Дополнительные действия
Аниме-сериал «Усопшие» является экранизацией манги Рю Фудзисаки, которая сама по себе является экранизацией одноименного романа Фуюми Оно. История повествует о маленькой деревне Сотоба в сельской местности Японии, где происходит серия странных смертей. Череда смертей совпала с приездом семьи Кирисики, которая только что переехала в замок, построенный на окраине города. Тосио Одзаки, директор единственной больницы в Сотобе, начинает расследование и обнаруживает, что здесь действуют сверхъестественные существа, а именно вампиры, которых зовут усопшие.
Премьера сериала состоялась на телеканалах Fuji TV, Kansai TV, Tōkai TV и их дочерних каналах 8 июля 2010 года. Компания Funimation приобрела лицензию на одновременную трансляцию сериала через час после его первоначального показа в Японии с английскими субтитрами.[1] Первые DVD-диски и Blu-ray с аниме были выпущены 27 октября 2010 года лейблом Aniplex.[2]
Название каждого эпизода — это омофонное произношение японских цифр, использующих кандзи, причем каждая фраза в основном связана со смертью или разложением физического тела, что является общими темами в сериале. В сериале есть четыре музыкальных темы. Первая вступительная тема «Kuchizuke» (яп. くちづけ Поцелуй) — группы Buck-Tick,[3] в то время как первая заключительная тема «Walk no Yakusoku» (яп. walkの約束 Обещание прогулки) — группы nangi.[4] Вторая вступительная тема — «Calendula Requiem» группы kanon×kanon, а вторая заключительная тема — «Gekka Reijin» группы Buck-Tick.
Список эпизодов[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры в Японии | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Первая кровь 第遺血話 — Дай ити ва | Ясуо Цутия | Кэндзи Сугихара | 8 июля 2010[5] | |||
Жарким летом в тихом городке под названием Сотоба странная смерть пожилых людей в отдаленной части города застала врасплох директор больницы Тосио Одзаки и его лучшего друга Сэйсин Мурой, местного священника, который обнаружил тела. Пока идёт расследование, глубокой ночью приезжает транспортная компания с семьей Кирисики, которая будет жить в давно заброшенном замке в Сотобе. Мэгуми Симидзу, старшеклассница, которая учится в одной школе с другой деревенской девушкой Каори Танакой, и не может подружиться с Нацуно Юки, мальчиком, который ненавидит жить в Сотобе и мечтает о городской жизни. У неё есть дурная привычка выслеживать Нацуно по ночам возле его дома, хотя он знает о её действиях. Однажды Мэгуми поднимается на холм к замку и знакомится с семьей Кирисики, после чего исчезает. Узнав о её исчезновении, большинство горожан отправляются на поиски Мэгуми, но обнаруживают ее лежащей в оцепенении в лесу. Тосио осматривает Мэгуми и обнаруживает, что у неё всего лишь анемия от укусов насекомых, и ничего серьезного. Однако через несколько дней Мэгуми умирает, к большому удивлению её семьи и друзей. | |||||||
2 | Второе разложение 第腐堕話 — Дай фута (ни) ва | Такаси Кобаяси | Кэндзи Сугихара | 16 июля 2010[6] | |||
Тосио потрясен тем, что Мэгуми умерла от анемии, и просит родителей сделать вскрытие, но отец отказывается. Направляясь на похороны Мэгуми, Нацуно знакомится с Рицуко Кунихиро, медсестрой, работающей в больнице Тосио. Засвидетельствовав своё почтение, Каори подходит к Нацуно и пытается передать ему поздравительную открытку Мэгуми, но он отказывается, заявляя, что всё равно не был близок с Мэгуми. Тем временем Тосио и его сотрудники приходят к выводу, что Мэгуми умерла от необычного типа анемии, но причина смерти остается неизвестной. Внимание Тосио начинает привлекать всё больше смертей, и последняя жертва отказывается обращаться к врачу. Тосио и Сэйсин встречаются с членом городского совета Исидой, который рассказывает, что десять человек умерли от загадочных причин между Сотобой и соседней деревней Мидзобэ, за необычно короткий промежуток времени. У Тосио есть основания полагать, что эпидемия распространяется, поэтому он, Сэйсин и Исида делают всё возможное, чтобы провести расследование, не вызывая паники среди населения. Тосио клянётся выяснить причину этого и спасти свою деревню. Нацуно внезапно чувствует себя неуютно и закрывает окно, как делал всегда, чтобы не дать Мэгуми подглядывать за ним. Однако это всё равно не приносит успокоения, поскольку он чувствует, что снаружи за ним наблюдает пара глаз. | |||||||
3 | Третья беда 第惨話 — Дай сан ва | Киёси Фукумото | Асами Исикава | 22 июля 2010[7] | |||
Сэйсин работает над романом под названием «Усопшие», в котором описывается нежить. Нацуно ходит в школу и встречает своего лучшего друга Муто Тору вместе с Рицуко. Он добирается с ними на попутках до Мидзобэ, где позже они встречаются с одноклассником Масао Мурасако, который сильно недолюбливает Нацуно. У Масао натянутые отношения со своей семьёй. Нацуно вспоминает, как он не хотел иметь ничего общего с жителями деревни с тех пор, как переехал сюда, пока не встретил Тору. Тем временем Тосио всё еще не может найти источник информации о жертвах, страдающих анемией. Его друг детства Микиясу Ясумори приводит с собой свою жену Нао, у которой ухудшается состояние из-за анемии. Тосио спрашивает Микиясу, не вели ли себя странно его работники или клиенты, и Микиясу рассказывает ему, что его семья познакомилась с парой Кирисики несколько дней назад. Сэйсин знакомится с Кирисики Сунако, которая утверждает, что является поклонницей его эссе. Она намекает, что знала о его попытке самоубийства в прошлом. На следующий день Нао скончалась от болезни. Масао приходит в дом Тору, чтобы сообщить о её смерти, и обнаруживает, что Нацуно осталась ночевать. Он чуть не ввязывается в драку с Нацуно, прежде чем Тору их разнимает. Тору выходит на улицу за прохладительными напитками и встречает Тацуми, который является стюардом «Кирисики». Он зловеще говорит Тору, что очень скоро они снова встретятся. | |||||||
4 | Четвёртая смерть 第死話 — Дай си (ён) ва | Масахиро Окамура | Савако Хирабаяси | 29 июля 2010[8] | |||
Нацуно каждую ночь ложится спать, опасаясь, что кто-то наблюдает за ним из окна. Рицуко узнаёт от жителя деревни, что местный полицейский Таками умер, а его семья внезапно уехала, не попрощавшись. Его заменяет другой полицейский по имени Сасаки. Рицуко понимает, что другая семья тоже переехала, когда умер один из их родственников, и, по совпадению, они наняли ту же компанию по перевозкам. Тосио вызывают для реанимации сына Микиясу, Сусуму. Он замечает, что Микиясу тоже страдает от ранних симптомов болезни. Тосио сообщает Сэйсину по телефону, что Сусуму страдает от анемии, как и другие жертвы. К сожалению, спасать отца и сына уже слишком поздно. Сэйсин забредает в лес и встречает Сунако, которая выходит на прогулку. Сунако говорит ему, что страдает от болезни, из-за которой ей слишком опасно находиться на солнце. Тосио собирает персонал больницы и объявляет, что с 10 сентября умерло девятнадцать человек, и последней жертвой стал Микиясу. Они обсуждают возможные причины и планируют подготовить отчет для Департамента общественного здравоохранения. Нацуно не может уснуть из-за снов о Мэгуми и просит Тору остаться у него. Ночью Нацуно чувствует присутствие Мэгуми и Тацуми и понимает, что это не ночной кошмар. Мэгуми ревнует к присутствию Тору и вот-вот укусит его, а Нацуно не может пошевелиться. | |||||||
5 | Пятая ложь 第偽話 — Дай ицу (го) ва | Синсукэ Тэрасава | Дзюнъити Синтаку | 5 август 2010[9] | |||
Нацуно просыпается утром, но обнаруживает, что Тору, по-видимому, цел и невредим. Сэйсин отправляется опрашивать семью и друзей покойного и узнаёт, что некоторые из них уволились с работы прямо перед смертью. Он пытается связаться с местным библиотекарем, но ему говорят, что тот тоже уволился. Нацуно узнаёт, что Тору не приходил в школу с того дня, как они виделись в последний раз. Он приходит к нему домой и потрясён, увидев, что Тосио объявил Тору мёртвым. Он понимает, что его кошмар реален, и рвет открытку от Мэгуми, когда получает её. Масао ссорится со своей семьёй из-за болезни племянника Хироми. Он отправляется на похороны Тору и видит, что Нацуно отдаёт последние почести Тору. Позже он пытается спровоцировать Нацуно на драку, но его останавливают и прогоняют братья и сестры Тору. Масао возвращается домой и видит, что во двор его дома заходит мужчина в белом, но когда он оглядывается, того уже нет. Когда Масао входит в свой дом, на него нападает человек в белом, который, как выясняется, является библиотекарем и вампиром. | |||||||
6 | Шестой череп 第髏苦話 — Дай року ва | Ясуо Цутия | Кэндзи Сугихара | 12 августа 2010[10] | |||
Ожившая Мэгуми подбирает обрывки своей открытки Нацуно, она огорчается и злится на то, как Нацуно обошелся с ней. Нацуно подтверждает, что Мэгуми приходила к нему домой, и клянется, что так просто не умрёт. Тем временем Тосио подтверждает смерть Хироми, в то время как Масао, на которого напали ранее, обездвижен и не может позвать на помощь. Тосио обнаруживает, что укусы насекомых являются вероятным переносчиком инфекции. Он теряет терпение, когда жена его последнего пациента ставит диагноз и назначает лечение, несмотря на серьезность цианоза. Когда Сэйсин сообщает Тосио о странных отношениях между умершими жертвами, Тосио ругает своего друга за то, что тот проверяет что-то, не связанное с болезнью. Ночью Сунако приходит навестить Сэйсина, и монах предупреждает её об опасной болезни, распространяющейся в деревне, но она, похоже, нисколько не беспокоится. 20 сентября Масао умирает. Нацуно берёт напрокат фильм ужасов о вампирах, чтобы посмотреть его вместе с братом Тору, и ему рассказывают легенду о «восставшем». Нацуно обнаруживает, что Сэйсин брал книги на ту же тему, и посещает его храм, но Мивако, мать Сэйсина, говорит ему, что её сын уехал по делам. Сотрудники, работающие в клинике Тосио неполный рабочий день, начали увольняться, опасаясь заразиться. Затем Нацуно навещает Тосио и спрашивает, уверен ли он в смерти Мэгуми. Тосио отшучивается, когда Нацуно думает, что Мэгуми, возможно, ожила, и шутит, что любой, кто это сделал, был бы вампиром или зомби, и, похоже, приходит к пониманию, что это может быть именно так. Когда он спрашивает Нацуно, как ему пришла в голову эта мысль, мальчик уходит. Каори и её брат Акира проникают в замок Канэмаса, основываясь на том, что Акира заметил уже умершего деревенского жителя, направляющегося внутрь. Однако они не подозревают, что Тацуми наблюдает за ними сзади. | |||||||
7 | Седьмой дух убитого 第弑魑話 — Дай сити ва | Такаси Кобаяси | Дзюнъити Синтаку | 19 августа 2010[11] | |||
Нацуно обнаруживает Каори и Акиру и велит им покинуть окрестности особняка. Когда Акира упоминает, что видел Ясуюки, владельца деревообрабатывающей фабрики, который недавно умер, живым и заходящим в особняк, Нацуно понимает, что и он, и братья Танака знают, что с людьми в особняке происходит что-то странное. Нацуно рассказывает им, что тоже видела Мэгуми. На всякий случай они собираются раскопать её могилу, чтобы проверить, но их разговор подслушивает Тацуми. Тем временем оживший Масао оказывается запертым в своем гробу и вспоминает, как он умер: библиотекарь напал на него и пил его кровь в течение нескольких дней, прежде чем он скончался, не имея возможности позвать на помощь. Его освобождает Тацуми, который сообщает ему, что теперь он один из окиагари, что означает «восставший», который обладает всеми качествами вампира. Выясняется, что Тацуми - особый вампир, который может оставаться на улице в течение дня и не пить человеческую кровь. Он убеждает Масао, что это нормально - нападать на своих односельчан и питаться ими, чтобы выжить. Отец Микиясу отправляет свою жену в клинику Тосио, которая становится следующей жертвой. Тосио просит его позволить ей остаться в его клинике и обещает защищать её. Позже Сэйсин сообщает ему об Исиде, члене городского совета, который в настоящее время пропал без вести, а также о записях смертей в деревне. Он ошеломлен, когда Тосио считает, что причиной смертей являются вампиры. Тосио намеревается поймать преступника, используя Сэцуко, мать Микиясу, в качестве приманки, и хочет, чтобы Сэйсин помог ему, но священник говорит ему, что он подумает об этом. Братья и сестры Танака встречаются с Нацуно и готовятся выкопать могилу Мэгуми. | |||||||
8 | Восьмая ночь 第夜話 — Дай я (хати) ва | Киёси Фукумото | Нобору Такаги | 26 августа 2010[12] | |||
Нацуно, Каори и Акира выкапывают гроб Мэгуми и находят его пустым, что подтверждает их подозрения. Неожиданно кто-то хватает Каори, но ей удается оттолкнуть его, используя талисман, который она подарила Мэгуми. Нацуно подходит и убивает мужчину в целях самообороны. Они понимают, что тело мужчины было холодным до того, как его «убили», что означает, что он был одним из вампиров. Они частично хоронят его в могиле Мэгуми, надеясь, что взрослые обратят на это внимание. Утром все трое возвращаются в лес и обнаруживают, что вампир ожил и снова засыпал могилу. Нацуно решает прикончить старую леди Мотохаси, которая только что умерла от «болезни», если она встанет из могилы. Тем временем Сэйсин подозревает, что Сунако - одна из восставших, судя по её речи и генетическому заболеванию. Пока Нацуно всё ещё был на улице, молодая девушка Сидзука Мацуо, одетая в форму детского сада и говорящая с помощью куклы в японском стиле, пришла к нему домой и попросила его родителей впустить её, заявив, что знает Нацуно. Отец Нацуно подозревает девушку, и неохотно приглашает её к себе из-за уговоров своей жены. Однако девушка, чьи глаза зловеще светятся, просит подождать в комнате Нацуно. | |||||||
9 | Девятый гроб 第柩話 — Дай кю: ва | Синсукэ Тэрасава | Асами Исикава | 2 сентября 2010[13] | |||
Сэйсин сопровождает Тосио ночью в клинике, чтобы выявить вампиров, которые могут напасть на Сэцуко. Тосио рассказывает Сэйсину о том, как вампиры нападают на жертву и пьют её кровь, а также о том, как они могут использовать какой-либо наркотик, чтобы не дать ей говорить. После бесплодной ночи состояние Сэцуко, кажется, стабилизировалось. Тосио встречает свою мать и жену Кэко, и они оба замечают, что он измучен. На следующую ночь Рицуко отправляется в клинику, чтобы накормить Тосио и Сэйсина оставшихся там на ночь, но сталкивается с ожившим Нао. Тосио рассказывает Сэйсину о своём намерении препарировать вампира, если они его поймают, к большому разочарованию монаха. Их разговор прерывается, когда Сэцуко просыпается одна и говорит что он здесь. Тосио и Сэйсин открывают окно и видят, что Нао - вампир, пристально смотрит на них. Когда Нао уходит, Тосио кричит ей, что она никогда не войдет в его клинику без разрешения. Утром Сэцуко становится лучше, и она вспоминает, что ей снился сон, в котором Нао звал её. Тем временем Киоко встречает Тацуми у входа в больницу. Ночью Тосио и Сэйсин снова присматривают за Сэцуко, но на этот раз в клинике отключается электричество. Пока Сэйсин идет включать генератор, Нао заставляет Сэцуко уйти и встретиться с ней. Тосио пытается остановить её, но Тацуми, который появляется, сбивает его с ног. Сэйсин видит снаружи целую толпу вампиров, но они не могут напасть на него. Поскольку вампиров нужно пригласить, Тацуми хватает Сэцуко, говоря Тосио, что им было приказано пока не причинять ему вреда. Нао и другие вампиры высасывают из Сэцуко всю кровь в приступе жадности. Тосио скорбит по Сэцуко, обвиняя себя в том, что не смог спасти её. Когда вампиры уходят, они замечают, что Мэгуми с ними нет. Тацуми отвечает, что знает, куда она ушла. | |||||||
10 | Десятая печаль 第悼話 — Дай то: (дзю:) ва | Масахиро Окамура | Савако Хирабаяси | 8 сентября 2010[14] | |||
В воспоминаниях видно, как Тацуми по приказу семьи Кирисики улаживает вопрос с Тосио и нападает на его клинику. Однако Сисука Мацуо также является одним из вампиров, которым также было приказано атаковать, и поэтому её не было рядом, когда Нацуно вернулся домой. Мэгуми возражает Тацуми, что Нацуно стал мишенью, но он говорит ей, что они должны избавиться от Нацуно, поскольку он тоже знает об их существовании. Мэгуми хочет сама убить Нацуно и обратить его в свою веру, но Тацуми угрожает уничтожить её, если она не подчинится приказу. Отец Нацуно обнаруживает, что его сын развесил в своей комнате талисманы и священные предметы, и выбрасывает их на следующий день. Нацуно предупреждает Акиру и Каори, чтобы они никого не приглашали в свой дом, так как они могут оказаться вампирами. В полночь 4 октября, после убийства Сэцуко, кто-то подходит к окну комнаты Нацуно. Нацуно проводит расследование и обнаруживает, что вампир, посланный напасть на него, - Тору. Пристыженный, Тору убегает. Мэгуми встречает Тору и, узнав о его неудавшейся попытке, отправляется убивать Нацуно сама. Нацуно выбегает из своего дома на поиски Тору. Однако он встречает Тацуми, который представляется ему. Тацуми говорит Нацуно, что он представляет такую же угрозу, как и Тосио, и будет устранен ради безопасности их существования. Нацуно пытается убежать, но Тацуми загоняет его в угол вместе с подоспевшей Мэгуми. Прежде чем они успевают напасть на него, Тору появляется позади Нацуно и кусает его, после чего мальчик теряет сознание. | |||||||
11 | Одиннадцатая резня 第悼と悲屠話 — Дай то: то хито (дзю:ити) ва | Киёси Фукумото | Дзюнъити Синтаку | 16 сентября 2010[15] | |||
В то время как жители деревни Сотоба обсуждают причину частых смертей, деревенский шаман обвиняет жителей особняка Канэмаса в том, что они являются окиагари. Никто в деревне, включая её дочь, не верит ей, когда она говорит, что их близкие были убиты окиагари. Люди спрашивают Тосио, не вызваны ли смерти эпидемией, но он лишь говорит им, что они должны кремировать всех умерших членов семьи. Тосио и Сэйсин спорят об этичности протыкания трупов кольями, прежде чем они станут окиагари. Сэйсин раскрывает тайну Сунако. Тосио сталкивается с шаманом и несколькими жителями деревни, которые хотят узнать правду, и он отрицает, что имеет какое-либо отношение к окиагари, но когда они не уходят, он соглашается проверить пульс отца в особняке Канэмаса, если тот согласится на это. В особняке Сэйсиро Кирисики – отец Сунако – объясняет, почему его жена и дочь не могут выходить на улицу в дневное время. Тосио проверяет пульс Сэйсиро; у господина Кирисики нормальный пульс, температура тела и дыхание. В ту ночь шамана обманом заставляют спасти семью женщины, чтобы избавиться от неё. | |||||||
12 | Двенадцатое угасание 第悼と腐堕話 — Дай то: то фута (дзю:ни) ва | Ясуо Цутия | Кэндзи Сугихара | 14 октября 2010[16] | |||
Каори и Акира встречаются с Нацуно, который показывает им следы укусов на своей шее и велит им покинуть деревню, опасаясь нападения. Но Акира и Каори отказываются это делать. Понимая, что они не послушают, Нацуно велит им держаться от него подальше, говоря, что в следующий раз, когда они его увидят, он уже не будет самим собой. Позже Тору появляется в доме Нацуно, не решаясь напасть на него. Нацуно противостоит ему и спрашивает, почему они не могут сосуществовать, и уговаривает Тору уехать из деревни вместе с ним. Тору говорит ему, что голод невыносим и он не может этого вынести. Затем Нацуно пытается проткнуть его колом, но тут же останавливается, понимая, что не может убить своего друга, и предлагает ему выпить его кровь. Тору отказывается, но, видя, что не может сопротивляться сильной жажде, нападает на Нацуно. Позже Тацуми приказывает Мэгуми напасть на отца Каори. Отец Нацуно встречает Сэйдзиро и говорит ему, что, по его мнению, в деревне всё в порядке. Тем временем Нацуно становится всё слабее и слабее из-за анемии, из-за частых визитов Каори и Акиры, которые позже наложили защитные чары и печати на комнату Нацуно. После снятия печатей отец Нацуно убежден, что в деревне живет зло, и запрещает Каори и Акире видеться с Нацуно, говоря, что он позаботится о Нацуно вместо них. После того, как они уходят, он выбрасывает их. Позже отец Каори и Акиры встречает Мэгуми, когда она готовится укусить его. Отец Нацуно открывает окно и говорит Нацуно, что заглянет к нему позже, и уходит. За окном Нацуно видно, как Тору готовится напасть на Нацуно. | |||||||
13 | Тринадцатая трагедия 第悼と惨話 — Дай то: то сан (дзю:сан) ва | Ёсито Хата | Савако Хирабаяси | 28 октября 2010[17] | |||
Нацуно мечтает сбежать из деревни, хотя он слишком слаб, чтобы встать с постели. Тосио лечит своего последнего пациента, Токудзиро, отца Микиясу, который сейчас болен. Токудзиро подтверждает, что мечтает увидеть Нао, когда Тосио спрашивает его об этом. Тосио знает, что Нао теперь нацелилась на своего свёкра, и просит Токудзиро остаться в больнице, но тот отказывается. Тосио ошеломлён, услышав от своей матери, что Киоко упала в обморок в своей комнате. Он ставит ей диагноз и обнаруживает, что на неё тоже нападали вампиры. Синмэй Мурой, отец Сэйсина, настаивает на том, чтобы навестить Токудзиро, который является его старым другом, несмотря на то, что он навсегда парализован после инсульта. Тем временем Нацуно видит Тору и просит его войти. Он говорит Тору, что не сможет уехать из деревни. Тору рыдает, впиваясь зубами в Нацуно. Отец Нацуно возвращается домой и находит записку от своей жены, в которой говорится, что она покидает деревню после смерти их сына. Он входит в комнату Нацуно и находит его мертвым, и в конце концов срывается. Служители и монахи в храме обсуждают происходящие странные смерти и узнают, что недавно открылись новое похоронное бюро и клиника. Сэйсин приводит своего отца навестить Токудзиро, хотя оба они вообще ничего не сказали. Позже он подозревает, что его отец знает об окиагари, когда расспрашивает его о болезни. Каори и Акира скорбят о смерти Нацуно. Пока они обе строят планы, как защититься от окиагари, Мэгуми нацелилась на семью Каори, начиная с её отца. Тосио наблюдает, как Кэко лежит неподвижно, замечает свежие следы укусов и открытые окна рядом с её кроватью, затем он кладёт пакеты со льдом вокруг трупа, предположительно, чтобы сохранить тело на тот случай, если она станет окиагари. | |||||||
14 | Четырнадцатая смерть 第悼と死話 — Дай то: то си (дзю:ён) ва | Кадзухиро Ёнэда | Асами Исикава | 4 ноября 2010[18] | |||
Мэгуми навещает Каори ночью и говорит ей, что её отец мёртв. Мать Каори и Акиры звонит в клинику Эбути, и врач, который на самом деле является окиагари, приезжает и просит пригласить её внутрь. Нацуно, по-видимому, не возвращается в качестве окиагари. Показано, что пропавшие люди используются в качестве источника пищи для слабых, которые не могут охотиться, или для тех, кто только что поднялся на ноги. Отец Сэйсина подготовил поздравительное письмо для отправки Кирисики, что наводит Сэйсина на мысль о том, что его отец знает, что они являются основной причиной проблем деревни. После того, как Киоко умирает от своей болезни и возрождается в образе окиагари, Тосио использует её в качестве подопытного и записывает видео о том, как он находит способы отпугнуть окиагари. Он обнаруживает, что они боятся религиозных икон и быстро заживают от всевозможных травм. Единственный способ убить окиагари - это перекрыть доступ к крови, либо обезглавив его, либо уничтожив сердце. Он вонзает деревянный кол в сердце своей жены как раз перед тем, как Сэйсин прибывает в клинику, чтобы понаблюдать за кровавой сценой. | |||||||
15 | Пятнадцатый обман 第悼と偽話 — Дай то: то ицу (дзю:го) ва | Киёси Фукумото | Кэндзи Сугихара | 11 ноября 2010[19] | |||
Сэйсин потрясён тем, что Тосио сделал с Кэко, и уходит от него, ничего не сказав. Тору начинает каждый вечер оставлять под окном Нацуно по одному цветку в память о смерти Нацуно. Тосио обращается к посетителям бистро, которое он часто посещает, с просьбой о помощи, но вскоре его закрывают. Он посещает городской офис и обнаруживает, что все до единого люди там заменены офисными работниками, которые могут «работать только по ночам». Ночью он сталкивается с этими людьми, Тидзуру Кирисики говорит ему вести себя тихо и что его время скоро придёт. Кирисики также запустили собственную систему похоронных бюро, где им будет проще менять гробы для любых возможных будущих трупов сики. Проводятся похороны Киоко, на которых медсестре Исаки надоедает холодная реакция Тосио, и она решает подать заявление об увольнении через коллегу-медсестру. Затем Тосио вспоминает, что медсестра Юки исчезла, и извиняется перед медсестрой-посыльным. Вечером, за пределами клиники Тосио, Нацуно навещает Тосио. Он встает и спрашивает, по-прежнему ли Тосио считает Мэгуми «мертвой». Затем Нацуно уходит от Тосио и говорит ему, что он не один. | |||||||
16 | Шестнадцатый череп 第悼と髏苦話 — Дай то: то року (дзю:року) ва | Масахиро Окамура | Кэндзи Сугихара | 18 ноября 2010[20] | |||
На короткое время вспоминается прошлое Сунако, и становится понятна история о том, как она стала сики. Сэйсиро Кирисики видит, как Тору оставляет цветы, и говорит ему, что это только ухудшит ситуацию, а затем сообщает, что Сунако призвала его. Нао, разгневанная тем, что никто из её семьи не восстал, клянётся отомстить и убить другие счастливые семьи вокруг неё. Тору чрезвычайно напугана вызовом Сунако, поскольку обычно это сопровождается страшными наказаниями, которые могут даже привести к смерти. Сунако предлагает ему немного чая, и Тору объясняет, что сики не может есть пищу, но все ещё может пить жидкости, если захочет. Сунако начинает рассказывать Тору о том, как он переживает из-за убийства Нацуно, на что Тору объясняет, что для него вполне естественно чувствовать себя виноватым. Затем Сунако рассказывает ему, что когда-то в прошлом она знала такую девушку, а затем начинает рассказывать историю. По ходу повествования Сунако заменяет девушку собой, и Тору понимает, что это её собственное прошлое. После того, как Сунако стала сики, её семья прятала её в сарае и каждую ночь приводила девушку, чтобы она убила её. Однажды ночью она решила сбежать обратно в свой дом, но увидела, что её собственная семья уехала, а в её старый дом переехала другая семья. Затем она начала искать свою семью и не сдалась, даже когда казалось вполне естественным, что все они умрут от старости. Далее, недавно воскресший Танака (отец Каори и Акиры) обвиняет Мэгуми в том, что она превратила его в сики. Затем Мэгуми в отместку говорит, что он не может говорить ей такие вещи, поскольку само его присутствие показывает, что он тоже убивал. Затем она говорит Танаке, что с сегодняшнего вечера ему нужно будет самому добывать себе еду и начать со своей семьи. Он потрясён и говорит, что никогда не сделает ничего подобного, но Мэгуми говорит ему, что если он не убьет их, то это сделает кто-нибудь другой. Затем Танака отправляется к себе домой и обнаруживает, что ему запрещено входить внутрь. Собака Лав начинает лаять, что заставляет его жену выйти на улицу. Его жена видит своего мертвого мужа, приходит в ужас и говорит ему, что это место больше не для него, и что он должен уходить. Это приводит к тому, что Танака начинает питаться от нее, о чем узнают Каори и Акира. Тогда Акира решает напасть на сики и велит Каори сделать как можно больше деревянных кольев. Он узнает от жителей деревни, что кто-то вернулся в пустой дом, и быстро берёт деревянный кол и бежит к дому. Днём Нацуно можно увидеть на улице, когда он разговаривает с Тосио и говорит ему, что у них есть только один шанс помешать планам Кирисики по созданию "Города Сики", и что все сики должны быть уничтожены, включая его самого. Акира заходит в дом и находит спящего сики, он уже собирается вонзить кол ему в сердце, но его останавливает Тацуми. Затем Акира просыпается и обнаруживает себя связанным и с кляпом во рту перед сики, которого он пытался убить, и эпизод заканчивается тем, что сики просыпается и находит Акиру рядом с собой. | |||||||
17 | Семнадцатый дух убитого 第悼と弑魑話 — Дай то: то сити (дзю:сити) ва | Ёсито Хата | Савако Хирабаяси | 25 ноября 2010[21] | |||
Сэйсин продолжает мучиться вопросом, что ему делать с нападением сики. Отец Сэйсина пропадает без вести. Сэйсин понимает, что его отец знал о сики и пригласил их к себе в комнату при условии, что они не пойдут в комнату Сэйсина и его матери. Позже травмированная Каори приходит к Сэйсину и спрашивает, как назвать её могилу. Из-за смерти своих матери и отца и исчезновения брата Каори считает, что Мэгуми убьет её следующей, и она выкопала себе могилу, готовясь к этому. Сэйсин говорит ей, что она всё ещё должна пытаться жить. Сэйсин принимает решение и покидает храм. Тем временем Рицуко звонит одна из медсестёр – её взяли в заложники. Рицуко бежит, чтобы спасти её, но по дороге проезжает грузовик с медсестрой с кляпом во рту. Рицуко стоит посреди дороги, когда к ней приближаются два сики. Одзаки приезжает к Ритуско слишком поздно – её уже укусили. Ночью, оставшись один в больнице, Тидзуру навещает Одзаки. Она рассказывает, что Сэйсин решил служить сики и в тот день навестил Сунако. Одзаки говорит Тидзуру, что хочет выжить, чтобы увидеть, как умирает деревня, и она кусает его. Тидзуру велит ему сжечь все свидетельства этих смертей. | |||||||
18 | Восемнадцатая смерть 第悼と夜話 — Дай то: то я (дзю:хати) ва | Синсукэ Тэрасава | Кэндзи Сугихара | 2 декабря 2010[22] | |||
Тацуми приходит в дом Нацуно, куда подбегает полусумасшедший отец Нацуно и, открыв входную дверь, закалывает его ножом. Затем он разговаривает с Нацуно, говоря, что Нацуно превратился в дзинроу (оборотня), редкий тип сики, и что он тоже является им. Затем Тацуми говорит, что Акира исчез после того, как его связали, но Нацуно не помнит, как это произошло. Он приходит в ярость и душит Нацуно и чуть не убивает его, но затем говорит Нацуно, что тот должен присоединиться к ним или быть убитым. Позже Рицуко воскресает в образе сики и вспоминает, как она умерла, когда Тору и Ёси заходят навестить её. Затем видно, как Одзаки лежит в постели и борется с укусом Тидзуру. Позже Одзаки берет Тидзуру на фестиваль Кагура, где она знакомится с остальными жителями деревни, но это оказывается ловушкой, подстроенной Одзаки, у которого на руке есть следы укусов другого сики, а на шее - следы укусов Тидзуру, объясняющие, почему он не подчинялся её приказам, и она выставлена напоказ как сики. Затем жители деревни пытаются убить её, когда внезапно Сэйсиро и Ацуси врываются с дробовиком, чтобы спасти её, но их резко останавливает отец Ацуси, и Ацуси быстро убегает вместе с Сэйсиро. Тидзуру оказывается в ловушке и не может выбраться, когда к ней приближаются жители деревни. | |||||||
19 | Девятнадцатый гроб 第悼と柩話 — Дай то: то кю: (дзю:кю:) ва | Киёси Фукумото | Кэндзи Сугихара | 9 декабря 2010[23] | |||
Отец Мэгуми убивает Тидзуру, вонзая кол ей в сердце. Одзаки рассказывает жителям деревни о сики и их слабостях. Затем жители деревни обходят город, стуча в двери и спрашивая, есть ли еще какие-нибудь дома, которые были вновь заселены, и объявляя об очищении от демонов; в одном из таких домов живёт женщина, которая восстала, но находится под защитой своей дочери. Не мертвый отец Каори снова входит в дом своей семьи и пытается поговорить с Каори, но Каори в своём травмированном состоянии забивает его бейсбольной битой до смерти. Сунако приказывает Тацуми убить Одзаки, говоря, что это предотвратит дальнейшие проблемы, а затем убить жителей деревни, тем самым уменьшив их численность. Она сокрушается о том, как одиноко, должно быть, чувствовала себя Тидзуру, когда она умерла. Сэйсин продолжает обдумывать своё решение присоединиться к сики. | |||||||
20 | Двадцатая печаль 第腐汰悼話 — Дай футато: (нидзю:) ва | Сатоси Сага | Асами Исикава | 16 декабря 2010[24] | |||
Когда в деревне наступает утро, жители обшаривают дома в поисках спящего сики. Жители деревни узнают, что миссис Одзаки убила сики. Они идут по следам и обнаруживают Ацуси, теперь тоже уже сики. Отец Ацуси убивает его, протыкая колом. С наступлением ночи жители деревни опускают мертвого сики в яму. Одзаки рассказывает, что есть еще сики, и жители деревни узнают, что сики, возможно, прячутся под землёй. Сэйсиро стреляет в жителей деревни, но Нацуно останавливает его. Тем временем Тору пытается заставить Рицуко убить Ясуё, но Рицуко отказывается — убийство противно её натуре. Тору освобождает Ясуё. Жители деревни готовят засаду для оставшегося сики. Другие жители деревни вытаскивают сики из трубопровода, чтобы проткнуть им сердце колом. Услышав об убийствах сики, Сунако становится страшно. Она чувствует, что её не спасут, потому что она убивала людей. Когда наступает день и начинает светать, Рицуко и Тору держатся друг за друга. Тем временем сики захватывают контроль над человеком и используют его, чтобы расстреливать жителей деревни. Одзаки в ужасе наблюдает, как отец Ацуси обнаруживает контролируемого человека на месте преступления и жестоко убивает его. | |||||||
21 | Двадцать первое убийство 第腐汰悼と悲屠話 — Дай футато: то хито (нидзю:ити) ва | Ясуо Цутия | Дзюнъити Синтаку | 23 декабря 2010[25] | |||
Сунако опасается за свою жизнь; жители деревни, похоже, всё ближе к тому, чтобы уничтожить всех сики. Тацуми и Сэйсин приводят в исполнение план по спасению Сунако, но это не очень надежно из-за подготовки жителей, поэтому Сэйсин убегает в храм, где он жил, и прячется. Когда толпа пытается проникнуть в здание, его мать и друзья пытаются остановить их, но их жестоко убивают. Несмотря на это, Сэйсин и Сунако убегают, а жители деревни идут по его кровавому следу. Используя чемодан, чтобы спрятать Сунако от солнечного света, Сэйсин прячет её под какими-то кустами и убегает, надеясь, что они последуют за ним и не заметят чемодан. | |||||||
22 | Последняя охота 蔡蒐話 — Дай нидзю:ни ва | Кадзухиро Ёнэда | Кэндзи Сугихара | 30 декабря 2010[26] | |||
Мэгуми обнаруживают и жестоко убивают, в то время как лесной пожар начинает пожирать деревню. Тосио возглавляет группу, которая пытается остановить пожар, чтобы он не привлек внимания внешнего мира, однако у них ничего не получается. У оставшихся жителей деревни мало времени, чтобы спастись от огня и быстро спрятать тела погибших в глубокой яме, чтобы их не нашли люди, пришедшие на помощь из близлежащей города. После спасения и воссоединения Акиры и Каори в городе Нацуно вступает в сражение с Тацуми. Сражение в конечном итоге приводит к тому, что они оба падают в яму, где Нацуно поджигает взрывчатку, убивая себя и Тацуми. Сунако прячется в горящей церкви, где её находит отец Ацуси. Однако, прежде чем он успевает убить её, Сэйсин спасает её, убив его. Когда церковь охвачена пламенем, она заявляет, что, покинутая Богом, она хочет отказаться от себя и, наконец, умереть там. Затем выясняется, что Сэйсин тоже стал дзинроу; он отговаривает её от этого, говоря, что, хотя она больше не находится под юрисдикцией Бога, она никогда не теряла своей веры в Него. Они - единственные выжившие сики, которым удалось сбежать из деревни. Когда жителей деревни изгоняют из Сотобы, где теперь нет спасения, Одзаки задаётся вопросом, не была ли его борьба напрасной, поскольку деревня в конечном итоге уничтожила сама себя. Когда пожарные машины устремляются по улицам к горящей деревни, они проезжают мимо автомобиля. Камера перемещается, чтобы показать Сэйсина за рулем, на заднем сиденье которого лежит коробка, похожая на знакомый чемодан. В сцене после титров оставшиеся в живых члены Сотобы, включая Акиру, Каори, Канами, Ясуё и отца Нацуно, садятся в автобус, который отъезжает от разрушенного пожаром склона горы. | |||||||
OVA[править | править код]
№. в сезоне | Русское название 「Японское название」— Киридзи | Режиссёр | Сценарист | Дата премьеры в Японии | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
20.5 | Двадцатый траур и нападения 第腐汰悼と犯話 — Дай футато: то хан (нидзю: хан) ва | Синсукэ Тэрасава | Нобору Такаги | 25 мая 2011[27] | |||
В воспоминаниях Нао рассказывает мистеру и миссис Хасэгава о своей радости от вступления в семью Ясумори. Упомянув о своём сыне Сусуму, Нао спрашивает супругов, есть ли у них дети; мистер Хасэгава говорит ей, что они потеряли своих детей в результате несчастного случая. Позже мистер Хасэгава напоминает своей жене, что они не единственные, кто понес потери, и что он рад, что они переехали в Сотобу. В настоящем ещё больше сики обнаруживают вход в ирригационный трубопровод и укрываются в нём; однако Садафуми Тамо ведёт группу деревенских жителей в трубопровод, чтобы навсегда убить их. Сики наносят ответный удар, но вскоре их одолевают, и они отступают вглубь трубопровода, который ведет в тупик. У Нао возникают галлюцинации о её умершей семье, и она раскаивается в своих грехах. В конце концов, у жителей деревни заканчиваются колья, поэтому они ловят и связывают оставшихся сики и выносят их на поверхность, чтобы сжечь на утреннем солнце. Увидев страдания сики, Хасэгава проявляет к ним милосердие, протыкая сердца каждого металлическим прутом на глазах у других жителей деревни. После того, как Хасэгава убивает едва узнаваемого Нао, его жена утешает его, когда он, рыдая, падает на колени. | |||||||
21.5 | Двадцать первая кровь и нападения 第腐汰悼遺血と犯話 — Дай футато:-ити то хан (нидзю:ити хан) ва | Ясуо Цутия | Кэндзи Сугихара | 22 июня 2011[27] | |||
В воспоминаниях о событиях, произошедших сразу после первых трех смертей в Сотобе, показано, что женщина по имени Мотоко чрезмерно заботится о своих детях, вплоть до того, что каждый день отводит их в школу. В конце концов, когда число загадочных смертей начинает накапливаться, умирает свёкор Мотоко. Её свекровь отказывается разрешить Тосио провести вскрытие тела, утверждая, что врачей больше волнуют деньги, чем их пациенты. В конце концов муж Мотоко умирает, а затем заболевает её дочь. Постепенно теряя рассудок, Мотоко отвозит дочь в клинику Одзаки; однако, когда она прибывает, клиника закрыта (потому что Тосио проводит эксперименты над своей воскресшей женой сики). Затем она мчится в клинику Канэмаса, которая также закрыта в дневное время. Появляется свекровь Мотоко и ругает её за то, что она позорит себя на публике, и заявляет, что с её дочерью все в порядке. Однако её дочь умирает, а за ней и свекровь. Испуганная Мотоко запирается вместе со своим больным сыном в их доме, где он умирает у неё на руках и в конце концов разлагается. Мать Канами возвращается в образе сики, очевидно, напуганная своим новым обликом; но Канами заботится о ней, даже поит её мать собственной кровью. В конце концов, Тосио раскрывает правду о сики жителям деревни, которые затем нападают на них. Мотоко ищет убежища у Канами, где обнаруживает воскресшую мать Канами и из зависти рассказывает другим жителям деревни, что её свекор забрал всю её семью, оставив её ни с чем. Впоследствии безумная Мотоко помогает в борьбе с сики. В конце концов Мотоко берет зажигалку и добирается до Ямайри, где разжигает огонь, который быстро распространяется и поглощает её. | |||||||
Примечания[править | править код]
- Основные
- Shiki: Next Episode Preview (яп.).
- Специфические
- ↑ Funi Adds Trigun Film, Moyashimon, Shiki, Black Butler 2, Sekirei 2, More. Проверено 9 июля 2010.
- ↑ 屍鬼 <映像商品>: DVD/Blu-ray. Проверено 9 июля 2010.
- ↑ NEW SINGLE「くちづけ」 発売!!&アニメオープニング・テーマに決定!!. Проверено 9 июля 2010.
- ↑ 「walkの約束」がフジテレビアニメ「屍鬼」エンディング・テーマにも決定!!!. Проверено 9 июля 2010.
- ↑ 第1回 2010年7月8日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第2回 2010年7月15日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第3回 2010年7月22日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第4回 2010年7月29日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第5回 2010年8月5日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第6回 2010年8月12日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第7回 2010年8月19日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第8回 2010年8月26日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第9回 2010年9月2日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第10回 2010年9月9日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第11回 2010年9月16日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第12回 2010年10月14日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第13回 2010年10月28日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第14回 2010年11月4日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第15回 2010年11月11日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第16回 2010年11月18日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第17回 2010年11月25日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第18回 2010年12月2日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第19回 2010年12月9日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第20回 2010年12月16日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第21回 2010年12月23日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 第22回 2010年12月30日(木)放送 あらすじ (яп.). Fuji TV. Проверено 7 апреля 2019.
- ↑ 1 2 Shiki's 8th, 9th BD/DVDs to Include Unaired Episodes (December 23, 2010). Проверено 7 апреля 2019.
Ссылки[править | править код]
- Официальный сайт — Список эпизодов аниме «Усопшие»