Дополнительные действия
Приключения Аладдина (англ. Disney's Aladdin: The Series) — американский приключенческий мультсериал, созданный студией Уолта Диснея. Эпизоды выходили в эфир с 1994 по 1995 год. Сериал основан на мультфильме «Аладдин» и является продолжением мультфильма «Возвращение Джафара» — по сюжету, Аладдин обручён с принцессой Жасмин, но пока ещё не живёт во дворце Аграбы, а попугай Яго перешёл на сторону добра и стал товарищем Аладдина и Абу. Действие сериала сталкивает героев с различными злодеями — колдунами, монстрами, ворами и волшебными существами. Победить Зло Аладдину помогает его верный друг Джини.
Сюжет[править | править код]
Сюжет сериала развивается после второго фильма под названием «Возвращение Джафара» и предшествует третьему фильму под названием «Аладдин и король разбойников». Хотя хронологически сериал является продолжением «Возвращения Джафара», в эфир он вышел перед премьерой картины, из-за чего зрителям не до конца было ясно, каким образом попугай Яго оказался положительным персонажем. Хотя имя Джафара несколько раз упоминается в сериале, сам персонаж появляется лишь в первых двух полнометражных фильмах и в кроссовере с шоу «Геркулес» — «Арабские ночи».
Мультсериал повествует о приключениях Аладдина и его друзей в Аграбе и за её пределами, о противостоянии героев силам Зла. В сюжете появляется множество новых постоянных персонажей и злодеев. В основном, события происходят в родном городе персонажей, аравийском городе Аграба (англ. Agrabah), расположенном посреди пустыни. Но чаще всего герои покидают её, и оказываются в других краях:
- Одифер (англ. Odiferous) — страна, в которой чувствуется сильное влияние германской Европы, прототипом этой страны послужила Бавария. Жители этой страны — средневековые варвары, которые привыкли решать любые проблемы при помощи силы. Одиферцы — почитатели военной науки и военной стратегии. Главный деликатес — пахучий одиферский сыр. Управляет страной князь Анкутма, друг Аладдина и Жасмин.
- Страна чёрных песков (англ. The Land Of The Black Sand) — государство, в котором нет людей, а живут зомби-мамелюки. Правит королевством чёрный маг Мозенрат. Наиболее известные части королевства — Цитадель (замок Мозенрата); зомби живут в Мёртвом городе, над которым возвышается Цитадель; Кинжальная скала, которую Мозенрат превратил в Кристалл Икс.
- Гетцистан (англ. Getzistan) — яркий город, славящийся своими игровыми заведениями. Правит Гетцистаном — султан Пастах Аль Зубай. Герои оказываются в этом городе несколько раз, чтобы помочь султану. Особенно рад побывать в этом раю для любителей азартных игр попугай Яго.
- Морбия (англ. Morbia) — потусторонний мир, которым правит колдунья Мираж. Окружающая среда этого королевства напоминает открытый космос, заполненный астероидами. Каждый раз, когда зрители видят Морбию, в окружении звёзд изображается парящий Сфинкс, внутри которого и находится логово Мираж.
- Долина дождей (англ. Valley Of Thundra) — тропический лес, которым правит царица Тандра — зеленопёрая птица, управляющая мировой погодой.
- Череп и кинжал (англ. Skull & Dagger) — воровской притон в Аграбе. Большинство постоянных посетителей заведения являются членами «Гильдии воров».
Титры сериала[править | править код]
В качестве главной музыкальной темы сериала используется песня, написанная для мультфильма 1992 года, «Арабская ночь» (англ. Arabian Nights). В начале титров содержатся фрагменты из мультфильма «Возвращение Джафара». К третьему сезону они были вырезаны и заменены на сцены из предыдущих эпизодов сериала.
На английском языке песню поёт Брайан Хэннан (англ. Brian Hannan).
Домашнее видео[править | править код]
Американские VHS-релизы[править | править код]
Впервые несколько серий шоу было издано в 1995 году в под названием «Аладдин и Жасмин: Волшебство лунного света» (англ. Aladdin & Jasmine's Moonlight Magic)[1]. Издание включало эпизоды «Безумие в лунную ночь» и «Очарованный джинн».
Также в Америке вышло 7 видео-кассет, изданных в период с 1995 по 1996 года, в серии «Арабские приключения» (англ. Arabian Adventures), на каждой из которых было по два эпизода сериала:
- «Волшебники» (англ. Magic Makers)[2]:
- «Танцор-сокрушитель»
- «Крепость»
- «Бесстрашные друзья» (англ. Fearless Friends)[3]:
- «Мартышкин труд»
- «День, когда замерла птица»
- «Разыгравшаяся фантазия» (англ. Creatures Of Invention)[4]:
- «Гроза жуков»
- «Пески судьбы»
- «Вперёд, Джинни!» (англ. Team Genie)[5]:
- «День большого чиха»
- «Охота на джина»
- «Аладдин спешит на помощь!» (англ. Aladdin To The Rescue):
- «Цена пряностей»
- «Птицы небесные»
- «Джин в бутылке» (англ. Genie In A Jar):
- «Грозное пророчество»
- «День грязи»
- «Сокровища судьбы» (англ. Treasures Of Doom):
- «Как воров лечат»
- «Мой прекрасный Аладдин»
Кроме того, несколько серий издавалось в 1995—1996 годах в серии «Коллекция принцесс Диснея: Волшебные истории Жасмин» (англ. Disney Princess Collection: Jasmine's Enchanted Tales):
- «Желание Жасмин» (англ. Jasmine's Wish)[6]:
- «Коронованная крыса»
- «Король разбушевался»
- «Величайшее сокровище» (англ. Greatest Treasure)[7]:
- «Сад зла»
- «Элементарно, Жасмин»
- «Магия и Тайны» (англ. Magic & Mystery)[8]:
- «Тайна кинжальной скалы»
- «Роза забвения»
- «Верные сердца» (англ. True Hearts)[9]:
- «В глазах смотрящего»
- «Подмена»
Выпуск на DVD[править | править код]
Несмотря на популярность, массу поклонников и явный интерес зрителя к короткометражным приключениям Аладдина, студия Walt Disney до сих пор не выпустила сериала на лицензионном DVD. Раннее выходило несколько эпизодов в подборке мультфильмов в коллекции «Диснеевских принцесс», но этим всё и ограничилось. Доступные в Интернете версии — видео качества VHSRip и TVRip, то есть оцифрованное видео с видео-кассет и записи с телеканалов.
С 2004 по 2005 года на DVD и VHS выпускалась антология «Истории принцесс» (англ. Princess Stories), в рамках которой были изданы следующие эпизоды:
- «Подарок от чистого сердца» (англ. A Gift From The Heart)[10]: «Король разбушевался»
- «Истории о дружбе» (англ. Tales Of Friendship)[11]: «Пленники небес»
- «Красота сияет внутри» (англ. Beauty Shines From Within)[12]: «В глазах смотрящего»
Во 2-м регионе также выпускался сборник «Волшебная история Жасмин: Путешествие принцессы» (англ. Jasmine’s Enchanted Tales), содержащий эпизоды «Всё просто, дорогая Жасмин», «Сад Зла» и «Каково быть крысой».
В 2005 году был выпущен эпизод «Подмена» в составе антологии «Веселимся с принцессами Диснея. Том 2» (англ. Disney Princess Party, Volume 2)[13].
Выпуск в России[править | править код]
Официально в России сериал никогда не издавался на VHS и DVD. В 1990-е годы серий выпускались на «пиратских» видеокассетах в одноголосом варианте озвучания Антона Алексеева, Андрея Гаврилова, Василия Горчакова, Михаила Иванова и Сергея Визгунова.
Лишь 3 эпизода — «Всё просто, дорогая Жасмин», «Сад Зла» и «Каково быть крысой» — выпускались на DVD в антологии «Волшебная история Жасмин: Путешествие Принцессы» от издательства «Уолт Дисней Компани СНГ» в 2007 году. [14].
Пасхальные яйца[править | править код]
Отсылки к фильмам Диснея[править | править код]
В сериале появляется множество отсылок к другим диснеевским фильмам:
- В 7 серии у влюбленного в Жасмин Анкутмы начинают сворачиваться усы так же, как у мыши Рокфора из мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь» во время приступа сырности.
- В 10 серии Джинн превращается в сверчка Джимини из мультфильма «Пиноккио» — он выполняет роль совести Аладдина, когда тот хочет пойти на свидание с Саллиной вместо того, что бы найти Жасмин и извиниться перед нею. В том же эпизоде он превращается в краба Себастьяна из «Русалочки». Также Джини превращается в Черного Плаща и говорит: «От винта». Осьминог Арман на секунду перекрашивает волосы Жасмин в рыжий цвет, от чего она становится похожа на русалочку Ариэль.
- В 19 серии Джинн превращается в Чеширского кота из мультфильма «Алиса в Стране чудес». Этот же персонаж послужил прототипом Хаоса, появившегося в 53-ем эпизоде, судя по его манере последовательно исчезать и появляться, буквально растворяясь в воздухе.
- В 25 серии Садира облачается в платье принцессы Авроры из мультсериала Спящая красавица.
- В 26 серии, когда Яго начал каменеть, Джинн превратился в Скруджа Макдака из «Утиных историй» со словами «Ты разбиваешь мне сердце», когда уличная торговка начала вытягивать из Аладдина деньги за покупку. В этой же серии при поимке Ифрита Джинн использует оружие Чёрного плаща из одноименного мультсериала.
- В 50 серии («Зелье Абис Мала») Джинн превращался в Джеппетто из мультфильма «Пиноккио».
- В 51 серии («Наступление Хаоса») Джинн превращается в медведя Балу с кличем «От винта!» в версии мультсериала «Чудеса на виражах».
- В 61 серии Джинн превращался в Ариэль из «Русалочки». Разговаривая о волшебных свойствах Камня судьбы, Джинн спрашивает: «Камень может дать Русалочке ноги?!»
- Джинн превращался в Чудовище, нарядив Яго в Белль из мультфильма «Красавица и Чудовище».
Отсылки к поп-культуре[править | править код]
- В одном из эпизодов, Яго говорит, что он опаздывает к началу своего любимого сериала под названием «Свин Твикс». Это отсылка — игра слов, основанная на названии популярного мистического детектива Дэвида Линча, «Твин Пикс».
- В эпизоде 1x30 «Элементарно, Жасмин», отвечая на вопрос Яго «Что ты делаешь?», Джинн отвечает: «Пытаюсь заработать „Оскара“ за лучшую мужскую роль!».
- В эпизоде 3x05 «Враг в зеркале» Джини превращается в Робокопа.
Отсылки к мифологии и литературе[править | править код]
- Очевидным прототипом для образа Мираж послужила древнеегипетская богиня Бастет.
- С фильмом «Багдадский вор» 1940 года, который отчасти лег в основу сюжета первой части трилогии, у сериала есть много параллелей.
- В эпизоде 1x30 «Элементарно, Жасмин» Джинн превращается в Шерлока Холмса и произносит фразу «Элементарно, Ватсон!».
- В эпизоде 3x01 «Объект охоты» Джини превращается в саркофаг — обычно в них хоронили египетских фараонов.
Факты[править | править код]
- Во всей франшизе появились всего четыре джинна, и у каждого был свой цвет: у Джинни — синий, у Джафара — красный, у джинии Эдем — зелёный, а у злобного двойника Джина — розовый (этот персонаж фигурирует в 51 серии «Наступление Хаоса)».
- В этой же серии Хаос превращает голову Яго в голову Гилберта Готтфрида, который озвучивал попугая.
Примечания[править | править код]
- ↑ Amazon.com Aladdin & Jasmine's Moonlight Magic. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Aladdin's Arabian Adventures: Magic Makers. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Aladdin's Arabian Adventures: Fearless Friends. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Aladdin's Arabian Adventures: Creatures Invention. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Aladdin's Arabian Adventures: Team Genie. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Jasmine's Enchanted Tales: Jasmine's Wish. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Jasmine's Enchanted Tales: Greatest Treasure. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Collection: Jasmine's Enchanted Tales. Magic & Mystery. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Collection: Jasmine's Enchanted Tales. True Hearts. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Stories, Vol. 1: A Gift From The Heart. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Stories, Vol. 2: Tales Of Friendship. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Stories, Vol. 3: Beauty Shines From Within. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Amazon.com Disney Princess Sing Along Songs, Vol. 2: Enchanted Tea Party. Архивировано из первоисточника 29 августа 2013. Проверено 20 июля 2013.
- ↑ Ozon.ru Волшебная история Жасмин: Путешествие Принцессы. Проверено 20 июля 2013.
Ссылки[править | править код]
- «Аладдин» (англ.) на сайте Internet Movie Database