В городе и на пляже

В городе и на пляже

https://wikimultia.org/images/2/27/%D0%9D%D1%83%2C_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%21_%28%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA_1%29.jpg

Мультсериал «Ну, погоди!»

Предыдущий

Ну, погоди! (1969)

Эпизод

1 (1 сезон)11

Следующий

В городском парке

Над эпизодом работали

Режиссёр

Вячеслав КотёночкинВячеслав Котёночкин

Сценарист

Феликс Камов

Александр Курляндский

Аркадий ХайтФеликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт

Дата показа

Оригинальная

1 января 19691969-01-01

«В городе и на пляже» — первый мультипликационный фильм из серии «Ну, погоди!»

Действие фильма происходит в городе и на пляже.

Премьера мультфильма состоялась 1 января 1969.

Сюжет

Волк хулиганит на улице. Затем замечает на балконе Зайца, поливающего цветы, представляет его жареным на блюде и желает достать его, чтобы съесть. Озираясь по сторонам, он видит верёвку с бельем. Зацепив верёвку за антенну, он лезет наверх. Не понимая, откуда возле балкона взялась верёвка, Заяц перерезает её, и Волк падает прямо в проезжающий мимо мотоцикл медведей-милиционеров с фразой «Ну, погоди!».

Волк на пляже пытается поймать зайца, но в результате попадает в различные комические ситуации. Тонет, несётся на катере по шоссе, падает на семейство ежей в то время, как Заяц греется на солнышке. В конце концов при очередной попытке поймать Зайца оказывается привязанным к канату для буксировки водного лыжника и вынужден бежать за катером по воде, крича: «Ну, погоди!».

Создатели

Персона	Профессия
Вячеслав Котёночкин	Режиссёр
Феликс Камов	Сценарист
Александр Курляндский	Сценарист
Аркадий Хайт	Сценарист
Аркадий Снесарев	Редактор
Светозар Русаков	Художник-постановщик
Олег Сафронов	Художник-постановщик
Виктор Арсентьев	Художник-мультипликатор
Владимир Крумин	Художник-мультипликатор
Виктор Лихачев	Художник-мультипликатор
Олег Комаров	Художник-мультипликатор
Федор Елдинов	Художник-мультипликатор
Елена Петрова	Оператор
Федор Иванов	Директор
Георгий Мартынюк	Звукорежиссёр
Татьяна Сазонова	Монтажёр

Роли озвучивали

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Клара Румянова	Заяц	Роль не указана
Анатолий Папанов	Волк	Роль не указана

Использованные мелодии

• «Песня о друге» (автор и исполнитель — Владимир Высоцкий). Волка мог озвучивать Высоцкий, но его не утвердили. Волк лезет по верёвке на балкон.
• «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.
• «Последняя электричка» (музыка — Давид Тухманов, слова — Михаил Ножкин, исполняет Владимир Макаров). Волк идёт на пляж.
• «Весенний вальс» (исполняет квартет Бориса Тихонова). Заяц катается на водных лыжах.
• «В поход» (исполняет инструментальный ансамбль Тихонова). Прыжки с трамплина.