Маленький домик ужасов XXIX: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''«Treehouse of Horror XXIX»''' ({{tr|Дом ужасов XXIX}}) — четвёртая серия [[Симпсоны (сезон 30)|тридцатого]] сезона мультсериала «[[Симпсоны]]». Впервые вышла {{д|21|10|2018|2}} в [[Соединённые Штаты Америки|США]] на телеканале [[Fox Broadcasting Company|FOX]].
{{Карточка Мультсериал/Эпизод
 
|мультсериал                = Симпсоны
Во время премьеры эпизод просмотрели 2,95 млн человек с рейтингом 1.3, что сделало его самым популярным шоу на канале Fox в ту ночь<ref>{{cite web |url=https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-final-ratings-oct-21-2018/ |title=‘The Simpsons’ and ‘Bob’s Burgers’ adjust up, ‘Madam Secretary’ and ‘Alec Baldwin Show’ adjust down: Sunday final ratings |author=Alex Welch |date=2018-10-23 |website=TV By The Numbers |lang=en |accessdate=2019-10-09 |archive-date=2018-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181023185501/https://tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-final-ratings-oct-21-2018/ |deadlink=yes }}</ref>.
|название                  = Маленький домик ужасов XXIX
|оригинальное название      =
|оригинальное название-язык = en
|изображение                =
|подпись                    =
|сезон номер                = 23
|эпизод номер              =
|общий эпизод номер        = 489
|код серии                  = NABF19
|дата выхода                = 30 октября 2011
|трансляция россия          =
|режиссёр                  = Мэттью Фауджнан
|сценарист                  = Кэролин Омайн
}}
'''Маленький домик ужасов XXIX''' ({{lang-en|}}) — третий эпизод [[Симпсоны (сезон 23)|двадцать третьего сезона]] мультсериала «[[Симпсоны]]». Премьера состоялась [[30 октября]] [[2011 год|2011]].


== Сюжет ==
== Сюжет ==


=== Вступление ===
=== Начало ===
Семья Симпсонов прибывает в городок Fogburyport, месте рождения Похлёбки из Зеленого Моллюска, потому что он входит в список мест, которые нужно посетить, прежде чем умирать. Тем не менее, оказалось, что это ловушка, и что они будут поглощены [[Ктулху]]. Однако [[Гомер Симпсон|Гомер]] заявляет, что ему был обещан конкурс поедания устриц против Ктулху. Гомер побеждает его, когда Ктулху рвёт и падает. Он спрашивает, чего хочет Гомер в качестве награды. Гомер шепчет: «Я хочу тебя съесть».
Когда [[Барт Симпсон|Барт]], [[Лиза Симпсон|Лиза]] и [[Мэгги Симпсон|Мэгги]] возвращаются с прошения конфет у соседей, [[Мардж Симпсон|Мардж]] меняет конфеты на продукты, полезные для зубов, и говорит [[Гомер Симпсон|Гомеру]], чтобы тот доставил конфеты морской пехоте. Вместо этого Гомер убегает с мешком конфет, чтобы съесть их одному около обрыва. К несчастью, он поскальзывается и падает на дно каньона, и ему придавило руку камнем. Мешок находится далеко от Гомера, и ему приходится ждать спасателей 20 минут. Гомер не выдерживает и откусывает себе придавленную руку. Подобравшись к мешку, Гомер обнаруживает, что в мешке были овощи, в то время как дети, смеясь, едят украденные сладости.


Ктулху виден в гигантской кастрюле, а Симпсоны (кроме [[Лиза Симпсон|Лизы]]) наслаждаются [[хот-дог]]ами, сделанными из щупалец Ктулху. Когда Гомер пробивает чернильный мешок зверя, появляется надпись «Treehouse of Horror XXIX».
=== Скафандр и толстяк ===
'''({{lang-ru|The Diving Bell and the Butterball}})'''


=== Intrusion of the Pod-Y Switchers ===
Гомер начинает украшать дом к Хэллоуину и хочет достать украшение в форме паука. Паук (чёрная вдова) оказывается настоящим и кусает его. После укуса Гомер оказывается парализован — не может двигаться или говорить. Лиза читает ему «Братьев Карамазовых» и узнаёт, что Гомер может общаться через выход газов. Семья поражена этим, и Лиза помогает Гомеру сказать Мардж, как он её любит. Когда Гомера снова кусает паук (на этот раз радиоактивный), у него появляются те же способности, что и у Человека-Паука, хотя он всё ещё парализован. Остановив грабителей банка, Гомер вместе с Мардж улетают на паутине в закат.
В подводной базе [[Apple|Mapple]] Стив Моббс (на экране) рассказывает взволнованной публике о новом [[IPhone|Myphone]]. Когда все говорят по телефону, Стив оказывается инопланетянином. С помощью [[смартфон]]ов они отвлекают людей и готовятся к атаке. В то же время инопланетянине выпускают на Землю [[споры]], из-за котоых в [[Спрингфилд (Симпсоны)|Спрингфилде]] каждый превращается в растительную версию себя. Души преобразованных граждан переносятся на утопическую планету без технологий. Растение-инопланетяне видят горожан с продуктами Mapple и спрашивают, где они их нашли. [[Барт Симпсон|Барт]] говорит, что они нашли его под живой ёлкой.


=== Multiplisa-ty ===
=== «»Для дидлинга нажмите «Д» ===
После ночёвки у [[Милхаус Ван Хутен|Милхауса]] [[Нельсон Манц|Нельсон]] и Барт оказываются в камере, запертой Лизой, которая страдает [[диссоциативное расстройство идентичности|диссоциативным расстройством идентичности]]. Когда мальчишки не просят повторить её выступление на бис, она снова закрывают их. Однако вскоре она добровольно даёт им ключ от двери.
'''({{lang-en|Dial D for Diddly}})'''


На заброшенном мусорообрабатывающем заводе Лиза нападает и убивает Милхауса и Нельсона. Когда Барт спрашивает её, что с ней случилось, девочка рассказывает, что Барт схватил её тест на правописание, изменил её ответы, высмеял мисс Гувер, за что Лиза получила «двойку». Однако девочка даёт брату последний шанс спастись, и он раскаивается. В то время Милхаус был превращён в «бумажного мальчика»…
Услышав, что Бог приказывает ему убивать людей, [[Нед Фландерс]] становится серийным убийцей, и его цели — нелюбимые люди Гомера. Когда же Фландерс узнаёт, что Богом оказался Гомер, общавшийся с ним через изменитель голоса, он злится. Гомер говорит Неду, что Бога не существует, и специально поджигает Библию. Сам Бог появляется и душит Гомера до смерти. Мардж умоляет Бога, чтобы тот вернул всё на прежнее место, но тот говорит, что боится этим рассердить Дьявола. Нед говорит, что хуже уже быть не может, и тут из Ада появляется погибшая жена Фландерса, [[Мод Фландерс|Мод]], которая хочет заняться сексом с Дьяволом.


=== Geriartric Park ===
=== В На’Ви ===
Пародия на «[[Парк Юрского периода (серия фильмов)|Парк Юрского периода]]». [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|Мистер Бёрнс]] открывает дом престарелых, где всем пенсионерам вводится [[Дезоксирибонуклеиновая кислота|ДНК]] [[Динозавры|динозавров]]. Сначала они все здоровы и снова чувствуют себя молодыми, причём с невероятной силой. Но, как только Гомер, игнорируя предупреждающий знак, поднимает температуру (после того как [[Абрахам Симпсон|его отец]] жалуется на прохладу), старики превращаются в свои версии динозавров.
'''({{lang-en|In the Na’Vi}})'''


Посетителей и мистера Бёрнса убивают старейшины, а семье Симпсонов угрожают дедушка и [[Семья Симпсонов|Жаклин Бувье]] (превращённые в индоминусо-подобных [[Тероподы|теропода]] и паразаврофуса соответственно). Лиза мужественно противостоит дедушке и узнаёт, что все они просто нуждаются в заботе и уважении. В конце концов, семья Симпсонов спасается живыми и невредимыми, хотя их вертолет летит на трансформированной [[Список второстепенных персонажей «Симпсонов»|Агнес Скиннер]].
В будущем [[Клоун Красти]] всё ещё жив, но у него проблемы с развлечением нацистов. На далёкой планете Ригель-7 есть священный экстракт под названием Смешириум, где у людей поднимается настроение. Красти хочет попасть туда и использует военную силу. Новички Барт и [[Милхаус Ван Хутен|Милхаус]] трансформируются в тела ригелианцев. Их миссия проходит успешно, и от Барта беременеет дочь Кэнга, Зиа. Выясняется, что Смешириум используется местными жителями, чтобы уменьшить перепады настроения у беременных женщин, и новичкам показывают, откуда его берут ригелианцы. Потом Милхаус говорит местоположение экстракта военным, и они атакуют народ. Во время битвы жителям помогают все животные планеты, и войска побеждены. [[Кэнг]] и [[Кодос]] подтверждают, что они дали бы Смешириум людям, если бы они просто попросили.


== Отзывы ==
== Факты ==
Деннис Перкинс из «[[The A.V. Club]]» дал эпизоду оценку C+, сказав<ref>{{Cite web|url=https://tv.avclub.com/treehouse-of-horror-xxix-sees-the-simpsons-ladle-out-1829895414|title="Treehouse Of Horror XXIX" sees The Simpsons ladle out some tepid horrors|author=Dennis Perkins|publisher=TV Club|lang=en|accessdate=2019-10-09}}</ref>: «После такого утомительного выхода в свет, как этот, соблазнительно сказать, что пришло время похоронить концепцию „Treehouse of Horror“ как ненужное ежегодное разочарование…»
* Падение Гомера с обрыва в начале серии — пародия на фильм «127 часов».
* Общение парализованного Гомера и способ записи его слов — это пародия на фильм «Скафандр и бабочка».
* Первая серия пародирует первого «Человека-паука» и фильм «Скафандр и бабочка».
* Вторая серия пародирует сериал «Декстер».
* Третья серия пародирует фильм «Аватар».
* В финальной заставке Эйб Симпсон появляется в черной балетной пачке (пародия на фильм «Черный лебедь»).
* В начале серии, когда Гомер едет на машине и Преподобный Лавджой, переходя дорогу, смотрит на него, нахмурившись, является отсылкой к фильму «Психо».
* Смерть Пэтти и Сельмы во второй истории — отсылка к мультсериалу «[[Хитрый койот и Дорожный бегун|Хитрый койот и дорожный бегун]]».
* В начале серии Гомер появляется в костюме доктора Манхэттена из комикса «Хранители».


Джесси Шедин из [[IGN]] дал эпизоду 5,6 из 10, заявив, что «Почти никогда не создаётся впечатление, что сценаристам достаточно места, чтобы по-настоящему воспользоваться этими ужасными пародиями. В результате получилось много простых поверхностных гегов…»<ref>{{Cite web|url=https://www.ign.com/articles/2018/10/22/the-simpsons-treehouse-of-horror-xxix-review|title=The Simpsons: "Treehouse of Horror XXIX" Review - IGN|lang=en|accessdate=2019-10-09}}</ref>
== Критика и отношение публики ==
* Газета «The A.V. Club» дала эпизоду оценку «3+». Комментарии корреспондента Хайден Чайлдс: «Сценаристам, видимо, надоедает делать пародии на фильмы, вот и получаются сюжеты странными. Юмор в серии неплох, но не слишком солиден.»
* Эпизод просмотрели 8,1 миллионов людей в США во время премьеры. Он получил 4.0 баллов по рейтингу Нильсена среди людей 18-49 лет, что меньше премьеры [[Маленький домик ужасов XXI|прошлого хэллоуинского эпизода]].


Тони Сокол из Den of Geek дал серии три из пяти звёзд<ref>{{Cite web|url=https://www.denofgeek.com/tv/the-simpsons-season-30-episode-4-review-treehouse-of-horror-xxix/|title=The Simpsons Season 30 Episode 4 Review: Treehouse Of Horror XXIX|publisher=Den of Geek|lang=en|accessdate=2019-10-09}}</ref>.
== Ссылки ==
* {{imdb title|2083065}}


== Примечания ==
{{Двадцать третий сезон мультсериала «Симпсоны»}}
{{примечания}}

Версия от 21:16, 26 марта 2021

Маленький домик ужасов XXIX
англ. 
Мультсериал «Симпсоны»
Код эпизода
  • NABF19
  • Над эпизодом работали
    Режиссёр
  • Мэттью ФауджнанМэттью Фауджнан
  • Сценарист
  • Кэролин Омайн
  • Дата показа
    Оригинальная

    Маленький домик ужасов XXIX (англ. ) — третий эпизод двадцать третьего сезона мультсериала «Симпсоны». Премьера состоялась 30 октября 2011.

    Сюжет

    Начало

    Когда Барт, Лиза и Мэгги возвращаются с прошения конфет у соседей, Мардж меняет конфеты на продукты, полезные для зубов, и говорит Гомеру, чтобы тот доставил конфеты морской пехоте. Вместо этого Гомер убегает с мешком конфет, чтобы съесть их одному около обрыва. К несчастью, он поскальзывается и падает на дно каньона, и ему придавило руку камнем. Мешок находится далеко от Гомера, и ему приходится ждать спасателей 20 минут. Гомер не выдерживает и откусывает себе придавленную руку. Подобравшись к мешку, Гомер обнаруживает, что в мешке были овощи, в то время как дети, смеясь, едят украденные сладости.

    Скафандр и толстяк

    (рус. The Diving Bell and the Butterball)

    Гомер начинает украшать дом к Хэллоуину и хочет достать украшение в форме паука. Паук (чёрная вдова) оказывается настоящим и кусает его. После укуса Гомер оказывается парализован — не может двигаться или говорить. Лиза читает ему «Братьев Карамазовых» и узнаёт, что Гомер может общаться через выход газов. Семья поражена этим, и Лиза помогает Гомеру сказать Мардж, как он её любит. Когда Гомера снова кусает паук (на этот раз радиоактивный), у него появляются те же способности, что и у Человека-Паука, хотя он всё ещё парализован. Остановив грабителей банка, Гомер вместе с Мардж улетают на паутине в закат.

    «»Для дидлинга нажмите «Д»

    (англ. Dial D for Diddly)

    Услышав, что Бог приказывает ему убивать людей, Нед Фландерс становится серийным убийцей, и его цели — нелюбимые люди Гомера. Когда же Фландерс узнаёт, что Богом оказался Гомер, общавшийся с ним через изменитель голоса, он злится. Гомер говорит Неду, что Бога не существует, и специально поджигает Библию. Сам Бог появляется и душит Гомера до смерти. Мардж умоляет Бога, чтобы тот вернул всё на прежнее место, но тот говорит, что боится этим рассердить Дьявола. Нед говорит, что хуже уже быть не может, и тут из Ада появляется погибшая жена Фландерса, Мод, которая хочет заняться сексом с Дьяволом.

    В На’Ви

    (англ. In the Na’Vi)

    В будущем Клоун Красти всё ещё жив, но у него проблемы с развлечением нацистов. На далёкой планете Ригель-7 есть священный экстракт под названием Смешириум, где у людей поднимается настроение. Красти хочет попасть туда и использует военную силу. Новички Барт и Милхаус трансформируются в тела ригелианцев. Их миссия проходит успешно, и от Барта беременеет дочь Кэнга, Зиа. Выясняется, что Смешириум используется местными жителями, чтобы уменьшить перепады настроения у беременных женщин, и новичкам показывают, откуда его берут ригелианцы. Потом Милхаус говорит местоположение экстракта военным, и они атакуют народ. Во время битвы жителям помогают все животные планеты, и войска побеждены. Кэнг и Кодос подтверждают, что они дали бы Смешириум людям, если бы они просто попросили.

    Факты

    • Падение Гомера с обрыва в начале серии — пародия на фильм «127 часов».
    • Общение парализованного Гомера и способ записи его слов — это пародия на фильм «Скафандр и бабочка».
    • Первая серия пародирует первого «Человека-паука» и фильм «Скафандр и бабочка».
    • Вторая серия пародирует сериал «Декстер».
    • Третья серия пародирует фильм «Аватар».
    • В финальной заставке Эйб Симпсон появляется в черной балетной пачке (пародия на фильм «Черный лебедь»).
    • В начале серии, когда Гомер едет на машине и Преподобный Лавджой, переходя дорогу, смотрит на него, нахмурившись, является отсылкой к фильму «Психо».
    • Смерть Пэтти и Сельмы во второй истории — отсылка к мультсериалу «Хитрый койот и дорожный бегун».
    • В начале серии Гомер появляется в костюме доктора Манхэттена из комикса «Хранители».

    Критика и отношение публики

    • Газета «The A.V. Club» дала эпизоду оценку «3+». Комментарии корреспондента Хайден Чайлдс: «Сценаристам, видимо, надоедает делать пародии на фильмы, вот и получаются сюжеты странными. Юмор в серии неплох, но не слишком солиден.»
    • Эпизод просмотрели 8,1 миллионов людей в США во время премьеры. Он получил 4.0 баллов по рейтингу Нильсена среди людей 18-49 лет, что меньше премьеры прошлого хэллоуинского эпизода.

    Ссылки

    Шаблон:Двадцать третий сезон мультсериала «Симпсоны»