Дополнительные действия
Ван-Пис (яп. ワンピース Ван Пи:су) — аниме-экранизация манги снята на студии Toei Animation. Мировая премьера сериала состоялась 20 октября 1999 года на японском телеканале Fuji Television. С тех пор вышло более 755 серий, выпуск продолжается до сих пор.
Короткое содержание[править | править код]
Гол Д. Роджер был известен как Король пиратов, самый сильный и печально известный пират, который плавал когда либо на Гранд Лайн. Поимка и казнь Роджера Мировым Правительством привели к изменениям во всем мире. Его последние слова перед смертью несли в себе местонахождение величайшего сокровища в мире, Ван-Пис. Именно эти слова, положили начало Великой эры пиратов. Люди, желавшие найти Ван-Пис, и получить звание Короля пиратов направились в море, навстречу к своей мечте.
Музыка[править | править код]
К аниме вышло 17 саундтреков, также 8 компиляционных альбомов и 49 синглов[1]. Композитором музыки для сериала является Кохэй Танака совместно с Сиро Хамагути.[2] Ниже представлен список открывающих и закрывающих композиций. После 278 серии у сериала отсутствует закрывающая заставка[2]. При переводе на русский язык все песни дублируются «Комикс-Арт». Некоторые песни дублированы при участии Radiant Records — сообщества караокеров, занимающегося русификацией иностранных песен и саундтреков из фильмов, игр и аниме[3].
Вступительные заставки | ||||
---|---|---|---|---|
№ | Серии | Название | Исполнитель на русском | Исполнитель на японском |
1 | 001—047 | We Are! (яп. 「ウィ-アー!」) | Владимир Лазарев «Asato»[4] | Хироси Китадани |
2 | 048—115 | Believe | Мария Смолина «Tooniegirl»[5] | Folder 5 |
3 | 116—168 | Hikari e (яп. 「ヒカリへ」) | Дмитрий Бескопыльный «Radiant» | The Babystars |
4 | 169—206 | BON VOYAGE! | — | Bon-Bon Blanco |
5 | 207—263 | Kokoro bo chizu (яп. 「ココロのちず」) | — | BOYSTYLE |
6 | 264—278 | BRAND NEW WORLD | — | D-51 |
7 | 279—283 | We Are! (Пираты Соломенной шляпы) (яп. 「ウィーアー!~7人の麦わら海賊団篇」) | — | Пираты Соломенной шляпы |
8 | 284—325 | Crazy Rainbow | — | Tackey & Tsubasa |
9 | 326—372 | Jungle P | — | 5050 |
10 | 373—394 | We Are! Remix (яп. ウィ-アー!) | — | TVXQ |
11 | 395—425 | Share the world | — | TVXQ |
12 | 426—458 | Search the Wind | — | Hexagon Family |
13 | 459—492 | One Day | — | The Rootless |
14 | 493—516 | Fight Together | — | Намиэ Амуро |
15 | 517—589 | We Go! | — | Хироси Китадани |
16 | 591-628 | Hands Up! | — | Синдзато Кота |
17 | 629-686 | Wake up! | — | A. A. A. |
Завершающие заставки | ||||
---|---|---|---|---|
№ | Серии | Название | Исполнитель на русском | Исполнитель на японском |
1 | 001—030 | Memories | Александра Балакирева[4] | Маки Оцуки |
2 | 031—063 | RUN! RUN! RUN! | ||
3 | 064—073 | Watashi wa iru yo (яп. 私がいるよ」) | Светлана Преображенская «Hono»[6] | TOMATO CUBE |
4 | 074—081 | Shouchi no Suke (яп. 「しょうちのすけ」) | Алина Чунарева «Camellia»[7] | Suitei Shoujo |
5 | 082—094 | BEFORE DAWN | Nookie и Мария Смолина «Tooniegirl»[8] | AI-SACHI |
6 | 095—106 | fish | Дмитрий Бескопыльный «Radiant»[9] | The Kaleidoscope |
7 | 107—118 | GLORY -Kimi ga Iru Kara- (яп. 「GLORY -君がいるから-」) | Юстина Шепель «Yukina» | Такако Уэхара |
8 | 119—132 | Shining ray | Игорь Лущай «Rise» | Janne Da Arc |
9 | 133—156 | Free Will | — | Ruppina |
10 | 157—168 | 「FAITH」 | — | |
11 | 169—181 | A to Z | — | ZZ |
12 | 182—195 | Tsuki to taichou (яп. 「月と太陽」) | — | shela |
13 | 196—206 | DREAMSHIP | — | Айко Икута |
14 | 207—230 | Mirai kou kai (яп. 「未来航海」) | — | Tackey & Tsubasa |
15 | 231—245 | Eternal Pose (яп. 「エターナルポーズ」) | — | ASIA ENGINEER |
16 | 246—255 | Dear friends | — | TRIPLANE |
17 | 256—263 | Asu wa Kuru kara (яп. 「明日は来るから」) | — | TVXQ |
18 | 264—278 | Adventure World | — | Delicatessen |
Отзывы и популярность[править | править код]
Маргарет Вайра, редактор Active Anime, отметила, что анимация в сериале отлично передаёт атмосферу манги, в особенности похвалив сцены битв[10]. Mania Entertainment, рецензируя первый DVD-релиз от Funimation, охарактеризовал One Piece, как «не совсем обычное пиратское приключение», смешанное с «правильным количеством юмора и сёнэновским сюжетом»[11]. Animefringe также высоко оценил художественный стиль, сочтя его «инновационным и свежим»[12]. Локализация 4Kids Entertainment получила негативные отзывы: в обзоре DVD-релиза локализации от 4Kids DVD Talk счёл их локализацию «жестоким издевательством», что, по мнению автора обзора, уменьшило удовольствие от просмотра. Вступительная заставка также подверглась критике: сайт назвал её «ужасным рэпом», а вырезанные сцены «вызывают ощущение, будто чего-то в сериале не хватает». В итоге рецензент посоветовал покупать диск только для детей, смотревших сериал по телевизору, а фанатам «настоящего» One Piece он порекомендовал ждать необрезанной версии[13]. Рецензент Mania Entertainment сообщал, что Funimation уделяет One Piece должную заботу, в отличие от 4Kids[14].
Песня из первой вступительной заставки «We Are!» выиграла премию Animation Kobe в 2000 году в номинации «Лучшая заглавная песня»[15]. В феврале 2001 года, One Piece был помещён на 9-е место в список самых популярных аниме-сериалов в Японии[16]. В 2001 году в читательском опросе журнала Animage сериал попал на 5-е место в списке «сериалов, о которых должны помнить в XXI веке»[17]. В июне 2002 года в другом читательском опросе журнала сериал попал на 16-е место в списке лучших за 2001 год[18], а в 2004 году сериалу опять дали 16-е место в списке наиболее любимых аниме-сериалов.[19]. В интернет-опросе в 2005 году, организованном TV Asahi, One Piece оказался на 6 месте в списке самых популярных анимационных сериалов[20]. Перед опросом телеканал составил общенациональный рейтинг предпочтений телепрограмм, в котором One Piece оказался на четвёртом месте у зрителей подросткового возраста[21]. В 2006,году сериал был избран 32-м в списке 100 лучших японских анимационных сериалов Asahi TV и 21-м в зрительском опросе[22][23]. Первый DVD-релиз от Funimation «One Piece: Season 1 First Voyage» был номинирован на награду Annual TV DVD Awards.[24].
Примечания[править | править код]
- ↑ ミュージックストア › "ワンピース". Amazon. Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ 1 2 One Piece (TV). Anime News Network. Проверено 8 июля 2013.
- ↑ One Piece. Radiant Records. Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ 1 2 «Я - Луффи! Я стану Королём пиратов!». One Piece. Большой куш. 16 апреля 2012 года. Серия 1, сезон «Ист-Блу».
- ↑ Вторая заставка к аниме "One Piece" - "Believe" ("Верить"). Комикс-Арт (6 июня 2012). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ Тизер 3-го эндинга к аниме "One Piece". Комикс-Арт (24 апреля 2013). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ Тизер 4-го эндинга к аниме "One Piece". Комикс-Арт (13 мая 2013). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ Тизер 5-го эндинга к аниме "One Piece". Комикс-Арт (29 мая 2013). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ Тизер 6-го эндинга к аниме "One Piece". Комикс-Арт (10 июня 2013). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 9 июля 2013.
- ↑ Вайра, Маргарет One Piece – Season One: First Voyage – Part One. Active Anime (15 июня 2008 года). Проверено 19 мая 2009 года.
- ↑ Култер, Брайс One Piece Season 1 Part 1. Mania Entertainment (5 июня 2008). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 6 июля 2009.
- ↑ Кинг, Патрик Manga Shorts. Animefringe (март 2004). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 19 мая 2009.
- ↑ Дуглас, Тодд-младший One Piece Vol 2. DVD Talk (16 апреля 2006). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 26 апреля 2009.
- ↑ Култер, Брайс One Piece Season 1 Part 2. Mania Entertainment (1 октября 2008). Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 6 июля 2009.
- ↑ アニメーション神戸賞. Animation Kobe. Архивировано из первоисточника 16 июля 2013. Проверено 22 ноября 2008.
- ↑ Top 10 Anime in Japan. Anime News Network (16 марта 2001 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ More details Regarding Animage Top 100. Anime News Network (16 января 2001 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ June Animage Ranks Anime. Anime News Network (10 мая 2002 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ Animage Awards. Anime News Network (12 мая 2004 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ TV Asahi Top 100 Anime. Anime News Network (23 сентября 2005 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ TV Asahi Top 100 Anime – Part 2. Anime News Network (23 сентября 2005 года). Проверено 20 ноября 2008 года.
- ↑ 日本全国徹底調査!好きなアニメランキング100. TV Asahi. Архивировано из первоисточника 5 марта 2009 года. Проверено 18 ноября 2008 года.
- ↑ 月バラ2時間スペシャル 芸能界アニメ通が集結!徹底調査アニメランキング100 (яп.). TV Asahi. Архивировано из первоисточника 25 декабря 2008 года. Проверено 18 ноября 2008 года.
- ↑ Anime Nominated for TV DVD Awards. Anime News Network (1 октября 2008 года). Проверено 18 ноября 2008 года.