Байки Мэтра

Мультачки: Байки Мэтра (англ. Cars Toons: Mater's Tall Tales) — американский мультсериал, основанный на мультфильме «Тачки». Главными героями во всех сериях являются Мэтр, выступающий в роли рассказчика, и Молния Маккуин. Первая серия вышла 27 октября 2008 года. Последняя на сегодняшний день серия вышла 5 июня 2012 года.

К серии не относится короткометражный мультфильм «Мэтр и Призрачный Свет» (англ. Mater and Ghostlight) (2006).

Описание[править | править код]

Каждый эпизод начинается фразой Мэтра: «Что ни байка, то быль!» и сделан по формуле классической байки: Мэтр рассказывает Молнии Маккуину о каком-либо эпизоде из своей жизни. Действие перемещается в место, где был Мэтр в этот момент. Практически во всех байках Мэтр попадает в затруднительную ситуацию. Оказывается, что Молния тоже является участником происшествия, и всякий раз чемпион гонок помогает Мэтру выпутаться из проблемы (и при этом сам нередко оказывается в беде). Молния не верит в байки Мэтра, но в конце каждой серии ему приходится убеждаться в их правдивости, например, когда в реальной жизни перед ним появляются персонажи баек.

Примечательно, что Миа и Тиа, являясь в полнометражном мультфильме поклонницами Молнии Маккуина, в «Байках Мэтра» становятся поклонницами Мэтра. Немаловажную роль в байках играют вилочные погрузчики, похожие на Гвидо.

Герои[править | править код]

Постоянные герои[править | править код]

Мэтр — владелец буксирной службы и штрафстоянки. Главный герой баек. По собственным словам, когда врёт, то всегда плачет. Правда это или нет, не знает никто.
Молния Маккуин — гонщик, чемпион гонок, лучший друг Мэтра.
Миа и Тиа — близняшки, поклонницы Мэтра и Молнии Маккуина (в прошлом Чико).

Другие герои[править | править код]

Филмор — микроавтобус-хиппи. В некоторых эпизодах является безмолвным слушателем.
Сержант — джип-военный. В некоторых эпизодах является безмолвным слушателем.
Шериф — единственный полицейский Радиатор-Спрингс. Появляется в эпизоде «Токио Мэтр».
Гвидо — вилочный погрузчик. Поет караоке в серии «Мэтр-металлист». В начале серии «Аэро-Мэтр» Мэтр учит его летать.
Корсар — пилот-ас, появляется в байке «Аэро-Мэтр». В Корсаре можно узнать Шкипера из мультфильмов Самолёты и Самолёты 2 " Огонь и Вода "
Фло — владеет единственной в Радиатор-Спрингс заправкой «Фло-Кафе «Восьмерка». Появляется в серии «Детектив Мэтр». Многие байки рассказываются около её кафе.
Мэйтрон — НЛО в байке «Неопознанный летающий Мэтр».
Кабуто — гонщик-дрифтёр в байке «Токио Мэтр».
Роджер — шаттл в байке «Мэтр на Луне». На самом деле космические челноки не летали к Луне.
Имполо 13 — астронавт, застрявший на Луне и спасенный Мэтром, осуществившим операцию «Луношлёп». Появляется в байке «Мэтр на Луне».
Стэнли — автомобиль — основатель Радиаторс-Спрингс. Памятник ему стоит на площади в фильме «Тачки». Появляется в серии «Путешествие Мэтра во времени».

Русский дубляж[править | править код]

Мультсериал дублирован студией «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2008—2012 годах^[1].

Режиссёры дубляжа — Игорь Ефимов-младший, Гелена Пирогова
Переводчики и авторы синхронного текста — Михаил Черепнин, Антон Уточкин
Звукорежиссёры — Полина Волынкина, Анна Станишевская
Звукорежиссёры сведения — Александр Лукьянов, Александр Чупрын
Студия сведения — Shepperton International
Подбор актёров — Ольга Ефимова
Творческие консультанты — Юлия Баранчук, Сергей Пасов

Роли дублировали[править | править код]

Мэтр — Сергей Кузнецов, Юрий Коваленко (1—3 серии)
Молния Маккуин — Андрей Лёвин
Миа и Тиа — Ксения Бржезовская
Шериф — Анатолий Дубанов
Кабуто — Михаил Хрусталёв
Роджер — Станислав Концевич
Стэнли — Олег Куликович
Лиззи — Лидия Мельникова

В эпизодах[править | править код]

Майя Блинова
Ярослав Гейвандов
Анастасия Дюкова
Павел Янутш
Марк Макаренков
Олег Белов
Борис Хасанов
Артём Веселов
Игорь Ефимов-младший
Сергей Куприянов
Максим Сергеев
Александр Лушин
Алексей Гурьев
Андрей Матвеев

Эпизоды[править | править код]

Сезоны[править | править код]

Сезон	Количество эпизодов	Дата выхода первой серии	Дата выхода последней серии
1	3	27 октября 2008 года	29 октября 2008 года
2	6	20 ноября 2009 года	2 ноября 2010 года
3	2	1 ноября 2011 года	5 июня 2012 года

Описание эпизодов[править | править код]

Первый сезон[править | править код]

Все серии впервые показаны на Disney XD.
Этот сезон содержит всего три эпизода.

#	Название	Описание	Роль Мэтра	Дата выхода	Код производителя
1	Спасательная служба Мэтра (Rescue Squad Mater)	Мэтр рассказывает о том, как он работал в службе спасения и тушил пожар. Молния получил ожоги при пожаре, его доставили в больницу, где Мэтр оказался ещё и доктором.	Пожарный; доктор	27 октября 2008 года	101
2	Каскадёр Мэтр (Mater the Greater)	Мэтр рассказывает о своём каскадёрском прошлом. Он собирал ротозеев стадионами. Однако прыжок через Карбюраторный каньон он совершил вместе с Молнией.	Каскадёр	28 октября 2008 года	102
3	Эль Мэтродор (El Materdor)	Мэтр рассказывает о своей работе на бульдозерной корриде. И кому же, как не Молнии Маккуину, быть его помощником?	Тореадор	29 октября 2008 года	103

Второй сезон[править | править код]

Все эпизоды были впервые показаны на Disney Channel.

#	Название	Описание	Роль Мэтра	Дата выхода	Код производителя
4	Н. Л. М. (Неопознанный летающий Мэтр) (UFM: Unidentified Flying Mater)	Мэтр знакомится с Н. Л. О. по имени Мэйтрон. Вместе они развлекаются, пугают спящие тракторы, при этом Мэйтрон делает круги на поле в виде шестерёнок. Мэйтрон учит Мэтра летать. Затем учёные забирают Мэйтрона для опытов и увозят на вертолёте на базу «Parking Area 51» (пародия на таинственную Зону 51) и помещают в ангар №18 (Hangar No. 18) (пародия на фильм Ангар 18). Молния помогает Мэтру освободить нового друга. Троим приходится убегать от военных, пока не появляется мать Мэйтрона (корабль-матка) и спасает троицу. При этом Молния произносит фразу: «Какой восторг!» (пародия на фильм «Близкие контакты третьего вида»).	Друг НЛО	20 ноября 2009 года	201
5	Токио Мэтр (Tokyo Mater)	Мэтр буксирует один автомобиль в Японию, где волею случая становится участником гонки против Кабуто, гонщика-дрифтёра. Молния поможет не только избавить Мэтра от ниндзей Кабуто, но и догнать Кабуто. В одном из эпизодов серии, в кафе, куда случайно заносит Мэтра, можно заметить героев мультфильма «Корпорация монстров» Салли и Майка в виде машинок. Вся серия является пародией на фильм «Тройной форсаж: Токийский дрифт».	Гонщик-дрифтёр	12 марта 2010 года	202
6	Великий рестлер Мэтр (Monster Truck Mater)	Мэтр становится известным как рестлер Кувалдомэтр. Молния Маккуин поможет ему завоевать титул чемпиона.	Рестлер	30 июля 2010 года	203
7	Металлист Мэтр (Heavy Metal Mater)	Мэтр и его группа становятся известными благодаря хиту «Дыньг-Даньг» (В оригинале «Dad Gum»). Во время записи они случайно изобретают хеви-метал. Молния споёт с ним, и они навсегда войдут в историю рок-музыки. Сюжет и атрибутика намекают на историю группы Metallica.	Рок-звезда	15 октября 2010 года	204
8	Мэтр на Луне (Moon Mater)	Мэтр спасает астронавта Импала 13, застрявшего на Луне. Молния вместе с ним летает в космосе. Имя космонавта Импала — «Chevrolet Impala», а номер 13 отсылает зрителя к истории космического корабля Аполлон-13.	Астронавт	2 ноября 2010 года (DVD)	205
9	Детектив Мэтр (Mater Private Eye)	Мэтр расследует дело о пропаже Мии в клубе криминального авторитета. Молния поможет расследовать это дело. Серия является пародией на нуар-фильмы.	Частный детектив	2 ноября 2010 года (DVD)	206

Третий сезон[править | править код]

#	Название	Описание	Роль Мэтра	Дата выхода	Код производителя
10	Аэро-Мэтр (Air Mater)	Мэтр попадает в городок, наполненный самолётами, учится летать у аэроплана Корсара и становится одним из участников авиашоу. Когда Мэтр терпит крушение, на помощь прилетает Молния.	Пилот-ас	1 ноября 2011 года (DVD)	301
11	Путешествие Мэтра во времени (Time Travel Mater)	Мэтр и Молния отправляются в 1927 год, где они встречаются со Стэнли, автомобилем, основавшим Радиаторс-Спрингс. Серия является пародией на трилогию «Назад в будущее».	Путешественник во времени	5 июня 2012 года (DVD)	302

Интересные факты[править | править код]

В десятой серии («Аэромэтр») намекалось на создание полнометражного фильма Pixar «Самолёты».

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

↑ Информация о русском дубляже составлена согласно данным, зачитанным диктором во время финальных титров и представленная на DVD после показа серий мультсериала.

Ссылки[править | править код]

Официальный сайт проекта на русском языке

[1] Информация о русском дубляже составлена согласно данным, зачитанным диктором во время финальных титров и представленная на DVD после показа серий мультсериала.

[1]