Маленький домик ужасов XXVIII: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
м Alexandr Efremov переименовал страницу Treehouse of Horror XXVIII в Маленький домик ужасов XXVIII
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''«Treehouse of Horror XXVIII»''' ({{tr|Дом ужасов XXVIII}}) — четвёртый эпизод [[Симпсоны (сезон 29)|двадцать девятого]] сезона мультсериала «[[Симпсоны]]». Впервые вышел {{date|22|10|2017|2}} в [[Соединённые Штаты Америки|США]] на телеканале «[[Fox Broadcasting Company|Fox]]».
{{Карточка Мультсериал/Эпизод
|мультсериал                = Симпсоны
|название                  = Маленький домик ужасов XXVIII
|оригинальное название      = Treehouse of Horror XXVIII
|оригинальное название-язык = en
|изображение                =
|подпись                    =
|сезон номер                = 29
|эпизод номер              = 4
|общий эпизод номер        = 622
|код серии                  = WABF18
|дата выхода                = 22 октября 2017
|трансляция россия          =
|режиссёр                  = Тимоти Бэйли
|сценарист                  = Джон Фринк
}}
'''Маленький домик ужасов XXVIII''' ({{lang-en|Treehouse of Horror XXVIII}}) четвёртый эпизод [[Симпсоны (сезон 29)|двадцать девятого сезона]] мультсериала «[[Симпсоны]]». Премьера состоялась [[22 октября]] [[2017 год|2017]].


== Сюжет ==
== Сюжет ==


=== Вступление: The Sweets Hereafter ===
=== Вступление: The Sweets Hereafter ===
'''Потусторонние сладости.''' Семья Симпсонов находится на тарелке, как часть конфет, распространяемых на [[Хеллоуин]] в доме. [[Барт Симпсон|Барт]] — батончик «Баттерфингер» — боится быть захваченным, [[Мардж Симпсон|Мардж]] — [[Mars (батончик)|батончик «Mars»]] — утешает его, говоря, что он всегда последний, а [[Гомер Симпсон|Гомер]] — батончик «Oh Henry!» — говорящий, что даже коробка несвежего изюма взята перед ним. Некто берёт [[Нельсон Манц|Нельсона]], как батончик «Crunch», и [[Список персонажей мультсериала «Симпсоны»|Кирка ван Хутен]], как ириску «Turkish Taffy». Тем временем [[Лиза Симпсон|Лиза]], как [[яблоко]], жалуется на то, что никто никогда не хочет яблок, так как люди боятся, что внутри неё окажутся лезвия бритвы. Мардж успокаивает её, говоря, что люди берут их, только когда они опущены в карамель, к отвращению яблока. Шона забирает [[Абрахам Симпсон|дедушку Симпсона]] — конфеты «Junior Mints» — после того как Гомер отошёл в сторону, и съел их содержимое.
'''Потусторонние сладости.''' Семья Симпсонов находится на тарелке, как часть конфет, распространяемых на Хеллоуин в доме. [[Барт Симпсон|Барт]] батончик «Баттерфингер» — боится быть захваченным, [[Мардж Симпсон|Мардж]] батончик «Mars» утешает его, говоря, что он всегда последний, а [[Гомер Симпсон|Гомер]] батончик «Oh Henry!» — говорящий, что даже коробка несвежего изюма взята перед ним. Некто берёт [[Нельсон Манц|Нельсона]], как батончик «Crunch», и [[Кирк ван Хутен|Кирка ван Хутен]], как ириску «Turkish Taffy». Тем временем [[Лиза Симпсон|Лиза]], как яблоко, жалуется на то, что никто никогда не хочет яблок, так как люди боятся, что внутри неё окажутся лезвия бритвы. Мардж успокаивает её, говоря, что люди берут их, только когда они опущены в карамель, к отвращению яблока. Шона забирает [[Абрахам Симпсон|дедушку Симпсона]] конфеты «Junior Mints» — после того как Гомер отошёл в сторону, и съел их содержимое.


На следующий день среди нетронутых сладостей остались Симпсоны. Позже они оказались на верхней полке, когда люди убирали украшения после Хэллоуина. На полке они нашли шоколадного [[Пасхальный заяц|пасхального зайца]], который говорит им, что здесь о них забудут навсегда. Видя его дискомфорт, когда его никто не берет, Гомер начинает его есть. Мардж пытается остановить его, но он говорит ей, что шоколад ничего не чувствует, и продолжает есть его, а остальная часть семьи присоединяется, когда он ест рот кролика, чтобы заткнуть его. Камера показывает стену, где сперва написано «The Simpsons Easter Special» ({{tr|Пасхальный выпуск «Симпсонов»}}), но шоколад из кролика разбрызгивается повсюду, покрывая слова, а тёмный шоколад, напоминающий кровь, излагает поверх этой надпись «Treehouse of Horror XXVIII».
На следующий день среди нетронутых сладостей остались Симпсоны. Позже они оказались на верхней полке, когда люди убирали украшения после Хэллоуина. На полке они нашли шоколадного пасхального зайца, который говорит им, что здесь о них забудут навсегда. Видя его дискомфорт, когда его никто не берет, Гомер начинает его есть. Мардж пытается остановить его, но он говорит ей, что шоколад ничего не чувствует, и продолжает есть его, а остальная часть семьи присоединяется, когда он ест рот кролика, чтобы заткнуть его. Камера показывает стену, где сперва написано «The Simpsons Easter Special» ({{tr|Пасхальный выпуск «Симпсонов»}}), но шоколад из кролика разбрызгивается повсюду, покрывая слова, а тёмный шоколад, напоминающий кровь, излагает поверх этой надпись «Treehouse of Horror XXVIII».


=== The Exor-Sis ===
=== The Exor-Sis ===
'''Экзор-сестра.''' В дохристианском храме на севере [[Ирак]]а выкопана статуя [[Пазузу]] и отправлена через [[Amazon]] к дому Симпсонов (Гомер случайно заказал её, думая, что в ней написано «пицца»). После того, как Гомер поёт [[Мэгги Симпсон|Мэгги]] очень тревожную колыбельную со светящимися красными глазами, статуя остается в кроватке девочки. Одержима демоном, Мегги появляется во время коктейльной вечеринки, которую Гомер и Мардж устроили внизу. Демон убивает жаловавшуюся [[Список второстепенных персонажей «Симпсонов»|Хелен Лавджой]], а затем запирает всех. Позже Мегги рассказывает, что [[Джулиус Хибберт|доктор Хибберт]] изменяет своей жене, а затем убивает его. [[Нед Фландерс]] говорит Симпсонам, что с Мэгги нужно провести обряд [[экзорцизм]]а, после чего его убивают избиением и удушением игрушечной машинкой. Вскоре после этого прибывает [[Ирландия|ирландский]] священник, который выполняет заклинание, которое очищает Пазузу от Мэгги, но в итоге демон вселяется в Барта, о чём он со страхом сожалеет, заявляя, что у Барта самая отвратительная душа, которую он когда-либо видел, и «он хуже [[Швиммер, Дэвид|Дэвида Швиммера]]».
'''Экзор-сестра.''' В дохристианском храме на севере Ирака выкопана статуя Пазузу и отправлена через Amazon к дому Симпсонов (Гомер случайно заказал её, думая, что в ней написано «пицца»). После того, как Гомер поёт [[Мэгги Симпсон|Мэгги]] очень тревожную колыбельную со светящимися красными глазами, статуя остается в кроватке девочки. Одержима демоном, Мегги появляется во время коктейльной вечеринки, которую Гомер и Мардж устроили внизу. Демон убивает жаловавшуюся [[Хелен Лавджой]], а затем запирает всех. Позже Мегги рассказывает, что [[Джулиус Хибберт|доктор Хибберт]] изменяет своей жене, а затем убивает его. [[Нед Фландерс]] говорит Симпсонам, что с Мэгги нужно провести обряд экзорцизма, после чего его убивают избиением и удушением игрушечной машинкой. Вскоре после этого прибывает ирландский священник, который выполняет заклинание, которое очищает Пазузу от Мэгги, но в итоге демон вселяется в Барта, о чём он со страхом сожалеет, заявляя, что у Барта самая отвратительная душа, которую он когда-либо видел, и «он хуже Дэвида Швиммера».


=== Coralisa ===
=== Coralisa ===
'''Корализа.''' Когда Мэгги всё ещё выздоравливает от Пазузу, её начинает сильно рвать по всему обеденному столу, в конечном итоге заливая кухню рвотой. Устав от этого, Лиза отправляется в свою комнату. Там [[Список персонажей мультсериала «Симпсоны»#Кошки|Снежинка V]] проводит её через секретный туннель, который ведёт их к другой версии семьи, с розовыми [[пуговица]]ми вместо глаз. Хотя альтернативная семья похожа на сон, Лиза в ужасе бежит в свой мир, когда узнаёт, что они хотят сшить пуговицы на её глазах, чтобы она могла остаться с ними навсегда. Лиза пересматривает предложение альтернативной семьи после того, как Гомер (из реальности) убил змею её саксофоном.
'''Корализа.''' Когда Мэгги всё ещё выздоравливает от Пазузу, её начинает сильно рвать по всему обеденному столу, в конечном итоге заливая кухню рвотой. Устав от этого, Лиза отправляется в свою комнату. Там Снежинка V проводит её через секретный туннель, который ведёт их к другой версии семьи, с розовыми пуговицами вместо глаз. Хотя альтернативная семья похожа на сон, Лиза в ужасе бежит в свой мир, когда узнаёт, что они хотят сшить пуговицы на её глазах, чтобы она могла остаться с ними навсегда. Лиза пересматривает предложение альтернативной семьи после того, как Гомер (из реальности) убил змею её саксофоном.


Несколько дней спустя семья наконец понимает, что Лиза пропала. Гомер принимает это и говорит, что Мэгги получает комнату и одежду Лизы, а Барт получает домашнее задание сестры. Услышав это, Барт сбегает через дверь и попадает в альтернативную реальность. После того, как Мардж следует за своими детьми, Гомер следует совету Снежинки V. Однако его встреча с альтернативной семьёй приводит к тому, что он убивает альтернативного Барта, в то время как альтернативный Гомер ранит себя ножницами, пытаясь отомстить за него. Это приводит в бешенство альтернативную Мардж, и она превращается в восьминогое [[Паукообразные|паукообразное]] существо, чтобы напасть на Гомера, который решает воспользоваться ситуацией, чтобы принести пользу самому себе: приведение выживших членов альтернативного семейного дома в реальность. Альтернативный Гомер посещает родительское собрание, в то время как альтернативная Мардж выполняет работу по дому и охраняет дом. Лиза принимает этот результат, утверждая, что это могло быть намного хуже.
Несколько дней спустя семья наконец понимает, что Лиза пропала. Гомер принимает это и говорит, что Мэгги получает комнату и одежду Лизы, а Барт получает домашнее задание сестры. Услышав это, Барт сбегает через дверь и попадает в альтернативную реальность. После того, как Мардж следует за своими детьми, Гомер следует совету Снежинки V. Однако его встреча с альтернативной семьёй приводит к тому, что он убивает альтернативного Барта, в то время как альтернативный Гомер ранит себя ножницами, пытаясь отомстить за него. Это приводит в бешенство альтернативную Мардж, и она превращается в восьминогое паукообразное существо, чтобы напасть на Гомера, который решает воспользоваться ситуацией, чтобы принести пользу самому себе: приведение выживших членов альтернативного семейного дома в реальность. Альтернативный Гомер посещает родительское собрание, в то время как альтернативная Мардж выполняет работу по дому и охраняет дом. Лиза принимает этот результат, утверждая, что это могло быть намного хуже.


=== MMM… Homer ===
=== MMM… Homer ===
'''МММ… Гомер.''' Перед началом серии Лиза предупреждает зрителей об отвратительном контенте следующего сегмента, заявляя: «То, что вы собираетесь увидеть, настолько отвратительно, что вы будете смотреть „[[Игра престолов (телесериал)|Игру престолов]]“, чтобы успокоиться!»
'''МММ… Гомер.''' Перед началом серии Лиза предупреждает зрителей об отвратительном контенте следующего сегмента, заявляя: «То, что вы собираетесь увидеть, настолько отвратительно, что вы будете смотреть „Игру престолов“, чтобы успокоиться!»


Гомер остается дома, в то время как остальная часть семьи уезжает в отпуск с [[Сельма и Пэтти Бувье|Пэтти и Сельмой]]. Гомеру хорошо, но в конечном итоге у него заканчивается еда (остались только овощи). К счастью, он находит замороженный [[хот-дог]]. Во время процесса его приготовления Гомер случайно отрезает свой палец, который падает на гриль. Он готовит палец и съедает его. После того, как Гомер обнаруживает, насколько это вкусно, он теряет интерес к другой еде, когда Нед приглашает его на обед. Гомер начинает готовить части своего тела, прежде чем его семья возвращается. Они в недоумении, почему Гомер постоянно носит рукавицы для духовки (чтобы скрыть свои отрубленные пальцы), на 20 фунтов тощее и ходит с хромотой. Однажды ночью Мардж обнаруживает, что Гомер [[Каннибализм|каннибализирует]] себя, когда он жарил свою отрубленную ногу. Когда она отвезла его к консультанту по наркомании за помощью, там Марио Батали в поисках новых ингредиентов убеждает унылого Гомера приготовить оставшиеся части тела (к тому времени осталась только голова). Это «блюдо» продаётся в ресторане «Chez Homer» в доме Симпсонов и нескольких других ресторанах по всему Спрингфилду. [[Карл Карлсон|Карл]] упоминает, что они также едят [[Барни Гамбл]]а, [[Продавец комиксов|продавца комиксов]] и [[Конина|конину]]. На небесах Гомер комментирует [[Иисус Христос|Иисусу]], как он теперь делится с ним людьми, которые едят его тело, поскольку жители Спрингфилда превратились в людоедов…
Гомер остается дома, в то время как остальная часть семьи уезжает в отпуск с [[Сельма Бувье|Пэтти]] и [[Пэтти Бувье|Сельмой]]. Гомеру хорошо, но в конечном итоге у него заканчивается еда (остались только овощи). К счастью, он находит замороженный [[хот-дог]]. Во время процесса его приготовления Гомер случайно отрезает свой палец, который падает на гриль. Он готовит палец и съедает его. После того, как Гомер обнаруживает, насколько это вкусно, он теряет интерес к другой еде, когда Нед приглашает его на обед. Гомер начинает готовить части своего тела, прежде чем его семья возвращается. Они в недоумении, почему Гомер постоянно носит рукавицы для духовки (чтобы скрыть свои отрубленные пальцы), на 20 фунтов тощее и ходит с хромотой. Однажды ночью Мардж обнаруживает, что Гомер каннибализирует себя, когда он жарил свою отрубленную ногу. Когда она отвезла его к консультанту по наркомании за помощью, там Марио Батали в поисках новых ингредиентов убеждает унылого Гомера приготовить оставшиеся части тела (к тому времени осталась только голова). Это «блюдо» продаётся в ресторане «Chez Homer» в доме Симпсонов и нескольких других ресторанах по всему Спрингфилду. [[Карл Карлсон|Карл]] упоминает, что они также едят [[Барни Гамбл]]а, [[Продавец комиксов|продавца комиксов]] и конину. На небесах Гомер комментирует Иисусу, как он теперь делится с ним людьми, которые едят его тело, поскольку жители Спрингфилда превратились в людоедов…


== Оценки и отзывы ==
== Ссылки ==
Во время премьеры на канале [[Fox Broadcasting Company|Fox]] эпизод просмотрели 3,66 млн человек с рейтингом 1.6, что сделало его самым популярным шоу на канале Fox в ту ночь<ref>{{Cite web |url=https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-final-ratings-oct-22-2017/ |title=‘NCIS: LA’ and ‘Shark Tank’ adjust up, ‘Madam Secretary’ adjusts down: Sunday final ratings |author=Rick Porter |website=TV By The Numbers |lang=en |date=2017-10-24 |accessdate=2019-01-31 |archive-date=2020-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200714093736/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-final-ratings-oct-22-2017/ |deadlink=yes }}</ref>.
* {{imdb title|6890620}}


Обозреватель сайта [[The A.V. Club]] Деннис Перкинс дал эпизоду оценку B-, сказав: «28-й выпуск „Treehouse Of Horror“ продолжает почтенную традицию Симпсонов, как всегда, выбрасывая на экран целую кучу всякой всячины — посмотрим, что прилипнет»<ref>{{Cite web |url=https://www.avclub.com/the-simpsons-walks-us-through-a-visually-ambitious-but-1819753498 |title=The Simpsons walks us through a visually ambitious but forgettable Treehouse Of Horror |author=Dennis Perkins |website=The A.V. Club |lang=en |date=2017-10-22 |accessdate=2019-01-31}}</ref>.
{{Двадцать девятый сезон мультсериала «Симпсоны»}}
 
Джесси Шедин из [[IGN]] дал эпизоду 8,6 из 10, заявив, что «Спецвыпуски „Treehouse Of Horror“ редко бывают одними из самых запоминающихся эпизодов в любом конкретном сезоне Симпсонов. Однако 29 сезон, вероятно, будет главным исключением. Три сегмента в этом году были сильными. Сериал наконец-то закрыл две большие дыры в своей огромной коллекции пародий на фильмы ужасов, напомнив нам, что она может обидеть и потревожить лучших из них»<ref>{{Cite web |url=https://www.ign.com/articles/2017/10/23/the-simpsons-treehouse-of-horror-xxviii-review |title=The Simpsons: "Treehouse of Horror XXVIII" Review |author=Jesse Schedeen |website=[[IGN]] |lang=en |date=2017-10-22 |accessdate=2019-01-31}}</ref>.
 
Тони Сокол из Den of Geek дал серии четыре из пяти звёзд<ref>{{Cite web|url=https://www.denofgeek.com/tv/the-simpsons-season-29-episode-4-review-treehouse-of-horror-xxviii/|title=The Simpsons Season 29 Episode 4 Review: Treehouse of Horror XXVIII |author=Tony Sokol |website=Den of Geek|lang=en |date=2017-10-23 |accessdate=2019-01-31}}</ref>.
 
== Примечания ==
{{примечания}}
 
{{Серии двадцать девятого сезона мультсериала «Симпсоны»}}
{{Хеллоуинские эпизоды мультсериала «Симпсоны»}}

Версия от 20:27, 13 марта 2021

Маленький домик ужасов XXVIII
англ. Treehouse of Horror XXVIII
Мультсериал «Симпсоны»
Эпизод
4 (29 сезон)294
Код эпизода
  • WABF18
  • Над эпизодом работали
    Режиссёр
  • Тимоти БэйлиТимоти Бэйли
  • Сценарист
  • Джон Фринк
  • Дата показа
    Оригинальная

    Маленький домик ужасов XXVIII (англ. Treehouse of Horror XXVIII) — четвёртый эпизод двадцать девятого сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера состоялась 22 октября 2017.

    Сюжет

    Вступление: The Sweets Hereafter

    Потусторонние сладости. Семья Симпсонов находится на тарелке, как часть конфет, распространяемых на Хеллоуин в доме. Барт — батончик «Баттерфингер» — боится быть захваченным, Мардж — батончик «Mars» — утешает его, говоря, что он всегда последний, а Гомер — батончик «Oh Henry!» — говорящий, что даже коробка несвежего изюма взята перед ним. Некто берёт Нельсона, как батончик «Crunch», и Кирка ван Хутен, как ириску «Turkish Taffy». Тем временем Лиза, как яблоко, жалуется на то, что никто никогда не хочет яблок, так как люди боятся, что внутри неё окажутся лезвия бритвы. Мардж успокаивает её, говоря, что люди берут их, только когда они опущены в карамель, к отвращению яблока. Шона забирает дедушку Симпсона — конфеты «Junior Mints» — после того как Гомер отошёл в сторону, и съел их содержимое.

    На следующий день среди нетронутых сладостей остались Симпсоны. Позже они оказались на верхней полке, когда люди убирали украшения после Хэллоуина. На полке они нашли шоколадного пасхального зайца, который говорит им, что здесь о них забудут навсегда. Видя его дискомфорт, когда его никто не берет, Гомер начинает его есть. Мардж пытается остановить его, но он говорит ей, что шоколад ничего не чувствует, и продолжает есть его, а остальная часть семьи присоединяется, когда он ест рот кролика, чтобы заткнуть его. Камера показывает стену, где сперва написано «The Simpsons Easter Special» (с англ. — «Пасхальный выпуск «Симпсонов»»), но шоколад из кролика разбрызгивается повсюду, покрывая слова, а тёмный шоколад, напоминающий кровь, излагает поверх этой надпись «Treehouse of Horror XXVIII».

    The Exor-Sis

    Экзор-сестра. В дохристианском храме на севере Ирака выкопана статуя Пазузу и отправлена через Amazon к дому Симпсонов (Гомер случайно заказал её, думая, что в ней написано «пицца»). После того, как Гомер поёт Мэгги очень тревожную колыбельную со светящимися красными глазами, статуя остается в кроватке девочки. Одержима демоном, Мегги появляется во время коктейльной вечеринки, которую Гомер и Мардж устроили внизу. Демон убивает жаловавшуюся Хелен Лавджой, а затем запирает всех. Позже Мегги рассказывает, что доктор Хибберт изменяет своей жене, а затем убивает его. Нед Фландерс говорит Симпсонам, что с Мэгги нужно провести обряд экзорцизма, после чего его убивают избиением и удушением игрушечной машинкой. Вскоре после этого прибывает ирландский священник, который выполняет заклинание, которое очищает Пазузу от Мэгги, но в итоге демон вселяется в Барта, о чём он со страхом сожалеет, заявляя, что у Барта самая отвратительная душа, которую он когда-либо видел, и «он хуже Дэвида Швиммера».

    Coralisa

    Корализа. Когда Мэгги всё ещё выздоравливает от Пазузу, её начинает сильно рвать по всему обеденному столу, в конечном итоге заливая кухню рвотой. Устав от этого, Лиза отправляется в свою комнату. Там Снежинка V проводит её через секретный туннель, который ведёт их к другой версии семьи, с розовыми пуговицами вместо глаз. Хотя альтернативная семья похожа на сон, Лиза в ужасе бежит в свой мир, когда узнаёт, что они хотят сшить пуговицы на её глазах, чтобы она могла остаться с ними навсегда. Лиза пересматривает предложение альтернативной семьи после того, как Гомер (из реальности) убил змею её саксофоном.

    Несколько дней спустя семья наконец понимает, что Лиза пропала. Гомер принимает это и говорит, что Мэгги получает комнату и одежду Лизы, а Барт получает домашнее задание сестры. Услышав это, Барт сбегает через дверь и попадает в альтернативную реальность. После того, как Мардж следует за своими детьми, Гомер следует совету Снежинки V. Однако его встреча с альтернативной семьёй приводит к тому, что он убивает альтернативного Барта, в то время как альтернативный Гомер ранит себя ножницами, пытаясь отомстить за него. Это приводит в бешенство альтернативную Мардж, и она превращается в восьминогое паукообразное существо, чтобы напасть на Гомера, который решает воспользоваться ситуацией, чтобы принести пользу самому себе: приведение выживших членов альтернативного семейного дома в реальность. Альтернативный Гомер посещает родительское собрание, в то время как альтернативная Мардж выполняет работу по дому и охраняет дом. Лиза принимает этот результат, утверждая, что это могло быть намного хуже.

    MMM… Homer

    МММ… Гомер. Перед началом серии Лиза предупреждает зрителей об отвратительном контенте следующего сегмента, заявляя: «То, что вы собираетесь увидеть, настолько отвратительно, что вы будете смотреть „Игру престолов“, чтобы успокоиться!»

    Гомер остается дома, в то время как остальная часть семьи уезжает в отпуск с Пэтти и Сельмой. Гомеру хорошо, но в конечном итоге у него заканчивается еда (остались только овощи). К счастью, он находит замороженный хот-дог. Во время процесса его приготовления Гомер случайно отрезает свой палец, который падает на гриль. Он готовит палец и съедает его. После того, как Гомер обнаруживает, насколько это вкусно, он теряет интерес к другой еде, когда Нед приглашает его на обед. Гомер начинает готовить части своего тела, прежде чем его семья возвращается. Они в недоумении, почему Гомер постоянно носит рукавицы для духовки (чтобы скрыть свои отрубленные пальцы), на 20 фунтов тощее и ходит с хромотой. Однажды ночью Мардж обнаруживает, что Гомер каннибализирует себя, когда он жарил свою отрубленную ногу. Когда она отвезла его к консультанту по наркомании за помощью, там Марио Батали в поисках новых ингредиентов убеждает унылого Гомера приготовить оставшиеся части тела (к тому времени осталась только голова). Это «блюдо» продаётся в ресторане «Chez Homer» в доме Симпсонов и нескольких других ресторанах по всему Спрингфилду. Карл упоминает, что они также едят Барни Гамбла, продавца комиксов и конину. На небесах Гомер комментирует Иисусу, как он теперь делится с ним людьми, которые едят его тело, поскольку жители Спрингфилда превратились в людоедов…

    Ссылки

    Шаблон:Двадцать девятый сезон мультсериала «Симпсоны»