Список эпизодов мультсериала «Футурама»: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Нет описания правки
Строка 234: Строка 234:


=== Второй сезон ===
=== Второй сезон ===
{{Эпизод мультсериала
|позиция шаблона      = начало
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 1
|номер эпизода общий  = 14
|русское название      = Я повторяю эту эмоцию
|оригинальное название = {{lang-en|I Second That Emotion}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|21|11|1999}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 2
|номер эпизода общий  = 15
|русское название      = Бренниган, начни с начала
|оригинальное название = {{lang-en|Brannigan, Begin Again}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|28|11|1999}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 16
|русское название      = Голова на выборах
|оригинальное название = {{lang-en|A Head in the Polls}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|12|12|1999}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 17
|русское название      = [[Рождественская история (Футурама)|Рождественская история]]
|оригинальное название = {{lang-en|Xmas Story}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|19|12|1999}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 18
|русское название      = Зачем мне быть влюблённым крабом?
|оригинальное название = {{lang-en|Why Must I Be a Crustacean in Love?}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|6|2|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 19
|русское название      = Положи свою голову мне на плечо
|оригинальное название = {{lang-en|Put Your Head on My Shoulder}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|20|2|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 20
|русское название      = Меньшее из двух зол
|оригинальное название = {{lang-en|The Lesser of Two Evils}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|13|2|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 21
|русское название      = Бешеный Бендер
|оригинальное название = {{lang-en|Raging Bender}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|27|2|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 22
|русское название      = Циклопов должно быть двое
|оригинальное название = {{lang-en|A Bicyclops Built for Two}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|19|3|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 23
|русское название      = Мой собственный клон
|оригинальное название = {{lang-en|A Clone of My Own}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|9|4|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 24
|русское название      = Как Гермес конфисковал назад любимую рутину
|оригинальное название = {{lang-en|How Hermes Requisitioned His Groove Back}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|2|4|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 25
|русское название      = Глубокий Юг
|оригинальное название = {{lang-en|The Deep South}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|16|4|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 26
|русское название      = Бендер входит в дело
|оригинальное название = {{lang-en|Bender Gets Made}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|30|4|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 27
|русское название      = Проблема с попплерами
|оригинальное название = {{lang-en|The Problem with Popplers}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|14|5|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 28
|русское название      = День Матери
|оригинальное название = {{lang-en|Mother’s Day}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|7|5|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 29
|русское название      = Антология Интересов I
|оригинальное название = {{lang-en|Anthology of Interest I}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|21|5|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 30
|русское название      = Война — адское слово
|оригинальное название = {{lang-en|War Is the H-Word}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|26|11|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 31
|русское название      = Гудок
|оригинальное название = {{lang-en|The Honking}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|5|11|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
{{Эпизод мультсериала
|позиция шаблона      = конец
|цвет сезона          = #ebefbd
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 32
|русское название      = Отмороженная женщина
|оригинальное название = {{lang-en|The Cryonic Woman}}
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{date|3|12|2000}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                =
}}
=== Третий сезон ===
=== Третий сезон ===
=== Четвертый сезон ===
=== Четвертый сезон ===

Версия от 17:01, 16 февраля 2021

Ниже представлен список эпизодов мультсериала «Футурама».

СезонЭпизодовПремьера
ПремьераФиналТелесеть
11328 марта 1999 (1999-03-28)14 ноября 1999 (1999-11-14)Fox
21921 ноября 1999 (1999-11-21)3 декабря 2000 (2000-12-03)
32221 января 2001 (2001-01-21)8 декабря 2002 (2002-12-08)
41810 февраля 2002 (2002-02-10)10 августа 2003 (2003-08-10)
51623 марта 2008 (2008-03-23)30 августа 2009 (2009-08-30)Comedy
Central
6261324 июня 2010 (2010-06-24)21 ноября 2010 (2010-11-21)
1323 июня 2011 (2011-06-23)8 сентября 2011 (2011-09-08)
7261320 июня 2012 (2012-06-20)29 августа 2012 (2012-08-29)
1319 июня 2013 (2013-06-19)4 сентября 2013 (2013-09-04)

Список эпизодов

Первый сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьерыКод эпизода
11Космический пилот 3000
англ. Space Pilot 3000
Рич Мур, Грегг ВанзоМэтт Грейнинг, Дэвид Коуэн28 марта 19991ACV01
После случайной криогенной заморозки разносчик пиццы Фрай из 1999 года попадает в 3000 год. Решив начать новую жизнь, он сопротивляется пожизненному назначению его курьером, и вместе с новыми друзьями — роботом-алкоголиком Бендером и одноглазой красавицей-инопланетянкой Лилой нанимается на работу к своему прапрапра…племяннику профессору Фарнсворту в фирму «Межпланетный экспресс».
22Сериал приземлился
англ. The Series Has Landed
Питер АванзиноКен Килер4 апреля 19991ACV02
После доставки груза в Луна-парк, находящемся на Луне, Фрай решает увидеть «настоящую» Луну. Тем временем, Бендер знакомится с фермерскими рободочками, тем самым навлекая на всю команду гнев фермера-«отца».
33Я, сосед
англ. I, Roommate
Брэт ХэландЭрик Хорстед6 апреля 19991ACV03
Фраю, из-за его ужасного поведения, не разрешают жить в офисе «Межпланетного экспресса», и Бендер предлагает тому поселиться у него. Фрай соглашается, и на его голову сваливаются все трудности жизни вместе с роботом.
44Рабы любви, затерянные в космосе
англ. Love’s Labours Lost in Space
Брайан ШислиБрайан Келли13 апреля 19991ACV04
Во время миссии по спасению животных с планеты, которая должна вот-вот взорваться, Лила сталкивается со знаменитым звёздным генералом Зеппом Бранниганом, возжелавшим включить её в список своих побед. Единственным животным, которого в итоге удаётся спасти, оказывается Зубастик.
55Страх планеты роботов
англ. Fear of a Bot Planet
Эшли Ленц, Крис СьявЭван Гор, Хезер Ломбард20 апреля 19991ACV05
Во время доставки посылки на планету роботов-экстремистов, ненавидящих людей, Бендер заражается их образом жизни и становится перед выбором: стать кумиром роботов или спасти жизнь своим друзьям.
66Пригоршня долларов
англ. A Fishful of Dollars
Грег Ванзо, Рон ХоггартПатрик Веррон27 апреля 19991ACV06
Фрай неожиданно обнаруживает, что стал миллиардером, так как за 1000 лет на его банковские сбережения были начислены колоссальные проценты. Ослеплённый богатством, Фрай, помимо прочих дорогих вещей, покупает единственную в мире консервную банку анчоусов, истреблённых ещё в 2200 году. Он не подозревает, что Мамочка, глава мегаконгломерата Momcorp, готова сделать что угодно, чтобы наложить свои руки на эти анчоусы.
77Мои три солнца
англ. My Three Suns
Джеффери Линч, Кевин О'БрайенДж. Стюарт Бёрнс4 мая 19991ACV07
Команда «Межпланетного экспресса» доставляет посылку на планету, населённую жидкими обитателями. Фрай, изнывая от жажды, выпивает бутылку со странным содержимым. Когда выясняется, что в ней был император планеты, то вся власть переходит к Фраю. Но он не сразу осознаёт, что его жизнь находится в смертельной опасности.
88Большая куча мусора
англ. A Big Piece of Garbage
Сьюзи ДиттерЛьюис Мортон11 мая 19991ACV08
Во время ежегодного Научного симпозиума профессор Фарнсворт изобретает нюхоскоп, с помощью которого случайно удаётся обнаружить, что к Земле приближается огромная глыба мусора. Профессор принимает решение послать команду «Межпланетного экспресса», чтобы взорвать мусор в открытом космосе.
99Ад — это другие роботы
англ. Hell Is Other Robots
Рич МурЭрик Каплан18 мая 19991ACV09
После концерта голов Beastie Boys Бендер подсаживается на электричество. Его жизнь начинает идти под откос, пока он не находит спасения в храме Роботоизма. Однако новый образ жизни Бендера начинает раздражать коллег, и они пытаются заставить его забыть о религии. Это им удаётся, и Бендер, неожиданно для всех, попадает в Ад для роботов.
1010Незабываемый полёт
англ. A Flight to Remember
Питер АванзиноЭрик Хорстед26 сентября 19991ACV10
Профессор Фарнсворт приглашает команду «Межпланетного экспресса» в первый круиз самого большого и роскошного космического лайнера под названием «Титаник» под командованием Зеппа Браннигана. Во время рейса Бендер влюбляется в богатую робографиню, Фрай попадает в неудобное положение, а Зепп направляет корабль в чёрную дыру.
1111Марсианский университет
англ. Mars University
Брэт ХэландСтюарт Бернс3 октября 19991ACV11
Фрай поступает в Университет Марса, чтобы доказать, что может так же его бросить, как он бросил колледж в XX веке. Но профессор подселяет ему в комнату соседа — сверхумную обезьяну. Тем временем Бендер вспоминает годы учёбы в колледже.
1212Когда пришельцы атакуют
англ. When Aliens Attack
Брайан ШислиКен Килер7 ноября 1999
TBA
Инопланетяне угрожают уничтожить Землю, если им не покажут последнюю серию телесериала конца XX века «Незамужняя женщина-адвокат». Так как эта серия уничтожена, команде «Межпланетного экспресса» приходится снимать свою версию.
1313Фрай и фабрика «Слёрма»
англ. Fry and the Slurm Factory
Рон ХьюгартЛьюис Мортон14 ноября 1999
TBA
Фрай выигрывает экскурсию по фабрике Слёрма — самого вкусного напитка во Вселенной, вызывающего, к тому же, сильную зависимость. Во время экскурсии Фрай, Лила и Бендер открывают тайну секретного ингредиента Слёрма, делающего его вкус таким неповторимым.

Второй сезон

№.
общий
№. в
сезоне
НазваниеДата премьеры
141Я повторяю эту эмоцию
англ. I Second That Emotion
21 ноября 1999
152Бренниган, начни с начала
англ. Brannigan, Begin Again
28 ноября 1999
163Голова на выборах
англ. A Head in the Polls
12 декабря 1999
174Рождественская история
англ. Xmas Story
19 декабря 1999
185Зачем мне быть влюблённым крабом?
англ. Why Must I Be a Crustacean in Love?
6 февраля 2000
196Положи свою голову мне на плечо
англ. Put Your Head on My Shoulder
20 февраля 2000
207Меньшее из двух зол
англ. The Lesser of Two Evils
13 февраля 2000
218Бешеный Бендер
англ. Raging Bender
27 февраля 2000
229Циклопов должно быть двое
англ. A Bicyclops Built for Two
19 марта 2000
2310Мой собственный клон
англ. A Clone of My Own
9 апреля 2000
2411Как Гермес конфисковал назад любимую рутину
англ. How Hermes Requisitioned His Groove Back
2 апреля 2000
2512Глубокий Юг
англ. The Deep South
16 апреля 2000
2613Бендер входит в дело
англ. Bender Gets Made
30 апреля 2000
2714Проблема с попплерами
англ. The Problem with Popplers
14 мая 2000
2815День Матери
англ. Mother’s Day
7 мая 2000
2916Антология Интересов I
англ. Anthology of Interest I
21 мая 2000
3017Война — адское слово
англ. War Is the H-Word
26 ноября 2000
3118Гудок
англ. The Honking
5 ноября 2000
3219Отмороженная женщина
англ. The Cryonic Woman
3 декабря 2000

Третий сезон

Четвертый сезон

Пятый сезон

Шестой сезон

Седьмой сезон