Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения

Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения (англ. Phineas and Ferb: Across the Second Dimension) — анимационный фильм, снятый режиссёрами Робертом Хьюзом и Дэном Повенмайром на студии Walt Disney Television Animation в 2011 году.

По мотивам мультсериала Финес и Ферб. Мультфильм является четвёртым по счёту оригинальным мультфильмом Канала Дисней (первый: Ким Пять-с-плюсом: Борьба во времени, второй: Ким Пять-с-плюсом: Так себе драма (не транслировался в России) и третий: The Proud Family Movie (не транслировался в России). В России премьера состоялась на канале Disney 21 апреля 2012 года.

Сюжет[править | править код]

Мультфильм начинается с того, что у Перри юбилей — он пять лет вместе с семьей Флинн-Флетчер и пять лет работает в секретной организации О. Б. К. А. Майор Монограмм посылает Перри на секретное задание — остановить Фуфелшмертца, который только что сконструировал очередную зловещую новинку — «Другоеизмерениенатор». Тем временем Карл дает Перри новое оружие. А Кэндес пытается стать взрослой, выкидывая все свои детские вещи. И теперь она сама может прижучить братьев! Тем временем, Финес и Ферб, случайно попав к Фуфелшмертцу, ломают его изобретение и заново собирают аппарат. Тут появляется Перри, но в присутствии мальчишек он вынужден бездействовать. Так они попадают в другое измерение, где Фуфелшмертц — властелин и хозяин Триштатья. Перри-Уткоборг (робот-утконос), побеждённый и порабощённый Фуфелшмертцем из другого измерения, теперь служит ему и беспрекословно подчиняется. Кстати сказать, Фуфелшмертц из другого измерения гораздо сметливей и прозорливей своего собрата, он и раскрывает тайну Перри, которого никто не признаёт за агента без его фирменной шляпы. Финес и Ферб обвиняют Перри в том, что он столько лет скрывал от них правду; разочаровавшись в своём питомце и удивлённые его недоверием, они прогоняют Перри, а затем отправляются посмотреть, как идёт жизнь в Триштатье другого измерения.

Всё оказывается далеко не так радостно, как они представляли. Спасаясь от жестокости тирана Фуфелшмертца, жители вынуждены прятаться в подвалах своих домов, и уж конечно, им не до летних равлечений. Но есть и те, кто готов сопротивляться деспоту. Изабелла со своим спец-отрядом занимается борьбой с преступностью и беззаконием, царящими вокруг. Балджит работает доктором-мыслителем. А лидером сопротивления, всем на удивление, оказывается… Кэндес, готовая отдать жизнь за своих братьев.

Героям предстоят новые приключения и совершенно неожиданные открытия!

Съёмочная группа[править | править код]

Персона	Профессия
Роберт Хьюз	Режиссёр
Дэн Повенмайр	Режиссёр
Джон Колтон Бэрри	Сценарист
Дэн Повенмайр	Сценарист
Джефф Марш	Сценарист
Дэнни Джейкоб	Композитор
Алан Боднер	Художник
Джилл Дэниелс	Художник
Тед Супа	Монтажёр
Брэд Льюис	Исполнительный продюсер

Роли озвучивали[править | править код]

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Винсент Мартелла	Сергей Смирнов	Финес Флинн
Эшли Тисдейл	Мария Павлова	Кендес Флинн
Томас Сэнгстер	Дмитрий Череватенко	Ферб Флетчер
Кэролайн Ри	Валерия Забегаева	Линда Флинн-Флетчер
Ричард О’Брайэн	Антон Батырев	Лоренс Флетчер
Дэн Повенмайр	Максим Глебов	Доктор Хайнц Фуфелшмерц
Джефф Марш	Алексей Фатеев	Майор Френсис Монограмм
Элисон Стоунер	Настя Соколова	Изабелла Гарсиа-Шапиро
Молик Панчоли	Дмитрий Корюков	Балджит Рей
Митчел Муссо	Дмитрий Корюков	Джереми Джонсон
Тайлер Александр Манн	Антон Батырев	Карл
Келли Ху	Мария Болтнева	Стейси Хирано
Джон Винер	Антон Батырев	Норм
Джек МакБрайер	Антон Батырев	Ирвинг

Вокальные номера[править | править код]

«Счастье когда рядом Перри» (Everything’s Better With Perry) — Андрей Бирин, Юлия Свиридова
«Себе я друга нашел» (Brand New Best Friend) — Евгений Вальц, Анастасия Студилова
«Лето» (Summer Where Do We Begin?) — Евгений Вальц, Анастасия Студилова
«Норморобот» — Никита Быченков
«Фуфелшмертц Пакостин Корпорэйтед» — Евгений Вальц
«Я и мой брат» (Takin' Care of Things) — Андрей Бирин
«Он Фуфелшмерц» — Евгений Вальц, Анастасия Студилова
«Часы» — Андрей Бирин
«Я ухожу» (I Walk Away) — Анастасия Студилова
«Иди и новую создаю свою реальность» (Brand New Reality) — Евгений Вальц
«Счастье когда рядом Перри» (Реприза) — Андрей Бирин, Юлия Свиридова

Саундтрек[править | править код]

В саундтреке фильма 7 песен из фильма и 22 песни из серий. Саундтрек выпустили под названием Phineas and Ferb: Across the 1st & 2nd Dimensions (рус. Финес и Ферб: Покорение первого и второго измерений) летом 2011 года.

№	Название	Исполнитель	Длительность
1.	«Everything's Better With Perry»	Робби Викофф	1:46
2.	«Perfect Day»	Дэнни Джейкоб	1:14
3.	«Hey Ferb»	Винсент Мартелла	1:27
4.	«Brand New Best Friend»	Дэн Повенмайр	2:18
5.	«You're Goin' Down»	Эшли Тисдейл, Элисон Стоунер и Келли Ху	1:12
6.	«Whatcha Doin'»	Элисон Стоунер	1:18
7.	«Summer (Where Do We Begin?)»	Винсент Мартелла и Дэнни Джейкоб	2:43
8.	«Perry the Platypus (Extended Version)»	Рэнди Креншоу	2:53
9.	«Takin' Care of Things»	Дэн Повенмайр и Дэнни Джейкоб	0:57
10.	«Not Knowin' Where You're Going»	Джефф Марш	1:29
11.	«Brand New Reality»	Дэнни Джейкоб	1:27
12.	«There's a Platypus Controlling Me»	Дэн Повенмайр	1:19
13.	«Mysterious Force»	Эшли Тисдейл	1:33
14.	«My Ride From Outer Space»	Дэнни Джейкоб	1:34
15.	«Come Home Perry»	Главные роли	2:02
16.	«Back in Gimmelshtump»	Дэн Повенмайр	1:14
17.	«When You Levitate»	Кармен Картер	1:00
18.	«You're Not Ferb»	Дэнни Джейкоб	1:03
19.	«Robot Riot»	Джерет Рэддик, Карлос Азарски и Стив Зан	3:17
20.	«Rollercoaster»	Винсент Мартелла	2:18
21.	«Carpe Diem»	Все персонажи	1:50
22.	«Kick It Up a Notch (с участием Slash)»	Винсент Мартелла, Дэн Повенмайр и Slash	4:05
39:52

Wal-Mart продает версию саундтрека с десятью дополнительными песнями^[1].

№	Название	Исполнитель
23.	«A-G-L-E-T»	Винсент Мартелла
24.	«Happy Evil Love Song»	Дэн Повенмайр и Шина Истон
25.	«Not So Bad a Dad»	Оливия Олсон
26.	«When Will He Call Me?»	Шина Истон
27.	«Spa Day»	Дэнни Джейкоб
28.	«Candace Party»	Эшли Тисдейл
29.	«Gimme a Grade»	Маулик Панчоли
30.	«X-Ray Eyes»	Дэн Повенмайр
31.	«Hemoglobin Highway»	Дэнни Джейкоб
32.	«Watchin' and Waitin'»	Винсент Мартелла

Видеоигры[править | править код]

Игрокам предстоит совершить увлекательное путешествие через новые измерения и сыграть за любимых персонажей — Финеса, Ферба и Агента Пи.

В адаптации видео игры игроки могут играть Финесом, Фербом, или их альтернативными версиями. Персонажи используют устройства, чтобы победить врагов. В игре присутствуют сцены из фильма.

Игра была выпущена 2 августа 2011 года от PlayStation 3, Wii, Nintendo DS, PSP . В России игра вышла в ноябре 2011, раньше, чем сам фильм.^[2]

DVD[править | править код]

Фильм был показан на широком экране, и был выпущен на DVD 23 августа 2011 года. В дополнительных материалах DVD есть 8 удалённых сцен, интерактивные меню, «Музыкальный-автомат-инатор доктора Фуфелшмертца», и эпизод «Нападение 50-футовой сестры» с комментариями от создателей.

В России выход DVD произошел 6 марта 2012 года.^[3]

См. также[править | править код]

Список мультфильмов 2011 года

Примечания[править | править код]

Ссылки[править | править код]

Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения (англ.) на сайте Internet Movie Database

[1] Walmart.com: Phineas And Ferb: Across The Second Dimension (Walmart Exclusive), Walt Disney Records: Children’s Music

[2] О игре на Disney.ru

[3] Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения на DVD

[1]

[2]

[3]

«Финес и Ферб»
Персонажи	Финес Флинн Ферб Флетчер Кендэс Флинн Перри-Утконос Хайнц Фуфелшмертц
Эпизоды	Первый сезон Второй сезон Третий сезон Четвёртый сезон
Фильмы	Покорение второго измерения (2011) Миссия Marvel (2013) Звёздные войны (2014) Кендэс против Вселенной (2020)

Мультипликация режиссёра Роберта Хьюза
Мультфильмы	Финес и Ферб: Миссия Marvel Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения
Мультсериалы	Крутые бобры Финес и Ферб

Мультипликация режиссёра Дэна Повенмайра
Мультфильмы	Финес и Ферб: Покорение 2-го измерения
Мультсериалы	Новая жизнь Рокко Финес и Ферб