Список глав манги «Наруто»: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Строка 374: | Строка 374: | ||
|японское название = ナルトの帰郷!! | |японское название = ナルトの帰郷!! | ||
|название киридзи = Наруто но кикё:!! | |название киридзи = Наруто но кикё:!! | ||
|на японском языке = {{date|03|06|2005}} | |на японском языке = {{date|03|06|2005}}<ref name="NarutoShueishaVolume28">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873828-4&mode=1|title=Naruto 28|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMhNTHb?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873828-4#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-873828-4 | |ISBN Япония = 978-4-08-873828-4 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 387: | Строка 387: | ||
|японское название = カカシVSイタチ!! | |японское название = カカシVSイタチ!! | ||
|название киридзи = Какаси Ба:сасу Итати!! | |название киридзи = Какаси Ба:сасу Итати!! | ||
|на японском языке = {{date|04|08|2005}} | |на японском языке = {{date|04|08|2005}}<ref name="NarutoShueishaVolume29">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873849-7&mode=1|title=Naruto 29|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMiR8Aa?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873849-7#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-873849-9 | |ISBN Япония = 978-4-08-873849-9 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 400: | Строка 400: | ||
|японское название = チヨバアとサクラ | |японское название = チヨバアとサクラ | ||
|название киридзи = Тиё-ба: то Сакура | |название киридзи = Тиё-ба: то Сакура | ||
|на японском языке = {{date|04|11|2005}} | |на японском языке = {{date|04|11|2005}}<ref name="NarutoShueishaVolume30">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873881-0&mode=1|title=Naruto 30|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMjHH6y?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873881-0#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-873881-9 | |ISBN Япония = 978-4-08-873881-9 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 413: | Строка 413: | ||
|японское название = 託された想い!! | |японское название = 託された想い!! | ||
|название киридзи = Такусарэта омой!! | |название киридзи = Такусарэта омой!! | ||
|на японском языке = {{date|26|12|2005}} | |на японском языке = {{date|26|12|2005}}<ref name="NarutoShueishaVolume31">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874002-5&mode=1|title=Naruto 31|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMk858V?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874002-5#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874002-7 | |ISBN Япония = 978-4-08-874002-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 426: | Строка 426: | ||
|японское название = サスケへの道!! | |японское название = サスケへの道!! | ||
|название киридзи = Сасукэ э но мити!! | |название киридзи = Сасукэ э но мити!! | ||
|на японском языке = {{date|04|04|2006}} | |на японском языке = {{date|04|04|2006}}<ref name="NarutoShueishaVolume32">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874039-4&mode=1|title=Naruto 32|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMkyNhs?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874039-4#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874039-3 | |ISBN Япония = 978-4-08-874039-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 439: | Строка 439: | ||
|японское название = 極秘任務…!! | |японское название = 極秘任務…!! | ||
|название киридзи = Гокухи нимму…!! | |название киридзи = Гокухи нимму…!! | ||
|на японском языке = {{date|02|06|2006}} | |на японском языке = {{date|02|06|2006}}<ref name="NarutoShueishaVolume33">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874108-0&mode=1|title=Naruto 33|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMlpFta?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874108-0#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874108-6 | |ISBN Япония = 978-4-08-874108-6 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 452: | Строка 452: | ||
|японское название = 再会の時…!! | |японское название = 再会の時…!! | ||
|название киридзи = Сайкай но токи…!! | |название киридзи = Сайкай но токи…!! | ||
|на японском языке = {{date|04|08|2006}} | |на японском языке = {{date|04|08|2006}}<ref name="NarutoShueishaVolume34">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874138-2&mode=1|title=Naruto 34|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMmt6EJ?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874138-2#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874138-3 | |ISBN Япония = 978-4-08-874138-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 465: | Строка 465: | ||
|японское название = 新たなる二人組!! | |японское название = 新たなる二人組!! | ||
|название киридзи = Аратанару футаригуми!! | |название киридзи = Аратанару футаригуми!! | ||
|на японском языке = {{date|02|11|2006}} | |на японском языке = {{date|02|11|2006}}<ref name="NarutoShueishaVolume35">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874273-7&mode=1|title=Naruto 35|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMo8GG8?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874273-7#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874273-1 | |ISBN Япония = 978-4-08-874273-1 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 478: | Строка 478: | ||
|японское название = 第十班 | |японское название = 第十班 | ||
|название киридзи = Дайдзиппан | |название киридзи = Дайдзиппан | ||
|на японском языке = {{date|27|12|2006}} | |на японском языке = {{date|27|12|2006}}<ref name="NarutoShueishaVolume36">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874288-5&mode=1|title=Naruto 36|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMp2a9f?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-874288-5#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874288-5 | |ISBN Япония = 978-4-08-874288-5 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 491: | Строка 491: | ||
|японское название = シカマルの戦い!! | |японское название = シカマルの戦い!! | ||
|название киридзи = Сикамару но татакай!! | |название киридзи = Сикамару но татакай!! | ||
|на японском языке = {{date|04|04|2007}} | |на японском языке = {{date|04|04|2007}}<ref name="NarutoShueishaVolume37">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874338-7&mode=1|title=Naruto 37|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMprqld?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874338-7#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-874338-7 | |ISBN Япония = 978-4-08-874338-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
Строка 501: | Строка 501: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 38 | |номер тома = 38 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Результат тренировок...!! (том)|Результат тренировок...!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 修業の成果…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сюгё: но сэйка…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|06|2007}}<ref name="NarutoShueishaVolume38">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874364-6&mode=1|title=Naruto 38|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMqguNa?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874364-6#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874364-6 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 514: | Строка 514: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 39 | |номер тома = 39 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Первый шаг (том)|Первый шаг]] | ||
|японское название = | |японское название = 動き出す者たち | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Угокидасумоно-тати | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|03|08|2007}}<ref name="NarutoShueishaVolume39">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874397-4&mode=1|title=Naruto 39|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMrWqqk?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874397-4#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874397-4 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 527: | Строка 527: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 40 | |номер тома = 40 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Абсолютный шедевр!! (том)|Абсолютный шедевр!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 究極芸術!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Кю:кёку гэйдзюцу!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|02|11|2007}}<ref name="NarutoShueishaVolume40">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874432-2&mode=1|title=Naruto 40|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMsN2en?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874432-2#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874432-2 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 540: | Строка 540: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 41 | |номер тома = 41 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Выбор Дзирайи!! (том)|Выбор Дзирайи!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 自来也の選択!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Дзирайя но сэнтаку!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|02|2008}}<ref name="NarutoShueishaVolume41">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874472-8&mode=1|title=Naruto 41|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMtcvfj?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874472-8#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874472-8 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 553: | Строка 553: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 42 | |номер тома = 42 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Секрет мангэкё...!! (том)|Секрет мангэкё...!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 万華鏡の秘密…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Мангэкё: но химицу…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|02|05|2008}}<ref name="NarutoShueishaVolume42">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874512-1&mode=1|title=Naruto 42|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMuVbge?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874512-1#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874512-1 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 566: | Строка 566: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 43 | |номер тома = 43 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Тот, кто знает правду (том)|Тот, кто знает правду]] | ||
|японское название = | |японское название = 真実を知る者 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Синдзюцу о сиру моно | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|08|2008}}<ref name="NarutoShueishaVolume43">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874552-7&mode=1|title=Naruto 43|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMvQIgk?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874552-7#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874552-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 579: | Строка 579: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 44 | |номер тома = 44 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[О сэндзюцу! (том)|О сэндзюцу!]] | ||
|японское название = | |японское название = 仙術伝承! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сэндзюцу Дэнсё:! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|11|2008}}<ref name="NarutoShueishaVolume44">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874589-3&mode=1|title=Naruto 44|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMwLf3t?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874589-3#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874589-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 592: | Строка 592: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 45 | |номер тома = 45 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Место битвы - Коноха!! (том)|Место битвы - Коноха!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 戦場、木ノ葉!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сэндзё: , Коноха!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|02|2009}}<ref name="NarutoShueishaVolume45">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874627-2&mode=1|title=Naruto 45|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMxic9i?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874627-2#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874627-2 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 605: | Строка 605: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 46 | |номер тома = 46 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Возвращение Наруто!! (том)|Возвращение Наруто!!]] | ||
|японское название = | |японское название = ナルト帰還!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Наруто кикан!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|01|05|2009}}<ref name="NarutoShueishaVolume46">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874663-0&mode=1|title=Naruto 46|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMyrNSF?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874663-0#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874663-0 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 618: | Строка 618: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 47 | |номер тома = 47 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Печать разрушена!! (том)|Печать разрушена!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 封印破壊!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Фу:ин хакай!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|08|2009}}<ref name="NarutoShueishaVolume47">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874711-8&mode=1|title=Naruto 47|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CMzmD48?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874711-8#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874711-8 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 631: | Строка 631: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 48 | |номер тома = 48 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Торжествующая деревня!! (том)|Торжествующая деревня!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 歓呼の里!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Канко но сато!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|11|2009}}<ref name="NarutoShueishaVolume48">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874748-4&mode=1|title=Naruto 48|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN0i3Kt?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874748-4#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874748-4 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 644: | Строка 644: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 49 | |номер тома = 49 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Встреча Кагэ начинается...!! (том)|Встреча Кагэ начинается...!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 五影会談、開幕…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Гокагэ кайдан, каймаку…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|01|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume49">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874784-2&mode=1|title=Naruto 49|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN1d2Zc?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874784-2#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-874784-2 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 657: | Строка 657: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 50 | |номер тома = 50 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Смертельная битва под водой!! (том)|Смертельная битва под водой!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 水牢の死闘!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Суйро: но сито:!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|03|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume50">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870011-3&mode=1|title=Naruto 50|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN2jREe?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870011-3#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870011-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 670: | Строка 670: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 51 | |номер тома = 51 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Саскэ против Дандзо...!! (том)|Саскэ против Дандзо...!!]] | ||
|японское название = | |японское название = サスケVSダンゾウ…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сасукэ ба:сасу Дандзо:…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|30|04|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume51">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870033-5&mode=1|title=Naruto 51|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN3fmi0?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870033-5#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870033-5 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 683: | Строка 683: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 52 | |номер тома = 52 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Члены команды 7!! (том)|Члены команды 7!!]] | ||
|японское название = | |японское название = それぞれの第七班!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сорэдзорэ но Дайнанахан!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|08|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume52">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870084-7&mode=1|title=Naruto 52|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN4cI3c?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870084-7#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870084-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 696: | Строка 696: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 53 | |номер тома = 53 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Рождение Наруто (том)|Рождение Наруто]] | ||
|японское название = | |японское название = ナルトの出生 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Наруто но Сюссё: | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|11|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume53">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870126-4|title=Naruto 53|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=1.11.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN5b0wX?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870126-4#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870126-4 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 709: | Строка 709: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 54 | |номер тома = 54 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Мост к миру (том)|Мост к миру]] | ||
|японское название = | |японское название = 平和への架け橋 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Хэйва э но Какэхаси | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|29|12|2011}}<ref name="NarutoShueishaVolume54">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870143-1|title=Naruto 54|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=16.12.2010|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN6a0j0?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870143-1#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870143-1 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 722: | Строка 722: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 55 | |номер тома = 55 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Начало Великой войны! (том)|Начало Великой войны!]] | ||
|японское название = | |японское название = 大戦、開戦! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Тайсэн, Кайсэн! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|21|03|2011}}<ref name="NarutoShueishaVolume55">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870185-1|title=Naruto 55|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=7.4.2011|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN7YHWq?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870185-1#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870185-1 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 735: | Строка 735: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 56 | |номер тома = 56 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Воссоединение, команда Асумы! (том)|Воссоединение, команда Асумы!]] | ||
|японское название = | |японское название = 再会、アスマ班! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Сайкай, Асума хан! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|03|06|2011}}<ref name="NarutoShueishaVolume56">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870218-6|title=Naruto 56|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=3.6.2011|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN8XFUh?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870218-6#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870218-6 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 748: | Строка 748: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 57 | |номер тома = 57 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Наруто направляется на поле боя…!! (том)|Наруто направляется на поле боя…!!]] | ||
|японское название = | |японское название = ナルト戦場へ…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Наруто сэндзё: э…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|08|2011}}<ref name="NarutoShueishaVolume57">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870271-1|title=Naruto 57|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=4.8.2011|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CN9WXzj?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870271-1#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870271-1 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 761: | Строка 761: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 58 | |номер тома = 58 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Наруто против Итати!! (том)|Наруто против Итати!!]] | ||
|японское название = | |японское название = ナルトVSイタチ!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Наруто Ба:сасу Итати!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|11|2011}}<ref name="NarutoShueishaVolume58">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870302-2|title=Naruto 58|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=28.10.2011|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CNAozLm?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870302-2#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870302-2 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 774: | Строка 774: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 59 | |номер тома = 59 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Сбор пяти Кагэ…!! (том)|Сбор пяти Кагэ…!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 五影集結…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Гокагэ Сю: кэцу…!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|03|02|2012}}<ref name="NarutoShueishaVolume59">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870368-8&mode=1|title=Naruto 59|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=16.12.2011|lang=ja|archiveurl=https://www.webcitation.org/67CNC0T6p?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870368-8#|archivedate=2012-04-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870368-8 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 787: | Строка 787: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 60 | |номер тома = 60 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Курама!! (том)|Курама!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 九喇嘛!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Курама!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|02|05|2012}}<ref name="NarutoShueishaVolume60">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870417-3&mode=1|title=Naruto 60|publisher=[[Shueisha]]|accessdate=2.5.2012|lang=ja|6=|archivedate=2012-06-18|archiveurl=https://www.webcitation.org/68VaIyjyv?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870417-3#|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-40-8870417-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 800: | Строка 800: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 61 | |номер тома = 61 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Союз братьев!! (том)|Союз братьев!!]] | ||
|японское название = | |японское название = 兄弟、共闘!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Кё:дай, кё:то:!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|24|07|2012}}<ref name="NarutoShueishaVolume61">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870477-7|title=Naruto 61|publisher=[[Shueisha]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/69lj1GcmF?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870477-7#|archivedate=2012-08-08|accessdate=2012-07-15|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870477-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 813: | Строка 813: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 62 | |номер тома = 62 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Брешь (том)|Брешь]] | ||
|японское название = | |японское название = 皹 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Хиби | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|10|2012}}<ref name="NarutoShueishaVolume62">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870515-6|title=Naruto 62|publisher=[[Shueisha]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BfpiNp5I?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870515-6#|archivedate=2012-10-25|accessdate=2012-09-29|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870515-6 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 826: | Строка 826: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 63 | |номер тома = 63 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Мир мечты (том)|Мир мечты]] | ||
|японское название = | |японское название = 夢の世界 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Юмэ-но сэкай | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|28|12|2012}}<ref name="NarutoShueishaVolume63">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870550-7|title=Naruto 63|publisher=[[Shueisha]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DDyNtmWP?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870550-7#|archivedate=2012-12-27|accessdate=2012-12-25|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870550-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 839: | Строка 839: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 64 | |номер тома = 64 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Десятихвостый (том)|Десятихвостый]] | ||
|японское название = | |японское название = 十尾 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Дзю:би | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|04|2013}}<ref name="NarutoShueishaVolume64">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870628-3|title=Naruto 64|publisher=[[Shueisha]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fy9P3xN0?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870628-3#|archivedate=2013-04-18|accessdate=2013-04-07|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870628-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 852: | Строка 852: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 65 | |номер тома = 65 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Хасирама и Мадара (том)|Хасирама и Мадара]] | ||
|японское название = | |японское название = 柱間とマダラ | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Хасирама то Мадара | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|07|2013}}<ref name="NarutoShueishaVolume65">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870661-0|title=Naruto 65|publisher=[[Shueisha]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Fy9P3xN0?url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870628-3#|archivedate=2013-04-18|accessdate=2013-06-28|deadlink=no}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870661-0 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 865: | Строка 865: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 66 | |номер тома = 66 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Новая тройная блокада (том)|Новая тройная блокада]] | ||
|японское название = | |японское название = 新たなる三竦 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Аратанару Сансукуми | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|09|2013}}<ref name="NarutoShueishaVolume66">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870801-0|title=Naruto 66|publisher=[[Shueisha]]}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870801-0 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 878: | Строка 878: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 67 | |номер тома = 67 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Прорыв (том)|Прорыв]] | ||
|японское название = | |японское название = 突破口 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Топпако | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|12|2013}}<ref name="NarutoShueishaVolume67">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-870849-2|title=Naruto 67|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-870849-2 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 891: | Строка 891: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 68 | |номер тома = 68 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Путь (том)|Путь]] | ||
|японское название = | |японское название = 轍 | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Вадати | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|03|2014}}<ref name="NarutoShueishaVolume68">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880023-3|title=Naruto 68|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-880023-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 904: | Строка 904: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 69 | |номер тома = 69 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Начало Алой Весны (том)|Начало Алой Весны]] | ||
|японское название = | |японское название = 紅き春の始まり | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Акаки Хару но Хадзимару | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|02|05|2010}}<ref name="NarutoShueishaVolume69">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880054-7|title=Naruto 69|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-880054-7 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 917: | Строка 917: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 70 | |номер тома = 70 | ||
|русское название = [[ (том)| ]] | |русское название = [[Наруто и Мудрец Шести Путей...!! (том)|Наруто и Мудрец Шести Путей...!!]] | ||
|японское название = | |японское название = ナルトと六道仙人…!! | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Наруто то Рикудо: Сэннин...!! | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|08|2014}}<ref name="NarutoShueishaVolume70">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880151-3|title=Naruto 70|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-880151-3 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 930: | Строка 930: | ||
|цвет = | |цвет = | ||
|номер тома = 71 | |номер тома = 71 | ||
|русское название = [[ ( | |русское название = [[Как же я люблю вас! (Том)|Как же я люблю вас!]] | ||
|японское название = | |японское название = 大好きだ | ||
|название киридзи = | |название киридзи = Даисуки да | ||
|на японском языке = {{date|||}} | |на японском языке = {{date|04|11|2014}}<ref name="NarutoShueishaVolume71">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880208-4|title=Naruto 71|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = | |ISBN Япония = 978-4-08-880208-4 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = | ||
|ISBN Россия = | |ISBN Россия = | ||
Строка 947: | Строка 947: | ||
|японское название = うずまきナルト!! | |японское название = うずまきナルト!! | ||
|название киридзи = Удзумаки Наруто!! | |название киридзи = Удзумаки Наруто!! | ||
|на японском языке = {{date|02|02|2015}} | |на японском языке = {{date|02|02|2015}}<ref name="NarutoShueishaVolume72">{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-880220-6|title=Naruto 72|publisher=[[Shueisha]]|}}</ref> | ||
|ISBN Япония = 978-4-08-880220-6 | |ISBN Япония = 978-4-08-880220-6 | ||
|на русском языке = | |на русском языке = |
Текущая версия от 13:46, 19 декабря 2018
Манга «Наруто», созданная Масаси Кисимото, еженедельно выходит в японском журнале «Shonen Jump»[1]. С 1999 года, когда была опубликована первая глава манги на 2010 год вышло более пятисот глав.
Примерно раз в два месяца издательство «Shueisha» объединяет главы в тома (т. н. «танкобоны») и публикует в виде отдельных книг. Выход «юбилейного» 50 тома состоялся 4 марта 2010 года[2]. «Наруто» выпускается издательствами многих стран мира[1]. Правами на публикацию в США владеет компания Viz Media[3]. В России манга была лицензирована в 2008 году: «Эксмо» и «Комикс-Арт» официально заявили о приобретении прав[4]. Выход первого тома на русском языке состоялся 28 ноября 2008 года.
Действие сюжета произведения разворачивается в двух временных промежутках: первом, описанном в двадцати семи томах и втором, начинающемся с 245 главы и повествующем о жизни персонажей спустя два с половиной года после окончания сюжетной линии первой части. Последние шесть глав 27 тома (с 239 по 244) носят общее подназвание «Хроники Какаси» (яп. カカシ外伝 Какаси гайдэн) и рассказывают о детстве одного из главных героев манги, Какаси Хатакэ.
Показ аниме-адаптации первой части манги производства компании «Studio Pierrot» начался на телеканале «TV Tokyo» 3 октября 2002 года и продолжался вплоть до 8 февраля 2007 года, после чего через неделю началась трансляция адаптации второй части манги[5][6].
Список глав[править | править код]
Часть I[править | править код]
Часть II[править | править код]
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 Naruto (manga) (англ.). Anime News Network. Проверено 21 сентября 2010.
- ↑ Naruto 50 (яп.). Shueisha.
- ↑ Shonen Jump Press Release (англ.). Anime News Network (1 августа 2002 года).
- ↑ Bleach, Death Note и Naruto. Комикс-Арт. Проверено 21 сентября 2010.
- ↑ Naruto story (яп.). TV Tokyo. Архивировано из первоисточника 20 июня 2009.
- ↑ Naruto (TV) (англ.). Anime News Network.
- ↑ Вышел первый том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (28 ноября 2008 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 21 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/1 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/2 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли первые тома манги "Двери хаоса" и "Невеста дьявола" и второй том "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (23 декабря 2008 года). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/3 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел третий том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (7 апреля 2009 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/4 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Четвертые тома манги "Наруто" и "Тетрадь смерти" поступили в продажу! (рус.). Комикс-Арт (29 июня 2009 года). Архивировано из первоисточника 11 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/5 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Появился в продаже 5-й том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (21 сентября 2009 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/6 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 6 том манги "Наруто" - "Выбор Сакуры!!!"! (рус.). Комикс-Арт (6 ноября 2009 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/7 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли манга "Наруто. Книга 7. Верный путь!!!" и "Клеймор. Книга 2. Тьма в святилище" (рус.). Комикс-Арт (18 января 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/8 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли 4-й том манги "Легенда о вампире" и 8-й том "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (3 марта 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/9 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 9 том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (5 апреля 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/10 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 10-й том манги Наруто! (рус.). Комикс-Арт (17 мая 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/11 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли 4-й том манги "Клеймор" и 11-й том "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (7 июля 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/12 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 12 том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (6 октября 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 6 октября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/13 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 13-й том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (17 декабря 2010 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 26 декабря 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/14 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли 5-й том манги "Drug-on. Кровь дракона" и 14-й том "Наруто" (рус.). Комикс-Арт (6 мая 2011 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 15 мая 2011.
- ↑ NARUTO―ナルト―/15 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 1-й том манги "Хеллсинг" и 15-й том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (27 июня 2011 года). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 17 июля 2011.
- ↑ NARUTO―ナルト―/16 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышли 10-й том манги "Блич", 16-й том "Наруто" и 2-й том "Хеллсинг"! (рус.). Комикс-Арт (27 июня 2011 года). Архивировано из первоисточника 12 марта 2012.(недоступная ссылка) Проверено 30 августа 2011.
- ↑ NARUTO―ナルト―/17 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 17-й том манги "Наруто" и 10-й том "Клеймор"! (рус.). Комикс-Арт (6 декабря 2011 года). Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 6 декабря 2011.
- ↑ NARUTO―ナルト―/18 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Вышел 18-й том манги "Наруто"! (рус.). Комикс-Арт (20 марта 2012 года). Архивировано из первоисточника 18 июня 2012.(недоступная ссылка) Проверено 21 марта 2012.
- ↑ NARUTO―ナルト―/19 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/20 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/21 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/22 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/23 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/24 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/25 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/26 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ NARUTO―ナルト―/27 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 22 сентября 2010.
- ↑ Naruto 28 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 29 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 30 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 31 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 32 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 33 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 34 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 35 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 36 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 37 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 38 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 39 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 40 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 41 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 42 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 43 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 44 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 45 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 46 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 47 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 48 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 49 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 50 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 51 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 52 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 53 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 1 ноября 2010.
- ↑ Naruto 54 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 16 декабря 2010.
- ↑ Naruto 55 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 7 апреля 2011.
- ↑ Naruto 56 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 3 июня 2011.
- ↑ Naruto 57 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 4 августа 2011.
- ↑ Naruto 58 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 28 октября 2011.
- ↑ Naruto 59 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012.(недоступная ссылка) Проверено 16 декабря 2011.
- ↑ Naruto 60 (яп.). Shueisha. Архивировано из первоисточника 18 июня 2012.(недоступная ссылка) Проверено 2 мая 2012.
- ↑ Naruto 61. Shueisha. Архивировано из первоисточника 8 августа 2012.(недоступная ссылка) Проверено 15 июля 2012.
- ↑ Naruto 62. Shueisha. Архивировано из первоисточника 25 октября 2012.(недоступная ссылка) Проверено 29 сентября 2012.
- ↑ Naruto 63. Shueisha. Архивировано из первоисточника 27 декабря 2012.(недоступная ссылка) Проверено 25 декабря 2012.
- ↑ Naruto 64. Shueisha. Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013.(недоступная ссылка) Проверено 7 апреля 2013.
- ↑ Naruto 65. Shueisha. Архивировано из первоисточника 18 апреля 2013.(недоступная ссылка) Проверено 28 июня 2013.
- ↑ Naruto 66. Shueisha.
- ↑ Naruto 67. Shueisha.
- ↑ Naruto 68. Shueisha.
- ↑ Naruto 69. Shueisha.
- ↑ Naruto 70. Shueisha.
- ↑ Naruto 71. Shueisha.
- ↑ Naruto 72. Shueisha.