Томас и его друзья (сезон 3): различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Следующая правка →
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «Сезон 3 - впервые вышел в Великобритании в 1991 году на VHS, ещё до телетрансляции. В Британ...»
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
Сезон 3 - впервые вышел в Великобритании в 1991 году на VHS, ещё до телетрансляции. В Британии весь сезон с февраля по июль 1992 года транслировался на телевидении. Все 26 эпизодов были рассказаны Майклом Анджелисом в Великобритании, в то время как Джордж Карлин взял на себя роль рассказчика в Америке и Новой Зеландии.
{{Карточка Мультсериал/Сезон
|мультсериал        = Томас и его друзья
|название            = Томас и его друзья (сезон 2)
|изображение        =
|номер сезона        = 3
|количество эпизодов = 26
|телеканал          =
|премьера            = 25 февраля 1992
|окончание          = 14 июля 1992
}}
'''Третий сезон''' [[мультсериал]]а «[[Томас и его друзья]]» состоящий из двадцати шести эпизодов, транслировался с [[25 февраля]] по [[14 июля]] [[1992 год|1992]].


== Эпизоды ==
== Список эпизодов ==
# [[Шарф для Перси]] - [[Перси]] хочет носить шарф, но передумал после аварии с багажной тележкой.
{{see also|Список эпизодов мультсериала «Томас и его друзья»}}
# [[Обещание Перси]] - Перси даёт обещание [[Томас]]у, и, несмотря на страшный шторм, ему удаётся выполнить своё обещание.
<onlyinclude>{{Эпизод мультсериала
# [[Когда приходит беда]] - [[Джеймс]] берёт на себя работу [[Гордон]]а, но смирился после того, как ему пришлось подтолкнуть [[Тоби]] до мастерских.
|цвет сезона          = #FDAAA1
# [[Гордон и известный посетитель]] - Гордон завидует рекорду скорости посетителя, но теряет свою крышку, в попытке идти так же быстро.
|позиция шаблона      = начало
# [[Уточка Дональда]] - Дак и Дональд устраивают ряд розыгрышей друг над другом.
|номер эпизода        = 1
# [[Томас набивает шишки]] - Томас боится, что [[Берти]] будет перевозить его пассажиров, после отправки во двор на ремонт.
|номер эпизода общий  = 53
# [[Томас, Перси и дракон]] - Томас повёз китайского дракона из бумаги на карнавал, и напугал Перси.
|оригинальное название = {{lang-en|A Scarf for Percy}}
# [[Дизель снова это делает]] - Дак и Перси работают в порту, и толстый инспектор посылает им в помощь Дизеля.
|русское название      = Шарф для Перси
# [[Лес Генри (эпизод)|Лес Генри]] - Генри стало грустно, когда половина его леса была разрушена штормом.
|режиссер              =
# [[Проблемы с грязью]] - Гордон отказывается мыться и возить товарные поезда вместо экспресса.
|сценарист            =
# [[Для Джеймса это не шутка]] - тщеславному Джеймсу вскоре становится лучше, когда он обманывает Томаса, что он ему дал экспресс, а Гордону товарный состав.
|код серии            =
# [[Томас, Перси и почтовый поезд]] - вертолёт [[Гарольд]] предполагает, что он заменит Томаса и Перси в доставке почты.
|оригинальная дата    = {{Start date|df=yes|1992|2|25}}
# [[Томасу можно верить]] - [[Берти]] перестал доверять паровозам, так как никто до сих пор не привёз битум починить его дорогу. Томас решает помочь, но попадает в аварию в пруду.
|трансляция в россии  =
# [[Мэвис (эпизод)|Мэвис ]]- [[Мэвис]] новенькая в карьере и переставляет вещи по своему вкусу, что сердит Тоби.
|сюжет                = Перси хочет носить шарф, но передумал после аварии с багажной тележкой.
# [[Тоби на канате]] - Мэвис пытается сделать план, чтобы проехать по трамвайной линии, но подвергает Тоби опасности.
}}
# [[Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер]] - Эдвард и Тревор помогают викарию Веллсворта с праздником в саду, чтобы дети смогли поехать на море.
{{Эпизод мультсериала
# [[Жу-жу]] - Несколько пчёл прилипают к тёплому котлу Джеймса.
|цвет сезона          = #FDAAA1
# [[Все на море]] - [[Дак]] хочет отправиться в море, но он передумывает, когда узнаёт, что паровозам лучше стоять на рельсах.
|номер эпизода        = 2
# [[Один хороший поворот]] - [[Билл и Бен]] поссорились на поворотном круге, и Эдвард и Боко делают план, как их помирить.
|номер эпизода общий  = 54
# [[Нежные паровозы]] - Генри считает, что он работает слишком много, и заслуживает второй тендер, и его энтузиазм превосходит его, когда Дак предлагает ему шесть своих тендеров.
|оригинальное название = {{lang-en|Percy's Promise}}
# [[Бегство]] - Дуглас спасает великого западного паровоза, [[Оливер]]а от лома.
|русское название      = Обещание Перси
# [[Оливер признаёт ошибку]] - когда Оливер перекрасился в зелёный цвет Содора, он учился обрабатывать вредные вагоны, но падает в колодец поворотного круга.
|режиссер              =
# [[Балджи (эпизод)|Балджи ]]- Дак соперничает с двухэтажным автобусом [[Балджи]], который обманул пассажиров.
|сценарист            =
# [[Герои]] - вредные вагоны обманывают Билла и Бена, чтобы вызвать большой беспорядок во дворе, но Билл и Бен вскоре доказали свою полезность.
|код серии            =
# [[Перси, Джеймс и день фруктов]] - Перси и Джеймс спорят какой локомотив больше подходит для перевозки фруктов, но оба попадают в аварии.
|оригинальная дата    = {{Start date|df=yes|1992|3|3}}
# [[Томас и Рождественское приключение Перси]] - Томас, Перси, Гарольд и Тэренс помогают жителям деревни после злой метели, и жители были им очень благодарны
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Перси даёт обещание Томасу, и, несмотря на страшный шторм, ему удаётся выполнить своё обещание.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 3
|номер эпизода общий  = 55
|оригинальное название = {{lang-en|Time for Trouble}}
|русское название      = Когда приходит беда
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{Start date|df=yes|1992|3|17}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Джеймс берёт на себя работу Гордона, но смирился после того, как ему пришлось подтолкнуть Тоби до мастерских.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 4
|номер эпизода общий  = 56
|оригинальное название = {{lang-en|Gordon and the Famous Visitor}}
|русское название      = Гордон и известный посетитель
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|3|24}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Гордон завидует рекорду скорости посетителя, но теряет свою крышку, в попытке идти так же быстро.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 5
|номер эпизода общий  = 57
|оригинальное название = {{lang-en|Donald's Duck}}
|русское название      = Уточка Дональда
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{Start date|df=yes|1992|3|31}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Дак и Дональд устраивают ряд розыгрышей друг над другом.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 6
|номер эпизода общий  = 58
|оригинальное название = {{lang-en|Thomas Gets Bumped}}
|русское название      = Томас набивает шишки
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    = {{Start date|df=yes|1992|4|7}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Томас боится, что Берти будет перевозить его пассажиров, после отправки во двор на ремонт.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 7
|номер эпизода общий  = 59
|оригинальное название = {{lang-en|Thomas, Percy and the Dragon}}
|русское название      = Томас, Перси и дракон
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|7}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Томас повёз китайского дракона из бумаги на карнавал, и напугал Перси.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 8
|номер эпизода общий  = 60
|оригинальное название = {{lang-en|Diesel Does It Again}}
|русское название      = Дизель снова это делает
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|14}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Дак и Перси работают в порту, и толстый инспектор посылает им в помощь Дизеля.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 9
|номер эпизода общий  = 61
|оригинальное название = {{lang-en|Henry's Forest}}
|русское название      = Лес Генри
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|14}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Генри стало грустно, когда половина его леса была разрушена штормом.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 10
|номер эпизода общий  = 62
|оригинальное название = {{lang-en|The Trouble with Mud}}
|русское название      = Проблема с грязью
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|21}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Гордон отказывается мыться и возить товарные поезда вместо экспресса.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 11
|номер эпизода общий  = 63
|оригинальное название = {{lang-en|No Joke for James}}
|русское название      = Для Джеймса это не шутка
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|21}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = тщеславному Джеймсу вскоре становится лучше, когда он обманывает Томаса, что он ему дал экспресс, а Гордону товарный состав.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 12
|номер эпизода общий  = 64
|оригинальное название = {{lang-en|Thomas, Percy and the Post Train}}
|русское название      = Томас, Перси и почтовый поезд
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|28}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = вертолёт Гарольд предполагает, что он заменит Томаса и Перси в доставке почты.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 13
|номер эпизода общий  = 65
|оригинальное название = {{lang-en|Trust Thomas}}
|русское название      = Томасу можно верить
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|4|28}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Берти перестал доверять паровозам, так как никто до сих пор не привёз битум починить его дорогу. Томас решает помочь, но попадает в аварию в пруду.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 14
|номер эпизода общий  = 66
|оригинальное название = {{lang-en|Mavis}}
|русское название      = Мэвис
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|5}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Мэвис новенькая в карьере и переставляет вещи по своему вкусу, что сердит Тоби.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 15
|номер эпизода общий  = 67
|оригинальное название = {{lang-en|Toby's Tightrope}}
|русское название      = Тоби на канате
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|5}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Мэвис пытается сделать план, чтобы проехать по трамвайной линии, но подвергает Тоби опасности.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 16
|номер эпизода общий  = 68
|оригинальное название = {{lang-en|Edward, Trevor and the Really Useful Party}}
|русское название      = Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|12}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Эдвард и Тревор помогают викарию Веллсворта с праздником в саду, чтобы дети смогли поехать на море.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 17
|номер эпизода общий  = 69
|оригинальное название = {{lang-en|Buzz, Buzz}}
|русское название      = Жу, жу
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|12}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Несколько пчёл прилипают к тёплому котлу Джеймса.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 18
|номер эпизода общий  = 70
|оригинальное название = {{lang-en|All at Sea}}
|русское название      = Все на море
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|19}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Дак хочет отправиться в море, но он передумывает, когда узнаёт, что паровозам лучше стоять на рельсах.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 19
|номер эпизода общий  = 71
|оригинальное название = {{lang-en|One Good Turn}}
|русское название      = Один хороший поворот
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|5|26}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Билл и Бен поссорились на поворотном круге, и Эдвард и Боко делают план, как их помирить.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 20
|номер эпизода общий  = 72
|оригинальное название = {{lang-en|Tender Engines}}
|русское название      = Нежные паровозы
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|6|2}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Генри считает, что он работает слишком много, и заслуживает второй тендер, и его энтузиазм превосходит его, когда Дак предлагает ему шесть своих тендеров.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 21
|номер эпизода общий  = 73
|оригинальное название = {{lang-en|Escape!}}
|русское название      = Бегство!
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|6|9}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Дуглас спасает великого западного паровоза, Оливера от лома.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 22
|номер эпизода общий  = 74
|оригинальное название = {{lang-en|Oliver Owns Up}}
|русское название      = Оливер признает ошибку
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|6|16}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = когда Оливер перекрасился в зелёный цвет Содора, он учился обрабатывать вредные вагоны, но падает в колодец поворотного круга.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 23
|номер эпизода общий  = 75
|оригинальное название = {{lang-en| Bulgy}}
|русское название      = Балджи
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|6|23}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Дак соперничает с двухэтажным автобусом Балджи, который обманул пассажиров.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 24
|номер эпизода общий  = 76
|оригинальное название = {{lang-en|Heroes}}
|русское название      = Герои
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|6|30}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = вредные вагоны обманывают Билла и Бена, чтобы вызвать большой беспорядок во дворе, но Билл и Бен вскоре доказали свою полезность.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|номер эпизода        = 25
|номер эпизода общий  = 77
|оригинальное название = {{lang-en|Percy, James and the Fruitful Day}}
|русское название      = Перси, Джеймс и плодотворный день
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|7|7}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Перси и Джеймс спорят какой локомотив больше подходит для перевозки фруктов, но оба попадают в аварии.
}}
{{Эпизод мультсериала
|цвет сезона          = #FDAAA1
|позиция шаблона      = конец
|номер эпизода        = 26
|номер эпизода общий  = 78
|оригинальное название = {{lang-en|Thomas and Percy's Christmas Adventure}}
|русское название      = Томас и рождественское приключение Перси
|режиссер              =
|сценарист            =
|код серии            =
|оригинальная дата    ={{Start date|df=yes|1992|7|14}}
|трансляция в россии  =
|сюжет                = Томас, Перси, Гарольд и Тэренс помогают жителям деревни после злой метели, и жители были им очень благодарны
}}</onlyinclude>


== Персонажи ==
{{Томас и его друзья}}
* [[Томас]]
* [[Эдвард]]
* [[Генри]]
* [[Гордон]]
* [[Джеймс]]
* [[Перси]]
* [[Тоби]]
* [[Дак]]
* [[Дональд и Дуглас]]
* [[Билл и Бен]]
* [[Дизель]]
* [[Боко]]
* [[Энни и Кларабель]]
* [[Тэренс]]
* [[Берти]]
* [[Тревор]]
* [[Гарольд]]
* [[Сэр Топхэм Хэтт]]
* [[Викарий Веллсворта]]
* [[Иеремия Джоблинг]] (не по имени)
* [[Джим Коул]] (не по имени)
* [[Генриетта]] (не говорит)
* [[Леди Хэтт]] (не по имени; не говорит)
* [[Стивен Хэтт]] (камео)
* [[Бриджет Хэтт]] (камео)
* [[Миссис Кайндли]] (камео)
* [[Фермер Финни]] (камео)
* [[Мэрклин]] (только лом; камео)
* [[Начальник станции Фаркуар и его семья|Жена станционного смотрителя Фаркуар]] (камео)
* [[Поезд-призрак Перси]] (упоминается)
* [[Разжигатель огня в топке]] (упоминается)
* [[Дед Мороз]] (упоминается в оригинальном дубляже)
* [[Дейзи]] (упоминается в музыкальном видео)
'''Новые символы'''
* [[Оливер]]
* [[Мэвис]]
* [[Балджи]]
* [[Китайский дракон]]
* [[Новый сигнальщик]]
* [[Бригадир железных дорог Великобритании]]
* [[Начальник карьера]]
* [[Тодд]] (не говорит)
* [[Железнодорожные общества]] (не говорят)
* [[Пострадавший моряк]] (не говорит)
* [[Город Труро]] (не по имени; не говорит)
* [[Летучий Шотландец]] (только тендеры; не по имени; не говорит)
* [[Фермер Троттер]] (камео)
* [[Друг Балджи]] (упоминается)
* [[Иностранный паровоз]] (удалён)

Версия от 00:11, 22 ноября 2020

Томас и его друзья (сезон 3)
Сезон номер
3
Эпизодов
26
Названия
Телеканал
    • Трансляция
    25 февраля 1992 — 
    14 июля 1992
    Хронология
    ← Предыдущий
    Сезон 2
    Следующий →
    Сезон 4

    Третий сезон мультсериала «Томас и его друзья» состоящий из двадцати шести эпизодов, транслировался с 25 февраля по 14 июля 1992.

    Список эпизодов

    См. также: Список эпизодов мультсериала «Томас и его друзья».
    №.
    общий    		№. в
    сезоне    		НазваниеДата премьеры
    531Шарф для Перси
    англ. A Scarf for Percy    		25 февраля 1992 (1992-02-25)
    Перси хочет носить шарф, но передумал после аварии с багажной тележкой.
    542Обещание Перси
    англ. Percy's Promise    		3 марта 1992 (1992-03-03)
    Перси даёт обещание Томасу, и, несмотря на страшный шторм, ему удаётся выполнить своё обещание.
    553Когда приходит беда
    англ. Time for Trouble    		17 марта 1992 (1992-03-17)
    Джеймс берёт на себя работу Гордона, но смирился после того, как ему пришлось подтолкнуть Тоби до мастерских.
    564Гордон и известный посетитель
    англ. Gordon and the Famous Visitor    		24 марта 1992 (1992-03-24)
    Гордон завидует рекорду скорости посетителя, но теряет свою крышку, в попытке идти так же быстро.
    575Уточка Дональда
    англ. Donald's Duck    		31 марта 1992 (1992-03-31)
    Дак и Дональд устраивают ряд розыгрышей друг над другом.
    586Томас набивает шишки
    англ. Thomas Gets Bumped    		7 апреля 1992 (1992-04-07)
    Томас боится, что Берти будет перевозить его пассажиров, после отправки во двор на ремонт.
    597Томас, Перси и дракон
    англ. Thomas, Percy and the Dragon    		7 апреля 1992 (1992-04-07)
    Томас повёз китайского дракона из бумаги на карнавал, и напугал Перси.
    608Дизель снова это делает
    англ. Diesel Does It Again    		14 апреля 1992 (1992-04-14)
    Дак и Перси работают в порту, и толстый инспектор посылает им в помощь Дизеля.
    619Лес Генри
    англ. Henry's Forest    		14 апреля 1992 (1992-04-14)
    Генри стало грустно, когда половина его леса была разрушена штормом.
    6210Проблема с грязью
    англ. The Trouble with Mud    		21 апреля 1992 (1992-04-21)
    Гордон отказывается мыться и возить товарные поезда вместо экспресса.
    6311Для Джеймса это не шутка
    англ. No Joke for James    		21 апреля 1992 (1992-04-21)
    тщеславному Джеймсу вскоре становится лучше, когда он обманывает Томаса, что он ему дал экспресс, а Гордону товарный состав.
    6412Томас, Перси и почтовый поезд
    англ. Thomas, Percy and the Post Train    		28 апреля 1992 (1992-04-28)
    вертолёт Гарольд предполагает, что он заменит Томаса и Перси в доставке почты.
    6513Томасу можно верить
    англ. Trust Thomas    		28 апреля 1992 (1992-04-28)
    Берти перестал доверять паровозам, так как никто до сих пор не привёз битум починить его дорогу. Томас решает помочь, но попадает в аварию в пруду.
    6614Мэвис
    англ. Mavis    		5 мая 1992 (1992-05-05)
    Мэвис новенькая в карьере и переставляет вещи по своему вкусу, что сердит Тоби.
    6715Тоби на канате
    англ. Toby's Tightrope    		5 мая 1992 (1992-05-05)
    Мэвис пытается сделать план, чтобы проехать по трамвайной линии, но подвергает Тоби опасности.
    6816Эдвард, Тревор и действительно полезный вечер
    англ. Edward, Trevor and the Really Useful Party    		12 мая 1992 (1992-05-12)
    Эдвард и Тревор помогают викарию Веллсворта с праздником в саду, чтобы дети смогли поехать на море.
    6917Жу, жу
    англ. Buzz, Buzz    		12 мая 1992 (1992-05-12)
    Несколько пчёл прилипают к тёплому котлу Джеймса.
    7018Все на море
    англ. All at Sea    		19 мая 1992 (1992-05-19)
    Дак хочет отправиться в море, но он передумывает, когда узнаёт, что паровозам лучше стоять на рельсах.
    7119Один хороший поворот
    англ. One Good Turn    		26 мая 1992 (1992-05-26)
    Билл и Бен поссорились на поворотном круге, и Эдвард и Боко делают план, как их помирить.
    7220Нежные паровозы
    англ. Tender Engines    		2 июня 1992 (1992-06-02)
    Генри считает, что он работает слишком много, и заслуживает второй тендер, и его энтузиазм превосходит его, когда Дак предлагает ему шесть своих тендеров.
    7321Бегство!
    англ. Escape!    		9 июня 1992 (1992-06-09)
    Дуглас спасает великого западного паровоза, Оливера от лома.
    7422Оливер признает ошибку
    англ. Oliver Owns Up    		16 июня 1992 (1992-06-16)
    когда Оливер перекрасился в зелёный цвет Содора, он учился обрабатывать вредные вагоны, но падает в колодец поворотного круга.
    7523Балджи
    англ.  Bulgy    		23 июня 1992 (1992-06-23)
    Дак соперничает с двухэтажным автобусом Балджи, который обманул пассажиров.
    7624Герои
    англ. Heroes    		30 июня 1992 (1992-06-30)
    вредные вагоны обманывают Билла и Бена, чтобы вызвать большой беспорядок во дворе, но Билл и Бен вскоре доказали свою полезность.
    7725Перси, Джеймс и плодотворный день
    англ. Percy, James and the Fruitful Day    		7 июля 1992 (1992-07-07)
    Перси и Джеймс спорят какой локомотив больше подходит для перевозки фруктов, но оба попадают в аварии.
    7826Томас и рождественское приключение Перси
    англ. Thomas and Percy's Christmas Adventure    		14 июля 1992 (1992-07-14)
    Томас, Перси, Гарольд и Тэренс помогают жителям деревни после злой метели, и жители были им очень благодарны
    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Томас_и_его_друзья_(сезон_3)&oldid=90879