Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»

Симпсоны

Список эпизодов американского мультсериала «Симпсоны», самого длинного мультсериала в истории американского телевидения. В настоящее время мультсериал известен телезрителям более чем в 100 странах. В 1998 году журнал Time назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века. Это насыщенное сатирой (в том числе социальной) шоу высмеивает многие клише и стереотипы, в частности — стиль жизни «среднестатистического американца», особенности мировых культур в целом, знаменитостей и даже само телевидение и телеканал «Fox»; не стесняется затрагивать такие скользкие вопросы, как политика и религия: в частности, поднимались темы однополых браков, борьбы дарвинистов и креационистов, войны в Ираке.

Первая мини-серия «Спокойной ночи» была показана в «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Демонстрация полноценных серий мультсериала началась 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox».

4 октября 2013 года мультсериал был продлён на двадцать шестой сезон.

27 июля 2007 года в США прошла премьера полнометражного мультфильма с героями сериала под названием «The Simpsons Movie»; в России фильм получил название «Симпсоны в кино», его выход на экраны состоялся 16 августа 2007 года.

Список эпизодов

Первый сезон (1989—1990)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	1	Симпсоны готовят на открытом огне англ. Simpsons Roasting on an Open Fire	Дэвид Сильверман	Мими Понд	17 декабря 1989 год	7G08
2	2	Барт — гений англ. Bart the Genius	Дэвид Сильверман	Джон Витти	14 января 1990 год	7G02
3	3	Одиссея Гомера англ. Homer's Odyssey	Уэсли Арчер	Джей Коген, Уоллес Володарски	21 января 1990 год	7G03
4	4	Нет места позорней дома англ. There's No Disgrace Like Home	Грег Ванзо, Кент Баттерсворт	Эл Джин, Майк Рейсс	28 января 1990 год	7G04
5	5	Барт-генерал англ. Bart the General	Дэвид Сильверман	Джон Шварцвельдер	4 февраля 1990 год	7G05
6	6	Бедная Лиза англ. Moaning Lisa	Уэсли Арчер	Эл Джин, Майк Рейсс	11 февраля 1990 год	7G06
7	7	Зов Симпсонов англ. The Call of the Simpsons	Уэсли Арчер	Джон Шварцвельдер	18 февраля 1990 год	7G09
8	8	Голова-обличитель англ. The Telltale Head	Рич Мур	Мэтт Грейнинг, Сэм Саймон, Эл Джин, Майк Рейсс	25 февраля 1990 год	7G07
9	9	Жизнь на полную катушку англ. Life on the Fast Lane	Дэвид Сильверман	Джон Шварцвельдер	18 марта 1990 год	7G11
10	10	Вечеринка Гомера англ. Homer’s Night Out	Рич Мур	Джон Витти	25 марта 1990 год	7G10
11	11	Гроздья гнева англ. The Crepes of Wrath	Уэс Арчес, Милтон Грэй	Джон Витти, Джон Шварцвельдер, Сэм Саймон, Джордж Мейер	15 апреля 1990 год	7G13
12	12	Красти арестован англ. Krusty Gets Busted	Брэд Берд	Джей Коген, Уоллес Володарски	29 апреля 1990 год	7G12
13	13	В один из волшебных вечеров англ. Some Enchanted Evening	Дэвид Силверман, Кент Бутерворс	Мэтт Грейнинг, Сэм Саймон	13 мая 1990 год	7G01

Второй сезон (1990—1991)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	14	Барт получает двойку англ. Bart Gets an F	Дэвид Сильверман	Дэвид М. Стерн	11 октября 1990 год	7F03
2	15	Симпсон и Далила англ. Simpson and Delilah	Рич Мур	Джон Витти	18 октября 1990 год	7F02
3	16	Домик ужасов на дереве англ. Treehouse of Horror	Дэвид Сильверман, Рич Мур, Уэс Арчер	Джей Коген, Уоллес Володарски, Джон Шварцвельдер, Эдгар Аллан По, Сэм Саймон	25 октября 1990 год	7F04
4	17	По две машины в каждом гараже и по три глаза каждой рыбе англ. Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish	Уэс Арчер	Джон Шварцвельдер, Сэм Саймон	1 ноября 1990 год	7F01
5	18	Танцующий Гомер англ. Dancin' Homer	Марк Киркланд	Кен Левин, Дэвид Айзекс	8 ноября 1990 год	7F05
6	19	Общество мертвых гольфистов англ. Dead Putting Society	Марк Киркланд	Кен Левин, Дэвид Айзекс	15 ноября 1990 год	7F08
7	20	Барт против Дня благодарения англ. Bart vs. Thanksgiving	Дэвид Сильверман	Джордж Мейер	22 ноября 1990 год	7F07
8	21	Барт сорвиголова англ. Bart the Daredevil	Уэс Арчер	Джей Коген, Уоллес Володарски	6 декабря 1990 год	7F06
9	22	Щекотка и Царапка, и Мардж англ. Itchy & Scratchy & Marge	Джим Рирдон	Джон Шварцвельдер	20 декабря 1990 год	7F09
10	23	Барта сбивает машина англ. Bart Gets Hit by a Car	Марк Киркланд	Джон Шварцвельдер	10 января 1990 год	7F10
11	24	Одна рыба, две рыбы, ядовитая рыба, голубая рыба англ. One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish	Уэс Арчер	Нелл Скувелл	27 января 1991 год	7F11
12	25	Когда мы были молодыми англ. The Way We Was	Дэвид Сильверман	Сэм Саймон, Эл Джин, Майк Рейсс	31 января 1991 год	7F12
13	26	Гомер против Лизы и восьмой заповеди англ. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment	Рич Мур	Стив Пепун	31 января 1991 год	7F13
14	27	Очаровашка директор англ. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment	Марк Киркланд	Девид Стерн	14 февраля 1991 год	7F15
15	28	О, брат, где же ты? англ. Oh Brother, Where Art Thou?	Уэс Арчер	Джефф Мартин	21 февраля 1991 год	7F16
16	29	Собака Барта получает двойку англ. Bart’s Dog Gets an F	Джим Рирдон	Джон Уитти	17 марта 1991 год	7F14
17	30	Старые деньги англ. Old Money	Дэвид Сильверман	Уоллес Володарски, Джей Коган	28 марта 1991 год	7F17
18	31	Сила искусства англ. Brush with Greatness	Джим Риардон	Брайан Робертс	11 апреля 1991 год	7F18
19	32	Заместитель учителя Лизы англ. Lisa’s Substitute	Рич Мур	Джон Витти	25 апреля 1991 год	7F19
20	33	Война Симпсонов англ. The War of the Simpsons	Марк Киркланд	Джон Шварцвельдер	2 мая 1991 год	7F20
21	34	Три мужчины и комикс англ. Three Men and a Comic Book	Уэс Арчер	Джефф Мартин	9 мая 1991 год	7F21
22	35	Кровная месть англ. Blood Feud	Дэвид Сильверман	Джордж Майер	11 июля 1991 год	7F22

Третий сезон (1991—1992)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	36	Совершенно безумный папа англ. Stark Raving Dad	Рич Мур	Эл Джин, Майк Рейсс	19 сентября 1991 год	7F24
2	37	Лиза едет в Вашингтон англ. Mr. Lisa Goes to Washington	Уэсли Арчер	Джордж Мейер	26 сентября 1991 год	8F01
3	38	Когда Фландерс обанкротился англ. When Flanders Failed	Джим Риардон	Джон Витти	3 октября 1991 год	7F23
4	39	Барт — убийца англ. Bart the Murderer	Рич Мур	Джон Шварцвельдер	10 октября 1991 год	8F03
5	40	Гомер угадал англ. Homer Defined	Марк Киркланд	Говард Гевирц	17 октября 1991 год	8F04
6	41	Какой папа, такой и клоун англ. Like Father, Like Clown	Брэд Бёрд, Джеффри Линч	Джей Коген, Уоллес Володарски	24 октября 1991 год	8F05
7	42	Маленький домик ужасов II англ. Treehouse of Horror II	Джим Рирдон	Джон Шварцвельдер, Сэм Саймон, Джефф Мартин, Эл Джин, Майк Рейсс, Джордж Мейер	31 октября 1991 год	8F02
8	43	Лизина пони англ. Lisa’s Pony	Карлос Баэза	Эл Джин, Майк Рейсс	7 ноября 1991 год	8F06
9	44	Субботы грома англ. Saturdays of Thunder	Джим Рирдон	Кен Левин, Дэвид Айзекс	14 ноября 1991 год	8F07
10	45	Горючий Мо англ. Flaming Moe’s	Рич Мур, Алан Смарт	Роберт Коэн	21 ноября 1991 год	8F08
11	46	Бёрнс продаёт электростанцию англ. Burns Verkaufen der Kraftwerk			5 декабря 1991 год
12	47	Я женат на Мардж англ. I Married Marge	Джеффри Линч	Джефф Мартин	26 декабря 1991 год	8F10
13	48	Радио Барт англ. Radio Bart	Карлос Баэза	Джон Витти	9 января 1992 год	8F11
14	49	Лиза-грек англ. Lisa the Greek	Рич Мур	Джей Коген, Уоллес Володарский	23 января 1992 год	8F12
15	50	Гомер один дома англ. Homer Alone	Марк Киркленд	Дэвид Стерн	6 февраля 1992 год
16	51	Барт — любовник англ. Bart the Lover	Карлос Баэса	Джон Витти	13 февраля 1992 год	8F14
17	52	Гомер с битой англ. Homer at the Bat	Джим Реардон	Джон Шварцевельдер	20 февраля 1992 год
18	53	Разные призвания англ. Separate Vocations	Джеффри Линч	Джордж Мейер	27 февраля 1992 год	8F15
19	54	Собака смерти англ. Dog of Death	Джим Рирдон	Джон Шварцвельдер	12 марта 1992 год	8F17
20	55	Полковник Гомер англ. Colonel Homer	Марк Киркленд	Мэтт Грейнинг	26 марта 1992 год	8F19
21	56	Чёрный вдовец англ. Black Widower	Дэвид Сильверман	Джон Витти	9 апреля 1992 год	8F20
22	57	Шоу Отто англ. The Otto Show	Уэсли Арчер	Джефф Мартин	23 апреля 1992 год	8F21
23	58	Друг Барта влюбился англ. Bart’s Friend Falls in Love	Джим Рирдон	Джей Коген, Уоллес Володарски	7 мая 1992 год	8F22
24	59	Брат, одолжи монетку англ. Brother, Can You Spare Two Dimes?	Рич Мур	Джон Швартцвельдер	27 августа 1992 год	8F23

Четвёртый сезон (1992—1993)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	60	Лагерь Красти англ. Kamp Krusty	Марк Киркланд	Дэвид Стерн	24 сентября 1992 год	8F24
2	61	Трамвай «Мардж» англ. A Streetcar Named Marge	Рич Мур	Джефф Мартин	1 октября 1992 год	8F18
3	62	Гомер-еретик англ. Homer the Heretic	Джим Реардон	Джордж Мейер	8 октября 1992 год	9F01
4	63	Лиза — королева красоты англ. Lisa the Beauty Queen	Марк Киркланд	Джефф Мартин	15 октября 1992 год	9F02
5	64	Маленький домик ужасов III	Карлос Баеза	Джон Витти, Джей Коген, Сэм Саймон, Эл Джин, Майк Рейсс, Уоллес Воллодарски	29 октября 1992 год	9F04
21	80	Оковы Мардж англ. Marge in Chains			6 мая 1993 год	9F20

Пятый сезон (1993—1994)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
15	96	Гомер в глубоком космосе англ. Deep Space Homer	Карлос Баэса	Дэвид Миркин	24 февраля 1994 год	1F13

Шестой сезон (1994—1995)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Седьмой сезон (1995—1996)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
11	139	Мардж бы это не понравилось англ. Marge Be Not Proud	Стивен Ден Мур	Майк Скалли	17 декабря 1995 год

Восьмой сезон (1996—1997)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Девятый сезон (1997—1998)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
9	187	Кусачая недвижимость англ. Realty Bites	Суинтон Скотт	Дэн Грини	7 декабря 1997 год	5F06
19	197	Симпсон на флоте англ. Simpson Tide	Мильтон Грэй	Джошуа Стернин, Джеффри Вентимилья	29 марта 1998 год	3G04

Десятый сезон (1998—1999)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
20	223	Старик и троечник	Марк Киркланд	Джули Такер	25 апреля 1999 год	AABF16

Одиннадцатый сезон (1999—2000)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двенадцатый сезон (2000—2001)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
14	262	Юные таланты англ. New Kids on the Blecch	Стивен Дин Мур	Тим Лонг	25 февраля 2001 год	CABF12

Тринадцатый сезон (2001—2002)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
8	277	Мардж против сахара англ. Sweets and Sour Marge	Марк Киркланд	Кэролин Омайн	20 января 2002 год	DABF03
20	290	Жареная игра англ. The Frying Game	Майкл Полчино	Джон Шварцвельдер	19 мая 2002 год	DABF16

Четырнадцатый сезон (2002—2003)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Пятнадцатый сезон (2003—2004)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
16	329	Барт в тюрьме англ. The Wandering Juvie	Лорен МакМуллан	Джон Фринк, Дон Пейн	28 марта 2004 год	FABF11
21	334	Барт-портящий флаг англ. Bart-Mangled Banner	Стивен Дин Мур	Джон Фринк	16 мая 2004 год	FABF17

Шестнадцатый сезон (2004—2005)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Семнадцатый сезон (2005—2006)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
15	371	Гомер Симпсон, это твоя жена англ. Homer Simpson, This Is Your Wife	Мэттью Настук	Рики Джервейс	26 марта 2006 год	HABF08

Восемнадцатый сезон (2006—2007)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
4	382	Маленький домик ужасов XVII англ. Treehouse of Horror XVII	Дэвид Силверман, Мэттью Фауджнан	Питер Гэффни	5 ноября 2006 год	HABF17
9	387	Убить Гила: Тома 1 и 2 англ. Kill Gil, Volumes I & II			17 декабря 2006 год	JABF01

Девятнадцатый сезон (2007—2008)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцатый сезон (2008—2009)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцать первый сезон (2009—2010)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
4	445	Маленький домик ужасов XX англ. Treehouse of Horror XX	Майк Б. Андерсон, Мэттью Чоуфилд	Даниэль Чан	18 октября 2009 год	LABF14

Двадцать второй сезон (2010—2011)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцать третий сезон (2011—2012)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцать четвёртый сезон (2012—2013)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцать пятый сезон (2013—2014)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода

Двадцать шестой сезон (2014—2015)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
6	558	Симпсорама англ. Simpsorama	Боб Андерсон	Дж. Стюарт Бёрнс	9 ноября 2014 год	SABF16
14	566	Моя тарифицированная леди англ. My Fare Lady	Майкл Полцино	Марк Вилмор	15 февраля 2015 год	TABF07
15	567	Гид для принцессы англ. The Princess Guide	Тимоти Бейли	Брайан Келли	1 марта 2015 год	TABF08
16	568	Небесная полиция англ. Sky Police	Роб Оливер	Мэтт Зельман	8 марта 2015 год	TABF09
17	569	В ожидании Даффмена англ. Waiting for Duffman	Стивен Дин Мур	Джон Фринк	15 марта 2015 год	TABF10
18	570	Подглядывающая мать англ. Peeping Mom	Марк Киркланд	Джон Фринк	19 апреля 2015 год	TABF11
19	571	Дети постоянно ссорятся англ. The Kids Are All Fight	Боб Андерсон	Роб Лазебник	26 апреля 2015 год	TABF12
20	572	Лысуха, пойдём полетаем англ. Let's Go Fly a Coot	Крис Клементс	Кут Уэстбрук	3 мая 2015 год	TABF13
21	573	Хулиган англ. Bull-E	Лэнс Крамер	Тим Лонг	10 мая 2015 год	TABF15
22	574	Подвиг ботаников англ. Mathlete's Feat	Майкл Полчино	Майкл Прайс	17 мая 2015 год	TABF16

Двадцать седьмой сезон (2015—2016)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	575	Мечта каждого мужика англ. Every Man's Dream	Мэттью Настук	Дж. Стюарт Бёрнс	27 сентября 2015 год	TABF14
2	576	Типо детектив англ. Cue Detective	Тимоти Бейли	Джоэл Коэн	4 октября 2015 год	TABF17
3	577	Меньше пыхтите англ. Cue Detective	Роб Оливер	Стюарт Бернс	11 октября 2015 год	TABF19
4	578	Хэллоуин для ужаса англ. Halloween of Horror	Майк Б. Андерсон		18 октября 2015 год	TABF22
5	579	Маленький домик ужасов XXVI англ. Treehouse of Horror XXVI	Стивен Дин Мур	Джоэл Коэн	25 октября 2015 год	TABF18
6	580	Дружба ради выгоды англ. Friend with Benefit	Мэтью Фаугнан	Роб Лазебник	8 ноября 2015 год	TABF21
7	581	Лиза через З англ. Lisa with an S	Боб Андерсон	Стефани Гиллис	22 ноября 2015 год	TABF20
8	582	Тропы славы англ. Paths of Glory	Стивен Дин Мур	Майкл Феррис	6 декабря 2015 год	VABF01
9	583	Детство Барта англ. Barthood	Роб Оливер	Дэн Грини	13 декабря 2015 год	VABF02
10	584	Код девушки англ. The Girl Code	Крис Клементс	Роб Лазебник	3 января 2016 год	VABF03
11	585	Несовершеннолетний мутант вызванный заменителем молока англ. Teenage Mutant Milk-caused Hurdles	Тимоти Бейли	Джоэл Коэн	10 января 2016 год	VABF04
12	586	Много Апу из кое-чего англ. Much Apu About Something	Боб Андерсон	Майкл Прайс	17 января 2016 год	VABF05
13	587	Любовь - это N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 англ. Love is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4	Марк Киркланд	Джон Фринк	14 февраля 2016 год	VABF07
14	588	Девушка из постоянной боли англ. Gal of Constant Sorrow	Мэттью Настук	Каролин Омине	21 февраля 2016 год	VABF06
15	589	Лиза ветеринар англ. Lisa the Veterinarian	Стивен Дин Мур	Дэн Веббер	6 марта 2016 год	VABF08
16	590	Хроники Мардж англ. The Marge-ian Chronicles	Крис Клементс, Мэтью Фаугхнан	Брайан Келли	13 марта 2016 год	VABF09
17	591	Огненная клетка англ. The Burns Cage	Роб Оливер	Роб Лазебник	3 апреля 2016 год	VABF10
18	592	Как Лиза вернула свою Мардж англ. How Lisa Got Her Marge Back	Боб Андерсон	Джефф Мартин	10 апреля 2016 год	VABF11
19	593	Фланд-Каньон англ. Fland Canyon	Мэттью Настук	Дж. Стюарт Бёрнс	24 апреля 2016 год	VABF12
20	594	Курьеру с любовью англ. To Courier with Love	Билл Оденкирк	Тимоти Бейли	8 мая 2016 год	VABF14
21	595	Симпровизация англ. Simprovised	Мэттью Настук	Джон Фринк	15 мая 2016 год	VABF13
22	596	Оранжевый - это новый жёлтый англ. Orange is the New Yellow	Крис Клементс	Эрик Хорстед	1 января 1970 год	VABF15

Двадцать восьмой сезон (2016—2017)

№	#	Заголовок	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата показа	Код эпизода
1	597	Спасающийся цирк Монти Бернса англ. Monty Burns' Fleeing Circus	Мэтью Настук	Том Гаммилл, Макс Просс	26 сентября 2016 год	VABF20
2	598	Друзья и семья англ. Friends and Family	Лэнс Крамер	Стюарт Бернс	2 октября 2016 год	VABF18
3	599	Город англ. The Town	Лэнс Крамер	Стюарт Бернс	9 октября 2016 год	VABF17
4	600	Домик ужасов на дереве XXVII англ. Treehouse of Horror XXVII	Стивен Дин Мур	Джоел Кохен	16 октября 2016 год	VABF16
5	601	Доверяй, но уточняй англ. Trust But Clarify	Майкл Полцино	Гарри Ширер	23 октября 2016 год	VABF21
6	602	Давай будем друзьями англ. There Will Be Buds	Мэттью Фонан	Мэтт Зельман	6 ноября 2016 год	VABF22
7	603	Дикие выходные в Гаване англ. Havana Wild Weekend	Боб Андерсон	Дэн Кастелланета, Деб Лакуста, Питер Тилден	13 ноября 2016 год	VABF19
8	604	Поведение отца англ. Dad Behavior	Стивен Дин Мур	Райан Кох	20 ноября 2016 год	VABF19
9	605	Последний киногерой англ. The Last Traction Hero	Боб Андерсон	Билл Оденкирк	4 декабря 2016 год	WABF03
10	606	Кошмар после Крастждества англ. The Nightmare After Krustmas	Роб Оливер	Джефф Уэстбрук	11 декабря 2016 год	WABF02
11	607	Свинья и Бёрнс англ. Pork and Burns	Мэтью Настук	Роб Лазебник	8 января 2017 год	WABF06
12, 13	608, 609	Великий Фатсби англ. The Great Phatsby	Крис Клементс, Тимоти Бэйли	Мэтт Зельман, Дэн Грейни	15 января 2017 год	WABF04, WABF05
14	610	Жирокарральдо англ. Fatzcarraldo	Марк Киркланд	Майкл Прайс	12 февраля 2017 год	WABF07
15	611	Хам и шляпа англ. The Cad and the Hat	Стивен Дин Мур	Рон Циммерман	19 февраля 2017 год	WABF08
16	612	И снова лагерь Красти англ. Kamp Krustier	Дэвид М. Стерн	Роб Оливер	5 марта 2017 год	WABF09
17	613	Счёт 22:30 англ. 22 For 30	Крис Клементс	Джоэл Х. Коэн	12 марта 2017 год	WABF10
18	614	Отцовские часы англ. A Father's Watch	Саймон Рич	Боб Андерсон	19 марта 2017 год	WABF11
19	615	Погоня за каперсами англ. Caper Chase	Лэнс Крамер	Джефф Уэстбрук	2 апреля 2017 год	WABF12
20	616	В поисках мистера Добробарта англ. Looking for Mr. Goodbart	Майкл Полчино	Каролин Омине	30 апреля 2017 год	WABF13
21	617	Мохо Дом англ. Moho House	Мэтью Настук	Джефф Мартин	7 мая 2017 год	WABF14
22	618	Догтаун англ. Dogtown	Стивен Дин Мур	Дж. Стюарт Бернс	21 мая 2017 год	WABF15