эписо:до 3 Тикара | Нет (филлер) | 6 декабря 2012 | 29 апреля 2014 | |||
Отступление Кабуто было диверсией, и сам он выжидал удобного момента, чтобы напасть на Наруто. Змеи, которыми его отравил Кабуто, поглощали чакру Девятихвостого. Благодаря Мине, Наруто освободился, но змеи поглотили достаточно чакры и вместе превратились в Девятихвостого. | |||||||
293 | Сила - Эпизод 4 エピソード4チカラ — Эписо:до 4 Тикара | Нет (филлер) | 13 декабря 2012 | 30 апреля 2014 | |||
Девятихвостый начал разрушать город. Пока Ямато и другие синоби спасают местных жителей, Кабуто дожидается удобного момента и похищает Наруто. | |||||||
294 | Сила - Эпизод 5 エピソード5チカラ — Эписо:до 5 Тикара | Нет (филлер) | 20 декабря 2012 | 30 апреля 2014 | |||
Дети спасли своего учителя, отдав последние два "звука", которых не хватало для активации "Щебета". Наруто освободился, но "Щебет" был активирован. Ямато, Какаси и другие Синоби вступили в схватку с Кабуто, а Наруто бился с Девятихвостым. Девятихвостый провалился в "Щебет" и получил огромную силу. | |||||||
295 | Сила - Эпизод 6 エピソード6チカラ — Эписо:до 6 Тикара | Нет (филлер) | 10 января 2013 | 5 мая 2014 | |||
Наруто пытается противостоять симбиоту, используя Расэнсюрикэн, однако его попытка обращается провалом. Наруто получает силу от Девятихвостого и пытается контролировать её. Он встаёт почти в своём обычном обличии, однако его окружает чакра в форме Лиса, которой, судя по всему, Наруто может управлять. | |||||||
Четырнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | Дата премьеры в России | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Противостояние 26 эпизодов | |||||||
296 | Наруто присоединяется к войне! ナルト, 参戦!! — Наруто, сансэн!! | 544,545,546 | 17 января 2013 | 5 мая 2014 | |||
Кагэ пропускают Наруто и Би, и те готовы вступить в бой. Сакура и Сидзунэ проводят вскрытие Дзэцу и понимают, что его ДНК идентично ДНК Первого Хокагэ и Ямато. А тем временем воскресшие Кагэ наступают на отряд Гаары. Отец Гаары замечает его и спрашивает, где находится Сюкаку. Гаара говорит, что Сюкаку уже давно нет, и сам он уже не тот Дзинтюрики, которого он создал. | |||||||
297 | Материнская любовь и чувства отца 父親の気持ち、母の愛 — Титиоя но кимоти, хаха но ай | 547,548 | 24 января 2013 | 6 мая 2014 | |||
В первой битве четвёртого отряда с четырьмя Кагэ Гаара побеждает третьего Кадзэкагэ - своего отца, способного управлять золотым песком. Гаара узнает правду о своём прошлом. | |||||||
298 | В конечном итоге они встретились! Наруто против Итати 彼らは最終的に接触! ナルトVSイタチ — Карэра ва сайсю:тэкини сэссёку! Наруто VS Итати | 548,549,550 | 31 января 2013 | 6 мая 2014 | |||
Итати и Нагато встречают Наруто и Би, и они понимают, как Наруто изменился после их смерти. Они не управляют собой и атакуют, предупреждая дзинтюрики о своих атаках. Итати спрашивает у Наруто, что случилось с Саскэ, а тот отвечает, что он хочет разрушить Коноху и отомстить за клан Утиха, не разделяя интересов Итати. Нагато использует технику призыва и начинает принимать свой прежний облик. Итати, благодаря Мангэкё сярингану и сярингану Сисуя Утихи, освобождается от техники Эдо Тэнсэй и действует самостоятельно. Один из призывов Нагато - большая двухголовая собака. От ударов она только получает силу, это видно с того, что у нее растут дополнительные головы. Но Итати благодаря Аматэрасу удаётся победить собаку. Нагато использует способность Мира Ада и перед Наруто с Би появляется статуя, которую в прошлом Пэйн использовал против Эбису. Конохамару тогда удалось защитить Эбису и победить тело Пэйна с помощью Расэнгана. Нагато берет Наруто и Би в плен и хочет извлечь из них души с помощью этой статуи. Но в этот раз Наруто и Би не могут пошевелиться, так же использовать любые техники. | |||||||
299 | Те, кого признали 認められし者 — Митомэрарэси Моно | 551,552 | 7 февраля 2013 | 7 мая 2014 | |||
В последний момент Итати спасает Наруто и Би с помощью Сусано. Нагато использует одну из своих самых мощных техник - Тибаку тэнсэй. Наруто, Итати и Би использовали свои сильнейшие дальние техники: Наруто - Расэнсюрикен, Итати - стрелу Сусано, Би - Бомбу хвостатого, и дзюцу Нагато перестало действовать. Итати протыкает Нагато мечом Тоцука и запечатывает его. Он решает самостоятельно противостоять Эдо Тэнсэй, а Наруто и Би поручает разобраться с Тоби. | |||||||
300 | Мидзукагэ, гигантский моллюск и миражи 水影と蜃と蜃気楼 — Мидзукагэ то Охамагури то Синкиро | 552, 553, 556 | 14 февраля 2013 | 7 мая 2014 | |||
Воскрешённые Кагэ начинают атаковать отряд. Благодаря клону Наруто, Второй Цутикагэ был запечатан. Четвертый отряд, Гаара и Оноки начинают битву против Второго Мидзукагэ. Монуми (Так звать Второго Мидзукагэ) призывает гигантского моллюска Охамагури, который мог создавать иллюзии. Третьему Цутикагэ удается победить моллюска, а Мидзукагэ готов использовать новую технику. Тем временем клон Наруто направляется к отряду во главе с Тэмари, чтобы одолеть Третьего Райкагэ. | |||||||
301 | Противоречие 矛盾 — Мудзюн | 553,554,555 | 21 февраля 2013 | 8 мая 2014 | |||
Третий Райкагэ оказался непобедим для синоби Стихии Ветра, возглавляемых Тэмари. Им на помощь приходит клон Наруто. К нему присоиденяется Додай , синоби-связист, использующий Стихию Резины. Через Додая Наруто связался с Восьмихвостым, чтобы узнать откуда у Райкагэ шрам на груди. Наруто понял благодаря Восьмихвостому, что его защиту можно пробить лишь собственной атакой Третьего Райкагэ - сильнейшим ниндзюцу «Четыре пальца адской руки». Третьего Райкагэ удалось запечатать. | |||||||
302 | Страх! Паровой тиран 恐怖・蒸危暴威 — Кёфу - Дзёки Бой | 556,557,558 | 28 февраля 2013 | 8 мая 2014 | |||
Из-за техники «Паровой тиран» Гааре не удаётся с первой попытки запечатать Второго Мидзукагэ. У этой техники такой принцип: если этому демону наносить удары, то он постепенно нагревается, становится большим, взрывается, а потом охлаждается с помощью града и готов бабахнуть по новой. Но Гаара успел стащить у Четвёртого Кадзекагэ золотой песок, и использует его против Мидзукагэ. Все же Монуми удается запечатать, а Кабуто решил, что в «игру» должна вступить Четвёрка Звука. | |||||||
303 | Призраки прошлого 過去の亡霊 — Како но Бо:рэй | Нет (филлер) | 7 марта 2013 | 12 мая 2014 | |||
Четвёрка Звука начинает атаковать. Как и в прошлом, Сикамару сражается с Таюей, Киба с Саконом и Уконом, Тёдзи с Дзиробо, а Нэдзи с Кидомару. Зная их способности, ребята побеждают Четвёрку. Но Наруто замечает поток тёмной энергии, и синоби пропадают вместе с Четвёркой Звука. | |||||||
304 | Мировое Дзюцу 黄泉転身の術 — Ёми Тэнсин но Дзюцу | Нет (филлер) | 14 марта 2013 | 12 мая 2014 | |||
Техника перемещения в преисподнию - самая мощная техника Четвёрки Звука. Заманив туда синоби Конохи, Сикамару думает над стратегией. Кабуто понимает, что Четвёрка активировала технику и их души перенеслись в барьер, который нельзя уничтожить и там Таюя, Сакон, Дзиробо и Кидомару бессмертны. Ребята разделяются и постепенно начинают атаковать. А Сакон рассказывает им секрет барьера - даже если они умрут, барьер не сломается. | |||||||
305 | Мстители 復讐者 — Фукусю:ся | Нет (филлер) | 21 марта 2013 | 13 мая 2014 | |||
Сила Четверки Звука возросла. Наруто пытается найти барьер и помочь Сикамару и остальным. Четверка не видит смысла отпускать их не отомстив. Но вскоре Наруто разрушает барьер, убивает Четверку возвращая души друзей обратно в тела. Кабуто готовится к очередному призыву. | |||||||
306 | Духовное око 心の目 — Кокоро но Мэ | Нет (филлер) | 28 марта 2013 | 13 мая 2014 | |||
Во время битвы Хината спасает Нэдзи и вспоминает то время когда он защищал ее. | |||||||
307 | Исчезая в лунном свете 月光に消ゆ — Гэкко: ни Кию | Нет (филлер) | 4 апреля 2013 | 14 мая 2014 | |||
Из-за событий Четвёртой мировой войны синоби на поле боя остаётся множество мёртвых талантливых синоби. Желая пополнить свою армию, Якуси Кабуто решает собрать тела одарённых элитных синоби. Для этого он возрождает Гэкко Хаятэ. Тот узнаёт Кабуто и вспоминает как следил за ним и пал от руки Баки. Кабуто рассказывает ему, что произошло после его смерти. Кабуто возрождает ещё двоих одарённых синоби и отправляет их на поиски мертвецов. В это время в лагере бывшая АНБУ Удзуки Югао запечатывает в свитки тела талантливых синоби с Кэккэй Гэнкай. Харуно Сакура и другие медики лечат раненых синоби. Неожиданно на лагерь нападают Гэкко Хаятэ и его помощники. Они похищают свиток с одарёнными синоби. Попытки остановить их оказываются тщетными. Сакура и несколько других медиков решают отправиться за ними и просят Югао пойти с ними. Она говорит, что не может пойти с ними, так как Хаятэ был её возлюбленным. | |||||||
308 | Ночь полумесяца 三日月の夜 — Микадзуки но Ёру | Нет (филлер) | 11 апреля 2013 | 14 мая 2014 | |||
Отряд, посланный на поимку Хаятэ и двух других воскрешённых Синоби, догоняет их. С большим трудом, Сакуре и Ио удаётся их запечатать. Югао не может вступить в схватку с Хаятэ, поскольку с тех пор, как он погиб, она не может держать любой меч, ведь лишь один его вид напоминает о смерти любимого. В схватке с воскрешёнными Синоби, Ёкадзэ и Ио были ранены. Сакура, как медик, не может их покинуть, поэтому, Югао хочет пойти за Хаятэ одна. Она говорит Сакуре, что чувствует себя бесполезной, когда сидит на месте, но она не может ещё раз пройти через смерть любимого человека. Сакура говорит, что прекрасно её понимает, поскольку сама не могла убить человека, которого она когда-то любила. Сакура догоняет Хаятэ вместо Югао и начинает с ним схватку. Однако последний чуть не убивает её, но девушку спасает Югао, которая поборола себя и впервые за долгое время взяла меч в руки. Она вспоминает те времена, когда она тренировалась с Хаятэ стилю Конохи на мечах, а также обещание, которое они дали друг другу перед смертью Хаятэ. Югао и Хаятэ начинают драку друг с другом, а Сакура убегает за запечатывающим отрядом. В какой-то момент, Кабуто захватывает сознание Хаятэ и тот наносит смертельный удар любимой, но силой воли сумел отвести его в дерево, а та, в свою очередь, проткнула Хаятэ насквозь. Как раз в это время прибывает запечатывающий отряд. Хаятэ падает с дерева и его запечатывают. | |||||||
309 | Миссия ранга А: Конкурс по поеданию A級任務・御膳試合 — Э:-Ранку Нимму: Годзэн Дзиай | Нет (филлер) | 18 апреля 2013 | 15 мая 2014 | |||
Наруто сталкивается с отрядом, дерущимся с неким воскрешённым самураем по имени Татэваки. Татэваки узнаёт Наруто и спрашивает, что случилось с какими-то двумя людьми.
Всё произошло в те времена, когда Наруто ещё не ушёл из деревни. Ему, Ино, Сикамару и Тёдзи поручили миссию ранга А: спасти молодого Лорда страны Огня, который находиться в качестве заложника в некой стране. Причём сделать это никем не замеченным. Вслед за ребятами отправившимися на миссию, Цунадэ посылает одного из членов АНБУ, чтобы помочь им в случае чего. Как раз в это время там, куда направлялся отряд, проходил конкурс по поеданию. Наруто и Тёдзи отправляются в замок в качестве участников. А их "поедание" смотрит Феодал страны, его дочь и заложник - Лорд Шу (тот самый, которого надо спасти). Первый этап, по поеданию тортов, проходят и Наруто, и Тёдзи. На втором этапе, по поеданию рамэна, Наруто не смог съесть и ложки, поскольку переел на прошлом этапе. Таким образом, дальше он не проходит. А Тёдзи, съевший всю тарелку, проходит дальше. Позже проходил полуфинал, в котором надо было съесть сто штук суши.. Тёдзи успешно справляется с этой задачей и выходит в финал. И пока проходит финал, где нужно съесть как можно больше барбекю, отряд начинает действовать. Ино, с помощью Техники Переноса Разума уводит Лорда от феодала и его дочери. Оказавшись в отдалённой комнате, рядом с ним появляются Наруто и Сикамару. Наруто превращается в Лорда Шу и идёт обратно вместо него, Ино снимает технику, а Лорд, придя в себя, получает от Сикамару письмо от отца. Наруто выходит вместо Шу и пытается играть свою роль. В то время как Тёдзи, которому оставалось съесть всего один кусок, не смог этого сделать благодаря Сикамару, которому нужно было, чтобы его друг был вторым. В итоге, человек, которого зовут Исоно получает приз-дом, Тёдзи - большую плетёную корзину,а девушка Тамао - маленькую плетёную корзину. Соревнование было окончено. Наруто, в образе Лорда Шу, чувствует голод. | |||||||
310 | Павший замок 落城 — Ракудзё: | Нет (филлер) | 25 апреля 2013 | 15 мая 2014 | |||
Сикамару, Ино и Тёдзи удаётся незаметно доставить лорда Сю в Коноху. Наруто тем временем пытается копировать лорда Сю, но ему это плохо удается. Настоящий лорд просит его повести на экскурсию по городу. Он хочет вернутся в замок обратно так, чтобы не заметили Тёдзи, Ино и Сикамару. Татэваки почувствовал, что этот лорд Сю - фальшивка, а настоящий где-то пропал. Все таки он развеивает технику превращения и Наруто становится самим собой.
Дэйдара прилетает в эту страну и просит Сасори, чтобы тот показал ему свое искусство. Сасори разрешает. Лорду Сю удаётся сбежать, но друзья сразу же отправились за ним. Татэваки говорит Наруто, что он только рад, из-за того, что они сбежали с лордом Сю, но если лорд умрёт, то Татэваки убьет Наруто. Дэйдара несколько раз взрывает замок, но Сасори сказал ему, что они должны завладеть замком, а не уничтожить его. Он решает самостоятельно напасть на замок. Лорд Сю вместе с Сикамару, Ино и Тёдзи прибывают в селения и наблюдают за происходящим. Сасори насылает своих марионеток на замок, но всех их побеждает Татэваки. Уже внутри почти уничтоженного замка Сасори говорит Татэваки, что он убил феодала и готов убить его. С трудом, но ему это удается. Принцесса Тиё, лорд Сю, Сикамару, Тёдзи, Ино и Наруто приходят в родную страну лорда Сю. На вопрос воскрешенного Татэваки Наруто ответил, что с лордом Сю и принцессой Тиё все хорошо и они в безопасности. Татэваки сам себя возвращает в Мир Загробных. | |||||||
311 | Путь ниндзя: Пролог 落城 — Прологуэ оф Роад то Ниндзя | Нет (филлер) | 2 мая 2013 | 16 мая 2014 | |||
Серия возвращает нас в прошлое, когда в Конохе выходной. Рок Ли предлагает всем своим друзьям, а именно Наруто, Сакуре, Ино, Тэнтэн, Хинате, Сино, Кибе, Сикамару и Тёдзи сходить в баню. Ли говорит, что чуть-чуть задержится потому, что он должен сделать 3000 шагов на руках. Наруто злобно улыбается и хочет подглядеть за девушками, которые в это время находились отдельной комнате и в отдельной бане. Нэдзи подозревает это и хочет остановить Наруто, но ему это не удается.
Извращенец очень близко подошёл к девушкам, как вдруг проваливается потолок и прямо в женскую раздевалку падает Рок Ли, который прицепился на крыше бани и не удержал равновесия. Бюстгальтер Сакуры случайно зацепляется за полотенце Наруто, но никто этого не замечает. Ино взбесилась и начала очень сильно кричать на Ли. Ему удается улизнуть на улицу, но его догоняют. Наруто встаёт на его сторону и говорит, что он тоже их друг. Ли тем временем замечает бюстгальтер и краснеет. Вскоре все это видят. В Сакуре пробудился демон и она начала бить Наруто. Домой он приходит чуть ли не с переломанной челюстью. К нему в гости приходят все парни, которые были в бане. Они поели, поиграли в карты, отдохнули и по расходились по домам. Тоби использует на жителях Конохи временное Цукуёми. Около него появляются Дзэцу, Пэйн, Итати, Сасори, Кисамэ, Какудзу, Хидан, Дэйдара и Конан. | |||||||
312 | Старик и глаз дракона 老人と龍の目 — Ро:дзин то Рю: но Мэ | Нет (филлер) | 9 мая 2013 | 16 мая 2014 | |||
Гай и Ли встречают старика, которого возродил Кабуто. Его звали мастер Cхэн и он владел тайдзюцу, как и Ли с Гаем. После этого показывается история о том, как Ли хотел обучиться технике "Бог-Дракон Конохи". Тэнтэн показывает Наруто с Ли свиток с запретными техниками тайдзюцу. Ли узнаёт, что почитаемый в Конохе мастер Cхэн давно мертв и приходит к нему на могилу. Там он узнаёт что мастер Cхэн жив и позже встречает его. Дальше Ли рассказывает ему о своей мечте стать синоби, владеющим только тайдзюцу. Мастер Cхэн осуждает его за это. Ли просит обучить его вышеупомянутой технике, но мастер Cхэн наотрез отказывается. После этого Ли просит хотя бы показать ему эту технику, на что мастер соглашается. После попытки Ли уклониться от этой техники, мастер Cхэн уходит от своей могилы. Дальше, уже во время войны, воскрешенный мастер Cхэн применяет технику "Бог-Дракон Конохи", но Ли разрушает её техникой первичного лотоса. Этим Ли высвобождает эмоционально душу мастера Cхэна. Битва окончена. | |||||||
313 | Дождь со снегом, временами гром 雨のち雪, ときどき雷 — Амэ Ноти Юки, Токидоки Каминари | Нет (филлер) | 16 мая 2013 | 19 мая 2014 | |||
На побережье начинается странный дождь. После этого команда Ино-Сика-Тё встречает на поле боя призванного мальчика, который плакал. Оказывается, что в медицинском лагере появляется точно такой же мальчик, только поющий песенку, при этом, откуда не возьмись, начинает идти снег. Его находит Сакура. И в то же время на другом поле сражения появляется тот же мальчик, только при этом из неоткуда появляются разряды молнии. На этот раз его находит Киба. Потом он называет всех по имени и щелкает по лбу. После этого все опознают его как Йоту. Дальше начинается рассказ, идущий в то время, когда все ещё ходили в академию. Ино, Сикамару и Тёдзи ходят по лесу в поисках кунаев, которые Тёдзи потерял. Потом они находят ребёнка, прибитого этими кунаями вверх ногами к дереву. Над этим деревом также идет дождь без облаков, и Йота также плачет. Йота срывается с одного куная и висит уже ногами вниз, но лицом к дереву. Дальше землю под деревом размывает и оно падает. Мальчик легко вытаскивает кунаи и высвобождается. Потом они знакомятся. Оказывается, что Йота очень голоден, и даже несмотря на то, что он съел запасы Тёдзи, он всё равно хотел есть. Потом у Академии Сакура замечает, что Ино, Сикамару и Тёдзи воруют еду, а дальше куда то убегают. Она решает узнать, куда они уходят. Проследовав за ними, она видит Йоту и по ходу тоже с ним знакомится. Дальше, уже во время войны, Сикамару говорит, что Йота может управлять погодой, и из-за Кабуто он проводит атаки на них. Потом показывают Наруто. Он видит, как в трёх местах из неоткуда идут дождь, снег и гроза. | |||||||
314 | Печальный дождь в солнечную погоду 悲しい天気雨 — Канаси Тэнкиамэ | Нет (филлер) | 23 мая 2013 | 19 мая 2014 | |||
Наруто встречает еще одного Йоту, управляющего ветром. Удзумаки вспоминает, как они с Кибой познакомились и подружились с Йотой. Тогда во время игры ребята поссорились и Йота убежал. Дети побежали за ним, но мальчика уже схватили АНБУ. | |||||||
315 | Последний снег 名残雪 — Нагориюки | Нет (филлер) | 30 мая 2013 | 20 мая 2014 | |||
Наруто говорит всем, что все четыре Йоты - белые Дзэцу. Ребята решают спасти Йоту и не без труда им это удается. При попытке перейти реку, Йота ценой своей жизни спасает друзей, но сам погибает и заставляет всех забыть о нем. Вдруг во время боя Наруто слышит голос Йоты у себя в голове, и через связь с остальными он рассказывает, что на момент знакомства был уже мертв. В детстве он умер от болезни, но его воскресил Оротимару и оставил возле деревни для опытов. Йота говорит, что счастлив и просит его не забывать, после чего уничтожает клона и возвращается в Загробный мир. | |||||||
316 | Союзные войска Эдо Тэнсэй!! 穢土転生連合軍 — Эдо Тэнсэй рэнгогун | Нет (филлер) | 6 июня 2013 | 20 мая 2014 | |||
Кабуто выпускает на поле боя воскрешённого телохранителя Дандзо - Торунэ. Торунэ призывает множество синоби низкого ранга из разных стран, которые были воскрешены Оротимару и Кабуто по ошибке вместо великих синоби, рядом с которыми они погибли. Цель этого отряда - вернуть обратно запечатанных воинов. Союзным войскам удаётся обезвредить всех, кроме Торунэ. | |||||||
317 | Сино против Торунэ!! シノVSトルネ!! — Сино VS Торунэ!! | Нет (филлер) | 13 июня 2013 | 21 мая 2014 | |||
Торунэ, скрывшись с поля боя, активирует запретную технику Ядовитого Сосуда на трупах убитых на войне, чтобы заразить всю местность ядом своих насекомых. Сино Абурамэ находит его. Сино и Торунэ были хорошо знакомы в детстве до того, как Торунэ был призван в Корень АНБУ. Один из клонов Наруто помогает Сино победить Торунэ и снять технику. | |||||||
318 | Пустота в сердце — другой Дзинтюрики 心の穴・もう一人の人柱力 — Кокоро но Ана - Мо: Хитори но Дзинтю:рики | Нет (филлер) | 20 июня 2013 | 21 мая 2014 | |||
Киллера Би встречает Мотои, в тоже время воскрешают бывшего восьмихвостого дзинтюрики по имени Фукаи. Наруто почувствовал что дерутся два дзинтюрики восьмихвостого и хочет помочь Би, но райкагэ сказал не вмешиваться, Наруто идет дальше. Би побеждает бывшего восьмихвостого. | |||||||
319 | Душа, что живёт внутри марионетки 傀儡に宿る魂 — Кугуцу ни Ядору Тамаси: | Нет (филлер) | 27 июня 2013 | TBA | |||
Где-то в лесу рядом с полем битвы, Пятая Дивизия во главе с Мифунэ противостоит Кимимаро и Тиё, которых воскресил Кабуто против Альянса синоби. | |||||||
320 | Беги, Омои 走れオモイ — Хасирэ Омой | Нет (филлер) | 4 июля 2013 | TBA | |||
Штаб получает информацию о том, что Омои оставил свой пост на поле боя и подозревают его в дезертирстве. | |||||||
321 | Прибытие подкрепления 増援到着 — Дзо:эн то:тяку | 558,559 | 18 июля 2013 | TBA | |||
Клоны Наруто успешно прибывают во все ключевые места сражений, боевой дух армии поднялся, а преимущество в войне перешло к Альянсу. В это время клон Второго Цутикагэ Му призывает гроб, из которого выходит новый враг. Когда они обнаруживают себя, становится ясно, что на поле боя вышел истинный Мадара Утиха, который также был воскрешён, а человек в маске - самозванец. | |||||||
Пятнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Кульминация 27 эпизодов | |||||||
322 | Мадара Утиха (Эпизод) うちはマダラ — Утиха Мадара | 560,561 | 25 июля 2013 | ||||
Утиха Мадара начинает сражение с союзной армией cиноби и с лёгкостью побеждает множество противников даже без использования ниндзюцу. Огненные техники Мадары имеют невиданную силу. После атаки клона Наруто Мадара создаёт Сусаноо в виде демона о двух лицах и четырёх руках. После совместной операции Ооноки и Гаары Мадара оказывается уязвим для атак, но поглощает Расэнсюрикен Наруто при помощи Риннэгана. Кабуто через Му поддерживает связь с Мадарой и выражает сильный интерес к его возможностям. Мадара уничтожает большую часть Четвёртой армии синоби с помощью двух гигантских метеоритов. Третий Цутикагэ, сумевший остановить первый из них в воздухе при поддержке Гаары, сильно ранен, все выжившие пребывают в шоке. Мадара призывает лес гигантских деревьев - техника, которой владел в его времена только Хасирама Сэндзю. | |||||||
323 | Сбор пяти Кагэ...!! 五影集結...!! — Гокагэ сю:кэцу...!! | 562,563 | 1 августа 2013 | ||||
Девятихвостый Лис даёт клону Наруто силу, чтобы остановить технику Древесного Буйства Мадары. Пять Кагэ собираются воедино, и Оноки объявляет, что готов сразиться с Мадарой за будущее мира синоби. Кагэ совместными усилиями противостоят Мадаре и приказывают Наруто победить ложного Мадару, в то время как они расправятся с настоящим. Наруто и Киллер Би в лесу наконец встречаются с Тоби и подвластными ему дзинтюрики. | |||||||
324 | Небьющаяся маска и лопающиеся пузыри 割れない仮面・割れたシャボン玉 — Варэнаи Камэн — Варэта Сябондама | 564, филлер | 8 августа 2013 | ||||
Наруто и Киллер Би встречают Тоби и его Шесть Путей, которые представляют собой дзинтюрики. Наруто замечает среди них Утакату — дзинтюрики Шестихвостого, и понимает, что он мертв. Утаката рассказывает, что после того, как они разошлись, на него напал Пэйн и убил его. Наруто и Би вступают в битву с дзинтюрики. Наруто спрашивает у Тоби, кто же он на самом деле и тот говорит, чтобы это узнать ему надо это заслужить. | |||||||
325 | Дзинтюрики против Дзинтюрики!! 人柱力VS人柱力!! — Дзинтю:рики Ба:сасу Дзинтю:рики!! | 565,566 | 15 августа 2013 | ||||
У прежних дзинтюрики происходит частичная трансформация у своих бидзю. Самэхада ощущает чакру Четыреххвостого и бесится от этого, ведь в прошлом, Кисамэ вместе с ней сражался против Роси и Сона Гоку. Наруто понимает, что у новых Шести Путей Пэйна общее зрение, так же, как и в прежних. Киллер Би освобождает Восьмихвостого и разрушает лес, чтобы улучшить поле зрения. Даже с этим, им никак не удается противостоять дзинтюрики Тоби. Наруто попадается в ловушку Хана, дзинтюрики Пятихвостого, и почти проигрывает человеку в маске, но вдруг появляются Гай и Какаси. Пятихвостый полностью выбирается наружу. Начинается новая битва. | |||||||
326 | Четырёххвостый:Мудрый Король Обезьян 四尾・仙猿の王 — Ёмби — Сэнъэн но О: | 567,568 | 22 августа 2013 | ||||
Саскэ убивает оригинал Белого Дзэцу с помощью Вечного Мангэкё Сярингана и выбирается из убежища. Суйгэцу с Дзюго пытаются найти Саскэ и Карин. Тем временем, Дзинтюрики, подвластные Тоби, становятся сильнее. Четыреххвостый глотает Наруто, который видит там Сона Гоку, связанного цепями. Спустя некоторое время, Ёнби решает, что Наруто добрее человека в маске, Удзумаки решает помочь хвостатому зверю. | |||||||
327 | Девятихвостый (Эпизод) 九尾 — Кю:би | 569, флэшбэк | 29 августа 2013 | ||||
Девятихвостый вспоминает, как долго он шел к тому, чтобы выбраться из Наруто. | |||||||
328 | Курама (Эпизод) 九喇嘛 — Курама | 569,570 | 29 августа 2013 | ||||
Девятихвостый вспоминает, как еще перед прибытием на поле боя попытался объяснить Наруто, что всю ненависть, как и войну ему не остановить. В ответ Наруто отмахивается от Курамы, говоря, что для начала ему нужно покончить с войной. Тоби понимает где Наруто и хочет затащить их с Сон Гоку в статую Гэдо Мадзо. С помощью теневых клонов Наруто удается выбраться наружу. Обнаружив стержень на шее Сона, он пытается вытащить его с помощью чакры Девятихвостого, но Тоби связывает его цепями чакры. Один из клонов Наруто остался внутри Сон Гоку и с помощью Режима Отшельника им вдвоем удается вытащить стержень. | |||||||
329 | Командный дуэт ツーマンセル — Цу: Ман Сэру | 570,571,572 | 5 сентября 2013 | ||||
Гэдо Мадзо поглощает Сон Гоку. Наруто и Курама объединяются и Удзумаки полностью перевоплощается в Бидзю. Наруто находит все стержни, но Бидзю создают огромную Бомбу Хвостатых, однако Наруто удается ее отразить той же атакой. Добравшись до всех приемников чакры, Наруто и Курама попадают в общее подсознание всех Бидзю и их Дзинтюрики. Оказалось, что перед тем как исчезнуть Сон Гоку рассказал остальным Бидзю о том, как он проникся уважением к Удзумаки. Хвостатые признают силу Наруто и считают, что именно он должен их повести, как им когда-то завещал Рикудо Саннин. | |||||||
330 | Предсказание победы 勝利への予言 — Сё:ри э но Ёгэн | 573 | 12 сентября 2013 | ||||
Теперь остался только Тоби – все Бидзю были снова помещены внутрь Гэдо Мадзо. Все отряды Альянса добивают врага – белых Дзэцу и, спешат на помощь к Наруто и Би. | |||||||
331 | Глаза, что смотрят во тьму 闇を見る眼 — Ями о Миру Мэ | 574 | 19 сентября 2013 | ||||
Карин прикидывается дурочкой, отвлекая внимание наблюдателей, чтобы сбежать. Саскэ встречает на своём пути нескольких Белых Дзэцу. Суйгэцу и Дзюго обнаруживают скрытую комнату в бывшем убежище Оротимару. Там они находят свиток, который, по словам Суйгэцу, может сильно повлиять на исход войны. | |||||||
332 | Каменная воля 石の意志 — Иси но Иси | 575 | 26 сентября 2013 | ||||
Пятеро Кагэ продолжают сражаться с Утихой Мадарой, который показывает новые техники древесного стиля. Так же в ходе битвы выясняется,что у Мадары есть пересаженные клетки Первого Хокагэ. Тем временем Утиха Саскэ, заметив воскрешённого Утиху Итати, начинает следовать за ним и затевает разговор. | |||||||
333 | Риск техники Эдо Тэнсэй 穢土転生のリスク — Эдо Тэнсэй но Рисуку | 577, 588,589, 591 | 3 октября 2013 | ||||
Битва Кагэ против Мадары продолжается. Итати и Саскэ добираются до логова Кабуто. Итати намеревается заставить Кабуто остановить Эдо Тэнсэй, но тот говорит, что ему это не удастся – у этой техники нет слабых мест. И если убить Кабуто,то Эдо Тэнсэй не прервётся. Итати и Саскэ собираются начать сражение с Кабуто, чтобы захватить его и с помощью силы Сярингана отменить Эдо Тэнсэй. | |||||||
334 | Союз братьев 兄弟共闘 — Кё:дай Таггу | 578,579 | 10 октября 2013 | ||||
Кабуто защищает своё зрение, дабы избежать действия сяринганов братьев Утих, и начинает битву, направив в братьев множество змей. Итати и Саскэ уклоняются от змей, и используют свои Сусаноо для атаки. Кабуто хвалит Саскэ за то, что он собрал свою команду Змей, дабы использовать способности Суйгэцу, Карин и Дзюго, говорят что тот, кто сам не обладает способностями, может позаимствовать их у других. Кабуто рассказывает о том, как исследования проклятой печати привели Оротимару в Священную Пещеру Змей. Оротимару хотел заполучить силу Мудреца, однако его тело-носитель отвергало природную силу, и только Кабуто удалось обучиться у Белой Змеи Отшельника искусству Мудреца. Саскэ утверждает, что узнал многое о змеях, для того, чтобы победить Оротимару, однако Кабуто говорит, что достиг больших успехов, и отныне он не змея, а дракон. Кабуто снова атакует, блокируя органы зрения и слуха Утих. Итати спрашивает у Саскэ, помнит ли он, как однажды они вместе охотились на огромного кабана, Саскэ говорит что помнит, и вместе они повторяют ту самую охоту, в результате, Кабуто теряет один из своих рогов. Тем временем Пять Кагэ сражаются против Мадары, который создал двадцать пять клонов и усилил их Сусаноо. | |||||||
335 | Коноха для каждого 互の木ノ葉 — Тагай но Коноха | 581,582 | 24 октября 2013 | ||||
Кабуто удивлен, что теперь Саскэ объединился с братом, несмотря на ненависть, которую он испытывал в прошлом. В попытке привлечь Саскэ на свою сторону, Кабуто утверждает что у них одна цель: Уничтожение Конохи, на что Саскэ отвечает, что их цели не одно и то же. Вспоминая свое прошлое, Кабуто отмечает, что он и Итати оба работали на Коноху, но взамен получили лишь позор и презрение. На что Итати отвечает, что несмотря на темное прошлое, он все ещё синоби из Конохи. Итати рассказывает Саскэ о технике, которая схожа с Изанаги - Изанами, однако её суть в выборе судьбы того, кто попадает под действие техники, именно с помощью неё Итати собирается остановить действие Эдо Тэнсэй. Не дожидаясь окончания беседы братьев, Кабуто нападает на них используя Силу Мудреца, и оживляет скалы, заставляя их атаковать братьев. Итати подставляется под удар, защищая Саскэ с помощью Сусаноо. Кабуто воспользовавшись моментом, нападает на Итати, с целью возвращения контроля над ним, однако Саскэ использует для защиты Аматэрасу окружая пламенем себя и брата. Кабуто высмеивает имя Утих, говоря, что по сравнению с Силой Мудреца, сила глаз Утиха, ничто. Саскэ кричит на Кабуто, однако Итати останавливает его, говоря, что он узнаёт в Кабуто себя самого в прошлом. Кабуто вспоминает о том, как в детстве его раненным нашла Матушка, и вылечив отвела в приют, где он и получил имя Кабуто, а также очки, которые дала ему Матушка, поняв, что у него плохое зрение. | |||||||
336 | Якуси Кабуто 薬師カブト — Якуси Кабуто | 583,584 | 31 октября 2013 | ||||
Кабуто вспоминает свою первую встречу с Оротимару, когда однажды он и другие дети из приюта помогали раненым синоби. Оротимару сказал Кабуто, что у него есть потенциал стать превосходным синоби, однако последний сказал, что не заинтересован в этом. Той же ночью, Дандзо шантажирует Ноно шпионской миссией в Селении Скрытом в Камне, а также говорит, что нужны дети в корень АНБУ, взамен на финансирование приюта. Кабуто соглашается вступить в корень, и после большую часть жизни проводит в путешествиях между Пятью Великими Странами, добывая информацию. Однажды, во время миссии в Селении Скрытом в Камне, на Кабуто нападает вражеский синоби. Кабуто смертельно ранит нападавшего, и с ужасом узнает, что это Ноно. Кабуто пытается вылечить её, однако она не узнает его, повергая Кабуто в шок, и умирает. Кабуто скрывается и обдумывает произошедшее, в то время как к нему подходит Оротимару. Он приводит Кабуто в свою лабораторию, с целью рассказать о том, что, Корень планировал обоюдное уничтожение и Кабуто, и Ноно, поскольку они оба были высококлассными шпионами и могли представлять угрозу, но, как и предполагал Оротимару, Кабуто смог ликвидировать угрозу. Оротимару предлагает Кабуто стать его правой рукой и помогать в его исследованиях. Позже, когда Саскэ убивает Оротимару, Кабуто использует кровь Саннина, чтобы превзойти его, и найти "истинного себя". | |||||||
337 | Активация: Идзанами 発動・イザナミ — Хацудо: Идзанами | 585,586 | 7 ноября 2013 | ||||
Продолжается битва братьев Утиха против Кабуто, который демонстрирует умение управлять способностями четверки звука, а также истинной формой Оротимару. В результате нескольких атак, Итати удается поймать Кабуто в Идзанами, и тот оказывается заперт в вечной временной петле, в которой события, произошедшие в момент активации техники, повторяются снова и снова. В настоящем мире, Итати говорит Саскэ, что Кабуто не сможет выйти из-под действия техники. | |||||||
338 | Изанаги и Идзанами イザナギとイザナミ — Изанаги то Идзанами | 587,588 | 14 ноября 2013 | ||||
С активированным Идзанами, и Кабуто внутри ловушки бесконечного цикла, Саскэ использует это время, чтобы подвергнуть сомнению технику своего брата. Итати рассказывает Саскэ об истории создания Идзанами, а также об использование её кланом Утиха. В конечном итоге Итати открывает Саскэ, что Идзанами была создана с единственной целью что бы заставить прекратить использовать технику Идзанаги таким образом что бы использовавший её смирился со своей судьбой, которая также является способом избежать бесконечного цикла. Саскэ возмущенный тем, что Итати использует технику, которая имеет уязвимость, спрашивает о его мотивах использования её на Кабуто, на что он ответил, что хотел дать Кабуто возможность принять свою судьбу. В тоже время где-то в лесу, казалось бы, на не большом расстоянии от убежища, Уруси рассказывает своему товарищу, что он надеется, что когда он вернется домой, Кабуто будет там. Вернувшись в пещеру, Итати готовится положить конец техники Эдо Тэнсэй. | |||||||
339 | Я всегда буду любить тебя お前をずっと愛している — Омаэ-но дзутто аиситэйру | 589,590 | 21 ноября 2013 | ||||
Вернувшись на линии фронта, где пять Кагэ продолжают сражение против клонов Мадары с сусаноо. Оноки отметил что сплотившись они могут решить данную проблему. Мадара понимает что Оноки является серьезной проблемой и что он должен сломить его волю. При том, что Кагэ перешли в наступление против клонов Мадары еще раз. Однако ситуация вскоре в корне меняется к худшему, Мадара активировал полную силу, а так же полностью активировал Сусаноо и перешел в наступление. В тоже время в пещере, Итати управляет Кабуто, что бы положить конец нечестивому воскрешению. Саскэ заявляет о своей решимости уничтожить деревню, которая заставила его брата страдать. Как огни начинают исчезать с поля боя воскрешенные синоби, Итати подходит к Саскэ и использует свой Сяринган на Саскэ что бы показать все, о резне клана Утиха. Истина наконец то открытая Саскэ. Итати затем говорит Саскэ свои последние слова, что-бы ни случилось, не зависимо от того, что он будет делать он будет любить тебя всегда. | |||||||
340 | Отмена Эдо Тэнсэй 穢土転生・解 — Эдо Тэнсэй-но дзюцу: Кай | 589, 590,591,592 | 28 ноября 2013 | ||||
На всех фронтах идут последние бои. Вдруг, воскрешённые Эдо Тэнсэй начинают превращаться в духов. Эдо Тэнсй отменено. Мадара наносит последний удар, от которого отбивается Цунадэ, но тем не менее её техника Бьякуго (сила сотни) развеивается. Дан Като просит Тёдзу Акимити убрать барьер, поскольку он может контролировать своё тело. Тёдза понимает, что возлюбленный Цунадэ собирается применить технику превращения в духа. Мадара расторгает контракт с Кабуто, и его дух возвращается в тело. Он собирается убить Цунадэ, но Дан её спасает. Наруто раздразнивает Тоби, и тот призывает тыквенный сосуд и кувшин - сокровища Рикудо Сэннина, в которых запечатаны Кинкаку и Гинкаку, после этого их проглатывает Гэдо Мадзо. Начинается возрождение Десятихвостого. | |||||||
341 | Воскрешение Оротимару 復活! 大蛇丸 — Фуккацу! Оротимару | 592,593,594 | 5 декабря 2013 | ||||
Суйгэцу показывает Саскэ свиток, который он нашёл в одном из убежищ Оротимару и говорит, что благодаря этому свитку можно поменять исход войны в пользу Така. Саскэ же говорит, что помочь им может только один человек. Из проклятой печати Анко с помощью техники Зло: Высвобождение Саскэ воскрешает Оротимару. Тот говорит, что его не интересует война и собирается отвести Саскэ в хорошо знакомое им место. Тоби продолжает возрождение Десятихвостого. Курама через Наруто рассказывает о братьях Кинкаку и Гинкаку, а также о Дзюби. Тоби говорит, что ему не нужна полноценная форма Десятихвостого для осуществления плана Глаз луны. Между ним и Наруто завязывается спор, после чего Наруто атакует. | |||||||
342 | Секрет Пространственно-временной техники 時空間忍術の秘密 — Дзику:кан Ниндзюцу но Химицу | 595,596,597 | 12 декабря 2013 | ||||
Тоби отражает атаку Наруто, объявив, что никто не сможет помешать Статуе. Затем отряд готовится к решительным действиям. Легко одержав верх над Наруто, Тоби сталкивается с более серьёзным противником — Гайем, который, вооружившись парой нунчак, вступает в бой. | |||||||
343 | Кто же ты?! てめーは誰だ!! — Тэме ва дарэ да!! | 598,599,600 | 19 декабря 2013 | ||||
Какаси нерешительно начинает сомневаться в личности Тоби. Увидев, как во всю сражается его ученик, Какаси готовится применить Камуи. Тоби обездвиживает Би и Гуюки с помощью чакроприемников. Наруто создает теневого клона. Оригинал запускает Шар Бидзю. Тоби переносится в другое измерение, где его тут же атакует Расэнганом клон Наруто, отправленный туда с помощью Камуи Какаси. Вставка воспоминаний о прошлом. Какаси ошеломлён, что под маской был считавшийся погибшим Обито Утиха. Когда Какаси спрашивает у Обито, как он дошел до такого, тот отвечает, что причиной всему то, что Какаси не уберег Рин от смерти. На поле боя внезапно появляется Мадара Утиха. Выясняется, что он знаком с Обито. | |||||||
344 | Обито и Мадара オビトとマダラ — Обито то Мадара | 601,602 | 9 января 2014 | ||||
К разоблаченному Обито присоединился Мадара, который, как предполагалось, все еще борется с пятью Кагэ. Наруто спрашивает у Мадары об их состоянии, и тот беспечно отвечает, что им «сейчас не очень хорошо». Двое членов клана Утиха разговаривают о выполнении своих планов. Мадара задаётся вопросом, почему он не был возрожден как живой человек; Обито отвечает ему, что Нагато предал их и применил технику Воскрешения на жителях Конохи. Наруто, разъярённый тем, что Мадара использовал Нагато в своих целях, атакует его, но тот с лёгкостью отражает его атаку с помощью гунбая и сам, в свою очередь, нападает на него. | |||||||
345 | Я в аду オレは地獄に居る — Орэ ва Дзигоку ни иру | 603,604,605 | 16 января 2014 | ||||
Обито в убежище Мадары набирается сил под присмотром двух клонов Дзэцу (один из них очень напоминает будущий образ Тоби в маске). Услышав известие о том, что Какаси и Рин попали в окружение воинов Скрытого Тумана, Обито с помощью клонов покидает убежище Мадары. Он находит Какаси в момент, когда тот пронзает сердце Рин своим Лезвием Молнии. Одновременно оба мальчика пробуждают Мангэкё Сяринган. Обито в неистовстве убивает всех ниндзя Скрытого Тумана, проходя сквозь них и поражая насмерть древесными техниками. Посреди моря пролитой крови он решает, что попал в ад… | |||||||
346 | Царство грез 夢の世界 — Юмэ-но сэкай | 606,607,филлер | 23 января 2014 | ||||
Обито размышляет о словах Мадары и Дзэцу, и возвращается обратно к ним с намерением создать мир грёз. Мадара обучает его использованию статуи Гэдо Мадзо, а также раскрывает суть плана. Мадара освобождается от статуи Гэдо Мадзо и умирает. Обито под новым именем – Мадара Утиха – встречается с Нагато и его товарищами и предлагает действовать вместе согласно его плану. Но Яхико отвергает предложение «Мадары». Нагато, Яхико и Конан уходят в город и находят там сирот, которые позже присоединяются к ним. Из-за растущего количества людей в организации Нагато предлагает дать ей имя. Яхико предлагает Акацуки – изменение этого мира и рассвет новой жизни без войн и страданий. | |||||||
347 | Крадущаяся тень 忍び寄る影 — Синобиёру Кагэ | филлер | 23 января 2014 | ||||
Юный Какаси расспрашивает Дзирайю о трех сиротах Дождя. На деревню за границей Страны Дождя нападают синоби Скрытого Камня, несмотря на ведение мирных переговоров с Конохой. Яхико со своими товарищами направляется в Ивагакурэ для проведения мирного договора, но по дороге на них нападают синоби Камня. Яхико случайно убивает одного из них. В процессе битвы Нагато теряет над собой контроль и, призвав Гэдо Мадзо, уничтожает врагов. Яхико и Конан, успокоив Нагато, отступают. Как оказалось нападавшими были члены Корня АНБУ во главе с Дандзо, не желавшие мира с Ивагакурэ. Замаскировав несколько трупов синоби Камня под людей Хандзо, Дандзо обвиняет в этом Акацуки и убеждает его, что организация представляет собой большую угрозу для его власти… | |||||||
348 | Акацуки: Новая жизнь 新生・“暁” — Синсэй — Акацуки | филлер | 30 января 2014 | ||||
Дандзо и Хандзо, не желая мириться с действиями организации, создают план по ее ликвидации. Хандзо заключает «мирный» договор с Акацуки. Тем временем его люди похищают Конан. Ни о чем не подозревающие Нагато и Яхико отправляются на встречу с лидером Амэгакурэ. Узнав, что к Хандзо идут также и члены Корня АНБУ Конохи, остальная часть Акацуки отправляется предупредить Нагато и Яхико, но их уничтожает «Мадара» (чтобы Нагато сам познал настоящую реальность). Хандзо дает ультиматум Нагато: убить Яхико, как лидера организации, или они убьют Конан. Яхико умирает, намеренно напоровшись на кунай Нагато. В ярости Нагато призывает Гэдо Мадзо и уничтожает большую часть врагов. Конан и Нагато присоединяются к идеалам Обито. Нагато назначает Яхико – одно из тел Пэйна – лидером новых Акацуки. | |||||||
Шестнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Какаси АНБУ ~Синоби, живущий во тьме~ 13 эпизодов | |||||||
349 | Маска, скрывающая сердце 心を隠す面 — Кокоро о Какусу Мэн | филлер | 6 февраля 2014 | ||||
Тройка Ино-Сика-Тё отправлена с поручением доставить свиток с текстом договора в Ивагакурэ. Однако обмен грозит перерасти в ссору, если бы не вмешательство Четвёртого Кадзэкагэ. Договор представлен Третьему Цутикагэ и его советникам для рассмотрения. | |||||||
350 | Смерть Минато ミナトの死 — Минато но Си | 607, филлер | 13 февраля 2014 | ||||
На синоби Конохи, размещённых на окраине деревне, нападают ниндзя-мародеры из Ивагакурэ. Их атака вскоре отбита подоспевшей группой АНБУ. Какаси преследует отступающих и убивает их, используя Тидори. Узнав о происшедшем, обеспокоенный Минато сообщает Какаси, что Кусина беременна, и просит его охранять её в случае осложнений, которые могут возникнуть из-за того, что она — дзинтюрики. | |||||||
351 | Клетки Хасирамы 柱間細胞 — Хасирама Сайбо: | филлер | 20 февраля 2014 | ||||
Какаси все еще страдает от ночных кошмаров, и в результате становятся еще более угрюмым, чем раньше. Ища ответы на вопросы о способностях Киноэ, он врывается в Резиденцию Хокагэ, где он был пойман Хирудзэном. | |||||||
352 | Ниндзя отступник: Оротимару 抜け・大蛇丸 — Нукэнин: Оротимару | филлер | 27 февраля 2014 | ||||
Хирудзэн возглавляет миссию АНБУ с целью захватить Оротимару в одном из его тайных убежищ. Не вступая в сражение, Оротимару ускользает от своего бывшего наставника и пускается в бега. По пути к границе его атакует Какаси, но Оротимару без труда отбивает его нападение. Затем к Оротимару подползает змея, в которой спрятано взрывное устройство; в результате взрыва Оротимару тяжело ранен. | |||||||
353 | Подопытный Оротимару 大蛇丸の実験体 — Оротимару но Дзиккэнтай | филлер | 6 марта 2014 | ||||
Какаси натыкается убежище Клана Ибури, который начали атаковать его, сославшись на то что он враг Оротимару. Готта входит в тело Какаси с намерением убить его, Киноэ останавливает его, связав Какаси с помощью древесиной техники утверждая, что он смог бы получить больше информации, если бы он оставлялся в живых. Киноэ сообщает Какаси, что он тоже был на миссии что бы остановить Оротимару. | |||||||
354 | Их собственные пути それぞれの道 — Сорэдзорэ но Мити | филлер | 6 марта 2014 | ||||
Какаси догоняет Киноэ и Юкими. В атаки с Тидори, Какаси чуть не убивает Юкими. Увидев это Киноэ, набрасывается на Хатакэ. После непродолжительного боя Какаси рассказывает о намерениях Оротимару, сказанные Готта перед смертью. Услышав это, Юкими сбегает обратно к клану. Услышав это, Юкими сбегает обратно к клану. Киноэ и Какаси отправляются вслед за ней. | |||||||
355 | Цель: Сяринган 狙われた写輪眼 — Нэраварэта Сяринган | филлер | 13 марта 2014 | ||||
Дандзо приказывает Киноэ и другому члену Корня Киното достать для него сяринган Какаси ради замены его собственного, который постепенно начинает слепнуть. В то же время Третий вызывает Какаси и поручает ему миссию по исследованию найденного убежища Оротимару. В убежище Какаси также встречает и Киноэ, которого якобы послали на подобную миссию. | |||||||
356 | Cиноби Конохи 木ノ葉の忍 — Коноха но Синоби | филлер | 20 марта 2014 | ||||
Когда Какаси выводит связанного Киноэ из убежища Оротимару, ломается один из стеклянных бункеров, и из него выползает гигантский змей. Он тут же нападает на Какаси и проглатывает Киноэ. Какаси удается спасти его, одолев змея с помощью Тидори. Мертвое тело змея начинает испарять яд, это сильно ослабляет Какаси. Киноэ удается увести его в безопасное место и спасает путем введения противоядия. | |||||||
357 | Утиха АНБУ 暗部のうちは — Анбу но Утиха | филлер | 3 апреля 2014 | ||||
По рекомендации Дандзо в АНБУ поступает Итати Утиха. Из-за его слишком юного возраста (одиннадцать лет) члены команды Какаси решают проверить его навыки и готовность. Между тем Гай подает заявку для зачисления в АНБУ, но Третий отказывает ему. Дандзо также отклоняет его запрос, сославшись на отсутствие тьмы. | |||||||
358 | Государственный переворот クーデター — Кю:дэтя: | филлер | 10 апреля 2014 | ||||
Какаси приводит Итати к пункту слежки за кланом Утиха, организованный после нападения Девятихвостого. Итати говорит, что клан знает об этой слежке. Вследствие этого Полиция клана Утиха в отместку за обвинения в инциденте арестовывают жителей даже за самые мелкие пакости. | |||||||
359 | Трагическая ночь 惨劇の夜 — Сангэки но Ёру | филлер | 17 апреля 2014 | ||||
Дандзо назначает Итати в звании капитана, заменив его место в команде Ро Югао Удзуки. Позже Какаси предупреждает Итати не ввязываться в политические дела начальства. Хирудзэн сообщает Какаси, что некто проник в Коноху, минуя барьер. | |||||||
360 | Дзёнин-наставник 担当上忍 — Тантё: Дзё:нин | филлер, 607 | 24 апреля 2014 | ||||
Освободившись от своих обязанностей в АНБУ, Какаси становится дзёнином и тренером гэнинов. Вспомнив свои прошлые ошибки в дни его обучения у Минато Намикадзэ, он пытается создать свой путь в обучении своих кандидатов. | |||||||
361 | Команда № 7 第七班 — Дайнанахан | филлер | 8 мая 2014 | ||||
Хирудзэн сообщает Какаси о его назначении в новую команду гэнинов. Какаси начинает колебаться, но заинтересовался, когда Третий упомянул, что в команде состоит сын Минато. Хирудзэн и Какаси осуществляют визиты в комнаты будущих гэнинов. | |||||||
Семнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Кульминация 10 эпизодов | |||||||
362 | Решение Какаси カカシの決意 — Какаси-но Кэцуй | 607, 608, 609 | 15 мая 2014 | ||||
Упрекнув Обито за отступление от плана, Мадара решает лично захватить оставшихся Хвостатых с помощью Древесного дракона Первого Хокагэ. Наруто использует режим Лиса, но техника блокирует его движения и подавляет. Наруто находится на грани срыва. | |||||||
363 | Техника Альянса синоби! 忍連合軍の術! — Синоби Рэнго:гун-но Дзюцу! | 610, 611, 612 | 22 мая 2014 | ||||
Десятихвостый демон, намного превосходящий размерами всех остальных Хвостатых, родился вновь. Обито и Мадара берут его под свой контроль. Курама и Гюки атакуют Десятихвостого бомбами, но тот уничтожает их ещё на подлёте и даже ранит Гюки его собственной бомбой. | |||||||
364 | Нерушимая связь 繋がれるもの — Цунагарэру Моно | 613,614,615 | 5 июня 2014 | ||||
После того как все думали что смогли хотя бы на время остановить Десятихвостого, у альянса синоби даже толком не получилось его атаковать. Десятихвостый с легкостью освободился, он трансформировался уже в другую форму. Мадара и Обито, которые управляют десятихвостым используют технику бомбы хвостатого, которая во много раз мощнее и дальность поражения в разы превосходит обычную бомбу хвостатого. | |||||||
365 | Танцующие синоби 忍び舞う者たち — Синобимау Моно-тати | 616,617 | 12 июня 2014 | ||||
Прибыв в Коноху, команда Така и Оротимару почувствовали чакру Наруто. Все на поле боя замечают покров чакры окружающий Хинату. Наруто создает несколько теневых клонов и начинает распространение чакры Курамы каждому члену союзной армии синоби, у каждого из которых появляется покров из чакры Курамы. Десятихвостый пытается атаковать, но ему противостоит Хината… | |||||||
366 | Те, кто знают всё 全てを知る者たち — Субэтэ о Cиру Моно-тати | 618,619 | 19 июня 2014 | ||||
Хасирама задается вопросом, кто такой Минато, и в приподнятом настроении, узнает что он Четвертый Хокагэ, а затем занервничал, когда Оротимару сказал ему что Цунадэ Пятая Хокагэ. Оротимару разъясняет что вернул их, не для того чтобы уничтожить Коноху, а для того чтобы они ответили на вопросы Саскэ. | |||||||
367 | Хасирама и Мадара 柱間とマダラ — Хасирама то Мадара | 620,621 | 3 июля 2014 | ||||
Действие переносится в детство Хасирамы и Мадары, их первую встречу. Хаcирама называет своё имя Мадаре, однако из-за текущей обстановки в мире синоби он не называет свою фамилию. Движения Мадары заставляют Хасираму подумать, что он как-то связан с синоби. Мадара кидает камень, но не может превзойти бросок Хасирамы. Оправдываясь он говорит, что не любит, когда за ним кто-то наблюдает. Затем он пытается понять, оптимистом или пессимистом является Хаcирама. Молодые юноши находят труп в воде. Мадара понимает, что Хаcирама является Cиноби. Хаcирама узнаёт на трупе символ клана Хагоромо. Юноши расходятся, но перед этим Мадара представляется Хаcираме. | |||||||
368 | Эпоха воюющих провинций 戦国時代 — Сэнгоку Дзидай | 623, 624, 625 | 10 июля 2014 | ||||
Хасирама приходит на берег и встречает Мадару. Они решают, что с этого дня будут кидать камни в качестве приветствия. Оба бросают камни и ловят чужой. Взглянув на камни, Хасирама и Мадара решают разойтись. Выясняется, что на камнях было послание, что это ловушка. Хасирама и Мадара разбегаются, однако со стороны Хасирамы выскакивают Бутсума и Тобирама, а со стороны Мадары Тадзима и Идзуна Утиха. Утиха и Сэндзю начинают сражение. Пока Тадзима и Бутсума сражаются друг с другом, их младшие сыновья также вступают в бой. Отцы собираются убить младших сыновей друг друга, чтобы получить преимущество, однако Мадара и Хасирама спасают братьев. Мадара говорит, что никому не позволит прикоснуться к Идзуне. Мадара понимают насколько они разные и говорит, что их мечте не суждено сбыться. Тем не менее он отмечает, что ему было весело в компании Хасирамы. Тадзима предлагает устроить бой трое на трое, однако Мадара признает, что Хасирама сильнее его и считает, что они проиграют в случае нападения. Утиха собираются уйти. Хасирама пытается остановить своего друга, однако Мадара говорит, что ненавидит клан Сэндзю, так как они убили его братьев. Мадара говорит, что в следующий раз они встретятся на поле боя. В этот момент пробуждается его Сяринган. Тадзима считает, что пусть они и не узнали информацию о клане Сэндзю, но получили выгоду. Хасирама окончательно понимает, что лишился своего лучшего друга. | |||||||
369 | Реальная мечта 本当の夢 — Хонто: но Юмэ | 625, 626 | 24 июля 2014 | ||||
Кланы Утиха и Сэндзю заключают мир между собой. Со временем Хасирама и Мадара строят деревню. Однажды они стоят на том самом месте, где впервые познакомились. Мадара говорит, что то, о чём они говорили в детстве, было лишь глупыми мечтами. Хасирама же говорит, что эти глупые мечты все же сбылись. Он придумывает титул Хокагэ — правителя деревни, добавляя, что не сможет видеть на его месте никого другого, кроме самого Мадары. Затем Хасирама предлагает придумать название для деревни. Вглядевшись в лист с вырезанным отверстием, Мадара смотрит на деревню, и предлагает название Конохагакурэ. Хасирама считает, что это слишком простое название, на что Мадара говорит то же самое про его титул Хокагэ. Хасирама замечает, что их дружба начинает крепнуть. Он предлагает вырезать портрет Мадары на скале, где они стоят. Их разговор прерывает Тобирама, говоря, что Даймё прибыл для переговоров. | |||||||
370 | Ответ Саскэ サスケの答え — Саскэ но Котаэ | 627,628 | 31 июля 2014 | ||||
Хасирама сражается с Мадарой и, кажется, что тот побеждает. Сэндзю вспоминает беседы с Мадарой в детстве и после постройки деревни. Он заменяет себя деревянным клоном, а сам пронзает Мадару мечем, обойдя его сзади. Хасирама заявляет, что никому не позволит навредить деревне и неважно кто это – друг, родственник или же его собственный ребенок, он их не простит. Мадара падает и Хасирама решил, что убил его. Рассказывая эту историю Саскэ и его товарищам, Хасирама, говорит, что не знает, как Мадара выжил, ведь он был уверен, что убил друга. Он также винит себя, говоря, что Мадара в чем-то был прав, когда сказал, что деревню окутает тьма, с которой и боролся брат Саскэ – Итати Утиха. Сэндзю отвечает на вопрос Саскэ, о том, кто такие синоби. “синоби - это люди, которые многое терпят, чтобы достичь своей цели, но в зависимости от того, какую цель они выбирают, они меняются”...Также случилось с ним самим и Мадарой. | |||||||
371 | Дыра 風穴 — Кадзаана | 629, 630 | 7 августа 2014 | ||||
Мадара применяет Стихию Огня:Великий Огонь Уничтожение, вслед за ним, Обито использует Стихию Огня: Волна детонации Дикий танец. Всё поле сражения охватывает пламя, но благодаря чакре Курамы и Наруто, синоби альянса остаются невредимы. Сакура, понимая, сколько чакры тратит Наруто, беспокоится о нем. Тем временем, Курама предупреждает Наруто, что контролировать всю его чакру - это слишком, даже для него, а также добавляет, что Дзюби накапливает чакру. | |||||||
372 | То, что заполняет пустоту 埋めるもの — Умэру Моно | 630,631 | 14 августа 2014 | ||||
Десятихвостый выпускает огромный Шар бидзю в Альянс. Сикамару, с помощью дзюцу Ино, на последней минуте разрабатывает план по противодействию его мощной атаке, создав барьеры, чтобы остановить шар бидзю. Тем не менее, шару бидзю удается пробить барьеры Альянса и Киллер Би быстро блокирует его собой. Шар бидзю неожиданно исчезает, и появляется Минато, рассказывая Альянсу, что он телепортировал шар в море. | |||||||
Восемнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Четвертая Мировая Война Синоби: Кульминация | |||||||
373 | Команда № 7. Сбор!! 第七班、集結!! — Дайнанахан, Сю:кэцу!! | 631,632 | 21 августа 2014 | ||||
После недавнего воссоединения команды 7 и мобилизуется на войну, Хасирама предупреждает Альянс об очередной атаке десятихвостого бомбой хвостатого. Шар запускается в барьер, но атака была безуспешной. Хасирама создает пять клонов себя, четыре из них будут открывать барьер что бы обеспечить доступ Альянса для атаки на десятихвостого. Другой древесный клон противостоит Мадаре, но он требует реального Хасираму потому что использование клонов не «весело». | |||||||
374 | Новое трио 新たなる三竦み — Аратанару Сансукуми | 633,634 | 28 августа 2014 | ||||
Чтобы решить основные проблемы битвы, о которых Сай ранее говорил: что необходимо обойти оборону десятихвостого и исцелять раненых на линии фронта — Наруто, Саскэ и Сакура призывают Гамакити, Аода и Кацую. Хирудзэн замечает, как новое трио напомнить ему о предыдущем. | |||||||
375 | Какаси против Обито カカシVSオビト — Какаси VS Обито | 635, 636 | 4 сентября 2014 | ||||
Союзников силы синоби попытались сжечь Десятихвостого, Сай в сомнениях спросил у Хюга об истинных мотивах Саскэ. Тем временем в другом месте, все исцеленные Кагэ направились на поле боя. Наруто говорит Саскэ что бы он убрал пламя, как только зверь будет ослаблен, так что он и Курама хотят помочь хвостатым зверям запечатанным внутри десятихвостого,но Саскэ отказывается, отмечая, что он будет гореть пока не сгорит. | |||||||
376 | Приказ захватить Девятихвостого 九尾強奪指令 — Кю:би Го:дацу Сирэй | Нет | 11 сентября 2014 | ||||
Оротимару и Кабуто занимаются созданием, которое должно помочь им захватить Кюби в Наруто Удзумаки. Однако детище Оротимару выходит из-под контроля и разрушает лабораторию. Его находят члены Акацуки, Кисамэ Хосигаки и Итати Утиха, которые приносят его в ближайшее убежище Акацуки, где Тэндо дает им задание по доставке творения Оротимару в Коноху, где он должен захватить Наруто. | |||||||
377 | Наруто против Меха-Наруто ナルト対メカナルト — Наруто тай Мэка-Наруто | Нет | 11 сентября 2014 | ||||
После победы над Сикамару, Меха-Наруто находит группу и стреляя ракетами, заставляет группу войти в лес. Тёдзи меняется с трансформированным в человека Акамару и нападает на Меха-Наруто техникой мясного танка, но Меха-Наруто ударяет Тёдзи и он улетает в реку, тем самым Меха-Наруто побеждает его. Киба и Акамару используют сочетание техники Трансформация Человеческого Зверя:Двуглавый волк и атакуют техникой пронзающего клыка. | |||||||
Рождение дзинтюрики десятихвостого | |||||||
378 | Дзинтюрики Десятихвостого 十尾の人柱力 — Дзю:би-но Дзинтю:рики | 638, 639 | 18 сентября 2014 | ||||
Альянс синоби задается вопросом о десятихвостом, он исчезает с поля боя, Сакура просит Хинату объяснить, что произошло, она объясняет что тело и чакры зверя были полностью поглощены врагом. Наруто объясняет Саскэ и Минато, что Обито никогда не собирался возрождать Мадару с самого начала, на самом деле он хотел стать дзинтюрики десятихвостого. Хасирама и Тобирама поняли, насколько велика угроза которая только что появилась. | |||||||
379 | Прорыв 突破口 — Топпако: | 640, 641, 642 | 25 сентября 2014 | ||||
Тобирама перенаправляет технику в атакующего, а тем временем начинается сражение Мадары и Хасирамы. | |||||||
380 | День рождения Наруто ナルトが生まれた日 — Наруто га Умарэта Хи | 643, 644 | 2 октября 2014 | ||||
Инь-Курама спрашивает Минато, намерен ли он освободить Наруто от него, заметив, что для Наруто стать дзинтюрики было не так уж плохо. Тобирама думает, что Наруто напоминает Хасираму своей способностью применять технику летящего бога грома и использовать Сэндзюцу. | |||||||
381 | Божественное древо 神樹 — Синдзю | 645, 646, 647 | 9 октября 2014 | ||||
Минато сентиментально задумавшись, гордиться сыном, он отмечает, что присутствие Наруто дает чувство уверенности, что бок о бок с ним, нет ничего, что не может быть достигнуто. Знакомые ощущения напоминают времена которые он провел вместе со своей покойной женой. На грани слез, бормоча свое желание проводить больше времени вместе со своим сыном, чтобы рассказать ему намного всего, Минато, вернулся назад в реальность после слов сына, что настоящие мужчины знают чувства друг друга без всяких слов. | |||||||
382 | Мечта синоби 忍の夢 — Синоби-но Юмэ | 647,648 | 16 октября 2014 | ||||
383 | Преследуя надежду 希望を追う — Кибо: о О: | 649,650 | 23 октября 2014 | ||||
384 | Сердце, заполненное друзьями 仲間で満ちた心 — Накама дэ Митита Кокоро | 651,652 | 30 октября 2014 | ||||
385 | Обито Утиха うちはオビト — Утиха Обито | 653 | 6 ноября 2014 | ||||
386 | Я наблюдаю за тобой ちゃんと見てる — Тянто Митэру | 653 | 13 ноября 2014 | ||||
387 | Сдержанное обещание 守られた約束 — Маморарэта Якусоку | 654, 655 | 20 ноября 2014 | ||||
388 | Первый друг 最初の友 — Сайсё-но Томо | 656 | 27 ноября 2014 | ||||
389 | Обожаемая старшая сестра 憧れの姉さま — Акогарэ-но Нэ:-сама | Нет | 4 декабря 2014 | ||||
390 | Решимость Ханаби ハナビの決意 — Ханаби-но Кэцуи | Нет | 4 декабря 2014 | ||||
391 | Утиха Мадара восстал うちはマダラ、立つ — Утиха Мадара, Тацу | 656, 657 | 11 декабря 2014 | ||||
392 | Скрытое в сердце 裏の心 — Ура но Кокоро | 658, 659, 660 | 18 декабря 2014 | ||||
393 | Истинный конец 本当の終わり — Хонто:-но Овари | 660,661, 662 | 25 декабря 2014 | ||||
Девятнадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Прошлое Наруто: По следам друзей 20 эпизодов | |||||||
394 | Новый экзамен на звание тюнина 新たなる中忍試験 — Аратанару Тю:нин Сикэн | филлер | 8 января 2015 | ||||
События происходят во время окончания двухлетнего обучения Наруто у Дзирайя. Пятая Хокагэ на совете деревень Скрытого Листа и Камня вносит предложение о проведении нового экзамена на тюнина для сбора информации (реакции) о других деревнях. Гаара вносит ответное предложение о проведении экзамена в своей деревне для выманивания заговорщиков в Скрытом Камне. Высылается приглашения для остальных деревень. Би хочет участвовать присутствовать в деревне Листа во время экзамена. Какаси отправляется в деревню Скрытого Дождя, так как это деревня полностью закрыта от чужаков. | |||||||
395 | Экзамен на звание тюнина, начало! 中忍試験、開始! — Тю:нин Сикэн, Кайси! | филлер | 15 января 2015 | ||||
Какаси прибывает в деревню Скрытого Дождя, передает приглашение Хандзо, однако за ширмой лично не видит Хандзо. Нагато, управляющий деревней Дождя, решает повторно, как Хандзо, оправить пару команд гэнинов, чтобы не вызывать подозрений и собрать информацию о дзинтюрики. В состязании решает участвовать деревня Скрытого Водопада и ее дзинтюрики. Участвуют деревни: Песка - 9 команд; Дождь - 15; Трава - 6; Водопад - 1; Облако, Вода и Земля не участвуют. В деревне листа выбирают команды для участия. Так как в команде Асумы Сикамару уже не может участвовать в экзамене, Ино приглашает в команду Сакуру, однако она отказалась. Дзирайя, тем временем, устраивает Наруто бой и атакует со всей силы. | |||||||
396 | Три вопроса 三つの問題 — Митцу но Мондай | филлер | 22 января 2015 | ||||
Конохамару узнает о том, что Наруто не будет участвовать в экзамене и пытается проникнуть на него в виде Наруто, однако он был быстро разоблачен. Сакура участвует в экзамене с Тёдзи и Ино, хотя ранее она отказалась от участия. Организованный Сикамару экзамен на тюнина начинается с теста в котором члены команд участвуют отдельно друг от друга. В тесте 50 несложных вопросов, однако команды не могут превысить суммарно 100 баллов за тест. Также, в случае получения низкого общего суммарного результата, команда дисквалифицируется. Члены команд, с помощью техник, пытаются связаться друг с другом для получения общего, 100 бального результата. | |||||||
397 | Тот, кто достоин быть лидером リーダーに相応しい者 — Ри:да: ни Фусавасии Моно | филлер | 29 января 2015 | ||||
Нэдзи объясняет своё решение поставленного Сикамару вопроса, сообщая участникам, что намерен дать пройти в следующий тур всем участникам, послав 4 вибрационных импульса в стены аудиторий, однако его опережает Садзин, решивший обмануть всех, так как его команда гарантировано - благодаря использованию им Суна Модзи - проходит в следующий этап, однако Нэдзи объясняет, что и с этим ни у кого проблем быть не должно. | |||||||
398 | Ночь перед вторым экзаменом 二次試験、前夜 — Нидзи Сикэн, Дзэнъя | филлер | 5 февраля 2015 | ||||
В Сунагакурэ, Канкуро останавливает Ниндзя-смертника на пути в личные апартаменты Гаары. Во время погони, тот чуть не подрывает себя, однако Канкуро спасает вернувшаяся из Конохагакурэ Тэмари. Утром, они просят Гаару отказаться от наблюдения за вторым этапом совместного Экзамена на звание Тюнина, однако тот напоминает о месте «начала» его пути — о первом Экзамене на звание Тюнина в Конохагакурэ два года назад. | |||||||
399 | Выживание в Пустыне Зла 魔の砂漠のサバイバル — Ма-но Сабаку-но Сабайбару | филлер | 12 февраля 2015 | ||||
В демонической пустыне начинается второй этап экзамена. Команда Нэдзи узнает, что попала в гэндзюцу и бегает кругами. Развеяв технику они находят команду Песка и нападают на нее. | |||||||
400 | Пользователь Тайдзюцу 体術使いとして... — Тайдзюцу Цукай то ситэ... | филлер | 19 февраля 2015 | ||||
Сиру рассказал о тяжелом детстве бойца тайдзюцу, который не мог стать синоби в деревне Скрытого Камня из-за запрета, но после знакомства с Гаарой и отмены запрета стал им, так как Гаара увидел в нем силу Рока Ли. | |||||||
401 | Решено одним 極めし者 — Камэси моно | филлер | 26 февраля 2015 | ||||
Сиру и Рок Ли начинают единоборство, в процессе которого открылось физическое превосходство Сиру над Роком Ли, а также возможности Сиру ударам в чакры и технике дыхания тайдзюцу «Семь небесных вздохов». | |||||||
402 | Побег против преследования 逃走VS追跡 — Тосо Ба:сасу Цуигэки | филлер | 5 марта 2015 | ||||
Команда 8 попадает в засаду команды Кадзами деревни Скрытой Травы, которая нуждаются в свитке земли. Кадзами берет на себя Хинату, в то время как его товарищи по команде Бурами и Муями имеют дело с Кибой и Сино. | |||||||
403 | Смелость и решительность 諦めないド根性 — Акирамэнай до кондзё: | филлер | 12 марта 2015 | ||||
На пути к главному зданию, Бурами чувствует Команду 8. Понимая, что они гонятся за ними, Бурами стирает запахи себя и своих товарищей по команде. У Кибы и Акамару обоняние становится бесполезным и тогда Сино полагается на своих насекомых, чтобы выследить команды Кадзами. | |||||||
404 | Проблемы Тэнтэн テンテンの悩み — Тэнтэн но наями | филлер | 19 марта 2015 | ||||
Команда Скрытого Дождя в лице куноити Адзисай и ее товарищей по команде Суйрэн и Фуё уклоняются от боя с командой Комуги, из-за их низкого уровня. Команда Дождя была отправлена участвовать в экзаменах на тюнина по приказу Конан, чтобы найти дзинтюрики или собрать сведения о командах других деревень. В другом месте, команда Гая готовит ужин в сумерках, когда Тэнтэн уходит в гневе после того как Ли непреднамеренно оскорбил ее. | |||||||
405 | Двое в ловушке 閉じ込められた二人 — Тодзикомэрарэта футари | филлер | 26 марта 2015 | ||||
После падения в подземелье руин, Тэнтэн и Адзисай вынуждены сотрудничать друг с другом, чтобы выбраться оттуда. Тем временем Нэдзи, Ли, Фуё и Суйрэн решили сотрудничать, а также найти своих партнеров. Тэнтэн и Адзисай сталкиваются с гигантским муравьем и уничтожают его, они находят гигантский муравейник, откуда идут ходы на поверхность. | |||||||
406 | Своё собственное место 自分の居場所 — Дзибун но ибасё | филлер | 2 апреля 2015 | ||||
На второй день экзамена, команда Сакуры, Ино, и Тёдзи потеряли свиток добытый в предыдущем бою и решили направиться в сторону оазиса для пополнения воды. Но когда Сакура ссорится с Ино, их группа попадает в засаду гигантского скорпиона. | |||||||
407 | Секретная техника клана Яманака 山中一族・秘伝忍術 — Яманака итидзоку хидэн ниндзюцу | филлер | 9 апреля 2015 | ||||
Команда Асумы достигали оазиса и собрались набрать воды, они были остановлены командой Амэно. Амэно вежливо предложил ниндзя Конохи отдать им свиток, а взамен ее команда позволит им пройти, чтобы попасть в оазис и набрать воды. Тем не менее, команда Асумы отказался от предложения. Ино берет на себя инициативу и первая атакует синоби Суны. | |||||||
408 | Проклятые марионетки 呪いの人形 — Норои-но Нингё: | филлер | 16 апреля 2015 | ||||
Когда Сакура, Ино и Тёдзи решают взять альтернативный маршрут к центральной крепости, чтобы избежать повторной засады, Сакура теряет силы из-за постоянного хранения чакры в Резервной Печати Бякуго. Приходя в себя, Сакура вспоминает свое обучение с Цунадэ, далее команда оказываются перед командой Сай из Скрытого Песка. | |||||||
409 | Спиной к спине 二人の背中 — Футари-но Сэнака | филлер | 23 апреля 2015 | ||||
Ино удается избавится от Сай в разуме Тёдзи, что позволяет ему успешно прямым ударом ударить по Сай. Но оказалось, что «Сай» на самом деле марионетка и гэнины листа решили продолжают идти в направлении главной башни. Сакура чувствует, что она слаба, как и несколько лет назад, когда ее защищали товарищи по команде Наруто и Саскэ. | |||||||
410 | Заговор начинается 動き出した陰謀 — Угокидасита Инбо: | филлер | 30 апреля 2015 | ||||
Хоити создаёт песчаную бурю, которая создаёт барьер для сенсоров. Штаб-квартира замечает проблему и Канкуро с Тэмари решают остановить экзамен на тюнина и вызволить участников из песчаной бури. Команда Гая укрывается от бури в палатке. Между тем, Микоси из команды Мацури попадает в зыбучие пески. | |||||||
411 | Цель - Хвостатый зверь 狙われた尾獣 — Нэраварэта Бидзю: | филлер | 7 мая 2015 | ||||
Асума, Курэнай и Гай наблюдая за песчаной бурей, отметили, что перенос экзамена на звание тюнин было мудрым решением. | |||||||
412 | Решение Нэдзи ネジの判断 — Нэдзи но Хандан | филлер | 14 мая 2015 | ||||
Мацури предлагает команде Гая свой «свиток небес» в обмен на помощь по спасению Гаары от Хоити, команда из конохи решила помочь ей без награды. Нэдзи, с помощью Бякугана, выявляет расположение Кадзэкагэ, и четверо решают отправиться к нему на помощь. | |||||||
413 | Заглядывая в будущее 未来に託す思い — Мирай ни Такусу Омой | филлер | 21 мая 2015 | ||||
По возвращению Гаары экзамен на звание тюнина продолжился. Позже Гаара общается с Фуги при помощи клона из песка, тем самым показывая что Хоити потерпел неудачу в его убийстве и был побежден. | |||||||
Двадцатый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Рождение дзинтюрики десятихвостого | |||||||
414 | На грани смерти 死の際 — Си но Кива | 663, 664 | 28 мая 2015 | ||||
После того, как Наруто лишился Курамы, Гаара транспортирует его и Сакуру к Минато, чтобы спасти Наруто путём переноса Инь-Курамы из Минато в Наруто. Сакура пытается ликвидировать последствия изъятие Курамы, но у неё ничего не выходит, и она прибегает к открытому массажу сердца Наруто. | |||||||
415 | Два Мангэкё 二つの万華鏡 — Футацу но Мангэкё: | 665,666 | 4 июня 2015 | ||||
Какаси и Минато поняли, что Обито наконец то пришел в чувства и контролирует себя, Мадара пытается забрать его левый глаз, но его рука проходит через Обито. Обито пытается извлечь из Мадары тела хвостатых, но ему удается получить только фрагменты чакры Сюкаку и Гюки. Какаси телепортирует Наруто и Сакуру в другое измерение, Обито пытается тоже телепортироваться, но Мадаре удается остановить его. | |||||||
416 | Формирование команды Минато 結成・ミナト班 — Кэссэй: Минато Хан | филлер | 11 июня 2015 | ||||
Обито подслушивает разговор двоих синоби, которые жалуются на трудности при выполнении миссии во главе с Какаси. Он спрашивает их об этом, и они объясняют, что Какаси игнорирует своих товарищей по команде ради того, чтобы завершить миссию во что бы то ни стало. Они советуют Обито остерегаться миссий, которые возглавляет Какаси. | |||||||
417 | Ты мое прикрытие お前はバックアップだ — Омаэ ва Баккуаппуда | 666 | 25 июня 2015 | ||||
В то время когда Мадара запускает два шара в сторону Обито и Какаси, Обито при помощи камуи — переносит себя в другое измерение. После того как он убеждает Сакура что он изменился и не собирается навредить им начинает передавать чакры хвостатых в Наруто. В это время в реальном мире, Майто Гай приходит на помощь Какаси и спасает его от атаки Мадары. | |||||||
418 | Голубой Зверь против Мадары Шести Путей 碧の猛獣VS六道マダラ — Ао-но мо:дзю: VS Рикудо: Мадара | 667, 668 | 2 июля 2015 | ||||
В то время когда Оротимару и его команда добирались до Саскэ, они понимают, что неизвестная чакра это Кабуто. Поскольку Кабуто ассимилировал других людей в себя, его чакра стала неизвестной это объясняет почему Карин не смогла идентифицировать человека рядом с Саскэ. | |||||||
419 | Цветущая юность Папы パパの青春 — Папа-но Сэйсюн | 668, 669 | 9 июля 2015 | ||||
Молодой Гай спрашивает отца, как тот может оставаться оптимистичным и не обращать внимания на критику со стороны других жителей. Дай говорит, что настоящая победа заключается не в том, чтобы одолеть сильного, а в желании защищать то, что дорого. | |||||||
420 | Боевая формация Восьми внутренних врат 八門遁甲の陣 — Хадзимон Тонко:-но Дзин | 669,670 | 23 июля 2015 | ||||
Гай атакует Мадару Вечерним Слоном, но останавливается, испытывая невыносимую боль из-за применения Восьмых Врат. Для поддержки Гая, Минато быстро разрабатывает план. Наконец Гай наносит пять мощнейших атак Вечерним Слоном. Мадара говорит, что не испытывал такого восторга со времен битвы с Хасирамой. | |||||||
421 | Мудрец Шести Путей 六道仙人 — Рикудо: Сэннин | 671,672 | 30 июля 2015 | ||||
Хагоромо спрашивает Наруто, догадался ли он, кто является текущим воплощением Индры. Наруто отвечает, что это Саскэ. В это же время Хагоромо разговаривает с Саскэ. Мудрец говорит, что Саскэ — воплощение Индры и задает тот же вопрос о воплощении Асуры. Саскэ отвечает, что это Наруто. Хагоромо рассказывает, что предыдущими воплощениями были Хасирама и Мадара. Одержимый силой Мадара забрал ее у Хасирамы. Слияние чакры Индры и Асуры дало чакру Хагоромо, и перед своей смертью Мадара пробудил риннэган. | |||||||
422 | Те, кто унаследуют 受け継がれるもの — Укэцугарэру Моно | филлер | 6 августа 2015 | ||||
Конохамару прибирается в квартире Наруто, перед самым его возвращением в деревню. После их воссоединения, Наруто показывает Конохамару свою старую куртку и говорит, что она дорога ему. Наруто решает обучить Конохамару расэнгану. Он дает ему мячик с водой и говорит, что Конохамару должен лопнуть его, но не объясняет как это сделать. | |||||||
423 | Соперник Наруто ナルトのライバル — Наруто-но Райбару | филлер | 6 августа 2015 | ||||
После провала миссии по спасению Саскэ, Наруто учится использовать Стихию Ветра, а Конохамару успешно завершает второй этап тренировки. Наруто хотел приступить к третьему этапу, но выясняется, что Конохамару не умеет делать теневых клонов. Конохамару бросает Наруто вызов, кто же из них первым овладеет новой техникой. | |||||||
424 | Вставай 立つ — Тацу | 673,674 | 13 августа 2015 | ||||
Мадара удивлен, что Наруто остановил разрушение тела Гая. Он также чувствует, что сила Наруто увеличилась. Наруто, с помощью чакры Сон Гоку, создает Лавовый Расэн-Сюрикэн и атакует Мадару. Расэн-Сюрикэн срубает Божественное Древо, а Мадара, повинуясь странному внутренниму голосу, поглощает Древо. | |||||||
425 | Бесконечный сон 無限の夢 — Мугэн-но Юмэ | 675,676 | 20 августа 2015 | ||||
Обито спасает Сакуру, перенеся ее в реальный мир. Мадара рассказывает Обито, что всегда контролировал его и даже подстроил смерть Рин, чтобы поселить ненависть в сердце Обито и склонить на свою сторону. Запечатав клона Мадары, Наруто, используя печать Янь на своей руке, восстанавливает глаз Какаси. | |||||||
426 | Бесконечное Цукуёми 無限月読 — Мугэн Цукуёми | 677 | 27 августа 2015 | ||||
Приблизившись к Луне и отразив Риннэ Сяринган на ее поверхность, Мадара активирует Бесконечное Цукуёми. Бой между Тоби и Альянсом синоби прерывается, когда статуя многорукого Будды падает наземь, а саму землю начинает трясти. Никто не понимает, что происходит. Внезапно Киба привлекает всеобщее внимание к Луне, принявшей вид гигантского Сярингана со множеством томоэ, а в небе появляются падающие метеориты. | |||||||
427 | В мире снов 夢の世界へ — Юмэ-но Сэкай | 677, филлер | 3 сентября 2015 | ||||
Показана мечта Тэнтэн. Она попадает в параллельную реальность из фильма «Путь ниндзя» с некоторыми отличиями, например, Ли и Гай стараются быть взрослыми, а Мэнма (параллельный Наруто) не является нукэнином. Тэнтэн пытается найти выход их гэндзюцу. | |||||||
428 | Место, где живет Тэнтэн テンテンの居場所 — Тэнтэн-но Ибасё | филлер | 3 сентября 2015 | ||||
Тэнтэн по наводке незнакомца пытается найти помощь в Скрытом Дожде, но на выходе из деревни её ловят. Оказывается, незнакомец - шпион Дождя, подставивший Тэнтэн, но её имя вскоре очищает Мэнма. Почти сразу после этого нападает Хандзо с ниндзя дождя. Положение спасает Тэнтэн с помощью двух сокровищ Мудреца Шести Путей. В конце Тэнтэн незаметно для себя, находясь в кругу альтернативных версий друзей, включая живого Нэдзи, чувствует себя дома. | |||||||
429 | Рэп-хроники Киллера Би: Свиток Неба キラービー落風伝・天の巻 — Кираби Раппу:дэн — Тэн-но Маки | филлер | 10 сентября 2015 | ||||
Показана мечта Киллера Би. Он вместе с Югито и их хвостатыми, которые сидят у них на плечах и могут сражаться отдельно, освобождают сначала Гаару, а потом Наруто из темниц их деревень для важной миссии - защиты некой принцессы от армии Акацуки. По пути, Югито разделяется с остальными для более быстрых поисков. На пути к Скрытому Водопаду перед Наруто, Би и Гаары встают Итати, Сасори и Дэйдара. | |||||||
430 | Рэп-хроники Киллера Би: Свиток Земли キラービー落風伝・地の巻 — Кира:би: Раппу:дэн — Ти-но Маки | филлер | 17 сентября 2015 | ||||
В процессе боя Итати, узнав об уходе Саскэ к Оротимару, заявлять, что уходит из Акацуки вслед за Нагато. На помощь дзинтюрики приходит Фу, а после присоединяется к остальным. Вместе они находят Роси, в деревне которого пропадают дети. Как после выяснилось, это дело рук Оротимару, Кабуто и Саскэ. | |||||||
431 | Вновь эта улыбка あの笑顔をもう一度 — Ано Эгао о Моитидо | филлер | 24 сентября 2015 | ||||
Показаны прошлое и мечта Карин. Вместе с матерью она жила в скрыто траве, но мать использовали исключительно как лечебную чакру, в конце концов она погибла, когда много раненных синоби высосали для лечения всю её чакру. Её место заняла маленькая Карин, которая стала боятся той же участи. На экзамене на звание тюнина её товарищи по команде использует её так же, а потом оставляют одну в лесу смерти. | |||||||
Хроники ниндзя Дзирайи ~Сказание о храбром Наруто~ 19 эпизодов | |||||||
432 | Провал ниндзя 落ちこぼれ忍者 — Отикоборэ Синоби | филлер | 1 октября 2015 | ||||
Показана другая история, описанная в романе Дзирайи. Цунадэ открывает рукопись, которую саннин только что закончил. После нападения Девятихвостого Кусина и Минато остались живы, Наруто стал дзинтюрики, а Утиха и Сендзю заключили перемирие. По приказу Четвертого Хокагэ все гэнины были отправлены на миссию ранга S. | |||||||
433 | Вылазка: Разведывательная миссия 出撃・探索任務 — Тансаку Нинму | филлер | 8 октября 2015 | ||||
Миссия началась, поэтому все гэнины отправляются в путь вместе с сопровождающими их дзёнинами, но внезапно все сэнсэи таинственным образом пропадают, лишь команда Гая засекла нити чакры под землей. Команды предприняли, каждый свои, действия. Сакура, Наруто и Саскэ отправились на поиски, однако, путь им преградил Хидан. Команда Курэнай решает найти всех остальных, чтобы объединиться и искать наставников вместе. Сикамару предлагает своей команде положиться на сенсоров, поэтому Ино и Тёдзи остались сидеть на месте, ожидая Кибу, Сино и Хинату. На них нападают Нагато, Конан и Яхико. | |||||||
434 | Команда Дзирайи チーム・ジライヤ — Ти:му Дзирайя | филлер | 15 октября 2015 | ||||
Cикомару, Ино и Тёдзи вступают в бой с Яхико, Конан и Нагато. Акацуки представляются командой Дзирайи, всячески нахваливая своего наставника, и сообщают о своих благих намерениях. Команда Дзирайи теснит гэнинов Конохи в лес, к самой деревне, которая оказывается совсем необитаемой. Жители покинули свои дома. В это же время бой Хидана и команды 7 продолжается, но появившийся Какудзу остановил своего напарника. Отступники с Какаси на плечах отправились собирать других дзёнинов. Хината, Киба и Сино напали на след команды Асумы, поэтому по следам битвы отправились в деревню. В это же время Сакура, Наруто и Саскэ встречаются с Нэдзи, Рок Ли и Тэнтэн, которые показывают, что и Гай потерял свой кунай, который дзёнинам для страховки дал Желтая молния Конохи. Сикамару, Ино и Тёдзи замечают двух детей на пустых улицах и идут за ними в дом, чтобы узнать информацию, однако там их уже поджидают Яхико, Конан и Нагато. Последний, видя символ Конохи на гэнинах, впадает в панику и мощной атакой разрушает дом. Дети падают в образовавшуюся яму, команда Дзирайи бросается вниз за ними, а Сикамару приказывает своим не вмешиваться в это. | |||||||
435 | Приоритеты 優先順位 — Ю:сэн Дзюнъи | филлер | 22 октября 2015 | ||||
Саскэ, Сакура, Наруто, Тэнтэн, Рок Ли и Нэдзи добрались до пустой деревни, чтобы объединиться с остальными, но столкнулись с мощной техникой, которая приняла вид сферы. Ребята остановились для наблюдения. Сикамару, Ино и Тёдзи решили пойти дальше, оставив спасение детей на Акацуки. Спустившись под деревню, Яхико, Нагато и Конан оказываются возле каналов с водой, протекающими под ней. | |||||||
436 | Человек в маске 仮面の男 — Камэн-но Отоко | филлер | 5 ноября 2015 | ||||
Команда Асумы помогает Команде Дзирайи в спасении детей от подземных существ. Тёдзи атакованного одним из них, спасает Нагато. Две команды возвращают детей их матери. | |||||||
437 | Сила печати 封印されし力 — Фу:ин Сарэси Тикара | филлер | 12 ноября 2015 | ||||
Сидзунэ подходит к Цунадэ, обеспокоенная тем что она не ела весь день. Цунадэ объясняет это тем что не в состоянии оторваться романа Дзирайи о молодом поколении Конохагакурэ. Сидзунэ предлагает принести ей обед, а Цунадэ возобновляет чтение. | |||||||
438 | Правила или товарищи? 掟か、仲間か — Окитэ ка, Накама ка | филлер | 19 ноября 2015 | ||||
Сидзунэ приносит Цунадэ ужин, и вздрогивает от увиденного изображения Сакуры. | |||||||
439 | Дитя пророчества 予言の子 — Ёгэн-но Ко | филлер | 26 ноября 2015 | ||||
Цунадэ прерывает чтение, когда ее свеча сгорает. Сидзунэ заменяет её. | |||||||
440 | Птица в клетке 籠の鳥 — Како-но Тори | филлер | 3 декабря 2015 | ||||
Цунадэ продолжает чтение, и удивляется, когда Нэдзи называет человек в маске своим отцом. | |||||||
441 | Возвращение 帰還 — Кикан | филлер | 10 декабря 2015 | ||||
Утром, Цунадэ жалуется на плохую концовку романа Дзирайи. Сидзунэ приносит ей завтрак. | |||||||
442 | У каждого свой путь 互いの道 — Тагай-но Мити | филлер | 17 декабря 2015 | ||||
Саскэ задается вопросом о своим владении с Тидори. | |||||||
443 | Разница в силе 力の差 — Тикара но Со | филлер | 24 декабря 2015 | ||||
444 | Деревня беглецов 抜け里 — Нукэ Сато | филлер | 14 января 2016 | ||||
445 | Преследователь 追手 — Оттэ | филлер | 21 января 2016 | ||||
446 | Столкновение 衝突 — Сё:тоцу | филлер | 28 января 2016 | ||||
Наруто и Сикамару следуют в башню, чтобы найти Саскэ, а Нэдзи остается, чтобы остановить двух оставшихся преследователей из корня АНБУ. | |||||||
447 | Другая Луна もう一つの月 — Мо:хитоцу-но Цуки | филлер | 4 февраля 2016 | ||||
Наруто просыпается и говорит Сикамару, что Саскэ нигде нет, и что АНБУ отступили. Пока Цунадэ обновляет Минато на Саскэ нападает синоби, когда он выходил из деревни, Сидзунэ прибывает с новостями, о том что кто-то проник в деревню. Пэйн приходит к Цунадэ с разговором, пообещав вызвать боль в деревни. Пэйн нападает на деревню с гигантским Тибаку Тэнсэй. Наруто и другие прибывают утром, и обнаруживают кратер на месте где должна была быть Коноха. | |||||||
448 | Товарищ 仲間 — Накама | филлер | 11 февраля 2016 | ||||
Ли замечает Пэйна издалека. Сакура лечит травмы Хинаты. Сикамару смотрит на технику Истинное: Тибаку Тэнсэй. По его мнению, Наруто злиться и требует у лиса, чтобы он дал ему больше чакры, который предостерегает его, что он все еще может не контролировать эту силу. Кусина чувствует что с Наруто что-то не так. | |||||||
449 | Союз синоби 忍連の共演 — Синобирэн но Кё:эн | филлер | 18 февраля 2016 | ||||
Команду Коноха 11 вызывает Цунадэ. Она и Дзирайя сообщают им, что Саскэ убил Оротимару, и работает с Акацуки. Они обеспечили Коноху 11 разведданными на Саскэ и Акацуки, надеясь вернуть Саскэ обратно в Коноху. | |||||||
450 | Соперник 好敵手 — Райбару | 678, филлер | 25 февраля 2016 | ||||
Саскэ соглашается вернуться в Коноху. Наруто и Саскэ сражаются в старом укрытии Оротимару, споря о прошлом. После их сражения, Наруто и Саскэ, и возвращаются в Коноху. Цунадэ просыпается, заснув после прочтения романа Дзирайи, когда её зовет Дан. В реальном мире, Цунадэ бормочет во сне, так как она и многие другие оказались в ловушке Бесконечного Цукуёми. | |||||||
Подлинная легенда об Итати: Свет и Тьма | |||||||
451 | Рожденный жить, жить - чтобы умереть 生まれる命、死ぬ命 — Умарэру Иноти, Сину Иноти | 677, 678, новела | 3 марта 2016 | ||||
Наруто пытается выйти из Сусаноо, но Саскэ останавливает его, сказав что он будет пойман в бесконечном Цукуёми. Минато видит Коноху и другие великие деревни cиноби под Бесконечным Цукуёми. Тобирама безуспешно пытается освободить синоби от корней Божественного Дерева. Черный Дзэцу замечает Сусаноо Саскэ блокирующий лунный свет. Сакура спрашивает Саскэ о том, что происходит снаружи. | |||||||
452 | Гений 異才 — Исай | новела | 10 марта 2016 | ||||
Тоби следит за Конохой и затем телепортируется прочь. Итати чувствует зловещий ветер от призыва Тоби девятихвостого. Тоби приказывает девятихвостому атаковать деревню, Итати защищает Саскэ во время этой атаки. Итати попадается Идзуми во время атаки, он помогает ей добраться до приюта. Конохе удалось покорить девятихвостого. | |||||||
453 | Боль жизни 命の痛み — Иноти-но Итами | новела | 17 марта 2016 | ||||
Итати играет с Саскэ, и думает вернуться к одной из своих миссий. Итати видит, как его отец возвращается с миссии. Совет Конохи обсуждает с главами кланов деревни смену мест жительства в период после атаки Девятихвостого, в результате чего клан Абурамэ и клану Утиха переселяются. | |||||||
454 | Просьба Сисуи シスイの依頼 — Сисуи-но Ирай | новела | 24 марта 2016 | ||||
Фугаку кормит рыб в районе Утих, и разговаривает с Итати о Сярингане. Итати злится, что Фугаку не заботился о Тэнма Идзумо и скрывает что он умер. Саскэ хочет играть с Итати, но у него есть миссия. | |||||||
455 | Лунная ночь 月夜 — Цукиё | новела | 7 апреля 2016 | ||||
Команда 7 продолжает ждать когда свет бесконечного Цукуёми спадёт. Саскэ продолжает размышлять о воспоминаниях Итати. Фугаку поздравляет Итати со вступлением в став АНБУ, но напоминает ему, что его верность прежде всего к клану. Сисуй вверяет Итати свой оставшийся глаз, и совершает самоубийство, пробуждение Мангэкё Сярингана Итати. | |||||||
456 | Тьма Акацуки 暁の闇 — Акацуки-но Ями | новела | 14 апреля 2016 | ||||
Итати сразился с Четвёртым Мидзукагэ Ягурой (дзинтюрики Трёххвостого) и вернулся живым, но его напарник умер. Оротимару, который в то время ещё числился в рядах Акацуки, нападает на Итати, спросив его, знает ли Утиха, что такое вечная жизнь? Оротимару признаётся, что тоже не знает, и поэтому ему нужно новое тело. | |||||||
457 | Партнер 相棒 — Айбо: | новела | 21 апреля 2016 | ||||
Дзэцу, Кисамэ и Сасори находят убежище Дэйдары — известного взрывника, помогающего антигосударственным фракциям. Когда члены Акацуки наведываются к нему, он говорит им, что они все просто мешают ему творить его искусство. | |||||||
458 | Правда 真 — Макото | 678,679, новела | 28 апреля 2016 | ||||
Когда Мадара уже празднует победу и хочет убить Команду № 7, Чёрный Дзэцу внезапно нападает на него из-за спины и заявляет, что Мадара ошибается — он не «спаситель», которым мнил себя. И вообще это ещё не конец. Мадара сбит с толку и в прямом смысле загнан в тупик — он даже не может пошевелиться. Чёрный Дзэцу спрашивает его, как Мадара может думать, что он не такой как Обито, что может иметь преимущество перед другими? Он задает прямой вопрос — разве это не самонадеянно думать, что он один особенный? Но это ещё не все — Чёрный Дзэцу насмехается над своим бывшим шефом и говорит: «Мой дорогой Мадара, ты тоже был внутри этого дивного сна, который создал я». | |||||||
Удар Кагуи Оцуцуки | |||||||
459 | Стоявшая у истоков はじまりのもの — Хадзимари-но Моно | 679, 680, 681 | 5 мая 2016 | ||||
Чёрный Дзэцу рассказывает, что прошло бесчисленное количество ночей. Чакрой наделили недостойных. А печать, принесшая это унижение, наконец сорвана. Он говорит, что теперь всех будет вести бесконечный лунный свет. И призывает пробудиться всемогущую богиню — Стоявшую у Истоков. Предыдущий инцидент с Мадарой — это был конец истории о возрождении. | |||||||
460 | Оцуцуки Кагуя 大筒木カグヤ — Оцуцуки Кагуя | 681 | 12 мая 2016 | ||||
Чёрный Дзэцу начинает рассказывать Наруто и Саскэ повесть о Кагуе. Века назад, упал метеорит. На месте падения, выросло дерево. Несколько лет спустя, местные жители возле дерева стали свидетелями светящегося объекта, движущегося по небу. Молодой император приказал своим солдатам следовать за светом. | |||||||
461 | Хагоромо и Хамура ハゴロモとハムラ — Хагоромо то Хамура | 681 | 19 мая 2016 | ||||
Чёрный Дзэцу объясняет Наруто и Саскэ, что Кагуя любила этот мир и пыталась полюбить и людей, но её мечту поторопили и она была сорвана как не дозревший плод. По иронии судьбы, незрелый плод её мечты дал всходы в том, что она была вынуждена съесть фрукт Божественного Дерева. Но её полная отчаяния история жизни на этом только началась. У неё рождаются два близнеца — Хагоромо и Хамура. Спустя время, они выросли. Но сердце Кагуи оставалось загадкой даже для её детей — они не могли понять, почему она все время смотрит на небо, но понимали другое — она об этом никогда не расскажет даже им. Хамура считал, что это из-за того, что по чувствам Кагуи, этого не поймут даже её дети. | |||||||
462 | Построенное прошлое 造られた過去 — Цукурарэта Како | 681 | 26 мая 2016 | ||||
Кагуя раскусила Хагоромо. Она вернулась, и он больше не может связаться с Хамурой. Хагоромо понимает, что, видимо, конфликта не избежать. Если он и Кагуя будут сражаться, даже представить сложно, каковы будут масштабы этого боя — это касается и Хагоромо и Хамуры. Кагуя обвиняет Хагоромо, что они с Хамурой нарушили закон и пошли против неё. Но она также говорит, что скрывать правду бесполезно, она знает, о чём они думают и что чувствуют. Хагоромо заявляет, что в таком случае, Кагуя должна быть в курсе, почему они оба злы на неё. | |||||||
463 | Непредсказуемый номер один! 意外性ナンバーワン! — Игай-сэй Нанба:ван! | 681, 682,683 | 2 июня 2016 | ||||
Завершив рассказ истории Кагуи и поведав Наруто и Саскэ о своей роли в истории ниндзя, Чёрный Дзэцу говорит, что исполнил своё предназначение, и настало время им всем вместе вернуться к «нашей всемогущей матери». Но Наруто разрывает путы Черный Дзэцу и объявляет ему и Оцуцуки Кагуе, что не они двое создавали историю синоби. Он также говорит, что матери должны быть довольны, что их птенцы покидают родительские гнёзда. «Вот такие настоящие матери!» — кричит он Кагуе. Чёрный Дзэцу возражает, что им всё ещё присущ юношеский максимализм, ведь Кагуя — прародительница чакры. | |||||||
464 | Символ Веры Ниндзя 忍宗 — Нинсю: | нет | 9 июня 2016 | ||||
Нинсю - Вероучение Ниндзя; "Секта Синоби". Появившийся перед Первым и Вторым Хокагэ (Хасирамой и Тобирамой) Хагоромо Оцуцуки рассказывает о вероучении "Нинсю", которое он когда-то создал. | |||||||
465 | Асура и Индра アシュラとインドラ — Асура то Индора | нет | 16 июня 2016 | ||||
Хагоромо Оцуцуки (Рикудо Сэннин, Мудрец Шести Путей) рассказывает Хасираме и Тобираме историю своих сыновей - Асуры и Индры, реинкарнациями которых в настоящее время являются Наруто и Саскэ. | |||||||
466 | Путешествие испытанием 試練の旅 — Сирэн-но Таби | нет | 30 июня 2016 | ||||
Асура беспокоится, что манера поведения Индры будет отталкивать других. Тайдзо просит его, чтобы он срубил несколько деревьев, чтобы сделать путь между полями, однако, это была ложь. Позже Индра обвиняет Тайдзо в том что он срубил деревья принадлежащие всем, и так же обвиняет Асуру в его доверчивости. Тайдзо сознается что он хотел таким путем заработать на лекарства матери. | |||||||
467 | Решимость Асуры アシュラの決意 — Асура-но Кэцуи | нет | 7 июля 2016 | ||||
Хагоромо не заметил, как силы тьмы начали протягивать свои руки к Индре. Индра засекает Чёрного Дзэцу, когда тренируется в лесу, но Чёрный Дзэцу, напротив, рад, что Индра его почувствовал. Индра задает вопрос, что нужно Дзэцу, и почему он преследует его? Чёрный Дзэцу убеждает его, что Индра вырастет сильным — у него есть потенциал, желание и талант в нинсю. | |||||||
468 | Преемник 後継者 — Ко:кэйся | нет | 21 июля 2016 | ||||
Хагоромо Оцуцуки объявляет своим наследником Асуру, и все присутствующие испытывают шок - почему не Индра? Рикудо Сэннин говорит, что таково было его решение, поскольку он узнал безрадостные новости - деревня, куда он отправил Индру, оказалась на грани вымирания. Он просит сына рассказать, что тот сделал? Индра отвечает, что то же самое, что и его младший брат Асура - дал людям воду и разобрался с Божественным Деревом. | |||||||
469 | Специальная миссия 特別任務 — Токубэцу Нинму | спецвыпуск «Правда о его лице» | 28 июля 2016 | ||||
Кто бы мог подумать, что они все объединятся?! Но Тэнтэн, Нэдзи и Рок Ли подоспели вовремя. Какаси говорит команде Гая, что они для него слишком затратны - использовать клонов и преобразования. Наруто, Сакура и Саскэ почти что сняли маску с Какаси благодаря совместной работе. Но даже если бы они это сделали, это бы не принесло бы никакого вреда. Конечно, ведь снизу еще одна маска. | |||||||
470 | Связанные чувства 繋がる想い — Цунагару Омой | 684,685 | 4 августа 2016 | ||||
Сакура понимает, что Обито не спасти, поэтому он и хочет умереть за Наруто. Обито предупреждает клона Наруто, что если они попадут в другое измерение Кагуи с помощью Камуи, то Кагуя будет знать, где они. Наруто с горечью признает, что она и так все о них знает, а, значит, какое бы дзюцу он не применил, она поглотит его. | |||||||
471 | Я присматриваю за вами 二人をちゃんと — Футари о Тянто | 686 | 11 августа 2016 | ||||
Наруто создает множество своих клонов, но против Кагуи они бессильны, она без труда стирает их в порошок. Чёрный Дзэцу понимает, что Наруто настоящий — «Клоны отчаянно защищают вот его! Тот, что носит за спиной шары поиска истины, настоящий!» Но Наруто твёрдо решает: «Ещё не конец! Я ни за что не могу проиграть!» Кагуя в ответ использует третий глаз у себя во лбу и с его помощью меняет гравитацию — всех прижимает к земле. На этот раз измерение с высокой гравитацией. Кагуя применяет «Костяной удар», но внезапно появившийся на поле боя Обито Утиха, вернувшийся из другого измерения, становится на пути атаки и защищает настоящего Наруто своим телом. Смертельный удар попадает в него. | |||||||
472 | Во что бы то ни стало お前は必ず — Омаэ ва Канаразу | 687 | 18 августа 2016 | ||||
Кагуя решает вернуться к своему первому измерению в то время как она пополняет свою чакру. Наруто пытается использовать свои способности, чтобы спасти Обито, а Черный Дзэцу издевается не только о тщетных усилиях Наруто, но и впустую потраченную жизнь Обито; и хотя Обито соглашается с этим, но они разозлили Наруто. | |||||||
473 | Возвращение сярингана 写輪眼、再び — Сяринган, Футатаби | 688,689 | 25 августа 2016 | ||||
Наруто разъединяет Черного Дзэцу от Кагуи за оскорбление Обито, и фиксирует его. Какаси оплакивает свое бессилие и думает что вернулся к своим неудачам. В другом месте, Обито просит Рин подождать его еще немного, так как он хочет помочь Какаси. Чакра Обито поднимается из пепла и обволакивает Какаси. Обито напоминает Какаси, чтобы тот не следовал за ним в загробный мир в ближайшее время, и чтобы стал шестым Хокагэ. | |||||||
474 | Поздравляю! おめでとう — Омэдэто: | 690,691 | 1 сентября 2016 | ||||
Какаси с гордостью смотрит, как Сакура предотвращает атаку Кагуи, позволяя Наруто и Саскэ запечатать её. Поскольку её Риннэ Сяринган закрывается, Кагуя задается вопросом, как разбросанные куски ее чакры были в состоянии снова запечатать ее. Хагоромо замечает что печать была применена, и готовится принести всех обратно. | |||||||
475 | Долина Завершения 終末の谷 — Сю:мацу-но Тани | 692,693 | 8 сентября 2016 | ||||
Духи Кагэ отходят. Теперь свободные, хвостатые строят планы о том, куда им идти. Хагоромо просит Кураму вернуться к Наруто, который из-за наличия небольшого количества чакры каждого из их, может выступать в качестве места сбора для хвостатых. Хагоромо спрашивает Наруто и Саскэ, остались ли прежними ответы которые они дали ему, прежде чем изменились. Наруто говорит, что его ответ не изменился, и они сражались с Кагуей. | |||||||
476 | Последняя битва 最後の戦い — Сайго-но Татакай | 694,695,696 | 29 сентября 2016 | ||||
В Долине Завершения, Наруто вспоминает слова Нэдзи о Саскэ, находящегося во тьме. Саскэ объясняет, что основываясь на жизни Итати, он пришел к выводу, что истинный Хокагэ это тот, кто взваливает на себя ненависть других. Саскэ намерен сосредоточить всю силу и всю ненависть на себе. Наруто указывает на то, что другие не согласятся с его планом, но Саскэ это не заботит. | |||||||
477 | Наруто и Саскэ ナルトとサスケ — Наруто то Сасукэ | 696,697,698 | 29 сентября 2016 | ||||
Саскэ использую каналы чакры запечатывает хвостатых в своём Сусаноо. Курама удивляется, как похож и отличаются Саскэ от Хагоромо. Усиливая Сусаноо Саскэ обретает форму, Наруто тем временем создает теневые клоны, все они в режиме хвостатого. | |||||||
478 | Печать примирения 和解の印 — Вакай-но Ин | 698,699 | 6 октября 2016 | ||||
Саскэ использует чакру Хвостатых заточённых в Тибаку Тэнсэй, вливая её в своего Сусаноо подобно Гэдо Мадзо, после чего образовывается новая форма Сусаноо. Наруто в Режиме Хвостатого делает несколько теневых клонов. Разворачивается масштабная битва, что перемещается в небо. | |||||||
479 | Наруто Удзумаки!! うずまきナルト!! — Удзумаки Наруто!! | 699 | 13 октября 2016 | ||||
Какаси и Сакура прибывают в то место, где находятся Наруто и Саскэ. Сакура начинает их лечить, и Саскэ просит у неё прощения. Наруто и Саскэ развеивают Бесконечное Цукуёми, затем Утиха освобождает хвостатых зверей. | |||||||
Двадцать первый сезон[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Главы манги | Дата премьеры в Японии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Отрочество 4 эпизода | |||||||
480 | Наруто и Хината ナルトとヒナタ — Наруто то Хината | Нет (филлер) | 20 октября 2016 | ||||
Юный Наруто прогуливается по Конохе, ненавидимый её жителями. Наруто хочет есть, но ему не хватает денег, чтобы пойти в Итираку Рамэн, поэтому он бежит домой. | |||||||
481 | Саскэ и Сакура サスケとサクラ — Сасукэ то Сакура | Нет (филлер) | 27 октября 2016 | ||||
Юный Саскэ просит Итати, чтобы научить его сюрикэндзюцу. Итати говорит ему, что он занят, и предполагает, что-бы он попросил отца. | |||||||
482 | Гаара и Сикамару ガアラとシカマル — Гаара то Сикамару | Нет (филлер) | 3 ноября 2016 | ||||
Юный Гаара переживает со смертью своей матери, проводя время с братом и сестрой, будучи презираем жителями Сунагакурэ и собственным отцом. | |||||||
483 | Дзирайя и Какаси ジライヤとカカシ — Дзирайя то Какаси | Нет (филлер) | 10 ноября 2016 | ||||
Юный Дзирайя приглашает юного Оротимару проследить за купающимися женщинами. | |||||||
История Саскэ: Восход солнца 5 эпизодов | |||||||
484 | Взрывающийся человек 起爆人間 — Кибаку Нингэн | Нет (новелла) | 1 декабря 2016 | ||||
485 | Колизей 闘技場 — Коросиаму | Нет (новелла) | 8 декабря 2016 | ||||
486 | Фусин 風心 — Фу:син | Нет (новелла) | 15 декабря 2016 | ||||
487 | Кэцурюган 血龍眼 — Кэцурю:ган | Нет (новелла) | 22 декабря 2016 | ||||
488 | Последний человек 最後の一人 — Сайго-но Хитори | Нет (новелла) | 5 января 2017 | ||||
История Сикамару: Облако, дрейфующее в тихой темноте 5 эпизодов | |||||||
489 | Положение дел 風雲 — Фу:ун | Нет (новелла) | 12 января 2017 | ||||
490 | Мрачные тучи 暗雲 — Анъун | Нет (новелла) | 19 января 2017 | ||||
491 | Наугад 闇雲 — Ямикумо | Нет (новелла) | 26 января 2017 | ||||
492 | Подозрения 疑雲 — Гиун | Нет (новелла) | 2 февраля 2017 | ||||
493 | Утренняя заря 東雲 — Синономэ | Нет (новелла) | 9 февраля 2017 | ||||
История Конохи: Идеальный день для свадьбы 7 эпизодов | |||||||
494 | Свадьба Наруто ナルトの結婚 — Наруто-но Кэккон | Нет (новелла) | 16 февраля 2017 | ||||
495 | Полная сила свадебного подарка フルパワー結婚祝い — Фурупава: Кэккон Иваи | Нет (новелла) | 16 февраля 2017 | ||||
496 | Горячие источники и пищевые пилюли 湯けむりと兵糧丸 — Юкэмури то Хё:ро:ган | Нет (новелла) | 23 февраля 2017 | ||||
497 | Свадебный подарок Кадзэкагэ 風影の御祝 — Кадзэкагэ-но Ойвай | Нет (новелла) | 2 марта 2017 | ||||
498 | Последняя миссия 最後の任務 — Сайго-но Нимму | Нет (новелла) | 9 марта 2017 | ||||
499 | Развязка секретной миссии 極秘任務の行方 — Гокухи Нимму-но Юкуэ | Нет (новелла) | 16 марта 2017 | ||||
500 | Слова поздравления 祝いの言葉 — Иваи-но Котоба | Нет (новелла) | 23 марта 2017 | ||||
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 3 Премьера: Наруто: Ураганные хроники - Эпизоды 1-3 (рус.). Проверено 24 марта 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 4-6 (рус.). Проверено 25 марта 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 7-9 (рус.). Проверено 31 марта 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 10-13 (рус.). Проверено 1 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 13-15 (рус.). Проверено 7 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 16-18 (рус.). Проверено 8 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 19-21 (рус.). Проверено 14 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 22-24 (рус.). Проверено 15 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 25-27 (рус.). Проверено 21 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 28-30 (рус.). Проверено 22 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 31-33 (рус.). Проверено 29 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 34-36 (рус.). Проверено 30 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 37-39 (рус.). Проверено 1 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 40-42 (рус.). Проверено 6 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 43-45 (рус.). Проверено 7 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 46-48 (рус.). Проверено 8 мая 2012.
- ↑ 1 2 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 49-50 (рус.). Проверено 9 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 51-53 (рус.). Проверено 13 мая 2012.
- ↑ 1 2 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 54-55. 2x2. Проверено 19 мая 2012.
- ↑ 1 2 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 54-55 (рус.). Проверено 20 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 58-60 (рус.). Проверено 26 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 61-63 (рус.). Проверено 27 мая 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 64-66 (рус.). Проверено 10 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 67-69 (рус.). Проверено 11 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 70-72 (рус.). Проверено 12 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 73-75 (рус.). Проверено 16 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 76-78 (рус.). Проверено 17 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 79-81 (рус.). Проверено 23 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 82-84 (рус.). Проверено 24 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 85-87 (рус.). Проверено 30 июня 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 88-90 (рус.). Проверено 1 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 91-93 (рус.). Проверено 7 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 94-96 (рус.). Проверено 8 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 97-99 (рус.). Проверено 14 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 100-102 (рус.). Проверено 15 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 103-105 (рус.). Проверено 21 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 106-108 (рус.). Проверено 22 июля 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 109-111 (рус.). Проверено 4 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 112-114 (рус.). Проверено 5 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 115-117 (рус.). Проверено 11 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 118-120 (рус.). Проверено 12 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 121-123 (рус.). Проверено 18 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 124-126 (рус.). Проверено 19 августа 2012.
- ↑ Телепрограмма 2x2 - Эпизод 127 (рус.). Проверено 25 августа 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 128-130 (рус.). Проверено 26 августа 2012.
- ↑ 1 2 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 131-132 (рус.). Проверено 1 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 133-135 (рус.). Проверено 2 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 136-138 (рус.). Проверено 8 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 139-141 (рус.). Проверено 9 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 142-144 (рус.). Проверено 15 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 145-147 (рус.). Проверено 16 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 148-150 (рус.). Проверено 22 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 151-153 (рус.). Проверено 23 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 154-156 (рус.). Проверено 29 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 157-159 (рус.). Проверено 30 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 160-162 (рус.). Проверено 6 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 163-165 (рус.). Проверено 7 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 166-168 (рус.). Проверено 13 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 169-171 (рус.). Проверено 14 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 172-174 (рус.). Проверено 20 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 175-177 (рус.). Проверено 21 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 178-180 (рус.). Проверено 28 октября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 181-183 (рус.). Проверено 10 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 184-186 (рус.). Проверено 11 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 187-189 (рус.). Проверено 17 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 190-192 (рус.). Проверено 18 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 193-195 (рус.). Проверено 24 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 196-198 (рус.). Проверено 25 ноября 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 199-201 (рус.). Проверено 1 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 202-204 (рус.). Проверено 2 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 205-207 (рус.). Проверено 8 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 208-210 (рус.). Проверено 9 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 211-213 (рус.). Проверено 15 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 214-216 (рус.). Проверено 16 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 217-219 (рус.). Проверено 22 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 220-222 (рус.). Проверено 23 декабря 2012.
- ↑ 1 2 3 Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 223-225 (рус.). Проверено 30 декабря 2012.
- ↑ Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 226 (рус.). Проверено 24 января 2014.
- ↑ Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 227 (рус.). Проверено 29 января 2014.
- ↑ Телепрограмма 2x2 - Эпизоды 228 (рус.). Проверено 30 января 2014.