Список эпизодов мультсериала «Симпсоны»

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
Симпсоны

Список эпизодов американского мультсериала «Симпсоны», самого длинного мультсериала в истории американского телевидения. В настоящее время мультсериал известен телезрителям более чем в 100 странах.[1] В 1998 году журнал Time назвал «Симпсонов» лучшим телевизионным сериалом XX века. Это насыщенное сатирой[2] (в том числе социальной) шоу высмеивает многие клише и стереотипы, в частности — стиль жизни «среднестатистического американца», особенности мировых культур в целом, знаменитостей и даже само телевидение и телеканал «Fox»; не стесняется затрагивать такие скользкие вопросы, как политика и религия: в частности, поднимались темы однополых браков, борьбы дарвинистов и креационистов, войны в Ираке.

Первая мини-серия «Спокойной ночи» была показана в «Шоу Трейси Ульман» 19 апреля 1987 года. Демонстрация полноценных серий мультсериала началась 17 декабря 1989 года на канале FOX. Выпускается «Gracie Films» для кинокомпании «20th Century Fox».

4 октября 2013 года мультсериал был продлён на двадцать шестой сезон.[3]

27 июля 2007 года в США прошла премьера полнометражного мультфильма с героями сериала под названием «The Simpsons Movie»[4]; в России фильм получил название «Симпсоны в кино», его выход на экраны состоялся 16 августа 2007 года[5].

СезонЭпизодовТрансляция
Премьера сезонаФинал сезона
11317 декабря 198913 мая 1990
22211 октября 199011 июля 1991
32419 сентября 199127 августа 1992
42224 сентября 199213 мая 1993
52230 сентября 199319 мая 1994
6254 сентября 199421 мая 1995
72517 сентября 199519 мая 1996
82527 октября 199618 мая 1997
92521 сентября 199717 мая 1998
102323 августа 199816 мая 1999
112226 сентября 199921 мая 2000
12211 ноября 200020 мая 2001
13226 ноября 200122 мая 2002
14223 ноября 200218 мая 2003
15222 ноября 200323 мая 2004
16217 ноября 200415 мая 2005
172211 сентября 200521 мая 2006
182210 сентября 200620 мая 2007
192023 сентября 200718 мая 2008
202128 сентября 200817 мая 2009
212327 сентября 200923 мая 2010
222226 сентября 201022 мая 2011
232225 сентября 201120 мая 2012
242230 сентября 201219 мая 2013
252229 сентября 201318 мая 2014
262228 сентября 201417 мая 2015
272227 сентября 201522 мая 2016
282225 сентября 201621 мая 2017
29211 октября 201720 мая 2018
30TBA30 сентября 2018TBA
31TBATBATBA


Список эпизодов

Первый сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьерыКод эпизода
11Симпсоны готовят на открытом огне
Simpsons Roasting on an Open Fire
Дэвид СильверманМими Понд17 декабря 19897G08
Во время рождественских покупок Барт сбегает и делает себе татуировку. Вскоре, обнаружив это, Мардж использует все рождественские сбережения Симпсонов, чтобы её удалить. В то же время Гомер узнал, что он не получит рождественскую премию от мистера Бёрнса и у него нет денег для покупки рождественских подарков. Он решает не говорить своей семье о финансовых трудностях и устраивается Санта-Клаусом на работу в супермаркет…
22Барт — гений
Bart the Genius
Дэвид СильверманДжон Витти14 января 19907G02
Барт не может решить тест на определение IQ и подменивает свой тест на тест Мартина Принса, самого умного мальчика в его классе. После обнародования результатов школьный психолог объявил, что Барт — гений, и переводит его в школу для одарённых детей. В связи с этим, Гомер начинает относится к Барту с уважением.
33Одиссея Гомера
Homer’s Odyssey
Уэсли АрчерДжей Коген, Уоллес Володарский21 января 19907G03
Класс Барта посещает Спрингфилдскую атомную электростанцию, где Гомер, пытаясь показать классу сына, как он хорошо работает, устраивает аварию и Гомера увольняют. Он не может найти себе новую работу и в отчаянии решает спрыгнуть с моста…
44Нет места позорней дома
There’s No Disgrace Like Home
Грег Ванзо, Кент БаттервортЭл Джин, Майк Рейсс28 января 19907G04
Гомер едет вместе со своей семьёй на ежегодный корпоратив в доме мистера Бёрнса. Мардж, Барт и Лиза позорят Гомера. Гомер решает вылечить свою семью и делает всё, чтобы попасть на сеансы семейного психолога Марвина Монро, в том числе продаёт телевизор.
55Барт-генерал
Bart the General
Дэвид СильверманДжон Шварцвельдер4 февраля 19907G05
Барт ссорится с Нельсоном Манцем, школьным хулиганом, который бьёт Барта каждый день после школы. В отчаянии Барт идёт к дедушке, который советует собрать всех детей и объявить хулигану настоящую войну.
66Бедная Лиза
Moaning Lisa
Уэсли АрчерЭл Джин, Майк Рейсс11 февраля 19907G06
Лиза расстроена, и это сказывается на её результатах в школе. Её родители не могут развеселить девочку. Однажды ночью она слышит из окна джаз и уходит из дома, чтобы найти исполнителя. Она встречает Мерфи Кровавые Дёсны, который учит её выражать своё настроение через музыку.
77Зов Симпсонов
The Call of the Simpsons
Уэсли АрчерДжон Шварцвельдер18 февраля 19907G09
Гомер завидует Неду Фландерсу, который купил фургон, и решает купить его модифицированную модель. Однако он покупает старенький фургон и едет с семьей на природу…
88Голова-обличитель
The Telltale Head
Рич МурЭл Джин, Майк Рейсс, Сэм Саймон, Мэтт Грейнинг25 февраля 19907G07
Барт начинает дружить со школьными хулиганами. Пытаясь произвести на них впечатление, Барт решает украсть голову статуи Джебедаи Спрингфилда. На следующий день весь город возмущён вандализмом над статуей, а Барт с удивлением узнаёт, что хулиганы хотят побить вандалов…
99Жизнь на полную катушку
Life on the Fast Lane
Дэвид СильверманДжон Шварцвельдер18 марта 19907G11
Забыв о дне рождения Мардж, Гомер бежит в торговый центр Спрингфилда за подарком и покупает ей… шар для боулинга со своим именем. Мардж не впечатлена подарком, однако когда она узнаёт, что Гомер сам собирается воспользоваться шаром, начинает учиться играть в боулинг. Во время игры она встречает Жака, очаровательного французского инструктора по боулингу, который предлагает ей свои услуги. Жак соблазняет Мардж и приглашает её к себе домой…
1010Вечеринка Гомера
Homer’s Night Out
Рич МурДжон Витти5 марта 19907G10
Барт приобретает миниатюрную шпионскую фотокамеру и ухитряется сфотографировать Гомера, танцующего на холостяцкой вечеринке сотрудников с исполнительницей танца живота по имени Принцесса Кашмир. Он раздаёт копии снимка своим друзьям, и, в конце концов, фотография начинает распространяться, пока в итоге Мардж не видит её. Она выгоняет Гомера из дома, потому что огорчена что Барт видел всё это.
1111Гроздья гнева
The Crepes of Wrath
Уэсли Арчер, Милтон ГрейДжордж Мейер, Сэм Саймон, Джон Шварцвелmдер, Джон Витти15 апреля 19907G13
Директору Скиннеру надоели шалости Барта, и он предлагает Мардж и Гомеру отправить того во Францию по программе обмена студентами. Семья соглашается и Барт отправляется в «Красивый Замок», который оказывается старой винодельной фабрикой. Тем временем мальчик по имени Адиль из Албании живёт с Симпсонами, но на самом деле он является шпионом, которого послали получить чертежи Спрингфилдской атомной станции.
1212Красти арестован
Krusty Gets Busted
Брэд БёрдДжей Коген, Уоллес Володарский29 апреля 19907G12
При покупке мороженого в магазине «На скорую руку» Гомер становится свидетелем грабежа, совершённого клоуном Красти. Последний попадает в тюрьму, и за его шоу берётся его помощник, Сайдшоу Боб. Барт уверен, что Красти невиновен, и вместе с Лизой собирает доказательства по преступлению.
1313В один из волшебных вечеров
Some Enchanted Evening
Дэвид Сильверман, Кент БаттервортСэм Саймон, Мэтт Грейнинг13 мая 19907G01
Гомер и Мардж уходят на романтический ужин, нанимая няню миссис Ботс, чтобы заботиться о Барте и Лизе. Узнав, что их сиделка — опасная преступница, Барт и Лиза вынуждены принять меры…

Второй сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьерыКод эпизода
114Барт получает двойку
Bart Gets an F
Дэвид СильверманДэвид Стерн11 октября 19907F03
После провала теста по истории США Барт просит отличника Мартина Принса помочь ему. Однако, всё же, над Бартом нависла угроза повторного провала, в результате которого он может остаться на второй год…
215Симпсон и Далила
Simpson and Delilah
Рич МурДжон Витти18 октября 19907F02
Гомер участвует в экспериментальной программе по отращиванию волос. Он обретает новые волосы, становясь совершенно новым человеком: Мардж считает его очень сексуальным, а Мистер Бёрнс продвигает Гомера по службе и даёт ему помощника по имени Карл, который гарантирует, что каждое его действие правильно и удачно.
316Домик ужасов на дереве
Treehouse of Horror
Уэсли Арчер, Рич Мур, Дэвид СильверманДжон Шварцвельдер, Джей Коген, Уоллес Володарский, Эдгар Аллан По, Сэм Саймон25 октября 19907F04
«Дом страшных снов» — Симпсоны оказывается в доме, который пытается заставить их перерезать друг друга.

«Голодные и проклятые» — Кэнг и Кодос забирают Симпсонов на свой космический корабль, где развлекают и откармливают их. Однако Лиза считает это подозрительным…

«Ворон» — Лиза читает Барту страшную поэму Эдгара Алана По «Ворон».
417По две машины в каждом гараже и по три глаза каждой рыбе
Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
Уэсли АрчерСэм Саймон, Джон Шварцвельдер1 ноября 19907F01
Барт и Лиза поймали трёхглазую рыбу в пруду неподалеку от Спрингфилдской Атомной Станции и развернули кампанию против мистера Бёрнса в прессе. Чтобы противостоять нападкам, Мистер Бёрнс решает баллотироваться на пост губернатора.
518Танцующий Гомер
Dancin’ Homer
Марк КирклендДэвид Айзекс, Кен Левин8 ноября 19907F05
Гомер получает широкую известность в Спрингфилде, когда становится талисманом местной бейсбольной команды. Владельцу команды так понравились специальные танцы и движения Гомера, что он предложил ему быть талисманом в столице…
619Общество мертвых гольфистов
Dead Putting Society
Рич МурДжефф Мартин15 ноября 19907F08
В городе проходит чемпионат по мини-гольфу среди детей. Гомер заключает пари со своим соседом, Недом Фландерсом: отец проигравшего переодевается в женское платье и стрижёт газон соседа…
720Барт против Дня благодарения
Bart vs. Thanksgiving
Дэвид СильверманДжордж Мейер22 ноября 19907F07
Лиза проводит весь День благодарения за собиранием поделки, посвящённой женщинам-героям Америки. Чтобы освободить больше места на столе для еды, Барт нечаянно смахивает произведение Лизы в камин, и оно сгорает. За это его оставляют без ужина. Барт обижается и уходит из дома, взяв с собой Маленького помощника Санты…
821Барт сорвиголова
Bart the Daredevil
Уэсли АрчерДжей Коген, Уоллес Володарский6 декабря 19907F06
У Барта появляется новый кумир – капитан Лэнс Мэрдок, сорвиголова, который попытался перепрыгнуть на мотоцикле через резервуар, наполненный большими белыми акулами, электрическими угрями, пираньями, крокодилами, свирепыми львами и каплей крови, которая злила и сводила их с ума. Вдохновлённый подвигом Мэрдока, Барт начинает делать опасные трюки на скейтборде. Вскоре он решает покорить самое опасное место – Спрингфилдский овраг. Гомер пытается отговорить Барта от прыжка…
922Щекотка и Царапка, и Мардж
Itchy & Scratchy & Marge
Джим РирдонДжон Шварцвельдер20 декабря 19907F09
Осмыслив, что кадры из мультфильма «Шоу Щекотки и Царапки» оказывают негативное воздействие на детей, Мардж создаёт кампанию против насилия в мультфильмах. Это заставляет создателя «Щекотки и Царапки» поменять идею мультика.
1023Барта сбивает машина
Bart Gets Hit by a Car
Марк КирклендДжон Шварцвельдер10 января 19917F10
Мистер Бёрнс сбивает Барта машиной. После консультации с адвокатом Лайнелом Хатцом, Гомер подаёт иск на Бёрнса о компенсации на сумму в миллион долларов. При этом Мардж согласна и на меньшее…
1124Одна рыба, две рыбы, ядовитая рыба, голубая рыба
One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
Уэсли АрчерНелл Сковелл24 января 19917F11
Гомер попадает в японский рыбный ресторан. Он задался целью попробовать каждый вид рыбы, который есть в меню. Съев ядовитую часть «рыбы-собаки», Гомер отравляется. Доктор Хибберт говорит, что Гомеру осталось жить 24 часа. Так как осталось жить один день, Гомер составляет список важных дел, которые ему надо успеть сделать…
1225Когда мы были молодыми
The Way We Was
Дэвид СильверманЭл Джин, Майк Рейсс, Сэм Саймон31 января 19917F12
У Симпсонов ломается телевизор, и Мардж захотела рассказать детям о том, как она познакомилась с Гомером. Она рассказывает про 1974 год, когда Гомер был простым студентом высшей школы, а Мардж – подающей надежды феминисткой.
1326Гомер против Лизы и восьмой заповеди
Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
Рич МурСтив Пепон7 февраля 19917F13
Гомер становится самым популярным человеком в Спрингфилде после того, когда он осуществляет нелегальное подключение к платному кабельному телевидению. Однако Лиза против этого и обещает, что Гомер окажется в аду, потому что не выполняет Восьмую заповедь – «Не укради». Лиза советуется с Преподобным Лавджоем, который говорит, что она просто не должна смотреть незаконно подключённое телевидение.
1427Очаровашка директор
Principal Charming
Марк КирклендДэвид Стерн14 февраля 19917F15
Мардж просит Гомера помочь найти своей сестре Сельме мужа. В процессе поиска Гомер заходит в школу, встречает директора Скиннера и понимает, что Скиннер – то, что надо для Сельмы. Скиннер соглашается встретиться с Сельмой, но по ошибке влюбляется в Пэтти, другую сестру Мардж, заставляя Сельму ещё больше огорчиться.
1528О, брат, где же ты?
Oh Brother, Where Art Thou?
Уэсли АрчерДжефф Мартин21 февраля 19917F16
От своего отца Эйба Гомер узнаёт, что у него есть единокровный брат. Гомер находит его – это Герберт Пауэлл, который живёт в Детройте и является владельцем автомобильной компании. Он приглашает Гомера в гости и привлекает его к участию в разработке проекта своего нового автомобиля…
1629Собака Барта получает двойку
Bart’s Dog Gets an F
Джим РирдонДжон Витти7 марта 19917F14
Маленький помощник Санты ведёт себя безобразно: он сгрызает новые, очень дорогие кроссовки Гомера и семейную реликвию – одеяло, которое вышивали несколько поколений предков Мардж по женской линии. Разъярённый Гомер хочет прогнать собаку, но Барт уговаривает отдать Маленького помощника Санты в собачью школу, где его научат вести себя примерно. Однако пёс совершенно не поддаётся дрессировке…
1730Старые деньги
Old Money
Дэвид СильверманДжей Коген, Уоллес Володарский28 марта 19917F17
Дедушка Симпсон влюбляется в Биатрис Симмонс, пациентку дома престарелых. Неожиданно, она умирает и оставляет деду всё своё наследство – $ 106 000. Эйб решает отдать деньги на благотворительность, но никак не может выбрать того, кто действительно нуждается в этих деньгах.
1831Сила искусства
Brush with Greatness
Джим РирдонБрайан Робертс11 апреля 19917F18
После находки своих старых полотен, Мардж вновь интересуется искусством. Мардж рисует картину, которая побеждает на Спрингфилдской выставке. Её работа попадает на глаза Мистеру Бёрнсу, который заставляет Мардж нарисовать его личный портрет. Однако, это очень сложное задание, потому что Мардж не видет в Бёрнсе ничего доброго… Тем временем Гомер садится на диету.
1932Заместитель учителя Лизы
Lisa’s Substitute
Рич МурДжон Витти25 апреля 19917F19
Когда учительница Лизы Мисс Гувер заболевает, в класс на замену приходит мистер Бергстром. Лиза считает, что методы обучения, применяемые мистером Бергстромом, очень хороши и интересны. У девочки появляется новая любовь к обучению и к учителю…
2033Война Симпсонов
The War of the Simpsons
Марк КирклендДжон Шварцвельдер2 мая 19917F20
Гомер напился и опозорился на вечеринке, на которой собрались все друзья и соседи Симпсонов. Только посещение собрания «Проблемы брака в выходные дни», устраиваемого Преподобным Лавджоем на озере «Зубатки» может сохранить брака Симпсонов. Мардж озабочена сохранением брака, но Гомер больше думает о том, как поймать Генерала Шермана – громадную рыбу, легенду этого озера.
2134Три мужчины и комикс
Three Men and a Comic Book
Уэсли АрчерДжефф Мартин9 мая 19917F21
Барт загорается желанием купить первый выпуск комикса «Радиоактивный человек». Но он никак не может собрать 100 долларов на покупку. Вместе с Милхаусом и Мартином Принсом, мальчишки, наконец, собирает нужную сумму и они втроём покупают журнал. Однако этот комикс становится причиной раздора, когда дети не смогли решить, у кого будет храниться эта вещь и как долго. Барт, Милхаус и Мартин начинают вражду за комикс…
2235Кровная месть
Blood Feud
Дэвид СильверманДжордж Мейер11 июля 19917F22
Чарльзу Монтгомери Бёрнсу срочно требуется переливание крови, и его спасает Барт Симпсон. Гомер при этом ожидал, что Бёрнс щедро вознаградит их, но, не дождавшись этого, посылает ему оскорбительное письмо. Бёрнс строит планы мести, но Вэйлон Смитерс убеждает его в том, что он неправ.

Третий сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьерыКод эпизода
136Совершенно безумный папа
Stark Raving Dad
Рич МурЭл Джин, Майк Рейсс19 сентября 19917F24
Барт положил свою красную бейсболку в стиральную машину, где Мардж стирала рубашки Гомера. В результате, все рубашки окрасились в розовый цвет. Когда Гомер пришел на работу в розовой рубашке, коллеги приняли его за психбольного…
237Лиза едет в Вашингтон
Mr. Lisa Goes to Washington
Уэсли АрчерДжордж Мейер26 сентября 19918F01
Лиза участвует в конкурсе эссе и выигрывает поездку в Вашингтон, округ Колумбия. Там её вера в демократию рушится, когда она случайно становится свидетелем того, как конгрессмен берёт взятку.
338Когда Фландерс обанкротился
When Flanders Failed
Джим РирдонДжон Витти3 октября 19917F23
Нед Фландерс устраивает вечеринку, на которой объявляет, что решил открыть собственный бизнес – «Лефториум» – магазин, в котором продаются товары и инструменты для левшей…
439Барт — убийца
Bart the Murderer
Рич МурДжон Шварцвельдер10 октября 19918F03
Когда Барт падает на скейте на лестничную клетку Социального Клуба Узаконенных Бизнесменов, он присоединяется к очень плохой компании – Спрингфилдской Мафии. Вскоре, он становится помощником Жирного Тони, Луи, Джоя и других парней, которые принимают его на работу в качестве бармена и мальчика на побегушках…
540Гомер угадал
Homer Defined
Марк КирклендГовард Гевиртц17 октября 19918F04
Во время почти неизбежного взрыва Спрингфилдской АЭС, Гомер отчаянно нажимает кнопки на пульте безопасности, пока не угадывает правильную комбинацию и предотвращает опасность…
641Какой папа, такой и клоун
Like Father, Like Clown
Джеффри Линч, Брэд БёрдДжей Коген, Уоллес Володарский24 октября 19918F05
Во время обеда в доме Симпсонов, Клоун Красти рассказывает, что он – блудный сын Ортодоксального Еврейского Раввина. Оказывается, что отец Красти, Раввин Крастофски, никогда не благословлял профессию сына…
742Домик ужасов на дереве II
Treehouse of Horror II
Джим РирдонЭл Джин, Майк Рейсс, Джефф Мартин, Джордж Мейер, Сэм Саймон, Джон Шварцвельдер31 октября 19918F02
В Хеллоуин, объевшись конфет, Барт, Лиза и Гомер видят во сне кошмары. Кошмар Лизы — Симпсоны посещают Марокко и находят обезьянью лапу, которая исполняет все их желания – с ужасающими последствиями…

Кошмар Барта — Спрингфилдцы должны думать о счастливом, или испытают на себе силы извращённого воображения Барта…

Кошмар Гомера — Мистер Бёрнс убивает Гомера, чтобы перенести его мозг в робота для создание супер эффективного рабочего.
843Лизина пони
Lisa’s Pony
Карлос БаэзаЭл Джин, Майк Рейсс7 ноября 19918F06
Когда Гомер в очередной раз разочаровывает Лизу, он старается вернуть любовь и уважение дочери – он покупает ей пони…
944Субботы грома
Saturdays of Thunder
Джим РирдонДэвид Айзекс, Кен Левин14 ноября 19918F07
Барт увлекается соревнованиями по гоночным мыльницам, в то время как Гомер начинает понимать, что он не столь хороший отец, как он думал…
1045Горючий Мо
Flaming Moe’s
Рич Мур, Алан СмартРоберт Коэн21 ноября 19918F08
Гомер изобретает необычный спиртной напиток, который называет «Горючий Гомер». Он настолько хорош, что Mo крадёт рецепт, и переименовывает в «Горючий Mo», и хорошо на этом зарабатывает.
1146Бёрнс продаёт электростанцию
Burns Verkaufen der Kraftwerk
Марк КирклендДжон Витти5 декабря 19918F09
Мистер Бёрнс продает Спрингфилдскую АЭС за 100 миллионов долларов. Покупатели – два богатых немецких инвестора, которые быстро увольняют Гомера, оставляя других служащих, обнаруживают многочисленные повреждения и нарушения на АЭС и понимают, что ремонт их разорит…
1247Я женат на Мардж
I Married Marge
Джеффри ЛинчДжефф Мартин26 декабря 19918F10
Гомер и Мардж рассказывают Барту и Лизе про свои юные годы возвращаясь в 1980 год…
1348Радио Барт
Radio Bart
Карлос БаэзаДжон Витти9 января 19928F11
Гомер покупает Барту на День рождения микрофон. Барт думает, что это – самый неудачный подарок в мире, пока не понимает, что он может сыграть с ним много хулиганских шуток…
1449Лиза-грек
Lisa the Greek
Рич МурДжей Коген, Уоллес Володарский23 января 19928F12
Гомер обнаруживает что Лиза имеет странную способность угадывать победителей футбольных матчей. Скоро они оба проводят каждый воскресный полдень вместе, делая ставки на футбольные команды и выигрывают.
1550Гомер один дома
Homer Alone
Марк КирклендДэвид Стерн6 февраля 19928F14
У Мардж нервный срыв и её отправляют на курорт «Ранчо Покой» для небольшого, но весьма необходимого отдыха и расслабления. В то время как она балует себя, Гомер отправляет Барта и Лизу к их тёткам Пэтти и Сельме, но сам должен заботиться о Мэгги.
1651Барт — любовник
Bart the Lover
Карлос БаэзаДжон Витти13 февраля 19928F16
Когда Барт надолго остаётся после уроков, он обнаруживает, что его учительница, миссис Крабаппл, поместила личное объявление, в поисках любви. Думая, что было бы забавно её обмануть, Барт пишет ей любовное письмо под именем «Вудро».
1752Гомер с битой
Homer at the Bat
Джим РирдонДжон Шварцвельдер20 февраля 19928F13
Мистер Бёрнс ставит миллион долларов в споре со своим главным соперником Аристотелем Амадополисом, что команда Спрингфилдской АЭС победит команду Шельбивильской Атомной электростанции на софтбольном матче. Чтобы обеспечить победу, Бёрнс нанимает множество спортсменов, включая профессиональных бейсболистов, чтобы заменить ими работников станции, которых он выгнал из команды.
1853Разные призвания
Separate Vocations
Джеффри ЛинчДжордж Мейер27 февраля 19928F15
После прохождения тестов на предрасположенность к той или иной профессии Лиза обнаружила, что наиболее подходящая для неё специальность – домработница, в то время как Барту светило будущее офицера полиции.
1954Собака смерти
Dog of Death
Джим РирдонДжон Шварцвельдер12 марта 19928F17
Маленький Помощник Санты отправляется в больницу для срочной операции. Гомер видя, насколько все – включая его самого – любят собаку, он решает найти способ заплатить 750 долларов за операцию…
2055Полковник Гомер
Colonel Homer
Марк КирклендМэтт Грейнинг26 марта 19928F19
Гомер и Мардж ссорятся после посещения скучного кинофильма, и сердитый Гомер уезжает из дома. В сельском баре он знакомится с Ларлин Лампкин, певицей в стиле кантри. Гомеру нравится, как она поёт и он становится ее менеджером.
2156Чёрный вдовец
Black Widower
Дэвид СильверманДжон Витти9 апреля 19928F20
Сельма соглашается выйти замуж за её тюремного приятеля по переписке, Сайдшоу Боба. Барт напуган перспективой иметь такого дядю, так как Боб поклялся, что он отомстит Барту…
2257Шоу Отто
The Otto Show
Уэсли АрчерДжефф Мартин23 апреля 19928F21
После того как группа Spinal Tap срывает бурные аплодисменты, Барт решает научиться играть на электрогитаре. Играть оказывается тяжелее, чем думал Барт, и он расстраивается, когда он видит, как хорошо играет водитель школьного автобуса Отто…
2358Друг Барта влюбился
Bart’s Friend Falls in Love
Джим РирдонДжей Коген, Уоллес Володарский7 мая 19928F22
Милхаус Ван Хутен влюбляется в новую девочку, Саманту Стэнки. Барт ревнует и злится, что Милхаус проводит с Самантой очень много времени. Барт строит заговор, чтобы разлучить их…
2459Брат, одолжи монетку
Brother, Can You Spare Two Dimes?
Рич МурДжон Шварцвельдер27 августа 19928F23
Сводный брат Гомера Герберт Пауэлл возвращается. После того, как Гомер разорил его автомобильную компанию, Герб стал бомжем. Однако, с небольшой помощью Мэгги, он сделал изобретение, которое может поднять его на вершину.

Четвёртый сезон

Симпсоны (сезон 4)

Пятый сезон

Симпсоны (сезон 5)

Шестой сезон

Симпсоны (сезон 6)

Седьмой сезон

Симпсоны (сезон 7)

Восьмой сезон

Симпсоны (сезон 8)

Девятый сезон

Симпсоны (сезон 9)

Десятый сезон

Симпсоны (сезон 10)

Одиннадцатый сезон

Симпсоны (сезон 11)

Двенадцатый сезон

Симпсоны (сезон 12)

Тринадцатый сезон

Симпсоны (сезон 13)

Четырнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 14)

Пятнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 15)

Шестнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 16)

Семнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 17)

Восемнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 18)

Девятнадцатый сезон

Симпсоны (сезон 19)

Двадцатый сезон

Симпсоны (сезон 20)

Двадцать первый сезон

Симпсоны (сезон 21)

Двадцать второй сезон

Симпсоны (сезон 22)

Двадцать третий сезон

Симпсоны (сезон 23)

Двадцать четвёртый сезон

Симпсоны (сезон 24)

Двадцать пятый сезон

Симпсоны (сезон 25)

Двадцать шестой сезон

Симпсоны (сезон 26)

Двадцать седьмой сезон

Симпсоны (сезон 27)

Двадцать восьмой сезон

Симпсоны (сезон 28)

Двадцать девятый сезон

Симпсоны (сезон 29)

Тридцатый сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьерыКод эпизода
6401Барт не умер
англ. Bart’s Not Dead
Боб АндерсонСтефани Гиллис30 сентября 2018XABF19
Барт попадает в больницу и получает сотрясение мозга. Чтобы покрыть себя и Гомера, он притворяется, что был в раю и встретил Иисуса. Христианские продюсеры предлагают снять фильм по мотивам рассказа мальчика, на что Гомер соглашается. Однако Барт не может справиться с чуством вины и говорит правду Мардж после окончания съёмок фильма.
6412Отель разбитых сердец
англ. Heartbreak Hotel
Стивен Дин МурМэтт Сэлман, Рене Риджли7 октября 2018XABF15
Брак Мардж и Гомера поддаётся проверке, когда они отправляются на тропический остров соревноваться за миллион долларов, участвуя в любимом реалити-шоу Мардж.
6423Мой путь или шоссе в небо
англ. My Way or the Highway to Heaven
Роб ОливерДеб Лакуста, Дэн Кастелланета, Винс Уолдрон14 октября 2018XABF17
Бог и Святой Пётр размышляют о том, чего заслуживает душа, попавшая на небеса, в то время как жители Спрингфилда вспоминают свои религиозные разногласия.
6434Маленький домик ужасов на дереве 29
англ. Treehouse of Horror XXIX
Мэттью ФонанДжоэл Коэн21 октября 2018XABF16
«Intrusion of the Pod-Y Switchers» — Спрингфилд переполнен растениями-похитителями тел из-за того, что жители "загипнотизированы" своими телефонами…

«Multiplisa-ty» — У Лизы проявляется диссоциативное расстройство идентичности, и она желает убить Барта.

«Geriartric Park» — Мистер Бёрнс открывает дом престарелых с некоторыми обновлениями юрского периода, включающие ввод всем пенсионерам ДНК динозавров.
6445Малыш, ты не можешь вести мой автомобиль
англ. Baby You Can’t Drive My Car
Тимоти БэйлиРоб Лазебник4 ноября 2018XABF18
Стартап, специализирующийся на беспилотных автомобилях, приезжает в Спрингфилд. Эта компания принимает на работу уволенного со Спрингфилдской АЭС Гомера, за которым следуют все работники станции со своей весёлой атмосферой, но лучшей рабочей средой…
6456Из России без любви
англ. From Russia Without Love
Мэттью НастукМайкл Феррис11 ноября 2018XABF20
Устраивая жестокие розыгрыши, Барт, Нельсон и Милхаус достают для Мо русскую невесту, заказанную в тёмной сети.
6467Работающая мама
англ. Werking Mom
Майкл ПолчиноКаролин Омни, Робин Сейерс18 ноября 2018XABF21
Мардж неудачно начинает продавать пластиковые контейнеры для хранения пищи. Её друг Хулио делает ей макияж, чтобы увеличить её уверенность и заработать больше денег. Она становится успешной, не осознавая, что все думают, что она дрэг-квин. Между тем Лиза, как Амели, делает мелочи, чтобы осчастливить людей.
6478Красти — клоун
англ. Krusty the Clown
Мэттью ФонанРайан Кох25 ноября 2018XABF22
Гомер находит своё предназначение телевизионного сценариста, но его жёсткая градация вызывает драку с Красти. Последний, после того, как чуть не убил Гомера, скрывается в настоящем цирке и становится настоящим цирковым клоуном. Несмотря на то, что зрители ненавидят его за то, что они ненавидят телевизионных клоунов, Красти находит своё счастье.
6489Паппикус Финч
англ. Daddicus Finch
Стивен Дин МурЭл Джин2 декабря 2018YABF01
Лиза смотрит фильм «Убить пересмешника» (англ. «To Kill a Mockingbird») и начинает видеть в Гомере кое-что от Грегори Пека и действительно восхищается им. Их связь усиливается, когда они начинают проводить вместе время с пользой, что заставляет Барта завидовать и чувствовать себя пренебрегаемым. Из-за этого Мардж пытается помочь Гомеру сбалансировать своё внимание между детьми.
64910Это — тридцатый сезон
англ. ’Tis the 30th Season
Лэнс КрамерДжоэл Коэн, Джон Фринк9 декабря 2018YABF02
После неудачного шопинга в Чёрную пятницу Мардж настроена решительно отметить Рождество. Однако Гомер и дети удивляют её отпуском на курорте Флориды.
65011Быть без ума от игрушки
англ. Mad About the Toy
Роб ОливерМайкл Прайс6 января 2019YABF03
Когда Мардж и Гомер остовляют дедушку Симпсона присматривать за детьми, некие маленькие зелёные армейцы вызывают у него посттравматическое стрессовое расстройство, окунаясь в прошлое Эйба, когда он был послевоенной моделью для игрушек.
65112Девочка в автобусе
англ. The Girl on the Bus
Крис КлементсДжоэл Коэн13 января 2019YABF04
Когда Лиза замечает новую лучшую подругу из окна автобуса, она чувствует, какой может быть жизнь в другой, более культурной семье. Лиза начинает пытаться жить двойной жизнью, деля своё время между своей семьёй и семьёй своей подружки…
65213Я танцую так жирно, как могу
англ. I’m Dancing as Fat as I Can
Мэттью НастукДжейн Беккер10 февраля 2019YABF06
Гомер старается не смотреть шоу Мардж, но ему интересно узнать, что его жена смотрит, когда его нет? Гомер обманом обвиняет Мардж в просмотре шоу (типа «Очень странные дела»), которые сердят её и напрягают отношения.
65314Клоун остаётся на картинке
англ. The Clown Stays in the Picture
Тимоти БэйлиМэтт Сэлман17 февраля 2019YABF05
65415101 смягчение
англ. 101 Mitigations
Марк КирклендБрайан Келли, Дэн Веббер3 марта 2019YABF07
Мистер Бёрнс вызывается перед судом за преступления против Спрингфилда. Он представляет суду видео, чтобы показать свою доброту и убедить суд смягчить свой приговор. Тем временем продавец комиксов подаёт в суд на Гомера за угон его машины с целью покататься на ней. Последний должен либо доказать свою невиновность в суде с помощью видео для смягчения обстоятельств, либо смириться с обманутым ботаном.
65516Я хочу тебя (она такая тяжелая)
англ. I Want You (She’s So Heavy)
Стивен Дин МурДжефф Вестбрук10 марта 2019YABF08
Когда романтическая ночь заканчивается травмами, Мардж восстанавливается занимаясь кайтсёрфингом, а Гомер связывается с галлюцинированной грыжей… Лиза пытается исправить напряжённые отношения своих родителей, обратившись за советом к неизвестному источнику.
65617Мой киберспорт
англ. E My Sports
Роб ОливерРоб Лазебник17 марта 2019YABF09
После того, как Гомер приобрёл сыну новый игровой компьютер, Барт начинает добиваться успехов в соревнованиях по киберспорту. Когда у команды Барта есть шанс выиграть в игровом турнире в Сеуле, Гомер обнаруживает страсть к его тренировки. Лиза пытается вернуть Гомера к реальности, но план вызывает хаос…
65718Барт против Щекотки и Царапки
англ. Bart vs. Itchy & Scratchy
Крис КлементсМеган Амрам24 марта 2019YABF10
Красти выпускает полностью женскую перезагрузку «Шоу Щекотки и Царапки», такую что Барт и его команда из всех друзей-мальчишек решили бойкотировать шоу. После того, как его друзья начинают смеяться над перезагрузкой, Барт присоединяется к группе шестиклассниц, которые совершают преступления против патриархата.
65819Девочка в группе
англ. Girl’s in the Band
Дженнифер МёллерНэнси Картрайт31 марта 2019YABF11
Лиза разыскивается директором Столичной филармонии, к ужасу учителя её группы. Гомер работает на станции в дополнительные смены, чтобы девочка могла играть, что напрягает семью. Тем временем, у шефа Виггама появился собственный подкаст о преступности в Малом городе (англ. Small Town) в США.
65920Я — просто девочка, которая не может сказать «Д’оу»
англ. I’m Just a Girl Who Can’t Say D’oh
TBA
Джефф, Дженна Мартин7 апреля 2019YABF12
Мардж становится директором местного театра Спрингфилда, вооруженная сценарием Лизы, напоминающей «Гамильтон». Тем временем Гомер присоединяется к детскому классу с Мэгги, где ему нравится руководитель Хлоя.
66021Невероятная лёгкость быть ребёнком
англ. The Incredible Lightness of Being a Baby
TBA
Том Гаммилл, Макс Просс28 апреля 2019YABF13
Мардж не позволяет Мэгги играть с новым мальчиком по причине его раздражительной матери, из-за чего Мэгги попадает в депрессивную спираль. Тем временем, мистер Бёрнс ставит перед Гомером задачу обмануть Клетуса из-за состояния его гелия.
66122Чёрт, Канада
англ. D’oh Canada
TBA
Тим Лонг, Миранда Томпсон5 мая 2019YABF14
Лиза влюбляется в Канаду и шоу, всячески выражающее любовь к США в ненормальном политическом климате.
66223Ю-ху, не так ли?
англ. Woo-hoo Dunnit?
TBA
Брайан Келли19 мая 2019YABF15

Тридцать первый сезон

Симпсоны (сезон 31)

Примечания

  1. Die Simpsons in Afrika. Архивировано из первоисточника 2 декабря 2012. Wiener Zeitung, (25 августа 2009) (нем.)
  2. 'The beginning of the satiric adventures of a working class family in the misfit city of Springfield.'. Архивировано из первоисточника 25 октября 2007.(недоступная ссылка)
  3. Bibel, Sara 'The Simpsons' Renewed for Season 26 by Fox. TV by the Numbers (October 4, 2013). Проверено 5 октября 2013.
  4. Simpsons Movie. Архивировано из первоисточника 2 декабря 2012.
  5. www.springfield.ru :: место, где Симпсоны говорят по-русски :: новости. Архивировано из первоисточника 2 декабря 2012.