Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли»: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
→‎1 сезон: исправлены даты
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
Строка 52: Строка 52:
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода общий  = 1
|номер эпизода общий  = 1
|русское название      = Когда сдают тормоза
|русское название      = [[Когда сдают тормоза]]
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Gu-jo-dae" (브룸스타운의 구조대)
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Gu-jo-dae" (브룸스타운의 구조대)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 65: Строка 65:
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода общий  = 2
|номер эпизода общий  = 2
|русское название      = Поспешишь, всех насмешишь!
|русское название      = [[Поспешишь, всех насмешишь!]]
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 약속 서두르지 말아요)
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 약속 서두르지 말아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 78: Строка 78:
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 3
|номер эпизода общий  = 3
|русское название      = История с цементом
|русское название      = [[История с цементом]]
|оригинальное название = "Kon-keu-ri-teu Dae-so-dong" (콘크리트 대소동)
|оригинальное название = "Kon-keu-ri-teu Dae-so-dong" (콘크리트 대소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 91: Строка 91:
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 4
|номер эпизода общий  = 4
|русское название      = Доверяй друзьям
|русское название      = [[Доверяй друзьям]]
|оригинальное название = "Eui-shim-ha-ji Mal-a-yo" (의심하지 말아요)
|оригинальное название = "Eui-shim-ha-ji Mal-a-yo" (의심하지 말아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 104: Строка 104:
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 5
|номер эпизода общий  = 5
|русское название      = Техосмотр
|русское название      = [[Техосмотр]]
|оригинальное название = "Jeong-gi-jeom-geom Ha-neun Nal" (정기점검 하는 날)
|оригинальное название = "Jeong-gi-jeom-geom Ha-neun Nal" (정기점검 하는 날)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 117: Строка 117:
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 6
|номер эпизода общий  = 6
|русское название      = История с привидением
|русское название      = [[История с привидением]]
|оригинальное название = "Yoo-ryeong So-dong" (유령 소동)
|оригинальное название = "Yoo-ryeong So-dong" (유령 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 130: Строка 130:
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 7
|номер эпизода общий  = 7
|русское название      = Новый друг
|русское название      = [[Новый друг]]
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Saeng-gyeot-eo-yo" (친구가 생겼어요)
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Saeng-gyeot-eo-yo" (친구가 생겼어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 143: Строка 143:
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 8
|номер эпизода общий  = 8
|русское название      = День рождения Хэлли
|русское название      = [[День рождения Хэлли]]
|оригинальное название = "Helli-eui Saeng-yil" (헬리의 생일)
|оригинальное название = "Helli-eui Saeng-yil" (헬리의 생일)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 157: Строка 157:
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 9
|номер эпизода общий  = 9
|русское название      = Обещание Скулби
|русское название      = [[Обещание Скулби]]
|оригинальное название = "Seo-du-reu-ji Mal-a-yo" (서두르지 말아요)
|оригинальное название = "Seo-du-reu-ji Mal-a-yo" (서두르지 말아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 170: Строка 170:
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 10
|номер эпизода общий  = 10
|русское название      = Похвалите Брунера
|русское название      = [[Похвалите Брунера]]
|оригинальное название = "Ching-chan-bad-go Ship-eo-yo" (칭찬받고 싶어요)
|оригинальное название = "Ching-chan-bad-go Ship-eo-yo" (칭찬받고 싶어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 183: Строка 183:
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 11
|номер эпизода общий  = 11
|русское название      = Конкурс талантов
|русское название      = [[Конкурс талантов]]
|оригинальное название = "Bbom-nae-gi Dae-hoe" (뽐내기 대회)
|оригинальное название = "Bbom-nae-gi Dae-hoe" (뽐내기 대회)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 196: Строка 196:
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 12
|номер эпизода общий  = 12
|русское название      = Скулби и его сюрприз
|русское название      = [[Скулби и его сюрприз]]
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 선물)
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 선물)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 209: Строка 209:
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 13
|номер эпизода общий  = 13
|русское название      = Грязнуля Спуки
|русское название      = [[Грязнуля Спуки]]
|оригинальное название = "Kkae-kkeut-i Dak-a-yo" (깨끗이 닦아요)
|оригинальное название = "Kkae-kkeut-i Dak-a-yo" (깨끗이 닦아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 222: Строка 222:
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 14
|номер эпизода общий  = 14
|русское название      = Я люблю тебя, дедушка!
|русское название      = [[Я люблю тебя, дедушка!]]
|оригинальное название = "Hal-a-beo-ji, Sa-rang-hae-yo" (할아버지, 사랑해요)
|оригинальное название = "Hal-a-beo-ji, Sa-rang-hae-yo" (할아버지, 사랑해요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 235: Строка 235:
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 15
|номер эпизода общий  = 15
|русское название      = Куда ты, Клини?
|русское название      = [[Куда ты, Клини?]]
|оригинальное название = "Keulli-ni, Eo-di Ga?" (클리니, 어디 가?)
|оригинальное название = "Keulli-ni, Eo-di Ga?" (클리니, 어디 가?)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 248: Строка 248:
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 16
|номер эпизода общий  = 16
|русское название      = Будьте здоровы
|русское название      = [[Будьте здоровы]]
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Yak-sok Te-ri-ga A-pa-yo" (테리가 아파요)
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Yak-sok Te-ri-ga A-pa-yo" (테리가 아파요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 261: Строка 261:
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 17
|номер эпизода общий  = 17
|русское название      = Как спастись от темноты
|русское название      = [[Как спастись от темноты]]
|оригинальное название = "E-neo-ji Wi-gi Dae-tal-chul!" (에너지 위기 대탈출!)
|оригинальное название = "E-neo-ji Wi-gi Dae-tal-chul!" (에너지 위기 대탈출!)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 274: Строка 274:
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 18
|номер эпизода общий  = 18
|русское название      = Добрая Клини
|русское название      = [[Добрая Клини]]
|оригинальное название = "Bu-tak-hae, Keulli-ni!" (부탁해, 클리니!)
|оригинальное название = "Bu-tak-hae, Keulli-ni!" (부탁해, 클리니!)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 287: Строка 287:
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 19
|номер эпизода общий  = 19
|русское название      = Сердитый Микки
|русское название      = [[Сердитый Микки]]
|оригинальное название = "Mik-ki-ga Hwa-nat-eo-yo" (믹키가 화났어요)
|оригинальное название = "Mik-ki-ga Hwa-nat-eo-yo" (믹키가 화났어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 300: Строка 300:
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода общий  = 20
|номер эпизода общий  = 20
|русское название      = Игра в прятки
|русское название      = [[Игра в прятки]]
|оригинальное название = "Sum-ba-kkok-jil" (숨바꼭질)
|оригинальное название = "Sum-ba-kkok-jil" (숨바꼭질)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 313: Строка 313:
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода общий  = 21
|номер эпизода общий  = 21
|русское название      = Каждый может ошибиться
|русское название      = [[Каждый может ошибиться]]
|оригинальное название = "Sil-su-hae-do Gwaen-chan-a" (실수해도 괜찮아)
|оригинальное название = "Sil-su-hae-do Gwaen-chan-a" (실수해도 괜찮아)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 326: Строка 326:
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода общий  = 22
|номер эпизода общий  = 22
|русское название      = На чью сторону встать?
|русское название      = [[На чью сторону встать?]]
|оригинальное название = "Nu-gu Pyeon-eul Deul-eo-ya Hae-yo?" (누구 편을 들어야 해요?)
|оригинальное название = "Nu-gu Pyeon-eul Deul-eo-ya Hae-yo?" (누구 편을 들어야 해요?)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 339: Строка 339:
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода общий  = 23
|номер эпизода общий  = 23
|русское название      = Забывчивый Макс
|русское название      = [[Забывчивый Макс]]
|оригинальное название = "Gi-eok-hae, Maeks!" (기억해, 맥스!)
|оригинальное название = "Gi-eok-hae, Maeks!" (기억해, 맥스!)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 352: Строка 352:
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода общий  = 24
|номер эпизода общий  = 24
|русское название      = Мечта Бени
|русское название      = [[Мечта Бени]]
|оригинальное название = "Be-ni-eui Kkum" (베니의 꿈)
|оригинальное название = "Be-ni-eui Kkum" (베니의 꿈)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 365: Строка 365:
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода общий  = 25
|номер эпизода общий  = 25
|русское название      = Дерево дружбы
|русское название      = [[Дерево дружбы]]
|оригинальное название = "Wu-jeong Na-mu" (우정 나무)
|оригинальное название = "Wu-jeong Na-mu" (우정 나무)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 379: Строка 379:
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода общий  = 26
|номер эпизода общий  = 26
|русское название      = Новый друг Вупер
|русское название      = [[Новый друг Вупер]]
|оригинальное название = "Sae Chin-gu, Hu-peo" (새 친구, 후퍼)
|оригинальное название = "Sae Chin-gu, Hu-peo" (새 친구, 후퍼)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 397: Строка 397:
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода общий  = 27
|номер эпизода общий  = 27
|русское название      = Лгунишка Роди жадный
|русское название      = [[Лгунишка Роди жадный]]
|оригинальное название = "Ro-di-neun Geo-jit-mal-jaeng-yi" (로디는 거짓말쟁이)
|оригинальное название = "Ro-di-neun Geo-jit-mal-jaeng-yi" (로디는 거짓말쟁이)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 410: Строка 410:
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода общий  = 28
|номер эпизода общий  = 28
|русское название      = Все любят цирк
|русское название      = [[Все любят цирк]]
|оригинальное название = "Tta-ra-ha-ji Mal-a-yo" (따라하지 말아요)
|оригинальное название = "Tta-ra-ha-ji Mal-a-yo" (따라하지 말아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 423: Строка 423:
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 29
|номер эпизода общий  = 29
|русское название      = Болото
|русское название      = [[Болото]]
|оригинальное название = "Neup So-dong" (늪 소동)
|оригинальное название = "Neup So-dong" (늪 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 436: Строка 436:
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 30
|номер эпизода общий  = 30
|русское название      = Подарок Мини
|русское название      = [[Подарок Мини]]
|оригинальное название = "Mi-ni-eui Seon-mul" (미니의 선물)
|оригинальное название = "Mi-ni-eui Seon-mul" (미니의 선물)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 449: Строка 449:
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 31
|номер эпизода общий  = 31
|русское название      = Любимая внучка
|русское название      = [[Любимая внучка]]
|оригинальное название = "Ma-eum-eul Jeon-hae-yo" (마음을 전해요)
|оригинальное название = "Ma-eum-eul Jeon-hae-yo" (마음을 전해요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 462: Строка 462:
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 32
|номер эпизода общий  = 32
|русское название      = Спуки и пчелиный рой
|русское название      = [[Спуки и пчелиный рой]]
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-wa Beol-tte-deul" (스푸키와 벌떼들)
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-wa Beol-tte-deul" (스푸키와 벌떼들)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 475: Строка 475:
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 33
|номер эпизода общий  = 33
|русское название      = Давай играть вместе, Пок!
|русское название      = [[Давай играть вместе, Пок!]]
|оригинальное название = "Gat-i Nol-ja, Po-keu" (같이 놀자, 포크)
|оригинальное название = "Gat-i Nol-ja, Po-keu" (같이 놀자, 포크)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 488: Строка 488:
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 34
|номер эпизода общий  = 34
|русское название      = Спасибо, Клини
|русское название      = [[Спасибо, Клини]]
|оригинальное название = "Eun-hye Gap-eun Keulli-ni" (은혜 갚은 클리니)
|оригинальное название = "Eun-hye Gap-eun Keulli-ni" (은혜 갚은 클리니)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 501: Строка 501:
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 35
|номер эпизода общий  = 35
|русское название      = Всегда любить себя
|русское название      = [[Всегда любить себя]]
|оригинальное название = "Na-neun Nae-ga Jo-a" (나는 내가 좋아)
|оригинальное название = "Na-neun Nae-ga Jo-a" (나는 내가 좋아)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 514: Строка 514:
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 36
|номер эпизода общий  = 36
|русское название      = Лэки, Лэти, Лэпи
|русское название      = [[Лэки, Лэти, Лэпи]]
|оригинальное название = "Re-ki, Re-ti, Re-pi" (레키, 레티, 레피)
|оригинальное название = "Re-ki, Re-ti, Re-pi" (레키, 레티, 레피)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 527: Строка 527:
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 37
|номер эпизода общий  = 37
|русское название      = Поиски клада
|русское название      = [[Поиски клада]]
|оригинальное название = "Bo-mul Chat-gi" (보물 찾기)
|оригинальное название = "Bo-mul Chat-gi" (보물 찾기)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 540: Строка 540:
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 38
|номер эпизода общий  = 38
|русское название      = Экскурсия для Энни
|русское название      = [[Экскурсия для Энни]]
|оригинальное название = "Ae-ni-eui Yeo-haeng" (애니의 여행)
|оригинальное название = "Ae-ni-eui Yeo-haeng" (애니의 여행)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 553: Строка 553:
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 39
|номер эпизода общий  = 39
|русское название      = Морской друг
|русское название      = [[Морской друг]]
|оригинальное название = "Ba-dat-sok Chin-gu" (바닷속 친구)
|оригинальное название = "Ba-dat-sok Chin-gu" (바닷속 친구)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 566: Строка 566:
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 40
|номер эпизода общий  = 40
|русское название      = Жадный господин Уиллер
|русское название      = [[Жадный господин Уиллер]]
|оригинальное название = "Yok-shim-jaeng-yi Whilleo Ssi" (욕심쟁이 휠러 씨)
|оригинальное название = "Yok-shim-jaeng-yi Whilleo Ssi" (욕심쟁이 휠러 씨)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 579: Строка 579:
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 41
|номер эпизода общий  = 41
|русское название      = Суета вокруг мусора
|русское название      = [[Суета вокруг мусора]]
|оригинальное название = "Sseu-re-gi So-dong" (쓰레기 소동)
|оригинальное название = "Sseu-re-gi So-dong" (쓰레기 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 592: Строка 592:
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 42
|номер эпизода общий  = 42
|русское название      = Новый мячик Брунера
|русское название      = [[Новый мячик Брунера]]
|оригинальное название = "Beu-ru-neo-eui Sae Gong" (브루너의 새 공)
|оригинальное название = "Beu-ru-neo-eui Sae Gong" (브루너의 새 공)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 605: Строка 605:
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 43
|номер эпизода общий  = 43
|русское название      = Я хочу его
|русское название      = [[Я хочу его]]
|оригинальное название = "Gat-go Ship-eo-yo" (갖고 싶어요)
|оригинальное название = "Gat-go Ship-eo-yo" (갖고 싶어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 618: Строка 618:
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 44
|номер эпизода общий  = 44
|русское название      = Где ты, Джин?
|русское название      = [[Где ты, Джин?]]
|оригинальное название = "Eo-di Yit-ni, Jin?" (어디 있니, 진?)
|оригинальное название = "Eo-di Yit-ni, Jin?" (어디 있니, 진?)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 631: Строка 631:
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 45
|номер эпизода общий  = 45
|русское название      = Секрет Пока
|русское название      = [[Секрет Пока]]
|оригинальное название = "Po-keu-eui Bi-mil" (포크의 비밀)
|оригинальное название = "Po-keu-eui Bi-mil" (포크의 비밀)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 644: Строка 644:
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода общий  = 46
|номер эпизода общий  = 46
|русское название      = Электрический Скулби
|русское название      = [[Электрический Скулби]]
|оригинальное название = "Yi-sang-han Seu-kul-bi" (이상한 스쿨비)
|оригинальное название = "Yi-sang-han Seu-kul-bi" (이상한 스쿨비)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 657: Строка 657:
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода общий  = 47
|номер эпизода общий  = 47
|русское название      = Храбрый господин Масти
|русское название      = [[Храбрый господин Масти]]
|оригинальное название = "Yong-gam-han Meo-seu-ti Hal-a-beo-ji" (용감한 머스티 할아버지)
|оригинальное название = "Yong-gam-han Meo-seu-ti Hal-a-beo-ji" (용감한 머스티 할아버지)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 670: Строка 670:
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода общий  = 48
|номер эпизода общий  = 48
|русское название      = Выслушайте Майки!
|русское название      = [[Выслушайте Майки!]]
|оригинальное название = "Je Yae-gi-do Deul-eo Ju-se-yo" (제 얘기도 들어 주세요)
|оригинальное название = "Je Yae-gi-do Deul-eo Ju-se-yo" (제 얘기도 들어 주세요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 683: Строка 683:
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода общий  = 49
|номер эпизода общий  = 49
|русское название      = Чистюля Кэп
|русское название      = [[Чистюля Кэп]]
|оригинальное название = "Kaep-eun Kkal-kkeum-hae" (캡은 깔끔해)
|оригинальное название = "Kaep-eun Kkal-kkeum-hae" (캡은 깔끔해)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 696: Строка 696:
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода общий  = 50
|номер эпизода общий  = 50
|русское название      = Письмо без адреса
|русское название      = [[Письмо без адреса]]
|оригинальное название = "Pyeon-ji-reul Jeon-hae Ju-go Ship-eo-yo" (편지를 전해 주고 싶어요)
|оригинальное название = "Pyeon-ji-reul Jeon-hae Ju-go Ship-eo-yo" (편지를 전해 주고 싶어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 709: Строка 709:
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода общий  = 51
|номер эпизода общий  = 51
|русское название      = Жизнь в нашем городке
|русское название      = [[Жизнь в нашем городке]]
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yil" (브룸스타운의 합창단 1)
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yil" (브룸스타운의 합창단 1)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 723: Строка 723:
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода общий  = 52
|номер эпизода общий  = 52
|русское название      = Жизнь в городке
|русское название      = [[Жизнь в городке]]
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yi" (브룸스타운의 합창단 2)
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yi" (브룸스타운의 합창단 2)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 741: Строка 741:
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода общий  = 53
|номер эпизода общий  = 53
|русское название      = Проблемный гость
|русское название      = [[Проблемный гость]]
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Son-nim" (브룸스타운의 손님)
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Son-nim" (브룸스타운의 손님)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 754: Строка 754:
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода общий  = 54
|номер эпизода общий  = 54
|русское название      = Спасти Хэлли
|русское название      = [[Спасти Хэлли]]
|оригинальное название = "Helli-reul Gu-hae-ra" (헬리를 구해라)
|оригинальное название = "Helli-reul Gu-hae-ra" (헬리를 구해라)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 767: Строка 767:
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 55
|номер эпизода общий  = 55
|русское название      = Не волнуйся, Скулби!
|русское название      = [[Не волнуйся, Скулби!]]
|оригинальное название = "Geok-jeong-ha-ji Ma, Seu-kul-bi" (걱정하지 마, 스쿨비)
|оригинальное название = "Geok-jeong-ha-ji Ma, Seu-kul-bi" (걱정하지 마, 스쿨비)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 780: Строка 780:
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 56
|номер эпизода общий  = 56
|русское название      = Мой надоедливый младший брат
|русское название      = [[Мой надоедливый младший брат]]
|оригинальное название = "Dong-saeng-eun Jeong-mal Gwi-chan-a" (동생은 정말 귀찮아)
|оригинальное название = "Dong-saeng-eun Jeong-mal Gwi-chan-a" (동생은 정말 귀찮아)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 793: Строка 793:
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 57
|номер эпизода общий  = 57
|русское название      = Подарок, который я хочу получить
|русское название      = [[Подарок, который я хочу получить]]
|оригинальное название = "Naega badgo sip-eun seonmul" (내가 받고 싶은 선물)
|оригинальное название = "Naega badgo sip-eun seonmul" (내가 받고 싶은 선물)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 806: Строка 806:
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 58
|номер эпизода общий  = 58
|русское название      = Наша секретная база
|русское название      = [[Наша секретная база]]
|оригинальное название = "ulideul-ui bimilgiji" (우리들의 비밀기지)
|оригинальное название = "ulideul-ui bimilgiji" (우리들의 비밀기지)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 819: Строка 819:
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 59
|номер эпизода общий  = 59
|русское название      = Новый друг Терри
|русское название      = [[Новый друг Терри]]
|оригинальное название = "Terri-eui Sae Chin-gu" (테리의 새 친구)
|оригинальное название = "Terri-eui Sae Chin-gu" (테리의 새 친구)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 832: Строка 832:
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 60
|номер эпизода общий  = 60
|русское название      = Новая игрушка Хэлли
|русское название      = [[Новая игрушка Хэлли]]
|оригинальное название = "Helli-eui Ba-ram-gae-bi" (헬리의 바람개비)
|оригинальное название = "Helli-eui Ba-ram-gae-bi" (헬리의 바람개비)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 845: Строка 845:
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 61
|номер эпизода общий  = 61
|русское название      = Одинокий Микки
|русское название      = [[Одинокий Микки]]
|оригинальное название = "Mi-ki-neun Oe-ro-wo" (미키는 외로워)
|оригинальное название = "Mi-ki-neun Oe-ro-wo" (미키는 외로워)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 858: Строка 858:
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 62
|номер эпизода общий  = 62
|русское название      = Раздел территории
|русское название      = [[Раздел территории]]
|оригинальное название = "Geum Geut-gi So-dong" (금 긋기 소동)
|оригинальное название = "Geum Geut-gi So-dong" (금 긋기 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 871: Строка 871:
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 63
|номер эпизода общий  = 63
|русское название      = Давайте порисуем
|русское название      = [[Давайте порисуем]]
|оригинальное название = "Geu-rim-eul Geu-ryeo-yo" (그림을 그려요)
|оригинальное название = "Geu-rim-eul Geu-ryeo-yo" (그림을 그려요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 884: Строка 884:
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 64
|номер эпизода общий  = 64
|русское название      = Добро пожаловать, Лифти!
|русское название      = [[Добро пожаловать, Лифти!]]
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Pil-yo-hae" (친구가 필요해)
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Pil-yo-hae" (친구가 필요해)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 897: Строка 897:
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 65
|номер эпизода общий  = 65
|русское название      = Пожалуйста, остановите икоту!
|русское название      = [[Пожалуйста, остановите икоту!]]
|оригинальное название = "Ttal-kkuk-jil So-dong" (딸꾹질 소동)
|оригинальное название = "Ttal-kkuk-jil So-dong" (딸꾹질 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 910: Строка 910:
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 66
|номер эпизода общий  = 66
|русское название      = Тайна Поли
|русское название      = [[Тайна Поли]]
|оригинальное название = "Polli-eui Bi-mil" (폴리의 비밀)
|оригинальное название = "Polli-eui Bi-mil" (폴리의 비밀)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 923: Строка 923:
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 67
|номер эпизода общий  = 67
|русское название      = Хочу, чтобы меня пригласили!
|русское название      = [[Хочу, чтобы меня пригласили!]]
|оригинальное название = "Cho-dae-bat-go Shi-peo-yo" (초대받고 싶어요)
|оригинальное название = "Cho-dae-bat-go Shi-peo-yo" (초대받고 싶어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 936: Строка 936:
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 68
|номер эпизода общий  = 68
|русское название      = Мнимая болезнь Спуки
|русское название      = [[Мнимая болезнь Спуки]]
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-eui Kkoe-byeong" (스푸키의 꾀병)
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-eui Kkoe-byeong" (스푸키의 꾀병)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 949: Строка 949:
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 69
|номер эпизода общий  = 69
|русское название      = Это не мой подарок!
|русское название      = [[Это не мой подарок!]]
|оригинальное название = "Mul-geon-yi Ba-kkwi-eot-seo-yo" (물건이 바뀌었어요)
|оригинальное название = "Mul-geon-yi Ba-kkwi-eot-seo-yo" (물건이 바뀌었어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 962: Строка 962:
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 70
|номер эпизода общий  = 70
|русское название      = Будь честен с друзьями!
|русское название      = [[Будь честен с друзьями!]]
|оригинальное название = "Sol-jik-ha-ge Mal-hae-yo" (솔직하게 말해요)
|оригинальное название = "Sol-jik-ha-ge Mal-hae-yo" (솔직하게 말해요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 975: Строка 975:
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 71
|номер эпизода общий  = 71
|русское название      = Давайте следовать правилам
|русское название      = [[Давайте следовать правилам]]
|оригинальное название = "Gyu-chik-eul Ji-kyeo-yo" (규칙을 지켜요)
|оригинальное название = "Gyu-chik-eul Ji-kyeo-yo" (규칙을 지켜요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 988: Строка 988:
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода общий  = 72
|номер эпизода общий  = 72
|русское название      = Мы поможем Вам, мистер Билдер!
|русское название      = [[Мы поможем Вам, мистер Билдер!]]
|оригинальное название = "Him Nae-se-yo, Bil-deo Ssi" (힘 내세요, 빌더 씨)
|оригинальное название = "Him Nae-se-yo, Bil-deo Ssi" (힘 내세요, 빌더 씨)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1001: Строка 1001:
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода общий  = 73
|номер эпизода общий  = 73
|русское название      = Как разозлить Клини?
|русское название      = [[Как разозлить Клини?]]
|оригинальное название = "Klini-ga Hwa Nat-seo-yo" (클리니가 화 났어요)
|оригинальное название = "Klini-ga Hwa Nat-seo-yo" (클리니가 화 났어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1014: Строка 1014:
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода общий  = 74
|номер эпизода общий  = 74
|русское название      = Рыбка для Макса
|русское название      = [[Рыбка для Макса]]
|оригинальное название = "Maek-seu-eui Mul-go-gi" (맥스의 물고기)
|оригинальное название = "Maek-seu-eui Mul-go-gi" (맥스의 물고기)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1027: Строка 1027:
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода общий  = 75
|номер эпизода общий  = 75
|русское название      = Жара в городке Брумс
|русское название      = [[Жара в городке Брумс]]
|оригинальное название = "Deo-wi So-dong" (더위 소동)
|оригинальное название = "Deo-wi So-dong" (더위 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1040: Строка 1040:
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода общий  = 76
|номер эпизода общий  = 76
|русское название      = Медаль миссис Белль
|русское название      = [[Медаль миссис Белль]]
|оригинальное название = "Bel-reu A-ju-meo-ni-eui Me-dal" (벨르 아주머니의 메달)
|оригинальное название = "Bel-reu A-ju-meo-ni-eui Me-dal" (벨르 아주머니의 메달)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1053: Строка 1053:
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода общий  = 77
|номер эпизода общий  = 77
|русское название      = Кто выше всех?
|русское название      = [[Кто выше всех?]]
|оригинальное название = "Ki Jae-gi So-dong" (키 재기 소동)
|оригинальное название = "Ki Jae-gi So-dong" (키 재기 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1067: Строка 1067:
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода общий  = 78
|номер эпизода общий  = 78
|русское название      = Тренировка для Эмбер
|русское название      = [[Тренировка для Эмбер]]
|оригинальное название = "Aem-beo-eui Hun-ryeon" (앰버의 훈련)
|оригинальное название = "Aem-beo-eui Hun-ryeon" (앰버의 훈련)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1085: Строка 1085:
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода общий  = 79
|номер эпизода общий  = 79
|русское название      = Странник невезения
|русское название      = [[Странник невезения]]
|оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구)
|оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1098: Строка 1098:
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода общий  = 80
|номер эпизода общий  = 80
|русское название      = Прибирать или не прибирать
|русское название      = [[Прибирать или не прибирать]]
|оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요)
|оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1111: Строка 1111:
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 81
|номер эпизода общий  = 81
|русское название      = Я буду делать то, что захочу
|русское название      = [[Я буду делать то, что захочу]]
|оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야)
|оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1124: Строка 1124:
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 82
|номер эпизода общий  = 82
|русское название      = Мечта Хэлли
|русское название      = [[Мечта Хэлли]]
|оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원)
|оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1137: Строка 1137:
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 83
|номер эпизода общий  = 83
|русское название      = Как две капли воды
|русское название      = [[Как две капли воды]]
|оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요)
|оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1150: Строка 1150:
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 84
|номер эпизода общий  = 84
|русское название      = Мечта Марина
|русское название      = [[Мечта Марина]]
|оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈)
|оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1163: Строка 1163:
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 85
|номер эпизода общий  = 85
|русское название      = Пузырьки
|русское название      = [[Пузырьки]]
|оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울)
|оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1176: Строка 1176:
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 86
|номер эпизода общий  = 86
|русское название      = Весенняя уборка
|русское название      = [[Весенняя уборка]]
|оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동)
|оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1189: Строка 1189:
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 87
|номер эпизода общий  = 87
|русское название      = Где же ты, Бруни?
|русское название      = [[Где же ты, Бруни?]]
|оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!)
|оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1202: Строка 1202:
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 88
|номер эпизода общий  = 88
|русское название      = Печенье с предсказанием
|русское название      = [[Печенье с предсказанием]]
|оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키)
|оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1215: Строка 1215:
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 89
|номер эпизода общий  = 89
|русское название      = В гостях у Трэки
|русское название      = [[В гостях у Трэки]]
|оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대)
|оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1228: Строка 1228:
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 90
|номер эпизода общий  = 90
|русское название      = Хочу пересечь море
|русское название      = [[Хочу пересечь море]]
|оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어)
|оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1241: Строка 1241:
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 91
|номер эпизода общий  = 91
|русское название      = Битва в лесу (часть первая)
|русское название      = [[Битва в лесу (часть первая)]]
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1)
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1254: Строка 1254:
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 92
|номер эпизода общий  = 92
|русское название      = Битва в лесу (часть вторая)
|русское название      = [[Битва в лесу (часть вторая)]]
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2)
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1267: Строка 1267:
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 93
|номер эпизода общий  = 93
|русское название      = Прими мои извинения
|русское название      = [[Прими мои извинения]]
|оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘)
|оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1280: Строка 1280:
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 94
|номер эпизода общий  = 94
|русское название      = Как сохранить подарок в тайне?
|русское название      = [[Как сохранить подарок в тайне?]]
|оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물)
|оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1293: Строка 1293:
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 95
|номер эпизода общий  = 95
|русское название      = Чудо на ферме Трэки
|русское название      = [[Чудо на ферме Трэки]]
|оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적)
|оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1306: Строка 1306:
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 96
|номер эпизода общий  = 96
|русское название      = Исследование молний
|русское название      = [[Исследование молний]]
|оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험)
|оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1319: Строка 1319:
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 97
|номер эпизода общий  = 97
|русское название      = Тайный план Кэмпа
|русское название      = [[Тайный план Кэмпа]]
|оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획)
|оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1332: Строка 1332:
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода общий  = 98
|номер эпизода общий  = 98
|русское название      = Суматошная рыбалка
|русское название      = [[Суматошная рыбалка]]
|оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동)
|оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1345: Строка 1345:
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода общий  = 99
|номер эпизода общий  = 99
|русское название      = Спасибо, Рой!
|русское название      = [[Спасибо, Рой!]]
|оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워)
|оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1358: Строка 1358:
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода общий  = 100
|номер эпизода общий  = 100
|русское название      = Исчезновение Спуки
|русское название      = [[Исчезновение Спуки]]
|оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키)
|оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1371: Строка 1371:
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода общий  = 101
|номер эпизода общий  = 101
|русское название      = Помогайте друг другу в сложных ситуациях
|русское название      = [[Помогайте друг другу в сложных ситуациях]]
|оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요)
|оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1384: Строка 1384:
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода общий  = 102
|номер эпизода общий  = 102
|русское название      = Подарок Трэки
|русское название      = [[Подарок Трэки]]
|оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물)
|оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1397: Строка 1397:
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода общий  = 103
|номер эпизода общий  = 103
|русское название      = Железнодорожный вокзал города Брумс
|русское название      = [[Железнодорожный вокзал города Брумс]]
|оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역)
|оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён
Строка 1411: Строка 1411:
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода общий  = 104
|номер эпизода общий  = 104
|русское название      = Привет, удивительный друг!
|русское название      = [[Привет, удивительный друг!]]
|оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구)
|оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구)
|режиссер              = Эонг Юн Ён
|режиссер              = Эонг Юн Ён

Версия от 16:17, 24 июня 2018

Ниже приведён список и краткое содержание эпизодов мультсериала «Робокар Поли».

Список эпизодов

СезонЭпизодовПремьера
ПремьераФинал
12628 февраля 2011 (2011-02-28)12 июня 2011 (2011-06-12)
22626 декабря 2011 (2011-12-26)15 мая 2012 (2012-05-15)
32626 февраля 2014 (2014-02-26)22 мая 2014 (2014-05-22)
42631 августа 2015 (2015-08-31)24 ноября 2015 (2015-11-24)
5262018 (2018)2018 (2018)
6262019 (2019)2019 (2019)


1 сезон

Первый сезон начался 28 февраля, окончился 12 июля 2011 года.

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьеры
11Когда сдают тормоза
"Beu-rum-seu-ta-wun-eui Gu-jo-dae" (브룸스타운의 구조대)
Эонг Юн ЁнАн Джимин28 февраля 2011
В этой серии, Поли и его друзья спешат на помощь Терри, у которого отказали тормоза. Он мчится по городу подвергая опасности не только себя, но и жителей города. Только сложенная работа команды спасателей смогла предотвратить аварию. Терри вне опасности, значит день прошел не зря!
22Поспешишь, всех насмешишь!
"Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 약속 서두르지 말아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин1 марта 2011
Сильный дождь размыл дороги и везде идут ремонтный работы. Маленькие машинки очень осторожны, только Скулби так торопился в школу к малышам, что решил отправится короткой дорогой и попал в беду. Друзья - спасатели спешат на помощь. Еще одна интересная история со счастливым концом. Главное, пройти полный техосмотр перед тем как опять возить детей в школу.
33История с цементом
"Kon-keu-ri-teu Dae-so-dong" (콘크리트 대소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 марта 2011
Идет ремонт дорог и посередине дороги огромная яма. Брунера оставили следить за тем, чтоб никто не упал в яму, но он так заигрался, что пропустил, как яму заполнили цементом, а в итоге еще и сам упал в эту яму. Цемент быстро затвердевает и только Поли и его команда могут его спасти!
44Доверяй друзьям
"Eui-shim-ha-ji Mal-a-yo" (의심하지 말아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин8 марта 2011
Продавца автомобильных шин ограбили. Пропали лучшие шины! Кто же совершил это преступление? Поли и Хэлли проводят расследование, но сталкиваются с неожиданным препятствием: все подозреваемые - их хорошие друзья, как можно не доверять другу?
55Техосмотр
"Jeong-gi-jeom-geom Ha-neun Nal" (정기점검 하는 날)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 марта 2011
Последний день техосмотра и в главном офисе выстроилась огромная очередь. Все в полном порядке, только Спуки опять пропустил плановый техосмотр и вообще не был в автомастерской уже 2 года! А ведь это может быть опасно. Команда спасателей решили отыскать его и провести осмотр во что бы то не стало. Как бы им не опоздать...
66История с привидением
"Yoo-ryeong So-dong" (유령 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин15 марта 2011
У страха глаза велики. История Кэпа о привидениях очень правдоподобна и вызвала ажиотаж в городе. Маленькие машинки отправились в заколдованный лес доказать свою храбрость и найти привидение. Это приключение чуть не обернулось бедой для малышей, если бы спасательный вертолет Хэлли не заметил друзей, пролетая над лесом. История как обычно закончилась благополучно.
77Новый друг
"Chin-gu-ga Saeng-gyeot-eo-yo" (친구가 생겼어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин21 марта 2011
Во время уборки Клини обнаружила котенка и испугалась его не меньше, чем был напуган сам котенок. Поли и его команда спасателей ищут хозяина. Клини переборола свой страх и так привязалась к новому другу, что не захотела возвращать его хозяину. Чуть не случилась беда, но команда спасателей как всегда вовремя пришла на помощь.
88День рождения Хэлли
"Helli-eui Saeng-yil" (헬리의 생일)
Эонг Юн ЁнАн Джимин22 марта 2011
У Хэлли сегодня отличный день! Он весь день ждет какого то праздника. Но никто не понимает, что же именно случилось... Неужели никто не помнит, что сегодня день рождения Хэлли?!
99Обещание Скулби
"Seo-du-reu-ji Mal-a-yo" (서두르지 말아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин28 марта 2011
Школьный автобус лучший друг школьника! И если у Эyни случилась беда и потерялась любимая игрушка, то автобус Скулби сделает всё, что бы найти игрушку до наступления темноты. Но где же найти потерянную игрушку и выполнить обещание?
1010Похвалите Брунера
"Ching-chan-bad-go Ship-eo-yo" (칭찬받고 싶어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин29 марта 2011
Поук нашел раритетную покрышку и попал в газету, теперь весь город восхищается им. Брунер тоже решил прославится и оказаться на обложке газеты. Но что же такое придумать?
1111Конкурс талантов
"Bbom-nae-gi Dae-hoe" (뽐내기 대회)
Эонг Юн ЁнАн Джимин4 апреля 2011
Скоро в городке конкурс талантов. Брунер уверен в своей победе и тренируется с утра до вечера. Но оказывается у него есть серьезный конкурент. Кто же победит? В этот раз будет очень весело!
1212Скулби и его сюрприз
"Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 선물)
Эонг Юн ЁнАн Джимин5 апреля 2011
Наступило 1 сентября и школьный автобус Скулби повез маленьких друзей в первый раз в первый класс. Какой же подарок приготовить им по этому случаю? Скулби пришла в голову отличная идея: воздушные шарики - замечательный сюрприз. Команда спасателей тоже хотела приготовить свой сюрприз, но Поли и его команде пришлось спасать весь праздник.
1313Грязнуля Спуки
"Kkae-kkeut-i Dak-a-yo" (깨끗이 닦아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин11 апреля 2011
Спуки хочет поставить рекорд - месяц без мойки. Он очень доволен, но вот его друзья считают, что месяц без душа, это очень плохо и ему нужно срочно на мойку! Поймет ли Спуки, что грязнулей быть плохо и даже опасно? Смотрим новую серию!
1414Я люблю тебя, дедушка!
"Hal-a-beo-ji, Sa-rang-hae-yo" (할아버지, 사랑해요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин12 апреля 2011
В этом сезоне все ребята получили в подарок самые модные запасные шины. Мини тоже мечтала о шине фирмы Принцесс, но любимый дедушка подарил совсем не то, что она хотела. Как теперь показаться перед друзьями с этим подарком?
1515Куда ты, Клини?
"Keulli-ni, Eo-di Ga?" (클리니, 어디 가?)
Эонг Юн ЁнАн Джимин6 июня 2011
Клини мчится по направлению к городу на огромной скорости, у спасателей всего несколько минут, чтобы остановить ее и избежать аварии. Но что же случилось с Клини?
1616Будьте здоровы
"Seu-kul-bi-eui Yak-sok Te-ri-ga A-pa-yo" (테리가 아파요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 июня 2011
Сразу два жителя города сегодня приболели... Хэлли решил пропустить работу и выздороветь, а вот грузовичок Терри решил не подводить друзей и доделать свою работу. Кто же из них поступил правильно?
1717Как спастись от темноты
"E-neo-ji Wi-gi Dae-tal-chul!" (에너지 위기 대탈출!)
Эонг Юн ЁнАн Джимин13 июня 2011
На заправочной станции закончилась вся солнечная энергия. Что делать? Команде спасателей нужно решить проблему как сэкономить энергию. Все горожане не восприняли просьбу об экономии всерьез и в городе начались серьезные проблемы с электричеством.
1818Добрая Клини
"Bu-tak-hae, Keulli-ni!" (부탁해, 클리니!)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 июня 2011
Очень хорошо быть добрым и помогать друзьям! Но что же делать, если друзья начинают слишком часто пользоваться твоей добротой? Как же помогать всем, но и успевать делать свои дела?
1919Сердитый Микки
"Mik-ki-ga Hwa-nat-eo-yo" (믹키가 화났어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин20 июня 2011
У Микки плохой день. Никто не ценит его работу - все пытаются оставить след на свежем асфальте. Микки приходится всё время всё переделывать. Как же тут не рассердиться?!
2020Игра в прятки
"Sum-ba-kkok-jil" (숨바꼭질)
Эонг Юн ЁнАн Джимин21 июня 2011
В прятки играть очень весело, но не каждое место подойдет для этой игры. Клини и Мэри выбрали опасное место для игр, и Мэри чуть не попала в беду. Хорошо, что Клини успела во время заметить, где спряталась ее маленькая подружка и позвать на помощь Поли и команду спасателей.
2121Каждый может ошибиться
"Sil-su-hae-do Gwaen-chan-a" (실수해도 괜찮아)
Эонг Юн ЁнАн Джимин27 июня 2011
Спуки перепутал Клини с мусорным баком на глазах у Пости, тот не удержался и рассказал об этом всем. Теперь весь город обсуждает самую смешную историю за последнее время. Но не стоит смеяться на человеком, который что-то напутал, ведь каждый может ошибиться!
2222На чью сторону встать?
"Nu-gu Pyeon-eul Deul-eo-ya Hae-yo?" (누구 편을 들어야 해요?)
Эонг Юн ЁнАн Джимин28 июня 2011
В этой серии Поли и его друзья столкнулись с проблемой выбора. Как же выбрать какой из друзей тебе самый близкий? Кэп и Пости дарили Клини подарки, чтобы перетянуть его каждый на свою сторону, а Клини очень переживал, что не может принять решение. Он так переживал, что совсем забыл про безопасность и попал в неприятность - Клини застрял в указателе на Яблочной улице. Без спасателей не обойтись!
2323Забывчивый Макс
"Gi-eok-hae, Maeks!" (기억해, 맥스!)
Эонг Юн ЁнАн Джимин4 июля 2011
Макс все забывает и путает, из за него друзья попадают в неловкие ситуации. Хэлли посоветовал один очень хороший метод запоминания, и благодаря ему Макс помог спасти лес от пожара. Если вы забывчивы - посмотрите этот замечательный мультик и узнаете метод Хэлли!
2424Мечта Бени
"Be-ni-eui Kkum" (베니의 꿈)
Эонг Юн ЁнАн Джимин5 июля 2011
Маленькие машинки играют в спасателей и мечтают попасть в команду настоящих спасателей к Поли, когда вырастут. Они так заигрались, стараясь помочь всем, что забыли об осторожности, и их самих пришлось спасать. Быстрый Поли как всегда успел во время и Бени спасен.
2525Дерево дружбы
"Wu-jeong Na-mu" (우정 나무)
Эонг Юн ЁнАн Джимин11 июля 2011
Кэп и Пости поссорились, это не новая история - они часто спорят и всегда мирятся, потому что они лучшие друзья. У них даже есть особое дерево дружбы. Но на этот раз все серьезно. Поли и его друзья - спасатели хотели помирить ребят и им это удалось. Это поучительная история для детей о том, что надо уступать друг другу.
2626Новый друг Вупер
"Sae Chin-gu, Hu-peo" (새 친구, 후퍼)
Эонг Юн ЁнАн Джимин12 июля 2011
В городке появился новый житель - Вупер, он приехал из большого города и сам он тоже очень-очень большой! Все жители с интересом наблюдают за новичком, как же столичный гость поместится в их крохотном городке?

2 сезон

Второй сезон начался 26 декабря 2011 года, окончился 15 мая 2012 года.

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьеры
271Лгунишка Роди жадный
"Ro-di-neun Geo-jit-mal-jaeng-yi" (로디는 거짓말쟁이)
Эонг Юн ЁнАн Джимин26 декабря 2011
У машинки Роди хорошее настроение, ему хочется шутить и смеяться. Но так ли безобидны его шутки? С утра Роди пошутил над спасателям, днём напугал Масти и обманул мистера Уиллера, а мистер Вупер попал в серьезную аварию из-за Роди. Но кто же теперь поверит маленькому обманщику?
282Все любят цирк
"Tta-ra-ha-ji Mal-a-yo" (따라하지 말아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин27 декабря 2011
Ребята сходили в цирк и теперь с ночи до утра пытаются повторить цирковые фокусы. Но можно ли повторять эти трюки без специальной подготовки? Конечно же нет! Тем более не стоит повторять главный цирковой номер - тройное сальто! Смотри новую серию «Все любят Цирк» и узнай чем закончится эта история.
293Болото
"Neup So-dong" (늪 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин2 января 2012
В городке произошло наводнение и все дороги размыло... Спасателям надо решить серьезную проблему: как уберечь сразу весь город от неприятностей? Составить карту опасностей! Но один район остался без карты... Что же там такое? Болото! Это очень-очень опасно, но спасатели уже спешат на помощь!
304Подарок Мини
"Mi-ni-eui Seon-mul" (미니의 선물)
Эонг Юн ЁнАн Джимин3 января 2012
Что же подарить любимому дедушке на день рождения?! Очки для чтения! Все друзья решили помочь Мини с подарком. Осталось только довезти дедушкин подарок до дома, но по дороге Мини попала в неприятность и потеряла очки. Кто же поможет Мини и как пройдет дедушкин праздник, смотрим в новой серии «Подарок Мини».
315Любимая внучка
"Ma-eum-eul Jeon-hae-yo" (마음을 전해요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин9 января 2012
Любимый дедушка получил подарок от внучки - компьютер! Теперь они всегда смогут поговорить и увидеть друг друга с помощью него. Но как же правильно пользоваться компьютером? Спасатели помогут!
326Спуки и пчелиный рой
"Seu-pu-ki-wa Beol-tte-deul" (스푸키와 벌떼들)
Эонг Юн ЁнАн Джимин10 января 2012
В городке появился агрессивный пчелиный рой. Как же правильно себя вести с пчелами? Конечно же надо постараться не злить их! А вот Спуки не послушался спасателей и попал в неприятность - теперь его преследует пчелиный рой... Смотрим новую серию про приключения Робокар Поли и его друзей!
337Давай играть вместе, Пок!
"Gat-i Nol-ja, Po-keu" (같이 놀자, 포크)
Эонг Юн ЁнАн Джимин16 января 2012
Ребята играют в загадки. Но никто не может понять, что же говорит Поук... Как же ему играть с друзьями, если никто его понимает. Поук очень расстроился, уехал куда глаза глядят и совсем не следил за дорогой.... Но друзья есть друзья, они спасут Поука и тот поймет, что друзья любят его несмотря ни на что.
348Спасибо, Клини
"Eun-hye Gap-eun Keulli-ni" (은혜 갚은 클리니)
Эонг Юн ЁнАн Джимин17 января 2012
Титан настоящий друг, он помог Клини спасти её любимый валик. И Клини теперь очень хочет тоже помочь Титану. Но у неё никак не получается это сделать, Клини очень из-за этого расстроена... Получится ли Клини всё-таки порадовать друга, смотрим в новой серии «Спасибо, Клини!»
359Всегда любить себя
"Na-neun Nae-ga Jo-a" (나는 내가 좋아)
Эонг Юн ЁнАн Джимин23 января 2012
А в этой серии все машинки готовятся к соревнованиям. Каток Макс тоже хочет поучаствовать, вот только он слишком тяжелый для гонок и прыжков...
3610Лэки, Лэти, Лэпи
"Re-ki, Re-ti, Re-pi" (레키, 레티, 레피)
Эонг Юн ЁнАн Джимин24 января 2012
В городском порту работают три брата: Лэки, Лэти и Лэпи. Ребята очень похожи друг на друга и никто не может запомнить кто есть кто. И теперь тройняжки обиделись на весь город... Как же научиться различать тройняшек? Ведь они отличаются не только своим цветом, но и поведением и чертами характера. А что если придумать песню про братьев, в которой рассказать, чем они отличаются друг от друга?! Но вдруг ситуация принимает совсем неожиданный поворот...
3711Поиски клада
"Bo-mul Chat-gi" (보물 찾기)
Эонг Юн ЁнАн Джимин30 января 2012
Клини находит Карту Сокровищ. Интересно настоящая ли она? Друзья решают отправиться на поиски. Что же будет внутри сундука - золотые метелочки или золотой почтовый ящик, скорее бы его найти! Но если где-то клад, то значит его кто-то спрятал... А что если клад предназначался совсем не Пости и Клини?
3812Экскурсия для Энни
"Ae-ni-eui Yeo-haeng" (애니의 여행)
Эонг Юн ЁнАн Джимин31 января 2012
Понедельник. Все школьники хвастаются тем как провели свои выходные, только Энни не улыбается, ее родители всё время заняты и она никогда не гуляет с ними по городу, как ее одноклассники. Как же поднять настроение Энни? Устроить ей экскурсию!
3913Морской друг
"Ba-dat-sok Chin-gu" (바닷속 친구)
Эонг Юн ЁнАн Джимин6 февраля 2012
У спасателей появился новый друг - застенчивый дельфин Минмин. Как же с ним подружиться? Но вдруг, неожиданно дельфиненок заболел, кто же спасет его... Конечно же команда Спасателей и их новый перископ!
4014Жадный господин Уиллер
"Yok-shim-jaeng-yi Whilleo Ssi" (욕심쟁이 휠러 씨)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 февраля 2012
Мистер Уиллер жадина - никому ничего не одалживает, никому ничем не помогает и сам никогда ни к кому за помощью не обращается. Но неожиданно Уиллер попадает в беду и если бы не горожане и спасатели - всё как бы плохо могло бы закончиться. Поменяет ли мистер Уиллер свою точку зрения? Поймёт ли он, что нужно помогать друзьям?
4115Суета вокруг мусора
"Sseu-re-gi So-dong" (쓰레기 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин13 февраля 2012
В городе так много мусора! Бедная Клини убирается с утра до вечера, а мусора всё больше и больше.... Но как же рассортировать весь этот мусор? Придется работать до утра... Смотрим серию «Суета вокруг мусора».
4216Новый мячик Брунера
"Beu-ru-neo-eui Sae Gong" (브루너의 새 공)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 февраля 2012
Внезапное наводнение сильно разрушило город... Спасателям и Строителям придётся потрудиться! А у Брунера как раз появился новый мяч, но так много работы, совсем не до игр... Но вдруг ситуация меняется!
4317Я хочу его
"Gat-go Ship-eo-yo" (갖고 싶어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин16 апреля 2012
Сегодня пропадают все подарки! Мини потеряла свой любимый бантик, ей его подарил дедушка. А мистер Уиллер потерял снежный шар, который прислала ему его внучка. Вот уже бантик на месте, а где же шар...
4418Где ты, Джин?
"Eo-di Yit-ni, Jin?" (어디 있니, 진?)
Эонг Юн ЁнАн Джимин17 апреля 2012
Джин решила устроить для детей праздник - Урок познания природы с Джин. Объявления расклеены, вещи собраны, все едут в лес. Но что с погодой?! Гроза и ливень... Надо спасать путешественников!
4519Секрет Пока
"Po-keu-eui Bi-mil" (포크의 비밀)
Эонг Юн ЁнАн Джимин23 апреля 2012
Весь город занят спасением дерева, которое пришлось пересадить при строительстве дороги. Вот дерево спасено, но остался маленький секрет Поука, который тоже требует особого внимания.
4620Электрический Скулби
"Yi-sang-han Seu-kul-bi" (이상한 스쿨비)
Эонг Юн ЁнАн Джимин24 апреля 2012
Скулби попал в аварию - он застрял в озере и у него сломано колесо. Спасатели спешат на помощь! Вот Скулби спасен, но что такое со школьным автобусом, почему он абсолютно белый?!
4721Храбрый господин Масти
"Yong-gam-han Meo-seu-ti Hal-a-beo-ji" (용감한 머스티 할아버지)
Эонг Юн ЁнАн Джимин30 апреля 2012
Несколько дней назад в соседнем городе была предпринята попытка похищения ребенка. Подозревают контейнеровоз, известный как Х. Он мастер маскировки и нужно обязательно его остановить!
4822Выслушайте Майки!
"Je Yae-gi-do Deul-eo Ju-se-yo" (제 얘기도 들어 주세요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин1 мая 2012
Микки обиделся на мистера Билдер, тот не выслушал его, и в очередной раз отругал. Микки так был зол, что решил спрятаться. Ночью Микки понял, что не сможет самостоятельно выбраться из своего убежища. А мистер Билдер ждёт его...
4923Чистюля Кэп
"Kaep-eun Kkal-kkeum-hae" (캡은 깔끔해)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 мая 2012
Машинки играют в мяч, после дождя дороги размыты и играть в грязи очень весело. Но Кэп чистюля, он всегда хочет быть чистым, но играть с ребятами тоже хочется. Что же выберет Кэп?
5024Письмо без адреса
"Pyeon-ji-reul Jeon-hae Ju-go Ship-eo-yo" (편지를 전해 주고 싶어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин8 мая 2012
Отличное утро, Пости в отличном настроении развозит письма и посылки. Но вдруг он опять находит загадочное письмо без адреса. Таких писем уже накопился целый ящик, на них нет ни адреса, ни индекса - только слово «спасибо». Пости решает разгадать эту загадку!
5125Жизнь в нашем городке
"Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yil" (브룸스타운의 합창단 1)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 мая 2012
Соседний городок занял первое место в конкурсе хоров. Наши друзья решили, что тоже должны создать хор! Но для начала нужно организовать праздник для горожан, набрать хор, провести прослушивание и в первый раз выступить. Что же из этого получится?
5226Жизнь в городке
"Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yi" (브룸스타운의 합창단 2)
Эонг Юн ЁнАн Джимин15 мая 2012
Вот наш хор собран! Первая репетиция уже позади... Но пока что хор еще совсем не гармоничен, нужно еще репетировать и репетировать. Те же проблемы и в оркестре... Смотрим серию «Жизнь в городке» и смотрим как ребята всё-таки станут самым настоящим дружным хором.

3 сезон

Третий сезон начался 26 февраля, окончился 22 мая 2014 года.

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьеры
531Проблемный гость
"Beu-rum-seu-ta-wun-eui Son-nim" (브룸스타운의 손님)
Эонг Юн ЁнАн Джимин26 февраля 2014
Начальный эпизод 3 сезона. В город Брумс прибыл известный репортер Кэмп из журнала «Путешествия — это весело». Он был не очень дружелюбен со спасателями, но вскоре попал в беду. Поли, Рой, Эмбер и Хэлли, как всегда, поспешили на помощь.
542Спасти Хэлли
"Helli-reul Gu-hae-ra" (헬리를 구해라)
Эонг Юн ЁнАн Джимин27 февраля 2014
На город Брумс надвигается опасный тайфун. Спасатели отправились проверить, все ли готово, чтобы пережить сильный ветер. Хэлли не захотел остаться в стороне и отправился на помощь, вопреки опасности. С Хелли случилась беда, но сила в их вере в себя и друг в друга!
553Не волнуйся, Скулби!
"Geok-jeong-ha-ji Ma, Seu-kul-bi" (걱정하지 마, 스쿨비)
Эонг Юн ЁнАн Джимин5 марта 2014
Школьному автобусу Скулби постоянно сняться кошмары, потому что он боится опоздать. Но он всегда из-за этого опаздывает! Друзья помогу справиться с проблемой!
564Мой надоедливый младший брат
"Dong-saeng-eun Jeong-mal Gwi-chan-a" (동생은 정말 귀찮아)
Эонг Юн ЁнАн Джимин6 марта 2014
Маленький бульдозер Бруни приехал навестить своего старшего брата бульдозера Брунера. Только вот сложно следить за малышом машинкой! На стройке грузовик Дампу, каток Макс и сам бульдозер Брунер изрядно устали от «помощи» малыша. Вот и решил Брунер оставить младшего брата без присмотра!
575Подарок, который я хочу получить
"Naega badgo sip-eun seonmul" (내가 받고 싶은 선물)
Эонг Юн ЁнАн Джимин12 марта 2014
У Клини скоро день рождения! Друзья очень хотят подарить ей хороший подарок, поэтому просто замучили ее вопросами. Клини много думала, но выбирая подарок себе, она купила подарки друзьям.
586Наша секретная база
"ulideul-ui bimilgiji" (우리들의 비밀기지)
Эонг Юн ЁнАн Джимин13 марта 2014
Мультфильм про то, как маленькие машинки искали, где бы им поиграть. Малыши нашли заброшенный дом и уже начали играть в дочки-матери, как вдруг приехали большие рабочие машины, чтобы снести старый никому не нужный дом. Хорошо, что вовремя подъехал Роди и предупредил рабочие машины, что внутри играют малыши.
597Новый друг Терри
"Terri-eui Sae Chin-gu" (테리의 새 친구)
Эонг Юн ЁнАн Джимин19 марта 2014
В городке новый житель - маленький погрузчик Лифти. Он очень милый, но очень несобранный и неуверенный в себе. Начальник Лифти, большой контейнер Терри, очень строг с новым помощником. Команда спасателей не только спасут новенького Хелли от неприятностей, но и помогут ему подружиться со всеми и обрести уверенность в себе.
608Новая игрушка Хэлли
"Helli-eui Ba-ram-gae-bi" (헬리의 바람개비)
Эонг Юн ЁнАн Джимин20 марта 2014
Когда крутых игрушек мало, а желающих в них поиграть много, жди приключений. Только нескольким машинкам повезло стать хозяевами новой модной игрушки "вертушка". Как теперь им поступить: жадничать или делиться с друзьями? Сегодня всё в городке встанет вверх дном!
619Одинокий Микки
"Mi-ki-neun Oe-ro-wo" (미키는 외로워)
Эонг Юн ЁнАн Джимин26 марта 2014
Сегодня выходной, все Машинки-спасатели собрались вместе поиграть в футбол. Только Микки совсем не хочет играть с друзьями, он считает что футбол глупая игра. Но спасателей-машинок так просто не проведешь - они уверены, что у Микки есть секрет и нужно обязательно раскрыть его!
6210Раздел территории
"Geum Geut-gi So-dong" (금 긋기 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин27 марта 2014
Иногда игровая комната одна, а желающих поиграть гораздо больше. Маленькие машинки нашли выход - нужно все поделить! Вроде бы все ссоры должны были остановиться, но все получилось наоборот.
6311Давайте порисуем
"Geu-rim-eul Geu-ryeo-yo" (그림을 그려요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин2 апреля 2014
Кто разрисовал автобус Скулби, пока тот спал?
6412Добро пожаловать, Лифти!
"Chin-gu-ga Pil-yo-hae" (친구가 필요해)
Эонг Юн ЁнАн Джимин3 апреля 2014
Как завести новых друзей в незнакомом городе?
6513Пожалуйста, остановите икоту!
"Ttal-kkuk-jil So-dong" (딸꾹질 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин9 апреля 2014
Как избавится от икоты?!
6614Тайна Поли
"Polli-eui Bi-mil" (폴리의 비밀)
Эонг Юн ЁнАн Джимин10 апреля 2014
Чего боится бесстрашный Поли? Давай узнаем и поможем ему преодолеть страх!
6715Хочу, чтобы меня пригласили!
"Cho-dae-bat-go Shi-peo-yo" (초대받고 싶어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин16 апреля 2014
Когда лучший друг приглашает на праздник всех, кроме вас, это очень обидно. Поэтому машинка Спуки очень обиделся и разозлился на Кэпа, даже не спросив, почему тот не пригласил его.
6816Мнимая болезнь Спуки
"Seu-pu-ki-eui Kkoe-byeong" (스푸키의 꾀병)
Эонг Юн ЁнАн Джимин17 апреля 2014
Необязательно притворяться больным, чтобы друзья обратили на тебя внимание, но Спуки думал по-другому, поэтому обманывал всех.
6917Это не мой подарок!
"Mul-geon-yi Ba-kkwi-eot-seo-yo" (물건이 바뀌었어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин23 апреля 2014
Маленькие машинки сдают экзамен по вождению, и дедушка приготовил для Мини подарок. Но подарок оказался совсем другим. Самый лучший обучающий мультик для детей, веселые приключения друзей и новая история в каждой серии.
7018Будь честен с друзьями!
"Sol-jik-ha-ge Mal-hae-yo" (솔직하게 말해요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин24 апреля 2014
Хэлли пролил молоко на чертеж Джин, и боится признаться. Друзья начали сомневаться друг в друге, и Хэлли, осознав свою вину, улетел прочь. По пути он увидел, что в домике Спуки начался пожар, и поспешил на помощь, но сам оказался в западне.
7119Давайте следовать правилам
"Gyu-chik-eul Ji-kyeo-yo" (규칙을 지켜요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин30 апреля 2014
Сегодня команда спасателей: оператор Джин, полицейская машинка Робокар Поли, скорая помощь Эмбер, пожарная машина Рой и вертолетик Хэлли будут тушить пожар на заправочной станции! А почему произошел пожар?! Эх! Потому что не все машинки знают, что нужно следовать правилам! Такси Кэп, почтовый грузовичок Пости и погрузчик Лифти не просто не уважают правила, они затеяли драку на заправочной станции и случилась беда. Хорошо, что пожарная машина Рой может быстро потушить пожар!
7220Мы поможем Вам, мистер Билдер!
"Him Nae-se-yo, Bil-deo Ssi" (힘 내세요, 빌더 씨)
Эонг Юн ЁнАн Джимин1 мая 2014
Мистер Билдер заболел, переживая из-за своей работы. Строительная команда решила убрать в его дворе, пока мистер Билдер в больнице.
7321Как разозлить Клини?
"Klini-ga Hwa Nat-seo-yo" (클리니가 화 났어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 мая 2014
Спуки решил разозлить Клини, потому что ему кажется странным, что Клини никогда не злится. А когда он увидел ее в гневе, ему пришлось убегать, и он упал в пещеру. Кто же спасет его? Конечно, Поли и его команда!
7422Рыбка для Макса
"Maek-seu-eui Mul-go-gi" (맥스의 물고기)
Эонг Юн ЁнАн Джимин8 мая 2014
Макс решил завести нового питомца - рыбку. Тем временем строительные машины и команда спасателей собираются в поход, но этому мешает землетрясение.
7523Жара в городке Брумс
"Deo-wi So-dong" (더위 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 мая 2014
В городе все страдают от жары. Скулби совсем разморило, и дети оказались в опасности...
7624Медаль миссис Белль
"Bel-reu A-ju-meo-ni-eui Me-dal" (벨르 아주머니의 메달)
Эонг Юн ЁнАн Джимин15 мая 2014
Сегодня Джин изобретает специальный детектор, с помощью которого миссис Белль сможет найти свою потерявшуюся медаль. Ведь никто из машинок: ни погрузчик Лифти, не бетономешалка Микки, не знают, куда она подевалась... А у команды спасателей новое задание! Погрузчик Лифти застрял в трубе, которую поднимает подъемный кран! Надо его вытаскивать!
7725Кто выше всех?
"Ki Jae-gi So-dong" (키 재기 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин21 мая 2014
Какая машинка в городке больше? Титан или Терри? Спасатели решили измерить рост всех машин и выяснить правду.
7826Тренировка для Эмбер
"Aem-beo-eui Hun-ryeon" (앰버의 훈련)
Эонг Юн ЁнАн Джимин22 мая 2014
Заключительный эпизод 3 сезона. Сегодня машинки будут спасать деревья от вредителей, из-за которых они заболели. Робокары обрезали все пораженные ветки и обработали деревья аэрозолью в саду. А Эмбер отправилась в Совиный лес чтобы узнать, откуда взялись эти насекомые. Она случайно поскользнулась и упала с высокого обрыва, её передатчик сломался и она не может связаться с друзьями чтобы сообщить, где находится.

4 сезон

Четвёртый сезон начался 31 августа, окончился 24 ноября 2015 года.

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьеры
791Странник невезения
"Susanghan chingu" (수상한 친구)
Эонг Юн ЁнАн Джимин31 августа 2015
В городке Брумс объявляется новый странный житель, в лохмотьях и с огромными руками. Первым его видит Кэп и страшно пугается, решив, что это чудовище. Хэлли позже рассказывает всем, что Кэп видел так называемого странника неудачи, который приносит неприятности всем, кто с ним встретится. Тогда Поли и Рой сами решают познакомиться с «чудовищем» и выяснить, что к чему. А тем временем в воротах шлюза водохранилища появляется трещина...
802Прибирать или не прибирать
"Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин1 сентября 2015
Спуки зовет друзей к себе в гости, но те почему-то отказываются. Спуки не понимает, в чем дело, и злится. А дело в том, что он собрал у себя дома коллекцию шин, настолько огромную, что его дом превратился в лабиринт, а горы шин вот-вот готовы обрушиться... И как вы думаете, что происходит? Смотри новую серию!
813Я буду делать то, что захочу
"Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야)
Эонг Юн ЁнАн Джимин7 сентября 2015
В этой серии маленький Бруни знакомится с Бени, Роди и Мини. Робокары надеются, что они подружатся и будут весело играть вместе. Но Бруни эгоист, и все время делает только то, что он хочет, даже если новые друзья против. В конце концов это приводит к опасной ситуации...
824Мечта Хэлли
"Helliui sowon" (헬리의 소원)
Эонг Юн ЁнАн Джимин8 сентября 2015
Робокары соревнуются в гонке, в то время как Хэлли просто стоит в стороне и завидует тому, что у них есть колеса. Он очень хочет быть таким, как его друзья, чтобы не чувствовать себя одиноко. Но Джин отказывается сделать Хэлли колеса, и тогда вертолетик находит другой способ...
835Как две капли воды
"Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин14 сентября 2015
Мистер Билдер зашел в гости к мистеру Уиллеру, и внезапно его окатило водой из сломанной раковины. Вся его одежда вымокла, и ему пришлось надеть костюм мистера Уиллера. Увидев их рядом, Пости запутался кто есть кто, потому что в одинаковой одежде Уиллер и Билдер стали похожи как две капли воды. Впоследствии это привело к очень запутанной ситуации...
846Мечта Марина
"Malin-ui kkum" (마린의 꿈)
Эонг Юн ЁнАн Джимин15 сентября 2015
Кораблик Марин никогда не был в походе, не видел костер, лес, горы... Узнав об этом, Лифти очень хочет, чтобы Марин отправился с ним в поход, поэтому просит грузовика Терри тайно отвезти Марина к месту встречи... А к чему это привело, вы узнаете из серии!
857Пузырьки
"Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울)
Эонг Юн ЁнАн Джимин21 сентября 2015
Джин изобрела универсальное вещество, которое можно использовать для самых разных целей. Вертолетик Хэлли, недолго думая, без спроса взял немного вещества, чтобы показать мистеру Билдеру, как можно применять изобретение на стройке. Тот же, в свою очередь, одолжил немного вещества бетономешалке Микки, который с его помощью попробовал надуть самый большой нелопающийся пузырь, чтобы впечатлить своих маленьких друзей. К чему это привело, смотри в новой серии!
868Весенняя уборка
"Daecheongso sodong" (대청소 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин22 сентября 2015
Клини, Джин и другие жители устроили весеннюю уборку. Так много накопилось ненужных вещей! Но очень трудно расставаться с любимыми предметами, а вдруг пригодятся?
879Где же ты, Бруни?
"Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!)
Эонг Юн ЁнАн Джимин28 сентября 2015
В новой серии мультика "Робокар Поли" малыш Бруни остается под присмотром Макса. По пути на экскурсию на базу спасателей Макс ненадолго отвлекается, и Бруни убегает за улетевшим воздушным шариком и теряется в лесу...
8810Печенье с предсказанием
"Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키)
Эонг Юн ЁнАн Джимин29 сентября 2015
В новой серии мультика про машинки-трансформеры вертолетик Хэлли приносит на базу спасателей печенье с предсказанием. Джин решает попробовать одно, но предсказание сулит ей неудачный день. Расстроившись, Джин понуро бредет в мастерскую с плохим предчувствием. Тем временем Спуки и Лифти тоже читают свои предсказания и, узнав, что их ждет удача на западе, с радостью отправляются в путь. Проделав долгий путь, они не останавливаются даже перед старым опасным мостом, потому что верят - их удача все еще впереди...
8911В гостях у Трэки
"Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대)
Эонг Юн ЁнАн Джимин5 октября 2015
Автобус Скулби пообещал детям показать в выходные какое-нибудь необычное место, где они смогут получить новые впечатления и ценный опыт, но не знает, куда именно повезти ребят. Джин советует Скулби отвезти детей на ферму Трэки, и Скулби с радостью соглашается. Он говорит Трэки, что дети будут с нетерпением ждать этой поездки, но Трэки не верит, что его ферма действительно может быть кому-то интересна. Он решает украсить ферму, но это приводит к неожиданным последствиям...
9012Хочу пересечь море
"Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어)
Эонг Юн ЁнАн Джимин6 октября 2015
В новой серии про машинки-трансформеры маленький Роди самовольно залезает на борт к кораблю Марину. Не зная, что везет малыша, Марин выходит в открытое море. Позже начинается шторм, и Роди смывает волной за борт! Команда спасателей отправляется на помощь! Робокары не умеют плавать, но у них есть специальные водные мотоциклы. Найдут ли они Марина и Роди? Смотрите в серии!
9113Битва в лесу (часть первая)
"Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1)
Эонг Юн ЁнАн Джимин12 октября 2015
Сегодня в городе Брумс неспокойно: Хэлли обнаружил капканы в заповеднике, а Треки не увидел олененка у озера, куда тот приходил каждый день. В городе объявились браконьеры! Патрулируя лес, Хэлли сталкивается с новой машиной, которую он раньше не видел. Кто же это? Друг или враг?
9214Битва в лесу (часть вторая)
"Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2)
Эонг Юн ЁнАн Джимин13 октября 2015
Поли, Рой, Эмбер и Хэлли вместе с Марком и Баки продолжают преследование опасного браконьера Почера. Но тот очень хитер и сбегает от всех робокаров. Кроме того, горные машины не очень хотят работать с командой спасателей после того, как те приняли их за браконьеров...
9315Прими мои извинения
"Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘)
Эонг Юн ЁнАн Джимин19 октября 2015
Макс приезжает на стройку за инструментами мистера Билдера, и тут скучающий Лифти предлагает ему поиграть в прятки. Макс соглашается, но пока ищет Лифти, вспоминает о поручении и поспешно уезжает. Лифти очень обиделся на Макса за то, что тот уехал, даже не предупредив его. В итоге, когда Макс приезжает к нему с извинениями, Лифти ничего и слушать не хочет, и это приводит к непредвиденной опасной ситуации...
9416Как сохранить подарок в тайне?
"Bimil seonmul" (비밀 선물)
Эонг Юн ЁнАн Джимин20 октября 2015
У Брунера скоро день рождения, и он хочет, чтобы его друзья подарили ему набор мячей в виде планет Солнечной системы. Однако друзья отказываются разговаривать с ним о подарках, потому что считают, что это должен быть сюрприз. Тогда Брунер ночью отправляется на поиски спрятанного подарка, и это заканчивается не лучшим образом...
9517Чудо на ферме Трэки
"Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적)
Эонг Юн ЁнАн Джимин26 октября 2015
В городке Брумс засуха, и трактор Трэки очень переживает за свои посевы на ферме: если дождь так и не пойдет, скорее всего, растения погибнут и урожая не будет. Робокары помогают Трэки и призывают всех жителей города экономить воду. Но засуха продолжается, и воды не остается совсем. Трэки в отчаянии плачет, ведь если не полить посевы, то они засохнут к концу дня... И, о чудо! - все жители города везут свои запасы воды на ферму, чтобы помочь другу!
9618Исследование молний
"Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험)
Эонг Юн ЁнАн Джимин27 октября 2015
На городок Брумс надвигается страшная гроза. Пока робокар Поли и другие спасатели патрулируют город, предупреждая жителей об угрозе и рассказывая, как вести себя во время грозы, маленькие машинки Бени, Роди и Мини спорят о том, как появляются молнии. В конце концов они решают проверить самостоятельно, что такое молнии, и едут на самый высокий холм...
9719Тайный план Кэмпа
"Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획)
Эонг Юн ЁнАн Джимин2 ноября 2015
Кэмп приехал в гости к друзьям, но решил устроить им сюрприз. А в это время в городе начался ураган.
9820Суматошная рыбалка
"Nakksi sodong" (낚시 소동)
Эонг Юн ЁнАн Джимин3 ноября 2015
На этот раз Поли, Рой, Эмбер и Хэлли спасают не машинки и людей, а уплывшие в море игрушки! Это произошло, когда портовой кран Лети уснул при разгрузке. Он всю ночь рыбачил, потому что хотел порадовать уловом миссис Белль.
9921Спасибо, Рой!
"Loi gomawo" (로이 고마워)
Эонг Юн ЁнАн Джимин9 ноября 2015
Робокары, как обычно, патрулируют город. Рой проверяет электрические щиты и проводку во всем городе, чтобы не было возгораний. Всем требуется его помощь, и он, несмотря на усталость и проблемы со здоровьем, едет помогать жителям города. В это время на складе в порту начинается пожар, и спасатели срочно выезжают туда. Потушить его оказывается очень сложно, и Рой попадает в огненную ловушку...
10022Исчезновение Спуки
"Salajin Seupuki" (사라진 스푸키)
Эонг Юн ЁнАн Джимин10 ноября 2015
Джин изобрела машину, которая делает всех невидимыми. Команде спасателей она вряд ли как-то пригодится, а вот машинке Спуки - очень даже. Его друзья считают его фокусы скучными, и Спуки хочет показать им фокус с исчезновением, для которого очень нужна машина невидимости.
10123Помогайте друг другу в сложных ситуациях
"Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요)
Эонг Юн ЁнАн Джимин16 ноября 2015
В городке Брумс принято помогать друг другу. Рой помогает в порту, Хэлли - на базе спасателей, а Брунер вот не хочет помочь другу везти тяжелый груз, и он из-за этого попадает в опасную ситуацию!
10224Подарок Трэки
"Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물)
Эонг Юн ЁнАн Джимин17 ноября 2015
Трактор-фермер Трэки дарит мистеру Уиллеру последнюю малину в этом году в знак своей признательности. Уиллер очень рад неожиданному подарку и благодарит Трэки. Тем временем Джин видит ядовитую змею совсем недалеко от базы спасателей. Выясняется, что в лесу рядом с городом появилось очень много змей, и спасатели спешат предупредить жителей об опасности.
10325Железнодорожный вокзал города Брумс
"Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역)
Эонг Юн ЁнАн Джимин23 ноября 2015
Машинки города Брумс готовят выступление, а в это время строители стараются изо всех сил, чтобы успеть построить железнодорожный вокзал. Все очень торопятся, и это приводит к неожиданной опасной ситуации...
10426Привет, удивительный друг!
"Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구)
Эонг Юн ЁнАн Джимин24 ноября 2015
Заключительный эпизод 4 сезона.

5 сезон

Планируется пятый сезон.

№.
общий
№. в
сезоне
Название
1051()
1062()
1073()
1084()
1095()
1106()
1117()
1128()
1139()
11410()
11511()
11612()
11713()
11814()
11915()
12016()
12117()
12218()
12319()
12420()
12521()
12622()
12723()
12824()
12925()
13026()

6 сезон

Планируется шестой сезон.

№.
общий
№. в
сезоне
Название
1311()
1322()
1333()
1344()
1355()
1366()
1377()
1388()
1399()
14010()
14111()
14212()
14313()
14414()
14515()
14616()
14717()
14818()
14919()
15020()
15121()
15222()
15323()
15424()
15525()
15626()