Волшебное кольцо: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Следующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка Мультфильм
{{Карточка Мультфильм
|Название=Волшебное кольцо
|ref                =
|Изображение=Волшебное кольцо.jpg
|Название           = Волшебное кольцо
|Жанр=Сказка, Семейный,
|Оригинал            =
|Студия=Союзмультфильм
|Оригинал язык      =
|Страна=СССР
|Изображение         = Волшебное кольцо.jpg
|Возраст=12+
|Подпись            =
|Время=19 минут
|Другие названия    =
|Тип=Рисованная мультипликация
|Возраст            = 12+
|Формат аудио=Dolby Digital 2.0 stereo
|Тип                = Рисованная мультипликация
|Премьера=1979
|Жанр               = Сказка, Семейный
|Премьера на DVD=17 марта 2009
|Режиссёр            = Леонид Носырев
|Сценарист          = Юрий Коваль, Леонид Носырев, Борис Шергин
|Композитор          = Евгений Ботяров
|Студия             = Союзмультфильм
|Страна             = СССР
|Язык                = русский
|Продолжительность  = 19 минут
|Премьера           = 1979
|Премьера на DVD     = 17 марта 2009
}}
}}
'''Волшебное кольцо''' — мультфильм, вышедший на экраны в 1979 году. Режиссёр [[Леонид Викторович Носырев|Леонидом Носырев]].<ref name="И">{{книга
'''Волшебное кольцо''' — советский [[мультфильм|анимационный фильм]], снятый режиссёром [[Леонид Викторович Носырев|Леонидом Носыревым]] на студии ''[[Союзмультфильм]]'' в [[1979 год]]у.<ref name="И">{{книга
  |автор        = Сергей Капков.
  |автор        = Сергей Капков.
  |часть        = Леонид Носырев
  |часть        = Леонид Носырев
Строка 32: Строка 40:
}}
}}
</ref>
</ref>
 
Мультфильм создан по одноимённой народной сказке, записанной О. Э. Озаровской в 1920 году и изданной в 1931 году в сборнике северного фольклора «Пятиречие», и по переложению этой сказки Борисом Шергиным «Ванька-добрый», вошедшему в его «Архангельские новеллы», изданные в 1936 году<ref>[http://boris-shergin.livejournal.com/1270.html «Волшебное кольцо Ваньки Доброго»: скучное литературоведение с леденящим душу финалом]</ref><ref>[http://www.library.ru/2/lit/sections.php?a_uid=24 Борис Викторович ШЕРГИН (library.ru)]</ref>. Многие фразы из мультфильма Носырева и Коваля были разобраны на цитаты<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2813&sp=3 «ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО» Цитаты из фильма]</ref>.
Мультфильм создан по одноимённой народной сказке, записанной О. Э. Озаровской в 1920 году и изданной в 1931 году в сборнике северного фольклора «Пятиречие», и по переложению этой сказки Борисом Шергиным «Ванька-добрый», вошедшему в его «Архангельские новеллы», изданные в 1936 году<ref>[http://boris-shergin.livejournal.com/1270.html «Волшебное кольцо Ваньки Доброго»: скучное литературоведение с леденящим душу финалом]</ref><ref>[http://www.library.ru/2/lit/sections.php?a_uid=24 Борис Викторович ШЕРГИН (library.ru)]</ref>. Многие фразы из мультфильма Носырева и Коваля были разобраны на цитаты<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=2813&sp=3 «ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО» Цитаты из фильма]</ref>.


Текст от автора читает Евгений Леонов.
Текст от автора читает Евгений Леонов.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Иван — простой деревенский паренёк, у которого совсем нет денег. Живёт он со своей старой матерью.
Иван — простой деревенский паренёк, у которого совсем нет денег. Живёт он со своей старой матерью.


Ваня ходит на базар продавать то свою последнюю шапку, то последнюю рубаху, то пиджак с карманами, но меняет одежду на кошку, собаку и змею, которых пожалел. Чуть позже Ваня узнал, что Змея не простая, а волшебная.
Ваня ходит на базар продавать то свою последнюю шапку, то последнюю рубаху, то пиджак с карманами, но меняет одежду на кошку, собаку и змею, которых пожалел. Чуть позже Ваня узнал, что Змея не простая, а волшебная.


Оказалось, что она — «Змеиного царя дочерь». За то, что Ваня её спас, она подарила ему волшебное кольцо, с помощью которого любое желание может исполниться.
Оказалось, что она — «Змеиного царя дочерь». За то, что Ваня её спас, она подарила ему волшебное кольцо, с помощью которого любое желание может исполниться.


Сперва Ваня заказал сахару, муки, масла и рыбки на пирожки, потом новый пиджак с кармана́ми, а потом решил не мелочиться и послал свою маму сватать за себя царскую дочь Ульяну. Та принесла от царя задание: к утру поставить «от ихнего крыльца до царского дворца» мост «анженерной работы из хрувсталя», на что Ваня предъявил ещё и хоромы, и «даже машину с каросиновым двигателем». Но коварная Ульянка в день свадьбы хитростью завладела кольцом и поставила себя с хоромами, мостом и машиной «среди городу Парижу», поселив там своего ухажёра. Ваню же бросили в тюрьму за кражу того самого моста.
Сперва Ваня заказал сахару, муки, масла и рыбки на пирожки, потом новый пиджак с кармана́ми, а потом решил не мелочиться и послал свою маму сватать за себя царскую дочь Ульяну. Та принесла от царя задание: к утру поставить «от ихнего крыльца до царского дворца» мост «анженерной работы из хрувсталя», на что Ваня предъявил ещё и хоромы, и «даже машину с каросиновым двигателем». Но коварная Ульянка в день свадьбы хитростью завладела кольцом и поставила себя с хоромами, мостом и машиной «среди городу Парижу», поселив там своего ухажёра. Ваню же бросили в тюрьму за кражу того самого моста.


Тогда Жужа и Машка решили отправиться в Париж, добыть кольцо и вызволить хозяина.
Тогда Жужа и Машка решили отправиться в Париж, добыть кольцо и вызволить хозяина.
{{YouTube|-LqD-W9kzYw|центр=да}}


{{Карточка Мультфильм/Видео
== Съёмочная группа ==
|YouTube=-LqD-W9kzYw
{{СоздателиВерх}}
}}
{{Создатели|Леонид Носырев|Режиссёр|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{Создатели|Юрий Коваль|Сценарист|}}
|Позиция=Начало
{{Создатели|Леонид Носырев|Сценарист|}}
|Профессия=Режиссёр
{{Создатели|Борис Шергин|Сценарист|}}
|Персона=Леонид Носырев
{{Создатели|Евгений Ботяров|Композитор|}}
}}
{{Создатели|Марина Восканьянц|Художник-мультипликатор|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{Создатели|Анатолий Абаренов|Художник-мультипликатор|}}
|Профессия=Сценарист
{{Создатели|Рената Миренкова|Художник-мультипликатор|}}
|Персона=Юрий Коваль, Леонид Носырев,Борис Шергин
{{Создатели|Виктор Лихачёв|Художник-мультипликатор|}}
}}
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{Создатели|Лев Рябинин|Художник-мультипликатор|}}
|Профессия=Композитор
{{Создатели|Юрий Кузюрин|Художник-мультипликатор|}}
|Персона=Евгений Ботяров
{{Создатели|Марина Рогова|Художник-мультипликатор|}}
}}
{{Создатели|Борис Котов|Оператор|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{Создатели|Борис Фильчиков|Звукооператор|}}
|Профессия=Аниматор
{{Создатели|Ольга Василенко|Монтажёр|}}
|Персона=Марина Восканьянц, Анатолий Абаренов, Рената Миренкова, Виктор Лихачёв, Олег Комаров, Лев Рябинин, Юрий Кузюрин, Марина Рогова
{{СоздателиНиз}}
}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
|Профессия=Оператор
|Персона=Борис Котов
}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
|Профессия=Монтажер
|Персона=Ольга Василенко
}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
|Позиция=Конец
|Профессия=Звукооператор
|Персона=Борис Фильчиков
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Позиция=Начало
|Оригинальная озвучивание=Евгений Леонов
|Персонаж=Рассказчик
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Юрий Волынцев
|Персонаж=Иван
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Анатолий Баранцев
|Персонаж=Царь
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Мария Виноградова
|Персонаж=Мать
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Борис Новиков
|Персонаж=Мужик
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Клара Румянова
|Персонаж=Жужа
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Кира Смирнова
|Персонаж=Маремьяна
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Татьяна Васильева
|Персонаж=Ульянка
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Позиция=Конец
|Оригинальная озвучивание=Анна Каменкова
|Персонаж=Скарапея
}}


== Роли озвучивали ==
{{ВРоляхВерх|ру=Да}}
{{ВРолях|Евгений Леонов||Рассказчик|ру=Да}}
{{ВРолях|Юрий Волынцев||Иван|ру=Да}}
{{ВРолях|Анатолий Баранцев||Царь|ру=Да}}
{{ВРолях|Мария Виноградова||Мать|ру=Да}}
{{ВРолях|Борис Новиков||Мужик|ру=Да}}
{{ВРолях|Клара Румянова||Жужа|ру=Да}}
{{ВРолях|Кира Смирнова||Маремьяна|ру=Да}}
{{ВРолях|Татьяна Васильева||Ульянка|ру=Да}}
{{ВРолях|Анна Каменкова||Скарапея|ру=Да}}
{{ВРоляхНиз}}
== Награды на фестивалях ==
== Награды на фестивалях ==
* 1979 «Волшебное кольцо» — серебряная медаль «За лучшую сказку» на МКФ в Оденсе, 1980; приз Всесоюзного кинофестиваля в Душанбе, 1980.<ref>{{книга
* 1979 «Волшебное кольцо» — серебряная медаль «За лучшую сказку» на МКФ в Оденсе, 1980; приз Всесоюзного кинофестиваля в Душанбе, 1980.<ref>{{книга
  | автор        = Сергей Капков
  | автор        = Сергей Капков
  | заглавие      = Энциклопедия отечественной мультипликации
  | заглавие      = Энциклопедия отечественной мультипликации
Строка 138: Строка 107:


== Издания ==
== Издания ==
[[17 марта]] [[2009 год]]а состоялся официальный релиз мультфильма на DVD, который был подготовлен и осуществлён компанией «Крупный План». Кроме «Волшебного кольца», на диске также содержалось ещё пять мультфильмов: «Грибок-теремок», «Две сказки», «Сказка за сказкой», «Мальчик-с-пальчик», «Как Ниночка царицей стала»<ref>[http://www.ozon.ru/context/detail/id/4377538/ Волшебное кольцо. Сборник мультфильмов]</ref>.
[[17 марта]] [[2009 год]]а состоялся официальный релиз мультфильма на DVD, который был подготовлен и осуществлён компанией «Крупный План». Кроме «Волшебного кольца», на диске также содержалось ещё пять мультфильмов: «[[Грибок-теремок]]», «[[Две сказки]]», «[[Сказка за сказкой]]», «[[Мальчик-с-пальчик (1977)|Мальчик-с-пальчик]]», «[[Как Ниночка царицей стала]]»<ref>[http://www.ozon.ru/context/detail/id/4377538/ Волшебное кольцо. Сборник мультфильмов]</ref>.


* Звук — русский Dolby Digital 2.0 stereo;
* Звук — русский Dolby Digital 2.0 stereo;
* Региональный код — 0 (All);
* Региональный код — 0 (All);
* Изображение — Standart 4:3 (1,33:1);
* Изображение — Standart 4:3 (1,33:1);
* Цвет — PAL;
* Цвет — PAL;
* Упаковка — коллекционное издание;
* Упаковка — коллекционное издание;
* Дистрибьютор — «Крупный план».
* Дистрибьютор — «Крупный план».
 
== См. также ==
* [[Список мультфильмов 1979 года]]


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 151: Строка 123:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{imdb_title | id=0189195 | title=«Волшебное кольцо»}}
* {{imdb|0189195}}
 
{{мультипликация студии|Союзмультфильм}}
{{мультипликация режиссёра|Леонид Носырев|Леонида Носырева}}

Версия от 16:12, 25 июля 2018

Волшебное кольцо
Волшебное кольцоhttps://wikimultia.org/images/3/3b/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%BE.jpg
Возрастные ограничения
Детям до 12 лет просмотр фильма разрешен в сопровождении родителей
Тип
  • Рисованная мультипликация
    • Жанр(ы)
    Сказка, Семейныйсказка, семейный
    Режиссёр
  • Леонид НосыревЛеонид Носырев
    • Сценарист
  • Юрий Коваль
  • Леонид Носырев
  • Борис Шергин
    • Композитор
  • Евгений БотяровЕвгений Ботяров
    • Студия
  • СоюзмультфильмСоюзмультфильм
    • Страна
  • Союз Советских Социалистических Республик СССРСССР
    • Язык
  • русскийрусский
    • Продолжительность
  • 19 минут19 минут
    • Премьера
    Мировая премьера
    1979
    Релиз на носителях
    Релиз на DVD
    17 марта 2009

    Волшебное кольцо — советский анимационный фильм, снятый режиссёром Леонидом Носыревым на студии Союзмультфильм в 1979 году.[1]

    Мультфильм создан по одноимённой народной сказке, записанной О. Э. Озаровской в 1920 году и изданной в 1931 году в сборнике северного фольклора «Пятиречие», и по переложению этой сказки Борисом Шергиным «Ванька-добрый», вошедшему в его «Архангельские новеллы», изданные в 1936 году[2][3]. Многие фразы из мультфильма Носырева и Коваля были разобраны на цитаты[4].

    Текст от автора читает Евгений Леонов.

    Сюжет

    Иван — простой деревенский паренёк, у которого совсем нет денег. Живёт он со своей старой матерью.

    Ваня ходит на базар продавать то свою последнюю шапку, то последнюю рубаху, то пиджак с карманами, но меняет одежду на кошку, собаку и змею, которых пожалел. Чуть позже Ваня узнал, что Змея не простая, а волшебная.

    Оказалось, что она — «Змеиного царя дочерь». За то, что Ваня её спас, она подарила ему волшебное кольцо, с помощью которого любое желание может исполниться.

    Сперва Ваня заказал сахару, муки, масла и рыбки на пирожки, потом новый пиджак с кармана́ми, а потом решил не мелочиться и послал свою маму сватать за себя царскую дочь Ульяну. Та принесла от царя задание: к утру поставить «от ихнего крыльца до царского дворца» мост «анженерной работы из хрувсталя», на что Ваня предъявил ещё и хоромы, и «даже машину с каросиновым двигателем». Но коварная Ульянка в день свадьбы хитростью завладела кольцом и поставила себя с хоромами, мостом и машиной «среди городу Парижу», поселив там своего ухажёра. Ваню же бросили в тюрьму за кражу того самого моста.

    Тогда Жужа и Машка решили отправиться в Париж, добыть кольцо и вызволить хозяина.

    Загрузить видео
    YouTube

    Съёмочная группа

    Персона Профессия
  • Леонид Носырев
  • Режиссёр
  • Юрий Коваль
  • Сценарист
  • Леонид Носырев
  • Сценарист
  • Борис Шергин
  • Сценарист
  • Евгений Ботяров
  • Композитор
  • Марина Восканьянц
  • Художник-мультипликатор
  • Анатолий Абаренов
  • Художник-мультипликатор
  • Рената Миренкова
  • Художник-мультипликатор
  • Виктор Лихачёв
  • Художник-мультипликатор
  • Олег Комаров
  • Художник-мультипликатор
  • Лев Рябинин
  • Художник-мультипликатор
  • Юрий Кузюрин
  • Художник-мультипликатор
  • Марина Рогова
  • Художник-мультипликатор
  • Борис Котов
  • Оператор
  • Борис Фильчиков
  • Звукорежиссёр
  • Ольга Василенко
  • Монтажёр

    • Роли озвучивали

    Актёр Роль
  • Евгений Леонов
  • Рассказчик
  • Юрий Волынцев
  • Иван
  • Анатолий Баранцев
  • Царь
  • Мария Виноградова
  • Мать
  • Борис Новиков
  • Мужик
  • Клара Румянова
  • Жужа
  • Кира Смирнова
  • Маремьяна
  • Татьяна Васильева
  • Ульянка
  • Анна Каменкова
  • Скарапея

    • Награды на фестивалях

    • 1979 «Волшебное кольцо» — серебряная медаль «За лучшую сказку» на МКФ в Оденсе, 1980; приз Всесоюзного кинофестиваля в Душанбе, 1980.[5]

    Издания

    17 марта 2009 года состоялся официальный релиз мультфильма на DVD, который был подготовлен и осуществлён компанией «Крупный План». Кроме «Волшебного кольца», на диске также содержалось ещё пять мультфильмов: «Грибок-теремок», «Две сказки», «Сказка за сказкой», «Мальчик-с-пальчик», «Как Ниночка царицей стала»[6].

    • Звук — русский Dolby Digital 2.0 stereo;
    • Региональный код — 0 (All);
    • Изображение — Standart 4:3 (1,33:1);
    • Цвет — PAL;
    • Упаковка — коллекционное издание;
    • Дистрибьютор — «Крупный план».

    См. также

    Примечания

    1. ↑ Сергей Капков. Леонид Носырев // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2
    2. ↑ «Волшебное кольцо Ваньки Доброго»: скучное литературоведение с леденящим душу финалом
    3. ↑ Борис Викторович ШЕРГИН (library.ru)
    4. ↑ «ВОЛШЕБНОЕ КОЛЬЦО» Цитаты из фильма
    5. ↑ Сергей Капков Энциклопедия отечественной мультипликации. — М.: Алгоритм, 2006. — 816 с. — 3 000 экз. — ISBN 5-9265-0319-4 . с.478-479.
    6. ↑ Волшебное кольцо. Сборник мультфильмов

    Ссылки

    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Волшебное_кольцо&oldid=76913