Юная волшебница Лалабель: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка аниманга/Заголовок
{{Карточка АниМанга/Сериал
|название               = Юная волшебница Лалабель
|вверху            =
|изображение             = Yunaya_volshebnica_Lalabel'_Mahou_Shoujo_Lalabel.jpg
|ref                =
|размер_изображения      =
|название           = Юная волшебница Лалабель
|описание                =  
|кандзи            = 魔法少女ララベル
|кандзи                  = 魔法少女ララベル
|киридзи            = Махо: сё:дзё Рарабэру
|киридзи                = Махо: сё:дзё Рарабэру
|английское        =
|альтернативное_название =  
|другие            =
|жанр                   = {{жанр|махо-сёдзё}}
|изображение       = Yunaya_volshebnica_Lalabel'_Mahou_Shoujo_Lalabel.jpg
|жанр1                  =  
|приквел            =
|сиквел            = Юная волшебница Лалабель: Отдых на море
|снято по манге    =  
|снято по роману    =  
|возраст            =  
|MPAA              =  
|жанр               = комедия, повседневность, махо-сёдзё
|целевая аудитория  = сёдзё
|режиссёр          = Хироси Сидара
|сценарист          = Масаки Цудзи, Хирохиса Сода, Нобору Сирояма
|композитор        = Таку Идзуми
|студия            = Toei Animation
|лицензиат          =
|другие_лицензиаты  =
|телесеть          = TV Asahi
|другие_телесети    =
|первый_показ      = 15.02.1980
|последний_показ    = 27.02.1981
|длительность      = 25 минут
|число_сезонов      =
|число_эпизодов    = 49
|список_эпизодов    = Список эпизодов аниме «Юная волшебница Лалабель»
}}
}}
{{Карточка аниманга/Аниме
{{nihongo|'''Юная волшебница Лалабель'''|魔法少女ララベル|Махо: сё:дзё Рарабэру}} — [[аниме]]-сериал производства студии ''[[Toei Animation]]'', транслировался на канале ''TV Asahi'' с [[15 февраля]] [[1980 год|1980]] по [[27 февраля]] [[1981 год|1981]].
|телефильм              =
|название                =
|режиссёр                = Масахиро Сасаки
|сценарист              =
|композитор              =
|студия                  = Toei Animation
|лицензиат              =
|другие_лицензиаты      =
|телесеть                = TV Asahi
|другие_телесети        =
|первый_показ            = 15.02.1980
|последний_показ        = 27.02.1981
|длительность            =
|эпизодов                = 49
|список_эпизодов        = Список серий аниме «Юная волшебница Лалабель»
}}
{{Карточка аниманга/Фильм
|игровой_фильм          =
|название                = Magical Girl Lalabel: the Sea Calls for a Summer Vacation
|режиссёр                = Хироси Сидара
|сценарист              =
|продюсер                =
|композитор              =
|студия                  = Toei Animation
|лицензиат              =
|другие_лицензиаты      =
|дата_релиза            = 12.07.1980
|продолжительность      = 15 минут
}}
{{Карточка аниманга/Конец}}
 
{{нихонго|'''Юная волшебница Лалабель'''|魔法少女ララベル|Махо: сё:дзё Рарабэру|Юная волшебница Лалабель}} — аниме в жанре [[махо-сёдзё]], снятое на студии [[Toei Animation]]. Сериал был показан на территории Франции, Мексики, Испании, Италии и Филипинов<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1486|title=Mahou Shoujo Lalabel (TV)|work=Anime News Network|accessdate=|lang=en}}</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Лалабель — девочка-волшебница, у которой есть волшебная палочка. У неё также есть котёнок в качестве домашнего животного. Она счастливо живёт в волшебном мире, до того дня когда заметила что вор Бискус похитил волшебные предметы. Пораженный её внезапным появлением, Бискус проявил неосторожность при пользовании своей волшебной палочкой. Они попадают в Мир людей.
Лалабель — девочка-волшебница, у которой есть волшебная палочка. У неё также есть котёнок в качестве домашнего животного. Она счастливо живёт в волшебном мире, до того дня когда заметила что вор Бискус похитил волшебные предметы. Пораженный её внезапным появлением, Бискус проявил неосторожность при пользовании своей волшебной палочкой. Они попадают в Мир людей.
В Мире людей Лалабель встречает пожилую пару Татибана. Они берут её к себе, и узнав что она сирота, оставляют её у себя. Лалабель решает остаться пока не поймает Бискуса. Она ходит в школу вместе с Тэко и Токо, внучками Татибана. Она начинает учится у людей. Всякий раз, когда она сталкивается с хулиганствами Бискуса, она должна остановить его. В конце дня Лалабель всегда пишет пословицы, связанные с событиями в её дневнике.
 
В мире людей Лалабель встречает пожилую пару Татибана. Они берут её к себе, и узнав что она сирота, оставляют её у себя. Лалабель решает остаться пока не поймает Бискуса. Она ходит в школу вместе с Тэко и Токо, внучками Татибана. Она начинает учится у людей. Всякий раз, когда она сталкивается с хулиганствами Бискуса, она должна остановить его. В конце дня Лалабель всегда пишет пословицы, связанные с событиями в её дневнике.
Живя в Мире людей, Лалабель открывает увлекательные аспекты человеческого существа, и считает себя счастливой.
Живя в Мире людей, Лалабель открывает увлекательные аспекты человеческого существа, и считает себя счастливой.
== Съёмочная группа ==
{{СоздателиВерх}}
{{Создатели|Хироси Сидара|Режиссёр|}}
{{Создатели|Масаки Цудзи|Сценарист|}}
{{Создатели|Хирохиса Сода|Сценарист|}}
{{Создатели|Нобору Сирояма|Сценарист|}}
{{Создатели|Томоко Конпару|Сценарист|}}
{{Создатели|Тоёхиро Андо|Сценарист|}}
{{Создатели|Таку Идзуми|Композитор|}}
{{Создатели|Эйдзи Ито|Художник-постановщик|}}
{{Создатели|Тосикадзу Ямагути|Художник|}}
{{Создатели|Ивамицу Ито|Художник|}}
{{Создатели|Томоко Эритати|Художник|}}
{{Создатели|Хидэнобу Ясуси|Художник|}}
{{Создатели|Мотоюки Танака|Художник|}}
{{Создатели|Тосиаки Марумори|Художник|}}
{{Создатели|Мицунари Макино|Художник|}}
{{Создатели|Матадзи Урата|Художник|}}
{{Создатели|Томоко Арикава|Художник|}}
{{Создатели|Эйко Фудзивара|Автор оригинала|}}
{{Создатели|Фумио Сода|Монтажёр|}}
{{Создатели|Мицуо Синдо|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Киёси Мацумото|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Тэруо Когурэ|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Цунэясу Касима|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Кадзуо Тасиро|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Тацухиро Нагаки|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Минору Кибата|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Такао Хасина|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Юсукэ Усуй|Продюсер|}}
{{Создатели|Адзума Касуга|Планировщик|}}
{{Создатели|Ясуо Ямагути|Планировщик|}}
{{СоздателиНиз}}
== Роли озвучивали ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|Мицуко Хориэ||Лалабель}}
{{ВРолях|Норико Цукасэ||Тэко~Тэруко Такэмура}}
{{ВРолях|Минори Мацусима||Токо~Тосико Мацумия}}
{{ВРолях|Дзёдзи Янами||Дедушка Лалабель}}
{{ВРолях|Кэйко Миядзаки||Бабушка Лалабель}}
{{ВРолях|Бандзё Гинга||Бискас}}
{{ВРолях|Миэко Нобусава||Каэдэ Ханадзоно}}
{{ВРолях|Юми Накатани||Цубоми Юри}}
{{ВРолях|Сигэру Цудзи||Цуморо Отиба}}
{{ВРолях|Масахару Сато||Такэо Такэмура}}
{{ВРолях|Томико Судзуки||Минору Сакура}}
{{ВРолях|Тиёко Кавасима||Мэгуму Сакура}}
{{ВРолях|Мотому Киёкава||Осё Рёнэн}}
{{ВРолях|Наоки Тацута||Сугитаро Хасунэ}}
{{ВРолях|Масаси Амэномори||Мацутаро Хасунэ}}
{{ВРолях|Канэто Сиодзава||Морио Цубаки}}
{{ВРолях|Хидэюки Танака||Микио Цубаки}}
{{ВРоляхНиз}}


== Музыка ==
== Музыка ==
Песню открывающей заставки «Hello, Lalabel» (Привет, Лалабель) и закрывающей заставки «Mahou Shojo Lalabel» (Юная волшебница Лалабель) исполнила Хориэ Мицуко.
Песню открывающей заставки «Hello, Lalabel» (Привет, Лалабель) и закрывающей заставки «Mahou Shojo Lalabel» (Юная волшебница Лалабель) исполнила Хориэ Мицуко.


== Примечания ==
== Трансляция ==
{{примечания}}
* '''TV Asahi''' в 19:00 [вечерний сеанс]


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.toei-anim.co.jp/lineup/tv/lalabel/ Официальный сайт]
* {{official|http://www.toei-anim.co.jp/lineup/tv/lalabel/|аниме «Юная волшебница Лалабель» {{ref-ja}}}}
;В базах данных
; В базах данных
{{extref-anime|title =Lalabel, The Magical Girl|annid =1486|anidbid =1921|waid =707}}
{{extref-anime|imdbtt=|annid=1486|anidbid=1921|myanimelist=3878}}


{{anime-stub}}
{{аниме студии|Toei Animation}}
{{аниме режиссёра|Хироси Сидара|Хироси Сидары}}

Текущая версия от 23:15, 28 ноября 2018

Юная волшебница Лалабель
Юная волшебница Лалабельhttps://wikimultia.org/images/f/fd/Yunaya_volshebnica_Lalabel%27_Mahou_Shoujo_Lalabel.jpg
Название
Кандзи
魔法少女ララベル魔法少女ララベル
Киридзи
Махо: сё:дзё Рарабэру
Хронология
Сиквел(ы) →
Юная волшебница Лалабель: Отдых на море
Информация о сериале
Жанр(ы)
Комедия, Повседневность, Махо-сёдзёкомедия, повседневность, махо-сёдзё
Целевая аудитория
Сёдзё
Режиссёр
  • Хироси СидараХироси Сидара
    • Сценарист
  • Масаки Цудзи
  • Хирохиса Сода
  • Нобору Сирояма
    • Композитор
  • Таку ИдзумиТаку Идзуми
    • Студия
  • Toei AnimationToei Animation
    • Страна
  • Япония ЯпонияЯпония
    • Телесеть
  • TV Asahi
    • Премьерный показ
    15 февраля 1980 — 
    27 февраля 19811980-02-151981-02-27
    Продолжительность эпизода
  • 25 минут
    • Эпизодов
    4949

    Юная волшебница Лалабель (яп. 魔法少女ララベル Махо: сё:дзё Рарабэру) — аниме-сериал производства студии Toei Animation, транслировался на канале TV Asahi с 15 февраля 1980 по 27 февраля 1981.

    Сюжет[править | править код]

    Лалабель — девочка-волшебница, у которой есть волшебная палочка. У неё также есть котёнок в качестве домашнего животного. Она счастливо живёт в волшебном мире, до того дня когда заметила что вор Бискус похитил волшебные предметы. Пораженный её внезапным появлением, Бискус проявил неосторожность при пользовании своей волшебной палочкой. Они попадают в Мир людей.

    В мире людей Лалабель встречает пожилую пару Татибана. Они берут её к себе, и узнав что она сирота, оставляют её у себя. Лалабель решает остаться пока не поймает Бискуса. Она ходит в школу вместе с Тэко и Токо, внучками Татибана. Она начинает учится у людей. Всякий раз, когда она сталкивается с хулиганствами Бискуса, она должна остановить его. В конце дня Лалабель всегда пишет пословицы, связанные с событиями в её дневнике. Живя в Мире людей, Лалабель открывает увлекательные аспекты человеческого существа, и считает себя счастливой.

    Съёмочная группа[править | править код]

    Персона Профессия
  • Хироси Сидара
  • Режиссёр
  • Масаки Цудзи
  • Сценарист
  • Хирохиса Сода
  • Сценарист
  • Нобору Сирояма
  • Сценарист
  • Томоко Конпару
  • Сценарист
  • Тоёхиро Андо
  • Сценарист
  • Таку Идзуми
  • Композитор
  • Эйдзи Ито
  • Художник-постановщик
  • Тосикадзу Ямагути
  • Художник
  • Ивамицу Ито
  • Художник
  • Томоко Эритати
  • Художник
  • Хидэнобу Ясуси
  • Художник
  • Мотоюки Танака
  • Художник
  • Тосиаки Марумори
  • Художник
  • Мицунари Макино
  • Художник
  • Матадзи Урата
  • Художник
  • Томоко Арикава
  • Художник
  • Эйко Фудзивара
  • Автор оригинала
  • Фумио Сода
  • Монтажёр
  • Мицуо Синдо
  • Контролёр анимации
  • Киёси Мацумото
  • Контролёр анимации
  • Тэруо Когурэ
  • Контролёр анимации
  • Цунэясу Касима
  • Контролёр анимации
  • Кадзуо Тасиро
  • Контролёр анимации
  • Тацухиро Нагаки
  • Контролёр анимации
  • Минору Кибата
  • Контролёр анимации
  • Такао Хасина
  • Контролёр анимации
  • Юсукэ Усуй
  • Продюсер
  • Адзума Касуга
  • Планировщик
  • Ясуо Ямагути
  • Планировщик

    • Роли озвучивали[править | править код]

    Актёр Актёр дубляжа Роль
  • Мицуко Хориэ
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Лалабель
  • Норико Цукасэ
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Тэко (Тэруко Такэмура)
  • Минори Мацусима
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Токо (Тосико Мацумия)
  • Дзёдзи Янами
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Дедушка Лалабель
  • Кэйко Миядзаки
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Бабушка Лалабель
  • Бандзё Гинга
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Бискас
  • Миэко Нобусава
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Каэдэ Ханадзоно
  • Юми Накатани
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Цубоми Юри
  • Сигэру Цудзи
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Цуморо Отиба
  • Масахару Сато
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Такэо Такэмура
  • Томико Судзуки
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Минору Сакура
  • Тиёко Кавасима
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Мэгуму Сакура
  • Мотому Киёкава
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Осё Рёнэн
  • Наоки Тацута
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Сугитаро Хасунэ
  • Масаси Амэномори
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Мацутаро Хасунэ
  • Канэто Сиодзава
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Морио Цубаки
  • Хидэюки Танака
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Микио Цубаки

    • Музыка[править | править код]

    Песню открывающей заставки «Hello, Lalabel» (Привет, Лалабель) и закрывающей заставки «Mahou Shojo Lalabel» (Юная волшебница Лалабель) исполнила Хориэ Мицуко.

    Трансляция[править | править код]

    • TV Asahi в 19:00 [вечерний сеанс]

    Ссылки[править | править код]

    В базах данных
    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Юная_волшебница_Лалабель&oldid=78874