Решающая битва на мосту! Дзабудза возвращается!!

Решающая битва на мосту! Дзабудза возвращается!! (яп. 橋上決戦！ザブザ再び!! Кё:дзё: кэссэн! Дзабудза футатаби!!) — двенадцатый эпизод аниме-сериала Наруто. Премьера в Японии состоялась 19 декабря 2002.

Сюжет[править | править код]

Одетый в розовое кимоно, Хаку собирает травы в лесу, где он находит спящего Наруто. Сначала Хаку хотел убить мальчика, поднеся свою руку к его горлу, но что-то остановило его, и Хаку будит Наруто. Они говорят о надеждах Наруто и есть ли у него кто-то драгоценный для него. Это заставило Хаку вспомнить, когда он впервые встретил Дзабудзу.

Тем временем, в доме Тадзуны все уже проснулись. Все, кроме Инари были обеспокоены уходом Наруто в одиночку накануне вечером. Тем временем, Саскэ закончил завтракать до того, как проснулась Сакура. Сакура и Саскэ думали, что Наруто может быть мертв, так как он должен исчерпать слишком много своей чакры. Как только Сакура начала завтракать, Саскэ решил прогуляться, так как он уже закончил трапезничать.

Когда Хаку уходил, он удивил Наруто, сообщая ему, что он на самом деле мальчик. Мысленно Наруто прокомментировал, что Хаку еще красивее, чем Сакура. Саскэ находит Наруто и успевает ударить его по голове, ругая его за отсутствие на завтраке.

Вечером того же дня, Какаси говорил с Инари про Наруто, рассказывая ему, что он тоже рос без отца, прошел через одиночество, но он продолжает идти вперед и пробовать, вместо того, чтобы плакать и жаловаться.

Позже, Какаси, Саскэ и Сакура, оставив Наруто дома, сопровождают Тадзуну к мосту, где Дзабудза появляется перед ними живым и здоровым. Он вернулся, чтобы провести второй раунд.

Персонажи[править | править код]

Персонаж	Сэйю
	Русское	Японское	Ромадзи
Наруто Удзумаки	Дзюнко Такэути	竹内順子	Такэути Дзюнко
Сасукэ Утиха	Нориаки Сугияма	杉山紀彰	Сугияма Нориаки
Сакура Харуно	Тиэ Накамура	中村千絵	Накамура Тиэ
Какаси Хатакэ	Кадзухико Иноуэ	井上和彦	Иноуэ Кадзухико
Тадзуна	Такэси Аоно	青野武	Аоно Такэси
Цунами	Миса Ватанабэ	渡辺美佐	Ватанабэ Миса
Инари	Сидзука Исикава	石川静	Исикава Сидзука
Дзабудза Момоти	Унсё Исидзука	石塚運昇	Исидзука Унсё̄
Хаку	Маюми Асано	浅野まゆみ	Асано Маюми
Гато	Наоки Бандо	坂東尚樹	Бандо̄ Наоки
Кайдза	Акимицу Такасэ	高瀬右光	Такасэ Акимицу