Алексей Алексеевич Борзунов: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Новая страница: «{{Карточка Актёр озвучивания |вверху = |ref = |имя…»
 
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
|оригинал имени              =  
|оригинал имени              =  
|оригинал имени-язык          =  
|оригинал имени-язык          =  
|изображение                  =  
|изображение                  = Aleksey Alekseyevich Borzunov.jpg
|дата рождения                = 11.11.1943
|дата рождения                = 11.11.1943
|место рождения              = Москва
|место рождения              = Москва
Строка 22: Строка 22:
|сайт                        =  
|сайт                        =  
}}
}}
'''Алексей Алексеевич Борзунов''' (род. {{ДР|11|11|1943}}, Москва — {{ДС|7|06|2013}}, там же) — российский {{актёр|СССР|России}} театра и кино, {{актёр озвучивания|СССР|России}} и чтец. Заслуженный артист Российской Федерации (2005).
 
'''Алексе́й Алексе́евич Борзуно́в''' ({{ДР|11|11|1943}}, Москва — {{ДС|7|06|2013}}, там же) — советский и российский {{актёр|СССР|России}} театра и кино, {{актёр озвучивания|СССР|России}}<ref>[https://books.google.ru/books?hl=ru&id=pXkWAQAAIAAJ&dq=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%2C+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&focus=searchwithinvolume&q=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2 Энциклопедия отечественной мультипликации / сост. С. В. Капкова. — Москва : Алгоритм, 2006]</ref>, заслуженный артист Республики Ингушетия (2004)<ref name=osrt>{{cite web|url=http://www.ingushetia.ru/document/001024/|title=Указ президента Республики Ингушетия от 17 февраля 2004 года «О присвоении почётных званий Республики Ингушетия»|publisher=Республика Ингушетия|date=2004-03-14|access-date=2020-05-04|archive-date=2020-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200813000012/http://www.ingushetia.ru/document/001024/|deadlink=no}}</ref> и заслуженный артист Российской Федерации (2005)<ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=bBRgAAAAMAAJ&dq=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&focus=searchwithinvolume&q=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2|заглавие=Вопросы театра|год=1975|издательство=Всероссийское театральное обшество.|страниц=430}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=bBRgAAAAMAAJ&dq=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&focus=searchwithinvolume&q=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2 |date=20210114192539 }}</ref><ref>{{Книга|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=umMNAQAAMAAJ&dq=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D0%BC%D1%85%D0%B0%D1%82&focus=searchwithinvolume&q=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+|автор=I︠U︡lii︠a︡ Cherni︠a︡k|заглавие=В мастерской Л.В. Верпаховского: методическое пособие|год=1982|издательство=Искусство|страниц=132}} {{Wayback|url=https://books.google.ru/books?hl=ru&id=umMNAQAAMAAJ&dq=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D0%BC%D1%85%D0%B0%D1%82&focus=searchwithinvolume&q=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+ |date=20210116190045 }}</ref><ref>{{Cite web|url=http://teatr-lib.ru/Library/Rudnitsky/perfor/#_Toc371626135|title=Рудницкий К. Л. Спектакли разных лет.|website=teatr-lib.ru|accessdate=2021-01-14|archive-date=2021-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210116221059/http://teatr-lib.ru/Library/Rudnitsky/perfor/#_Toc371626135|deadlink=no}}</ref>.
 


== Биография ==
== Биография ==
Родители Алексея Алексеевича по финансовым причинам отдали его в детский дом, но впоследствии его забрала оттуда бабушка, которая и вырастила мальчика.
Родился 11 ноября 1943 года в Москве. Родители по финансовым причинам отдали его в детский дом, но впоследствии его забрала оттуда бабушка, которая и вырастила мальчика.


Впервые попал в кино школьником в [[1959 год]]у, на фильм «Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва».
Впервые попал в кино школьником в 1959 году, снявшись в фильме «Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва».


В [[1965 год]]у окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)<ref>[http://mhatschool.theatre.ru/people/alumni/1960/ Школа-студия МХАТ: 1960—1969] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150629052121/http://mhatschool.theatre.ru/people/alumni/1960/ |date=2015-06-29 }}</ref> и был принят в труппу театра, в 1965—1990 гг. — актёр этого театра (с [[1987 год]]а — в МХАТ им. Горького). Играл Лариосика в «Днях Турбиных» и ещё много других ролей. Снимался в кино, но стал известен благодаря своим многочисленным работам в дубляже и озвучании фильмов. Дублировал с конца 1980-х годов<ref>Имеется в виду озвучание зарубежной кинопродукции. Ранее Алексей Борзунов участвовал в озвучании отечественных мультфильмов, первый из которых «Приключения Хомы» вышел в 1978 году</ref>. Помимо Скруджа МакДака его голосом говорили в нашей стране герои первых бразильских теленовелл, впервые попавшие на российский экран. Знаменитый голос Луис Альберто Сальватьерра<ref>{{cite web|url=http://www.aif.ru/archive/1642950|title=ГОЛОС ЗА КАДРОМ. "Дубляжники"|publisher=Аргументы и факты|date=1994-08-31}}</ref>, Адольфо из сериала «Дежурная аптека», в котором он озвучил все мужские роли. Также его голосом говорил Бушрут из «Чёрного Плаща».
В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)<ref>{{Cite web |url=https://mxat.ru/history/persons/borzunov/ |title=Алексей Алексеевич Борзунов |access-date=2019-09-08 |archive-date=2019-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190326010559/https://mxat.ru/history/persons/borzunov/ |deadlink=no }}</ref> и был принят в труппу театра, в 1965—1990 годах — актёр этого театра (с 1987 года — в МХАТе им. Горького). Играл Лариосика в постановке «Дни Турбиных»<ref>{{книга |автор=Черняк Ю. М. |заглавие=В мастерской Л. В. Верпаховского |ссылка= https://books.google.ru/books?hl=ru&id=umMNAQAAMAAJ&dq=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D0%BC%D1%85%D0%B0%D1%82&focus=searchwithinvolume&q=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0|место=М. |издательство=Искусство |год=1982 |том= |страниц=106 |страницы=87—88 |isbn= |ref= }}</ref><ref>{{статья |автор= М. Строева|заглавие= Критики о молодых|ссылка= https://books.google.ru/books?hl=ru&id=gEtZAAAAMAAJ&dq=%22%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9+%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%22+%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&focus=searchwithinvolume&q=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2|язык= |издание=Театр |тип= |год= 1969|месяц= |число= |том= |номер= 1|страницы= 26|doi= |issn=}}</ref>, Андреа в «Жизни Галилея» Б. Брехта<ref>{{книга |автор=Федоров А. А. |заглавие=Зарубежная литература XIX - XX веков : Эстетика и худож. творчество |ссылка= https://books.google.ru/books?hl=ru&id=wKIwAAAAIAAJ&dq=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&focus=searchwithinvolume&q=%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+|место=М. |издательство=МГУ |год=1989 |том= |страниц=252 |страницы=226 |isbn= |ref= }}</ref>, Евгения в «Репетиторе» Г. Полонского<ref>{{книга |автор=Комиссаржевский В. Г. |заглавие=Театр, который люблю : Статьи, очерки, заметки |ссылка= https://books.google.ru/books?hl=ru&id=hbI4AAAAIAAJ&dq=%22%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D1%8F+%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%22+%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80&focus=searchwithinvolume&q=+%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0|место=М. |издательство=ВТО |год=1981 |том= |страниц=343 |страницы=206 |isbn= |ref= }}</ref> и множество других ролей. В конце 1980-х годов был председателем профкома театра<ref>[https://books.google.ru/books?hl=ru&id=e00TAQAAMAAJ&dq=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D0%BC%D1%85%D0%B0%D1%82&focus=searchwithinvolume&q=%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2+ Момент истины? // А. Караулов, Огонёк, № 5, 1987, стр. 4-5]</ref>.


Среди последних его работ такие фильмы, как: «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Звёздный путь», «Начало», «Хоббит: Нежданное путешествие».
Снимался в кино, участвовал в постановках для грампластинок и радиоинсценировках. Много работал в качестве исполнителя аудиокниг<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20180825041545/http://2006.novayagazeta.ru/nomer/2006/21n/n21n-s28.shtml|title=Кино с закрытыми глазами|publisher=Новая газета|date=2006-03-23}}</ref>, в числе которых «Белая гвардия», «Маленький принц», «Остров сокровищ», «Евангелие Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа», «Война миров»<ref>[http://www.akniga.ru/Acters1842.html Алексей Борзунов] {{Wayback|url=http://www.akniga.ru/Acters1842.html |date=20120314114544 }} на akniga.ru</ref><ref>{{cite web |author=Орлова А. |url=https://www.kp.ru/daily/23655/49716/ |title=Засунь Пелевина себе в уши! |lang=ru |publisher=Комсомольская правда |date=2006-02-08 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2006-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060309192355/http://www.kp.ru/daily/23655/49716/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=https://ria.ru/20110418/365728782.html |title=Аудиокнига «Ананасная вода…» Виктора Пелевина выйдет 25 апреля |lang=ru |publisher=РИА Новости |date=2011-04-18 |accessdate=2019-08-09}}</ref>.
Также известен благодаря своим многочисленным работам в дубляже и озвучивании фильмов. Первой работой в озвучивании был мультфильм «[[Приключения Хомы]]», который вышел в 1978 году. С конца 1980-х годов дублировал зарубежные кинофильмы и мультфильмы. Помимо [[Скрудж Макдак|Скруджа Макдака]], его голосом в России говорили герои первых бразильских теленовелл, впервые попавшие на российский экран<ref>{{cite web|url=https://domashniy.ru/kino_i_serialy/rabynya-izaura-interesnye-fakty-o-lyubimom-seriale/|title=«Рабыня Изаура»: Интересные факты о любимом сериале|publisher=Домашний|date=2016|access-date=2020-05-21|archive-date=2020-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811120329/https://domashniy.ru/kino_i_serialy/rabynya-izaura-interesnye-fakty-o-lyubimom-seriale/|deadlink=no}}</ref>. Знаменитый голос Луиса Альберто Сальватьерра<ref>{{cite web|url=https://aif.ru/archive/1642950|title=Голос за кадром|subtitle=«Дубляжники»|publisher=Аргументы и факты|date=1994-08-31|access-date=2020-11-24|archive-date=2020-08-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20200804151403/https://aif.ru/archive/1642950|deadlink=no}}</ref>, Адольфо из сериала «Дежурная аптека», в котором он озвучил все мужские роли. Также его голосом говорил Бушрут из «[[Чёрный Плащ|Чёрного Плаща]]». В 1998 году был режиссёром озвучания нескольких серий мыльной оперы «Санта-Барбара», показанных на канале РТР во время забастовки актёров петербургской компании «Русское видео — фильм»<ref>{{cite web|url=http://archive.li/Ny6OY|title=Владимир Ерёмин, московский Мейсон: «Мы отказываемся работать!»|publisher=Комсомольская правда|date=1998-12-04}}</ref>.


Много работал в качестве исполнителя аудиокниг, в числе которых<ref>[http://www.akniga.ru/Acters1842.html Алексей Борзунов] на akniga.ru</ref>: «Белая гвардия», «Маленький принц», «Остров сокровищ» (радио-спектакль), «Евангелие Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа», «Война миров». Участвовал в радиоспектаклях и радиоинсценировках, читал закадровый текст на телеканале Animal Planet.
Среди последних его работ такие фильмы, как «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Звёздный путь», «Начало», «Хоббит: Нежданное путешествие». Читал закадровый текст на телеканалах Animal Planet и Discovery Channel.


За своё умение одинаково озвучивать персонажей-мужчин и женщин, блестяще вживаться в роль, в среде своих поклонников и почитателей получил неофициальный титул «король дубляжа». Много лет сотрудничал с радиостанцией «Юность», работал на постановке цикла радиопередач. С 1997 по 2010 год работал диктором анонсов на ряде российских телеканалов, среди них — ОРТ (1997—2001), М1 (2001—2005) и «Подмосковье»<ref>{{cite web|url=http://www.teleguide.ru/skonchalsya-aleksei-borzunov-13061111341391.htm|title=Скончался Алексей Борзунов|publisher=TeleGuide|date=2013-06-11}}</ref> (до 2010 года). Часто озвучивал рекламные ролики.
За своё умение одинаково озвучивать персонажей-мужчин и женщин, блестяще вживаться в роль, в среде своих поклонников и почитателей получил неофициальный титул «король дубляжа». Много лет сотрудничал с радиостанцией «Юность», работал на постановке цикла радиопередач. С 1997 по 2010 год работал диктором анонсов на ряде российских телеканалов, среди них — ОРТ (1997—1998), М1 (2001—2005) и «Подмосковье»<ref>{{cite web|url=http://www.teleguide.ru/skonchalsya-aleksei-borzunov-13061111341391.htm|title=Скончался Алексей Борзунов|publisher=TeleGuide|date=2013-06-11|access-date=2016-07-30|archive-date=2016-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20160816075519/http://www.teleguide.ru/skonchalsya-aleksei-borzunov-13061111341391.htm|deadlink=no}}</ref> (2003—2011). С 2002 по 2009 год работал диктором в документальных фильмах телекомпании «Останкино»<ref name=osrt/>.


Дочь — актриса озвучания [[Елена Алексеевна Борзунова|Елена Борзунова]] (родилась в [[1970 год]]у). В 1988 году сыграла секретаря прокуратуры Машу Гвоздикину в фильме «Криминальный талант» и лейтенанта Попову в охране Сталина из фильма «Ближний круг». Работала в паре вместе с отцом на закадровом озвучании. У Алексея также есть внук Александр (род. 2011) — сын Елены. О рождении сына Елена объявила в апреле 2013 года в интервью в программе «Сегодня вечером» на «Первом канале».
Часто озвучивал рекламные ролики. Также его голос звучит в аудиогидах по Москве<ref>{{cite web |author= |url=http://www.travel.ru/news/2010/11/22/185307.html |title=Создан аудиогид по Тверской улице в Москве |lang=ru |publisher=Travel.ru |date=2010-11-22 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2019-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190729100814/http://www.travel.ru/news/2010/11/22/185307.html |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author=Пурим М. |url=https://aif.ru/techno/27080 |title=Аудиогид – новый взгляд на Москву |lang=ru |publisher=Аргументы и факты |date=2011-08-04 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2020-08-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200803185606/https://aif.ru/techno/27080 |deadlink=no }}</ref>.


Ушёл из жизни [[7 июня]] [[2013 год]]а на 70-м году жизни<ref name=":0">[http://www.kinopoisk.ru/name/261638/ Алексей Борзунов]</ref> из-за сердечного приступа, у себя в квартире в Москве. Прощание с актёром состоялось [[13 июня]] в Центральной клинической больнице Управления делами Президента Российской Федерации<ref>[http://tass.ru/kultura/605989 На 70-м году жизни скончался актёр Алексей Борзунов, озвучивавший диснеевские мультфильмы и мексиканские сериалы]</ref><ref>[http://lenta.ru/news/2013/06/10/actor/ Скончался актёр дубляжа Алексей Борзунов]</ref><ref>[http://www.gazeta.ru/culture/news/2013/06/11/n_2966121.shtml Умер актёр дубляжа Алексей Борзунов — голос диснеевских мультфильмов]</ref><ref>[http://www.ntv.ru/novosti/621243/ Кинематограф потерял актера «невидимого фронта» Алексея Борзунова]</ref><ref>[http://regnum.ru/news/cultura/1669898.html В Москве умер актёр Алексей Борзунов]</ref>.
=== Семья ===
* Жена — Татьяна Ивановна Борзунова (род. 3 декабря 1944 года).
* Дочь — актриса озвучивания [[Елена Алексеевна Борзунова|Елена Борзунова]] (род. 29 мая 1970 года). В 1988 году сыграла секретаря прокуратуры Машу Гвоздикину в фильме «Криминальный талант» и лейтенанта Попову в охране Сталина из фильма «Ближний круг». Работала в паре вместе с отцом на закадровом озвучивании.
** Внук — Александр (род. 2011). О рождении сына Елена объявила в апреле 2013 года в интервью в программе «Сегодня вечером» на «Первом канале».


Похоронен на Хованском кладбище<ref>[http://bozaboza.ru/people/borzunov-aleksej-alekseevich-1943-2013/ Борзунов Алексей Алексеевич, 11.11.1943-07.06.2013]</ref>.
=== Смерть ===
Скончался на 70-м году жизни 7 июня 2013 года в своей квартире в Москве из-за сердечного приступа. Прощание с актёром состоялось 13 июня 2013 года в Траурном зале ЦКБ Управления делами Президента Российской Федерации<ref>{{cite web |author= |url=http://tass.ru/kultura/605989 |title=На 70-м году жизни скончался актёр Алексей Борзунов, озвучивавший диснеевские мультфильмы и мексиканские сериалы |lang=ru |publisher=ТАСС |date=2013-06-10 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2019-02-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190204122225/https://tass.ru/kultura/605989 |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=http://lenta.ru/news/2013/06/10/actor/ |title=Скончался актёр дубляжа Алексей Борзунов |lang=ru |publisher=Lenta.ru |date=2013-06-10 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2014-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140303152736/http://lenta.ru/news/2013/06/10/actor/ |deadlink=no }}</ref><ref>{{cite web |author= |url=http://www.ntv.ru/novosti/621243/ |title=Кинематограф потерял актёра «невидимого фронта» Алексея Борзунова |lang=ru |publisher=НТВ |date=2013-06-11 |accessdate=2019-08-09 |archive-date=2019-04-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190424062607/https://www.ntv.ru/novosti/621243/ |deadlink=no }}</ref>. Похоронен на Хованском кладбище в Москве (северная территория, участок № 247)<ref>{{Cite web |url=http://bozaboza.ru/people/borzunov-aleksej-alekseevich-1943-2013/ |title=Борзунов Алексей Алексеевич, 11.11.1943—07.06.2013 |access-date=2017-12-09 |archive-date=2017-12-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171210123621/http://bozaboza.ru/people/borzunov-aleksej-alekseevich-1943-2013/ |deadlink=no }}</ref>.


== Известные роли ==
== Известные роли ==


=== Дубляж ===
{{ВСериалеВерх}}
{{ВСериалеВерх}}
{{ВФильме|2012|[[Феи: Тайна зимнего леса]]|||}}
{{ВФильме|2012|[[Феи: Тайна зимнего леса]]||Дьюи|}}
{{ВФильме|2012|[[Паранорман, или Как приручить зомби]]|||}}
{{ВФильме|2012|[[Паранорман, или Как приручить зомби]]||судья|}}
{{ВФильме|2011|[[Как приручить медведя]]|||}}
{{ВФильме|2011|[[Как приручить медведя]]||егерь|}}
{{ВФильме|2010|[[Легенды ночных стражей]]|||}}
{{ВФильме|2010|[[Легенды ночных стражей]]||Ехидна|}}
{{ВСериале|2008|2008|[[Ларри и его команда]]|||}}
{{ВФильме|2010|[[Вольга и султанова жена]]|||}}
{{ВСериале|2008|2016|[[Гарфилд шоу]]|||}}
{{ВСериале|2008|2008|[[Ларри и его команда]]||рассказчик|}}
{{ВФильме|2008|[[Дух живого леса]]|||}}
{{ВСериале|2008|2016|[[Гарфилд шоу]]||[[Гарфилд]] (1 сезон)|}}
{{ВФильме|2007|[[Би Муви: Медовый заговор]]|||}}
{{ВФильме|2008|[[Дух живого леса]]||дуб|}}
{{ВФильме|2007|[[Золушка 3: Злые чары]]|||}}
{{ВФильме|2007|[[Би Муви: Медовый заговор]]||Мартин Бенсон|}}
{{ВФильме|2007|[[Золушка 3: Злые чары]]||король|}}
{{ВСериале|2006|2006|[[Овечка Бланш]]|||}}
{{ВСериале|2006|2006|[[Овечка Бланш]]|||}}
{{ВФильме|2006|[[Гарфилд 2: История двух кошечек]]|||}}
{{ВФильме|2006|[[Гарфилд 2: История двух кошечек]]||Макбанни|}}
{{ВФильме|2006|[[Ледниковый период 2: Глобальное потепление]]|||}}
{{ВФильме|2006|[[Ледниковый период 2: Глобальное потепление]]|||}}
{{ВФильме|2006|[[Любопытный Джордж]]|||}}
{{ВФильме|2006|[[Любопытный Джордж]]||Кловис (дубляж студии «Пифагор»)|}}
{{ВФильме|2005|[[Роботы]]|||}}
{{ВФильме|2005|[[Роботы]]||мистер Ганк|}}
{{ВФильме|2004|[[Пиноккио 3000]]|||}}
{{ВФильме|2005|[[История любви одной лягушки]]|||}}
{{ВФильме|2004|[[Возвращение в Гайю]]|||}}
{{ВФильме|2004|[[Пиноккио 3000]]||Скамболи|}}
{{ВФильме|2004|[[Возвращение в Гайю]]||Альерт Дроллинжер|}}
{{ВСериале|2002|2008|[[Команда нашего двора]]|||}}
{{ВСериале|2002|2008|[[Команда нашего двора]]|||}}
{{ВФильме|2001|[[Джимми Нейтрон: Мальчик-гений]]|||}}
{{ВФильме|2001|[[Джимми Нейтрон: Мальчик-гений]]|||}}
Строка 70: Строка 78:
{{ВСериале|2000|2000|[[Ник и Перри]]|||}}
{{ВСериале|2000|2000|[[Ник и Перри]]|||}}
{{ВСериале|2000|2005|[[Приключения Джеки Чана]]|||}}
{{ВСериале|2000|2005|[[Приключения Джеки Чана]]|||}}
{{ВФильме|2000|[[Звериные войны]]|||}}
{{ВСериале|1999|1999|[[Просто Норман]]|||}}
{{ВСериале|1999|1999|[[Просто Норман]]|||}}
{{ВСериале|1999|2000|[[Симсала Гримм]]|||}}
{{ВСериале|1999|2000|[[Симсала Гримм]]|||}}
{{ВСериале|1999||[[Звездный десант: Хроники]]|||}}
{{ВСериале|1999||[[Звездный десант: Хроники]]|||}}
{{ВФильме|1999|[[Незнайка на Луне 2]]||Знайка|}}
{{ВСериале|1998|2012|[[Боб-строитель]]|||}}
{{ВСериале|1998|2012|[[Боб-строитель]]|||}}
{{ВФильме|1997|[[Незнайка на Луне]]||Знайка|}}
{{ВСериале|1995||[[Моя первая Библия]]|||}}
{{ВСериале|1995||[[Моя первая Библия]]|||}}
{{ВСериале|1994|1998|[[Человек-паук]]|||}}
{{ВСериале|1994|1998|[[Человек-паук]]|||}}
Строка 79: Строка 90:
{{ВСериале|1993|1999|[[Байки хранителя склепа]]|||}}
{{ВСериале|1993|1999|[[Байки хранителя склепа]]|||}}
{{ВСериале|1993|1995|[[Легенды острова сокровищ]]|||}}
{{ВСериале|1993|1995|[[Легенды острова сокровищ]]|||}}
{{ВФильме|1993|[[Шут Балакирев]]||Шут|}}
{{ВФильме|1993|[[Умная собачка Соня. Фильм второй]]|||}}
{{ВСериале|1991||[[Мистер Богус]]|||}}
{{ВСериале|1991||[[Мистер Богус]]|||}}
{{ВСериале|1991|1993|[[Назад в будущее]]|||}}
{{ВСериале|1991|1993|[[Назад в будущее]]|||}}
{{ВСериале|1991|1992|[[Черный Плащ]]|||}}
{{ВСериале|1991|1992|[[Черный Плащ]]|||}}
{{ВСериале|1991|1996|[[Шоу Рена и Стимпи]]|||}}
{{ВСериале|1991|1996|[[Шоу Рена и Стимпи]]|||}}
{{ВФильме|1991|[[Умная собачка Соня]]|||}}
{{ВФильме|1991|[[Иван-царевич и Серый волк]]|||}}
{{ВСериале|1990||[[Приключение в королевстве]]|||}}
{{ВСериале|1990||[[Приключение в королевстве]]|||}}
{{ВСериале|1990|1995|[[Камень сновидений]]|||}}
{{ВСериале|1990|1995|[[Камень сновидений]]|||}}
{{ВСериале|1990|1994|[[Том и Джерри в детстве]]|||}}
{{ВСериале|1990|1994|[[Том и Джерри в детстве]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Герои мультфильмов приходят на помощь]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Герои мультфильмов приходят на помощь]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Резвый]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Невиданная, неслыханная]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Бочка]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Все псы попадают в рай]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Все псы попадают в рай]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Ведьмина служба доставки]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Ведьмина служба доставки]]|||}}
{{ВСериале|1989|2002|[[Слоненок Бабар]]|||}}
{{ВСериале|1989|2002|[[Слоненок Бабар]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Здесь могут водиться тигры]]|||}}
{{ВСериале|1988|1990|[[Чип и Дейл спешат на помощь]]|||}}
{{ВСериале|1988|1990|[[Чип и Дейл спешат на помощь]]|||}}
{{ВФильме|1988|[[Лесной капитан]]|||}}
{{ВФильме|1988|[[Лесной капитан]]|||}}
{{ВФильме|1988|[[Влюбчивая ворона]]||Заяц|}}
{{ВФильме|1987|[[Легкий хлеб]]|||}}
{{ВСериале|1987|1990|[[Утиные истории]]|||}}
{{ВСериале|1987|1990|[[Утиные истории]]|||}}
{{ВФильме|1986|[[Банкет]]||Язвенник|}}
{{ВФильме|1986|[[Добро пожаловать!]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Пиквикский клуб]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Пиквикский клуб]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Николас Никльби]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Николас Никльби]]|||}}
{{ВСериале|1985|1992|[[Еноты]]|||}}
{{ВСериале|1985|1992|[[Еноты]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Рикэ-хохолок]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Пекка]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Кубик-рубик]]|||}}
{{ВСериале|1984||[[Паровозик Томас и его друзья]]|||}}
{{ВСериале|1984||[[Паровозик Томас и его друзья]]|||}}
{{ВСериале|1984|1990|[[КОАПП (Комиссия особо активной помощи природе)]]|||}}
{{ВФильме|1982|[[Рождественская история]]|||}}
{{ВФильме|1982|[[Рождественская история]]|||}}
{{ВФильме|1982|[[Кто придет на Новый год]]|||}}
{{ВФильме|1981|[[Лисенок Вук]]|||}}
{{ВФильме|1981|[[Лисенок Вук]]|||}}
{{ВФильме|1978|[[Властелин колец]]|||}}
{{ВФильме|1978|[[Властелин колец]]|||}}
{{ВФильме|1978|[[Приключения Хомы]]||Хома|}}
{{ВФильме|1973|[[Робин Гуд]]|||}}
{{ВФильме|1973|[[Робин Гуд]]|||}}
{{ВФильме|1970|[[Коты-аристократы]]|||}}
{{ВФильме|1970|[[Коты-аристократы]]|||}}
Строка 106: Строка 135:
{{ВФильме|1949|[[Приключения Икабода и мистера Тоада]]|||}}
{{ВФильме|1949|[[Приключения Икабода и мистера Тоада]]|||}}
{{ВФильме|1941|[[Дамбо]]||[[Дамбо (персонаж)|Дамбо]]|Dumbo}}
{{ВФильме|1941|[[Дамбо]]||[[Дамбо (персонаж)|Дамбо]]|Dumbo}}
{{ВСериалеНиз}}
=== Актёр ===
{{ВСериалеВерх}}
{{ВФильме|2010|[[Вольга и султанова жена]]|||}}
{{ВФильме|2005|[[История любви одной лягушки]]|||}}
{{ВФильме|2000|[[Звериные войны]]|||}}
{{ВФильме|1999|[[Незнайка на Луне 2]]||Знайка|}}
{{ВФильме|1997|[[Незнайка на Луне]]||Знайка|}}
{{ВФильме|1993|[[Шут Балакирев]]||Шут|}}
{{ВФильме|1993|[[Умная собачка Соня. Фильм второй]]|||}}
{{ВФильме|1991|[[Умная собачка Соня]]|||}}
{{ВФильме|1991|[[Иван-царевич и Серый волк]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Резвый]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Невиданная, неслыханная]]|||}}
{{ВФильме|1990|[[Бочка]]|||}}
{{ВФильме|1989|[[Здесь могут водиться тигры]]|||}}
{{ВФильме|1988|[[Влюбчивая ворона]]||Заяц|}}
{{ВФильме|1987|[[Легкий хлеб]]|||}}
{{ВФильме|1986|[[Банкет]]||Язвенник|}}
{{ВФильме|1986|[[Добро пожаловать!]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Рикэ-хохолок]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Пекка]]|||}}
{{ВФильме|1985|[[Кубик-рубик]]|||}}
{{ВСериале|1984|1990|[[КОАПП (Комиссия особо активной помощи природе)]]|||}}
{{ВФильме|1982|[[Кто придет на Новый год]]|||}}
{{ВФильме|1978|[[Приключения Хомы]]||Хома|}}
{{ВСериалеНиз}}
{{ВСериалеНиз}}


Строка 142: Строка 144:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=YSnhmRRtwxA|title = КОРОЛЬ ДИСНЕЕВСКИХ МУЛЬТФИЛЬМОВ - ГОЛОС ТВОЕГО ДЕТСТВА|ref= Дмитрий Череватенко}}
* {{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=RwmXuJGUofU|title = Легенды дубляжа: Алексей Борзунов|ref=Легенды дубляжа}}
* [https://www.km.ru/kino/encyclopedia/borzunov-aleksei Алексей Борзунов] // «Энциклопедия кино» (2003)
* [http://www.animator.ru/?p=show_news&nid=1844 Ушёл из жизни актёр Алексей Борзунов] 10.06.2013
* [http://www.animator.ru/?p=show_news&nid=1844 Ушёл из жизни актёр Алексей Борзунов] 10.06.2013


; В базах данных
; В базах данных
{{extref-people|imdbtt=|annid=|anidbid=|myanimelist=|animator=4781}}
{{extref-people|imdbtt=|kinopoisk=261638|anidbid=|myanimelist=|animator=4781}}

Текущая версия от 01:03, 14 октября 2022

Алексей Алексеевич Борзунов
Алексей Алексеевич Борзуновhttps://wikimultia.org/images/a/ac/Aleksey_Alekseyevich_Borzunov.jpg
Персональная информация
Дата рождения
11 ноября 1943(1943-11-11)1943-11-11
Место рождения
  • Москва москва
  • Дата смерти
    7 июня 2013(2013-06-07) (69 лет)
    Гражданство
  • Союз Советских Социалистических Республик СССР
  • Россия Россия
  • Профессиональная деятельность
    Профессия

    Алексе́й Алексе́евич Борзуно́в (11 ноября 1943, Москва — 7 июня 2013, там же) — советский и российский актёр театра и кино, актёр озвучивания[1], заслуженный артист Республики Ингушетия (2004)[2] и заслуженный артист Российской Федерации (2005)[3][4][5].


    Биография[править | править код]

    Родился 11 ноября 1943 года в Москве. Родители по финансовым причинам отдали его в детский дом, но впоследствии его забрала оттуда бабушка, которая и вырастила мальчика.

    Впервые попал в кино школьником в 1959 году, снявшись в фильме «Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва».

    В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)[6] и был принят в труппу театра, в 1965—1990 годах — актёр этого театра (с 1987 года — в МХАТе им. Горького). Играл Лариосика в постановке «Дни Турбиных»[7][8], Андреа в «Жизни Галилея» Б. Брехта[9], Евгения в «Репетиторе» Г. Полонского[10] и множество других ролей. В конце 1980-х годов был председателем профкома театра[11].

    Снимался в кино, участвовал в постановках для грампластинок и радиоинсценировках. Много работал в качестве исполнителя аудиокниг[12], в числе которых «Белая гвардия», «Маленький принц», «Остров сокровищ», «Евангелие Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа», «Война миров»[13][14][15]. Также известен благодаря своим многочисленным работам в дубляже и озвучивании фильмов. Первой работой в озвучивании был мультфильм «Приключения Хомы», который вышел в 1978 году. С конца 1980-х годов дублировал зарубежные кинофильмы и мультфильмы. Помимо Скруджа Макдака, его голосом в России говорили герои первых бразильских теленовелл, впервые попавшие на российский экран[16]. Знаменитый голос Луиса Альберто Сальватьерра[17], Адольфо из сериала «Дежурная аптека», в котором он озвучил все мужские роли. Также его голосом говорил Бушрут из «Чёрного Плаща». В 1998 году был режиссёром озвучания нескольких серий мыльной оперы «Санта-Барбара», показанных на канале РТР во время забастовки актёров петербургской компании «Русское видео — фильм»[18].

    Среди последних его работ такие фильмы, как «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Звёздный путь», «Начало», «Хоббит: Нежданное путешествие». Читал закадровый текст на телеканалах Animal Planet и Discovery Channel.

    За своё умение одинаково озвучивать персонажей-мужчин и женщин, блестяще вживаться в роль, в среде своих поклонников и почитателей получил неофициальный титул «король дубляжа». Много лет сотрудничал с радиостанцией «Юность», работал на постановке цикла радиопередач. С 1997 по 2010 год работал диктором анонсов на ряде российских телеканалов, среди них — ОРТ (1997—1998), М1 (2001—2005) и «Подмосковье»[19] (2003—2011). С 2002 по 2009 год работал диктором в документальных фильмах телекомпании «Останкино»[2].

    Часто озвучивал рекламные ролики. Также его голос звучит в аудиогидах по Москве[20][21].

    Семья[править | править код]

    • Жена — Татьяна Ивановна Борзунова (род. 3 декабря 1944 года).
    • Дочь — актриса озвучивания Елена Борзунова (род. 29 мая 1970 года). В 1988 году сыграла секретаря прокуратуры Машу Гвоздикину в фильме «Криминальный талант» и лейтенанта Попову в охране Сталина из фильма «Ближний круг». Работала в паре вместе с отцом на закадровом озвучивании.
      • Внук — Александр (род. 2011). О рождении сына Елена объявила в апреле 2013 года в интервью в программе «Сегодня вечером» на «Первом канале».

    Смерть[править | править код]

    Скончался на 70-м году жизни 7 июня 2013 года в своей квартире в Москве из-за сердечного приступа. Прощание с актёром состоялось 13 июня 2013 года в Траурном зале ЦКБ Управления делами Президента Российской Федерации[22][23][24]. Похоронен на Хованском кладбище в Москве (северная территория, участок № 247)[25].

    Известные роли[править | править код]

    Год Название Роль
    2012 ф Феи: Тайна зимнего леса Дьюи
    2012 ф Паранорман, или Как приручить зомби судья
    2011 ф Как приручить медведя егерь
    2010 ф Легенды ночных стражей Ехидна
    2010 ф Вольга и султанова жена
    2008 — 2008 с Ларри и его команда рассказчик
    2008 — 2016 с Гарфилд шоу Гарфилд (1 сезон)
    2008 ф Дух живого леса дуб
    2007 ф Би Муви: Медовый заговор Мартин Бенсон
    2007 ф Золушка 3: Злые чары король
    2006 — 2006 с Овечка Бланш
    2006 ф Гарфилд 2: История двух кошечек Макбанни
    2006 ф Ледниковый период 2: Глобальное потепление
    2006 ф Любопытный Джордж Кловис (дубляж студии «Пифагор»)
    2005 ф Роботы мистер Ганк
    2005 ф История любви одной лягушки
    2004 ф Пиноккио 3000 Скамболи
    2004 ф Возвращение в Гайю Альерт Дроллинжер
    2002 — 2008 с Команда нашего двора
    2001 ф Джимми Нейтрон: Мальчик-гений
    2001 — 2017 с Самурай Джек
    2001 — 2003 с Отряд времени
    2000 — 2007 с Что с Энди?
    2000 — 2000 с Ник и Перри
    2000 — 2005 с Приключения Джеки Чана
    2000 ф Звериные войны
    1999 — 1999 с Просто Норман
    1999 — 2000 с Симсала Гримм
    1999 — ... с Звездный десант: Хроники
    1999 ф Незнайка на Луне 2 Знайка
    1998 — 2012 с Боб-строитель
    1997 ф Незнайка на Луне Знайка
    1995 — ... с Моя первая Библия
    1994 — 1998 с Человек-паук
    1994 ф Тролль в Центральном парке
    1993 — 1999 с Байки хранителя склепа
    1993 — 1995 с Легенды острова сокровищ
    1993 ф Шут Балакирев Шут
    1993 ф Умная собачка Соня. Фильм второй
    1991 — ... с Мистер Богус
    1991 — 1993 с Назад в будущее
    1991 — 1992 с Черный Плащ
    1991 — 1996 с Шоу Рена и Стимпи
    1991 ф Умная собачка Соня
    1991 ф Иван-царевич и Серый волк
    1990 — ... с Приключение в королевстве
    1990 — 1995 с Камень сновидений
    1990 — 1994 с Том и Джерри в детстве
    1990 ф Герои мультфильмов приходят на помощь
    1990 ф Резвый
    1990 ф Невиданная, неслыханная
    1990 ф Бочка
    1989 ф Все псы попадают в рай
    1989 ф Ведьмина служба доставки
    1989 — 2002 с Слоненок Бабар
    1989 ф Здесь могут водиться тигры
    1988 — 1990 с Чип и Дейл спешат на помощь
    1988 ф Лесной капитан
    1988 ф Влюбчивая ворона Заяц
    1987 ф Легкий хлеб
    1987 — 1990 с Утиные истории
    1986 ф Банкет Язвенник
    1986 ф Добро пожаловать!
    1985 ф Пиквикский клуб
    1985 ф Николас Никльби
    1985 — 1992 с Еноты
    1985 ф Рикэ-хохолок
    1985 ф Пекка
    1985 ф Кубик-рубик
    1984 — ... с Паровозик Томас и его друзья
    1984 — 1990 с КОАПП (Комиссия особо активной помощи природе)
    1982 ф Рождественская история
    1982 ф Кто придет на Новый год
    1981 ф Лисенок Вук
    1978 ф Властелин колец
    1978 ф Приключения Хомы Хома
    1973 ф Робин Гуд
    1970 ф Коты-аристократы
    1951 ф Алиса в стране чудес
    1949 ф Золушка
    1949 ф Приключения Икабода и мистера Тоада
    1941 ф Дамбо Дамбо / Dumbo

    Награды[править | править код]

    • Заслуженный артист Российской Федерации (2005)[26].

    Примечания[править | править код]

    1. Энциклопедия отечественной мультипликации / сост. С. В. Капкова. — Москва : Алгоритм, 2006
    2. 1 2 Указ президента Республики Ингушетия от 17 февраля 2004 года «О присвоении почётных званий Республики Ингушетия». Республика Ингушетия (14 марта 2004).(недоступная ссылка)
    3. Вопросы театра. — Всероссийское театральное обшество., 1975. — 430 с. Архивная копия от 14 января 2021 на Wayback Machine
    4. I︠U︡lii︠a︡ Cherni︠a︡k В мастерской Л.В. Верпаховского: методическое пособие. — Искусство, 1982. — 132 с. Архивная копия от 16 января 2021 на Wayback Machine
    5. Рудницкий К. Л. Спектакли разных лет..(недоступная ссылка) Проверено 14 января 2021.
    6. Алексей Алексеевич Борзунов.(недоступная ссылка)
    7. Черняк Ю. М. В мастерской Л. В. Верпаховского. — М.: Искусство, 1982. — С. 87—88. — 106 с.
    8. М. Строева Критики о молодых // Театр. — 1969. — № 1. — С. 26.
    9. Федоров А. А. Зарубежная литература XIX - XX веков : Эстетика и худож. творчество. — М.: МГУ, 1989. — С. 226. — 252 с.
    10. Комиссаржевский В. Г. Театр, который люблю : Статьи, очерки, заметки. — М.: ВТО, 1981. — С. 206. — 343 с.
    11. Момент истины? // А. Караулов, Огонёк, № 5, 1987, стр. 4-5
    12. Кино с закрытыми глазами. Новая газета (23 марта 2006).
    13. Алексей Борзунов Архивная копия от 14 марта 2012 на Wayback Machine на akniga.ru
    14. Орлова А. Засунь Пелевина себе в уши!  (рус.). Комсомольская правда (8 февраля 2006).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    15. Аудиокнига «Ананасная вода…» Виктора Пелевина выйдет 25 апреля  (рус.). РИА Новости (18 апреля 2011). Проверено 9 августа 2019.
    16. «Рабыня Изаура»: Интересные факты о любимом сериале. Домашний (2016).(недоступная ссылка)
    17. Голос за кадром. Аргументы и факты (31 августа 1994).(недоступная ссылка)
    18. Владимир Ерёмин, московский Мейсон: «Мы отказываемся работать!». Комсомольская правда (4 декабря 1998).
    19. Скончался Алексей Борзунов. TeleGuide (11 июня 2013).(недоступная ссылка)
    20. Создан аудиогид по Тверской улице в Москве  (рус.). Travel.ru (22 ноября 2010).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    21. Пурим М. Аудиогид – новый взгляд на Москву  (рус.). Аргументы и факты (4 августа 2011).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    22. На 70-м году жизни скончался актёр Алексей Борзунов, озвучивавший диснеевские мультфильмы и мексиканские сериалы  (рус.). ТАСС (10 июня 2013).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    23. Скончался актёр дубляжа Алексей Борзунов  (рус.). Lenta.ru (10 июня 2013).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    24. Кинематограф потерял актёра «невидимого фронта» Алексея Борзунова  (рус.). НТВ (11 июня 2013).(недоступная ссылка) Проверено 9 августа 2019.
    25. Борзунов Алексей Алексеевич, 11.11.1943—07.06.2013.(недоступная ссылка)
    26. Указ Президента Российской Федерации от 3 апреля 2005 года № 388

    Ссылки[править | править код]

    В базах данных