Рождественская история Микки: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Новая страница: «'''«Рождественская история Микки»''' (англ. Mickey’s Christmas Carol) — короткометражный мультфил...»
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
'''«Рождественская история Микки»''' (англ. Mickey’s Christmas Carol) — короткометражный мультфильм 1983 года производства The Walt Disney Company, созданный по мотивам повести Ч. Диккенса «Рождественская песнь в прозе». В мультфильме участвовали многие Диснеевские персонажи, такие, как Микки Маус, Пит, Скрудж МакДак и другие.
{{Карточка Мультфильм
|вверху              =
|ref                =
|Название            = Рождественская история Микки
|Оригинал            = Mickey’s Christmas Carol
|Оригинал язык      = en
|Изображение        =
|Подпись            =
|Другие названия    =
|Возраст            =
|MPAA                = G
|Тип                =
|Жанр                = короткометражка, фэнтези, комедия, семейный
|На основе          = Рождественская песнь в прозе
|Режиссёр            = Барни Мэттинсон
|Сценарист          = Алан Янг, Берни Мэттинсон, Дон Гриффит
|Композитор          = Ирвин Костал
|Студия              = Walt Disney Productions
|Дистрибьютор        =
|Страна              = США
|Язык                = английский
|Продолжительность  = 26 минут
|Бюджет              = $3 000 000
|Сборы              = $21 000 000
|Формат изображения  =
|Тип изображения    =
|Формат аудио        =
|Премьера            = 20 октября 1983
|Премьера в России  =
|Зрители(в России)  =
|Сборы(в России)    =
|Премьера на DVD    = 30 ноября 2010
|Премьера на Blu-Ray =
|Приквелы            =
|Сиквелы            =
}}
'''Рождественская история Микки''' ({{lang-en|Mickey’s Christmas Carol}}) — [[мультфильм|анимационный фильм]] производства студии ''[[Walt Disney Productions]]'', премьерный показ состоялся [[20 октября]] [[1983 год]]а.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
В канун Рождества 1843 года, когда жители Англии радостно ожидают праздника, Эбинейзер Скрудж, находясь в своей конторе, думает только о деньгах. Боб Крэтчит, его служащий, получающий небольшую зарплату, упорно трудится. Он неохотно спрашивает Скруджа, можно ли ему получить половину выходного дня в Рождество, на что Эбинейзер отвечает, что отдых не будет оплачен. Когда собиратели приходят к нему, прося небольшое пожертвование, Скрудж отказывает им, говоря, что если он даст им денег, бедные перестанут быть бедными и они, собиратели, останутся без работы. Веселый племянник Эбинейзера Скруджа, Фред, приглашает своего дядю на праздничное застолье. Скрудж отказывается от приглашения.
В канун Рождества 1843 года, когда жители Англии радостно ожидают праздника, Эбинейзер Скрудж, находясь в своей конторе, думает только о деньгах. Боб Крэтчит, его служащий, получающий небольшую зарплату, упорно трудится. Он скромно спрашивает Скруджа, можно ли ему получить половину выходного дня в Рождество, на что Эбинейзер отвечает, что отдых не будет оплачен. Когда собиратели приходят к нему, прося небольшое пожертвование, Скрудж отказывает им, говоря, что если он даст им денег, бедные перестанут быть бедными и они, собиратели, останутся без работы. Весёлый племянник Эбинейзера Скруджа, Фред, приглашает своего дядю на праздничное застолье. Скрудж отказывается от приглашения.


Позже, когда Эбинейзер Скрудж возвратился домой, его навещает призрак Джейкоба Марли, бывшего партнера Эбинейзера, умершего семь лет назад. Из-за своей жестокости в жизни, он обречён носить тяжёлые цепи целую вечность. Он предупреждает Эбинейзера, что его постигнет та же участь, если он не изменится. Марли также говорит Скруджу, что ночью его посетят три Рождественских духа.
Позже, когда Эбинейзер Скрудж возвратился домой, его навещает призрак Джейкоба Марли, бывшего партнера Эбинейзера, умершего семь лет назад. Из-за своей жестокости в жизни он обречён носить тяжёлые цепи целую вечность. Он предупреждает Эбинейзера, что его постигнет та же участь, если он не изменится. Марли также говорит Скруджу, что ночью его посетят три Рождественских духа.


Первый дух, Святочный дух прошлых лет, показывает Скруджу его прошлое. Одержимость Эбинейзера деньгами разорвала его отношения с невестой Изабель, которая навсегда покинула Скруджа.
Первый, Святочный дух прошлых лет, показывает Скруджу его прошлое. Одержимость Эбинейзера деньгами разорвала его отношения с невестой Изабель, которая навсегда покинула Скруджа.


Второй дух, Дух нынешних Святок, ведет Эбинейзера по городу и приводит его к дому Боба Крэтчита. Там Скрудж видит бедную семью, которая держит праздничный дух, несмотря на трудности. Вместо индейки — канарейка, а каждую горошинку режут на много маленьких частей. Ещё удручает то, что Малютка Тим, сын Боба, очень сильно болеет, и если жизнь не изменится, то скоро некому будет сидеть на маленьком стульчике. Когда Скрудж спрашивает, что именно случится с Тимом, Дух нынешних Святок исчезает, и на смену ему является последний, третий дух — Дух будущих Святок. Эбинейзер видит, как Крэтчиты оплакивают маленькую могилку, в которой покоится Малютка Тим, и в ужасе спрашивает, может ли быть изменено это будущее. И тут он замечает ещё совсем свежую могилу. Он интересуется, кто в ней лежит. И с ужасом видит, что на могильном камне нацарапано его имя. Дух будущих Святок сталкивает Скруджа прямо в гроб, наполненный лавой…
Второй, Дух нынешних Святок, ведёт Эбинейзера по городу и приводит его к дому Боба Крэтчита. Там Скрудж видит бедную семью, которая держит праздничный дух, несмотря на трудности. Вместо индейки — канарейка, а каждую горошинку режут на много маленьких частей. Ещё удручает то, что Малютка Тим, сын Боба, очень сильно болеет, и если жизнь не изменится, то скоро некому будет сидеть на маленьком стульчике. Когда Скрудж спрашивает, что именно случится с Тимом, Дух нынешних Святок исчезает, и на смену ему является последний, третий — Дух будущих Святок.


Рождественским утром Эбинейзер Скрудж просыпается. Получив шанс всё исправить, он быстро одевается и выбегает на улицу. Там он встречает двоих собирателей и отдает им 100 золотых соверенов. По пути он встречает своего племянника Фреда и радостно сообщает ему, что придёт на праздничный ужин. Он покупает игрушки, складывает их в потрепанный мешок и идёт к Бобу Крэтчиту. Там он говорит Бобу, что принёс ему мешок с грязным бельём и грубо добавляет, что принесет ещё. Но, к радости Крэтчита, в мешке оказывается большая индейка и много игрушек. Скрудж также сообщает своему работнику о том, что делает его своим партнёром, и Малютка Тим провозглашает: «Бог благословит нас!».
Эбинейзер видит, как Крэтчиты оплакивают маленькую могилку, в которой покоится Малютка Тим, и в ужасе спрашивает, может ли быть изменено это будущее. И тут он замечает ещё совсем свежую могилу. Он интересуется, кто в ней лежит. И с ужасом видит, что на могильном камне нацарапано его имя. Дух будущих Святок сталкивает Скруджа прямо в гроб, наполненный лавой…
 
Рождественским утром Эбинейзер Скрудж просыпается. Получив шанс всё исправить, он быстро одевается и выбегает на улицу. Там он встречает двоих собирателей и отдает им 100 золотых соверенов. По пути он встречает своего племянника Фреда и радостно сообщает ему, что придёт на праздничный ужин. Он покупает игрушки, складывает их в потрёпанный мешок и идёт к Бобу Крэтчиту. Там он говорит Бобу, что принёс ему мешок с грязным бельём и грубо добавляет, что принесет ещё. Но, к радости Крэтчита, в мешке оказывается большая индейка и много игрушек. Скрудж также сообщает своему работнику о том, что делает его своим партнёром, и Малютка Тим провозглашает: «Бог благословит нас!».
 
== Производство ==
{{Tabber/Begin}}
{{Tabber/TabBegin|Съёмочная группа|h=3}}
{{СоздателиВерх}}
{{Создатели|Барни Мэттинсон|Режиссёр|}}
{{Создатели|Алан Янг|Сценарист|}}
{{Создатели|Берни Мэттинсон|Сценарист|}}
{{Создатели|Дон Гриффит|Сценарист|}}
{{Создатели|Алан Дайнхарт|Сценарист|}}
{{Создатели|Ирвин Костал|Композитор|}}
{{Создатели|Дон Гриффит|Художник-постановщик|}}
{{Создатели|Арметта Джексон-Гамлетт|Монтажёр|}}
{{Создатели|Джеймс Мелтон|Монтажёр|}}
{{Создатели|Барни Мэттинсон|Продюсер|}}
{{СоздателиНиз}}
{{Tabber/TabEnd}}
{{Tabber/TabBegin|Роли озвучивали|h=3}}
{| class="wikitable"
|-
! style="background:#E49B0F; color:#ffffff;" | Персонаж
! style="background:#E49B0F; color:#ffffff;" | Роль в мультфильме
! style="background:#E49B0F; color:#ffffff;" | Актёр (оригинальная озвучка)
! style="background:#E49B0F; color:#ffffff;" | Актёр (русский дубляж)
|-
|align="center"| [[Микки Маус]]
|align="center"| Боб Крэтчит
|align="center"| Уэйн Оллвайн
|align="center"| Максим Сергеев
|-
|align="center"| [[Скрудж МакДак]]
|align="center"| Эбинейзер Скрудж
|align="center"| Алан Янг
|align="center"| Валерий Кухарешин
|-
|align="center"| [[Гуфи]]
|align="center"| Дух Джейкоба Марли
|align="center"| Хэл Смит
|align="center"| Михаил Вассербаум
|-
|align="center"| [[Сверчок Джимини]]
|align="center"| Дух Прошлого Рождества
|align="center"| Эдди Кэрролл
|align="center"| Гелий Сысоев
|-
|align="center"| [[Великан Вилли]]
|align="center"| Дух Нынешнего Рождества
|align="center"| Уилл Райан
|align="center"| Андрей Тенетко
|-
|align="center"| [[Пит]]
|align="center"| Дух Будущего Рождества
|align="center"| Уилл Райан
|align="center"| Вадим Никитин
|-
|align="center"| [[Дональд Дак]]
|align="center"| Фред, племянник Скруджа
|align="center"| Кларенс Нэш
|align="center"| Игорь Головин
|-
|align="center"| [[Дейзи Дак]]
|align="center"| Изабелла
|align="center"| Патриция Паррис
|align="center"| Елена Шульман
|-
|align="center"| [[Джей Тадеуш Тоад]]
|align="center"| Фэззивиг
|align="center"| нет
|align="center"| нет
|-
|align="center"| [[Минни Маус]]
|align="center"| Эмили Крэтчит
|align="center"| нет
|align="center"| нет
|-
|align="center"| Мелоди или Милли Маус
|align="center"| Марта Крэтчит
|align="center"| нет
|align="center"| нет
|-
|align="center"| Фреди Филдмаус
|align="center"| Питер Крэтчит
|align="center"| нет
|align="center"| нет
|-
|align="center"| Морти Филдмаус
|align="center"| Тим Крэтчит
|align="center"| Дик Биллингсли
|align="center"| Артём Сергеев
|-
|align="center"| Рэт
|align="center"| Собиратель пожертвований
|align="center"| Хэл Смит
|align="center"|
|-
|align="center"| Моул
|align="center"| Собиратель пожертвований
|align="center"| Уэйн Оллвайн
|align="center"|
|-
|}
 
В эпизодах можно заметить Чипа и Дейла, Мак Беджера, Хьюи, Дьюи и Луи, леди Клак, трёх поросят, волчат и серого волка, Кларабель Кау, Хорэса Хорсколлара, Скиппи, Сис и Тоби из «Робин Гуда» (1973).
{{Tabber/End}}


== Отзыв критика ==
== Отзыв критика ==
{{начало цитаты}}Выход фильма стал прекрасным поводом для праздника: это была не бледная попытка сымитировать прошлое, но совершенно оригинальный мультфильм с вполне ещё состоятельными персонажами. Молодые аниматоры и сценаристы доказали, что способны ответить на новый вызов. Фильм «Рождественская история Микки» — чистое удовольствие. Он прекрасно написан, хорошо поставлен и анимирован весело и с душой.
{{начало цитаты}}Выход фильма стал прекрасным поводом для праздника: это была не бледная попытка сымитировать прошлое, но совершенно оригинальный мультфильм с вполне ещё состоятельными персонажами. Молодые аниматоры и сценаристы доказали, что способны ответить на новый вызов. Фильм «Рождественская история Микки» — чистое удовольствие. Он прекрасно написан, хорошо поставлен и анимирован весело и с душой.
{{конец цитаты|источник=Леонард Молтин «О мышах и магии. История американского рисованного фильма»<ref>{{книга
{{конец цитаты|источник=Леонард Молтин «О мышах и магии. История американского рисованного фильма»<ref>{{книга
  | автор        = Молтин Леонард
  | автор        = Молтин Леонард
Строка 24: Строка 166:
  | том          =  
  | том          =  
  | страниц      = 640  
  | страниц      = 640  
  | страницы      = 123-124
  | страницы      = 123—124
  | серия        =
  | серия        =
  | isbn          = 978-5-6040967-0-3  
  | isbn          = 978-5-6040967-0-3  
Строка 33: Строка 175:
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}
== Ссылки ==
; В базах данных
{{extref-cartoon|imdb=0085936|animator=|кинопоиск=54465}}
{{Микки Маус}}
{{мультипликация студии|Walt Disney Productions}}
{{мультипликация режиссёра|Барни Мэттинсон|Барни Мэттинсона}}

Текущая версия от 16:41, 14 ноября 2021

Рождественская история Микки
англ. Mickey’s Christmas Carol
рейтинг MPAA
Нет возрастных ограниченийMPAA G
Жанр(ы)
Короткометражный, Фэнтези, Комедия, Семейныйкороткометражка, фэнтези, комедия, семейный
На основе
  • Рождественская песнь в прозе
  • Режиссёр
  • Барни МэттинсонБарни Мэттинсон
  • Сценарист
  • Алан Янг
  • Берни Мэттинсон
  • Дон Гриффит
  • Композитор
  • Ирвин КосталИрвин Костал
  • Студия
  • Walt Disney ProductionsWalt Disney Productions
  • Страна
  • Соединённые Штаты Америки СШАСША
  • Язык
  • английскийанглийский
  • Продолжительность
  • 26 минут26 минут
  • Премьера
    Мировая премьера
    Бюджет
    $3 000 000
    Сборы
    $21 000 000
    Релиз на носителях
    Релиз на DVD

    Рождественская история Микки (англ. Mickey’s Christmas Carol) — анимационный фильм производства студии Walt Disney Productions, премьерный показ состоялся 20 октября 1983 года.

    Сюжет[править | править код]

    В канун Рождества 1843 года, когда жители Англии радостно ожидают праздника, Эбинейзер Скрудж, находясь в своей конторе, думает только о деньгах. Боб Крэтчит, его служащий, получающий небольшую зарплату, упорно трудится. Он скромно спрашивает Скруджа, можно ли ему получить половину выходного дня в Рождество, на что Эбинейзер отвечает, что отдых не будет оплачен. Когда собиратели приходят к нему, прося небольшое пожертвование, Скрудж отказывает им, говоря, что если он даст им денег, бедные перестанут быть бедными и они, собиратели, останутся без работы. Весёлый племянник Эбинейзера Скруджа, Фред, приглашает своего дядю на праздничное застолье. Скрудж отказывается от приглашения.

    Позже, когда Эбинейзер Скрудж возвратился домой, его навещает призрак Джейкоба Марли, бывшего партнера Эбинейзера, умершего семь лет назад. Из-за своей жестокости в жизни он обречён носить тяжёлые цепи целую вечность. Он предупреждает Эбинейзера, что его постигнет та же участь, если он не изменится. Марли также говорит Скруджу, что ночью его посетят три Рождественских духа.

    Первый, Святочный дух прошлых лет, показывает Скруджу его прошлое. Одержимость Эбинейзера деньгами разорвала его отношения с невестой Изабель, которая навсегда покинула Скруджа.

    Второй, Дух нынешних Святок, ведёт Эбинейзера по городу и приводит его к дому Боба Крэтчита. Там Скрудж видит бедную семью, которая держит праздничный дух, несмотря на трудности. Вместо индейки — канарейка, а каждую горошинку режут на много маленьких частей. Ещё удручает то, что Малютка Тим, сын Боба, очень сильно болеет, и если жизнь не изменится, то скоро некому будет сидеть на маленьком стульчике. Когда Скрудж спрашивает, что именно случится с Тимом, Дух нынешних Святок исчезает, и на смену ему является последний, третий — Дух будущих Святок.

    Эбинейзер видит, как Крэтчиты оплакивают маленькую могилку, в которой покоится Малютка Тим, и в ужасе спрашивает, может ли быть изменено это будущее. И тут он замечает ещё совсем свежую могилу. Он интересуется, кто в ней лежит. И с ужасом видит, что на могильном камне нацарапано его имя. Дух будущих Святок сталкивает Скруджа прямо в гроб, наполненный лавой…

    Рождественским утром Эбинейзер Скрудж просыпается. Получив шанс всё исправить, он быстро одевается и выбегает на улицу. Там он встречает двоих собирателей и отдает им 100 золотых соверенов. По пути он встречает своего племянника Фреда и радостно сообщает ему, что придёт на праздничный ужин. Он покупает игрушки, складывает их в потрёпанный мешок и идёт к Бобу Крэтчиту. Там он говорит Бобу, что принёс ему мешок с грязным бельём и грубо добавляет, что принесет ещё. Но, к радости Крэтчита, в мешке оказывается большая индейка и много игрушек. Скрудж также сообщает своему работнику о том, что делает его своим партнёром, и Малютка Тим провозглашает: «Бог благословит нас!».

    Производство[править | править код]

    Съёмочная группа

    Персона Профессия
  • Барни Мэттинсон
  • Режиссёр
  • Алан Янг
  • Сценарист
  • Берни Мэттинсон
  • Сценарист
  • Дон Гриффит
  • Сценарист
  • Алан Дайнхарт
  • Сценарист
  • Ирвин Костал
  • Композитор
  • Дон Гриффит
  • Художник-постановщик
  • Арметта Джексон-Гамлетт
  • Монтажёр
  • Джеймс Мелтон
  • Монтажёр
  • Барни Мэттинсон
  • Продюсер
  • Роли озвучивали

    Персонаж Роль в мультфильме Актёр (оригинальная озвучка) Актёр (русский дубляж)
    Микки Маус Боб Крэтчит Уэйн Оллвайн Максим Сергеев
    Скрудж МакДак Эбинейзер Скрудж Алан Янг Валерий Кухарешин
    Гуфи Дух Джейкоба Марли Хэл Смит Михаил Вассербаум
    Сверчок Джимини Дух Прошлого Рождества Эдди Кэрролл Гелий Сысоев
    Великан Вилли Дух Нынешнего Рождества Уилл Райан Андрей Тенетко
    Пит Дух Будущего Рождества Уилл Райан Вадим Никитин
    Дональд Дак Фред, племянник Скруджа Кларенс Нэш Игорь Головин
    Дейзи Дак Изабелла Патриция Паррис Елена Шульман
    Джей Тадеуш Тоад Фэззивиг нет нет
    Минни Маус Эмили Крэтчит нет нет
    Мелоди или Милли Маус Марта Крэтчит нет нет
    Фреди Филдмаус Питер Крэтчит нет нет
    Морти Филдмаус Тим Крэтчит Дик Биллингсли Артём Сергеев
    Рэт Собиратель пожертвований Хэл Смит
    Моул Собиратель пожертвований Уэйн Оллвайн

    В эпизодах можно заметить Чипа и Дейла, Мак Беджера, Хьюи, Дьюи и Луи, леди Клак, трёх поросят, волчат и серого волка, Кларабель Кау, Хорэса Хорсколлара, Скиппи, Сис и Тоби из «Робин Гуда» (1973).

    Отзыв критика[править | править код]

    Выход фильма стал прекрасным поводом для праздника: это была не бледная попытка сымитировать прошлое, но совершенно оригинальный мультфильм с вполне ещё состоятельными персонажами. Молодые аниматоры и сценаристы доказали, что способны ответить на новый вызов. Фильм «Рождественская история Микки» — чистое удовольствие. Он прекрасно написан, хорошо поставлен и анимирован весело и с душой.

    — Леонард Молтин «О мышах и магии. История американского рисованного фильма»[1]

    Примечания[править | править код]

    1. Молтин Леонард О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. — М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 123—124. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3

    Ссылки[править | править код]

    В базах данных