Хайди - девочка Альп: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Следующая правка →
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка аниманга/Заголовок
{{Карточка АниМанга/Сериал
|название               = Хайди - девочка Альп
|вверху            =
|изображение             = Heidi,-Girl-of-the-Alps.jpg
|ref                =
|размер_изображения      =
|название           = Хайди - девочка Альп
|описание                =  
|кандзи            = アルプスの少女ハイジ
|кандзи                  = アルプスの少女ハイジ
|киридзи            = Арупусу но сё:дзё Хайдзи
|киридзи                = Алпс но Сёдзё Хэйди
|английское        = Heidi, Girl of the Alps
|альтернативное_название =  
|другие            =
|жанр                   = {{жанр|драма}}, {{жанр|приключения}}
|изображение       = Heidi,-Girl-of-the-Alps.jpg
|жанр1                  =  
|приквел            =
|сиквел            =  
|снято по манге    =  
|снято по роману    =  
|возраст            =  
|MPAA              =  
|жанр               = повседневность, драма, приключения
|целевая аудитория  =
|режиссёр          = Исао Такахата
|сценарист          = Исао Мацуки
|композитор        = Такэо Ватанабэ
|студия            = Zuiyo Eizo
|лицензиат          =
|другие_лицензиаты  =
|телесеть          = BS Fuji
|другие_телесети    =
|первый_показ      = 06.01.1974
|последний_показ    = 29.12.1974
|длительность      = 25 минут
|число_сезонов      =
|число_эпизодов    = 52
|список_эпизодов    = Список эпизодов аниме «Хайди - девочка Альп»
}}
}}
{{Карточка аниманга/Аниме
__NOTOC__
|телефильм              =
{{nihongo|'''Хайди - девочка Альп'''|アルプスの少女ハイジ|Арупусу но сё:дзё Хайдзи}} — [[аниме]]-сериал производства студии ''[[Zuiyo Eizo]]'', транслировался на канале ''BS Fuji'' с [[6 января]] по [[29 декабря]] [[1974 год]]а.
|название                =
|режиссёр                = Исао Такахата,Хаяо Миядзаки
|сценарист              = Хисао Окава,Мамору Сасаки,Ёсиаки Ёсида
|композитор              =
|студия                  = Zuiyo Enterprises
|лицензиат              =
|другие_лицензиаты      =
|телесеть                = BS Fuji
|другие_телесети        =
|первый_показ            = 06.01.1974
|последний_показ        = 29.12.1974
|длительность            =
|эпизодов                = 52
|список_эпизодов        =
}}
{{Карточка аниманга/Конец}}
 
{{nihongo|«'''Хайди — девочка Альп'''»|アルプスの少女ハイジ|Арупусу но сё:дзё Хайдзи}} — [[аниме]]-сериал Zuiyo Enterprises на основе рассказа «Хайди» швейцарской писательницы Иоганны Шпири.<ref name="Clem">{{Книга:Clements J., McCarthy H.: The Anime Encyclopedia|2006|pages=275}}</ref> Премьера сериала состоялась на телеканале BS Fuji в 1974 году. Над ним работали Исао Такахата, Хаяо Миядзаки и Ёити Котабэ (дизайн персонажей и режиссёр анимации).
 
На волне успеха «Хайди» был основан проект «Театр мировых шедевров». «Хайди» не является частью этой серии,<ref>{{cite web|url=http://www.nippon-animation.co.jp/art/|title=Официальный сайт «Театра мировых шедевров»|publisher=Nippon Animation|lang=ja|accessdate=2010-12-02|archiveurl=http://www.webcitation.org/66vvvmKMw|archivedate=2012-04-15}}</ref> под знаком которой первым было создано аниме «[[Flanders no Inu|Фландрийский пёс]]», вышедшее в 1975 году. «Хайди», наряду с некоторыми другими сериалами 1969—1974 годов, относится к подциклу «'''Calpis Comic Theater'''», по имени спонсора, компании Calpis.
 
== Компиляции ==


=== Кинотеатральная версия 1979 года ===
== Сюжет ==
В 1979 году силами студии '''Zuiyo''', которая к тому времени отделилась от '''Nippon Animation''', в кинотеатрах Японии вышла полнометражная версия сериала. Все персонажи в этой версии, кроме Хайди и её дедушки, были переозвучены заново. Фильм был дублирован на английский язык и вышел в США под названием «'''The Story of Heidi'''». На видео фильм впервые вышел в 1985 году. Исао Такахата, режиссёр оригинального сериала, сказал на счёт этого фильма: «Ни Хаяо Миядзаки, ни я, мы не имеем отношения к обрезанной версии».
{{планируется}}


В Японии фильм большую популярность не получил, однако, был тепло встречен в Европе.<ref name="Clem"/> Вероятно, это связано с тем, что к тому времени оригинальный сериал на английском языке ещё не вышел и фильм был единственным способом познакомиться с данной работой японских аниматоров. К тому же, история о Хайди в США сама по себе очень популярна.
== Съёмочная группа ==
 
{{СоздателиВерх}}
=== Компиляция на видео 1993 года, в двух частях ===
{{Создатели|Исао Такахата|Режиссёр|}}
В 1993 году, всё на той же студии Zuiyo, вышла новая компиляция истории о Хайди. На этот раз она представляла собой два полнометражных фильма (примерно по полтора часа) и вышла сразу на видео. Каждый фильм представлял собой примерно половину сериала, что позволило не так сильно урезать историю, как в версии 1979 года. Однако, большой известности эта компиляция не получила.
{{Создатели|Исао Мацуки|Сценарист|}}
{{Создатели|Такэо Ватанабэ|Композитор|}}
{{Создатели|Масахиро Иока|Художник-постановщик|}}
{{Создатели|Спири Йоханна|Автор оригинала|}}
{{Создатели|Хаяо Миядзаки|Дизайн|}}
{{Создатели|Ёити Котабэ|Дизайн персонажей|}}
{{Создатели|Ёити Котабэ|Контролер анимации|}}
{{СоздателиНиз}}


== Роли озвучивали ==
== Роли озвучивали ==
* Кадзуко Сугияма — ''Хайди''<ref>{{cite web|url=http://www.world-art.ru/animation/animation_full_cast.php?id=268|title=Хайди - девочка Альп (ТВ) — Съёмочная группа (26 ролей)|publisher=World Art|accessdate=2010-12-15|archiveurl=http://www.webcitation.org/673RG9ypB|archivedate=2012-04-20}}</ref>
{{ВРоляхВерх}}
* Норико Охара — ''Петер''
{{ВРолях|Кадзуко Сугияма||Хэйди}}
* Кохэй Мияути — ''дедушка Хайди''
{{ВРолях|Норико Охара||Петер}}
* Рихоко Ёсида — ''Клара Сесеманн''
{{ВРолях|Кохэй Мияути||Альм-Охи~~дедушка Хэйди}}
* Миёко Асо — ''мисс Роттенмейер
{{ВРолях|Рихоко Ёсида||Клара Сесеманн}}
* Мияко Сима (первая часть), Тэруэ Нунами (вторая часть) — ''бабушка Петера''
{{ВРолях|Миёко Асо||Мисс Роттенмейер}}
* Таэко Наканиси — ''Дита''
{{ВРолях|Мияко Сима||Бабушка Петера~~первая часть}}
* Канэта Кимоцуки — ''Себастьян''
{{ВРолях|Тэруэ Нунами||Бабушка Петера~~вторая часть}}
* Таймэй Судзуки — ''мистер Сесеманн''
{{ВРолях|Таэко Наканиси||Дита}}
* Нацуко Кавадзи — ''бабушка Клары''
{{ВРолях|Канэта Кимоцуки||Себастьян}}
 
{{ВРолях|Таймэй Судзуки||Мистер Сесеманн}}
== Примечания ==
{{ВРолях|Нацуко Кавадзи||Бабушка Клары}}
{{примечания}}
{{ВРоляхНиз}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{official|heidi.ne.jp}} {{ref-ja}}
; В базах данных
{{extref-anime|title=|annid=433|waid=268|anidbid=426}}
{{extref-anime|imdbtt=|annid=433|anidbid=426|myanimelist=2225}}


{{Работы Хаяо Миядзаки}}
{{аниме студии|Zuiyo Eizo}}
{{аниме режиссёра|Исао Такахата|Исао Такахаты}}

Версия от 01:24, 4 ноября 2018

Хайди - девочка Альп
Хайди - девочка Альпhttps://wikimultia.org/images/b/b8/Heidi%2C-Girl-of-the-Alps.jpg
Название
Кандзи
アルプスの少女ハイジアルプスの少女ハイジ
Киридзи
Арупусу но сё:дзё Хайдзи
Английское
Heidi, Girl of the Alps
Информация о сериале
Жанр(ы)
Повседневность, Драма, Приключенияповседневность, драма, приключения
Режиссёр
  • Исао ТакахатаИсао Такахата
    • Сценарист
  • Исао Мацуки
    • Композитор
  • Такэо ВатанабэТакэо Ватанабэ
    • Студия
  • Zuiyo EizoZuiyo Eizo
    • Страна
  • Япония ЯпонияЯпония
    • Телесеть
  • BS Fuji
    • Премьерный показ
    6 января 1974 — 
    29 декабря 19741974-01-061974-12-29
    Продолжительность эпизода
  • 25 минут
    • Эпизодов
    5252

    Хайди - девочка Альп (яп. アルプスの少女ハイジ Арупусу но сё:дзё Хайдзи) — аниме-сериал производства студии Zuiyo Eizo, транслировался на канале BS Fuji с 6 января по 29 декабря 1974 года.

    Сюжет

    Съёмочная группа

    Персона Профессия
  • Исао Такахата
  • Режиссёр
  • Исао Мацуки
  • Сценарист
  • Такэо Ватанабэ
  • Композитор
  • Масахиро Иока
  • Художник-постановщик
  • Спири Йоханна
  • Автор оригинала
  • Хаяо Миядзаки
  • Дизайн
  • Ёити Котабэ
  • Дизайн персонажей
  • Ёити Котабэ
  • Контролёр анимации

    • Роли озвучивали

    Актёр Актёр дубляжа Роль
  • Кадзуко Сугияма
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Хэйди
  • Норико Охара
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Петер
  • Кохэй Мияути
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Альм-Охи (дедушка Хэйди)
  • Рихоко Ёсида
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Клара Сесеманн
  • Миёко Асо
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Мисс Роттенмейер
  • Мияко Сима
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Бабушка Петера (первая часть)
  • Тэруэ Нунами
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Бабушка Петера (вторая часть)
  • Таэко Наканиси
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Дита
  • Канэта Кимоцуки
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Себастьян
  • Таймэй Судзуки
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Мистер Сесеманн
  • Нацуко Кавадзи
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Бабушка Клары

    • Ссылки

    В базах данных
    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Хайди_-_девочка_Альп&oldid=78518