Ёжик плюс черепаха

Ёжик плюс черепаха

Возрастные ограничения

Тип

кукольная анимация

Жанр(ы)

Детский, Семейный, Сказка, Комедиядетский, семейный, сказка, комедия

Режиссёр

Иван УфимцевИван Уфимцев

Сценарист

Элеонора ТадэЭлеонора Тадэ

Композитор

Виктор Берковский

Морис СинельниковВиктор Берковский, Морис Синельников

Студия

СоюзмультфильмСоюзмультфильм

Страна

СССРСССР

Язык

русскийрусский

Продолжительность

10 мин. 12 сек.10 мин. 12 сек.

Премьера

Мировая премьера

1981
1981-09-12

«Ёжик плюс черепаха» — советский кукольный мультфильм 1981 года по мотивам сказки Редьярда Киплинга «Откуда взялись броненосцы». Историю, разыгранную животными, создал режиссёр Иван Уфимцев.

Сюжет

Мультфильм про черепашку и ёжика, которые перехитрили глупого детёныша ягуара. А в это время мама детёныша ягуара сказала ему, если он встретит ежа, то он должен бросить его в воду, а если встретит черепаху, то её нужно выцарапать из панциря. Но хитрые ёжик и черепаха поменялись друг с другом местами и совсем запутали маленького ягуара.

Отрывок из песни

Песню «На далёкой Амазонке» Виктора Берковского и Мориса Синельникова на стихи Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака поют Татьяна и Сергей Никитины.

Из Ливерпульской гавани
Всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье
К далёким берегам.
Плывут они в Бразилию,
Бразилию, Бразилию.
И я хочу в Бразилию —
К далёким берегам!

Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»
Ходят по морю туда.

Никогда вы не найдёте
В наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров,
Броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии,
Бразилии моей
Такое изобилие
Невиданных зверей.

Съёмочная группа

автор сценария	Элеонора Тадэ
режиссёр	Иван Уфимцев
художник-постановщик	Леонид Шварцман
оператор	Сергей Хлебников
мультипликаторы:	Ирина Собинова-Кассиль, Сергей Олифиренко
звукооператор	Борис Фильчиков
редактор	Наталья Абрамова
роли озвучивали:	Всеволод Ларионов — Ягуарёнок, Олег Табаков — Ёжик, Надежда Румянцева — Черепаха, Татьяна Пельтцер — Ягуариха
куклы и декорации изготовили:	Олег Масаинов, Владимир Аббакумов, Павел Гусев, Михаил Колтунов, Марина Чеснокова, Галина Филиппова, Семён Этлис, Светлана Знаменская, Наталия Гринберг, Сергей Галкин, Владимир Алисов, Екатерина Дарикович
песню	Виктора Берковского, Мориса Синельникова
исполняют	Татьяна и Сергей Никитины
директор картины	Бэла Ходова