Фландрийский пёс: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
ВизуальныйВики-текст
→‎Ссылки: дополнение, категория
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка аниманга/Заголовок
{{Карточка АниМанга/Сериал
|название                = Фландрийский пёс
|вверху             =  
|изображение             =  
|ref                =  
|размер_изображения      =  
|название          = Фландрийский пёс
|описание                =  
|кандзи             = フランダースの犬
|кандзи                 = フランダースの犬
|киридзи           = Фуранда:су но Ину
|киридзи                 = Фуранда:су но Ину
|английское        = Dog of Flanders
|альтернативное_название =  
|другие            =
|жанр                   = {{жанр|драма}}
|изображение        =
|жанр1                  =  
|приквел            =
|сиквел            =
|снято по манге    =
|снято по роману    =
|возраст            =
|MPAA              =  
|жанр               = повседневность, драма
|целевая аудитория  =
|режиссёр          = Ёсио Курода
|сценарист          = Акира Мацусима
|композитор        = Такэо Ватанабэ
|студия            = Nippon Animation
|лицензиат          =
|другие_лицензиаты  =
|телесеть          = Fuji TV, Animax
|другие_телесети    = TMC,ZDF,ORF1,QTV
|первый_показ      = 5.1.1975
|последний_показ    = 28.12.1975
|длительность      = 25 минут
|число_сезонов      =
|число_эпизодов    = 52
|список_эпизодов    = Список эпизодов аниме «Фландрийский пёс»
}}
}}
{{Карточка аниманга/Аниме
{{nihongo|'''Фландрийский пёс'''|フランダースの犬|Фуранда:су но Ину}} — [[аниме]]-сериал по одноименному роману Марии Луизы де ла Раме, писавшей под литературным псевдонимом Уида, производства студии ''[[Nippon Animation]]'', транслировался на канале ''Fuji TV'' с [[5 января]] по [[28 декабря]] [[1975 год]]а.
|телефильм              =
|название                =
|режиссёр                = Ёсио Курода
|сценарист              =
|композитор              =
|студия                  = Nippon Animation
|лицензиат              =
|другие_лицензиаты      =
|телесеть                = Fuji TV, Animax
|другие_телесети        = TMC,ZDF,ORF1,QTV
|первый_показ            = 5.1.1975
|последний_показ        = 28.12.1975
|длительность            =
|эпизодов                = 52
|список_эпизодов        = Список серий аниме «Фландрийский пёс»
}}
{{Карточка аниманга/Конец}}
 
{{nihongo|«'''Фландрийский пёс'''»|フランダースの犬|Фуранда:су но Ину|{{lang-en|Dog of Flanders}}}} — первая [[Мультипликация (искусство)|анимационная]] адаптация одноименного романа Марии Луизы де ла Раме, писавшей под литературным псевдонимом Уида и первый [[аниме]]-сериал в серии «Театр мировых шедевров». Создан в 1975 году и спродюсирован Nippon Animation. В 1997 году вышел одноимённый полнометражный анимационный фильм.<ref>Описание [http://www.nipponanimation.com/catalogue/001/index.html сериала] и [http://www.nipponanimation.com/catalogue/098/index.html фильма] на англ. веб-сайте Nippon Animation (англ.)</ref>
 
Впервые ''Dog of Flanders'' демонстрировался в Японии на канале Fuji TV с 5 января 1975 года и 28 декабря 1975 года.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 38: Строка 38:
С Нелло дружит девочка по имени Алоиз, дочь самого состоятельного человека в деревне. Однако отец Алоиз против того что его дочь водится с нищим и, как он считал, не имеющим будущего мальчиком. Хотя Нелло был неграмотным, он все же был очень талантлив в рисовании. Он мечтал стать художником, но, раз средств на учебу не было, ему оставалось только молиться об удачном стечении обстоятельств. В художественной лавке, где он временами подрабатывает, привозя холсты, ему дают бумагу для рисования, но даже это малое удовольствие вызывает у отца Алоиз недовольство, и он совсем запрещает видится ей с мальчиком. Нелло, расстроенный, приходит к Антверпенскому кафедральному собору в надежде увидеть картину Рубенса «Воздвижение распятого Христа», которая ранее была еще не закончена и потому скрыта занавесом, но у него нет денег чтобы войти.
С Нелло дружит девочка по имени Алоиз, дочь самого состоятельного человека в деревне. Однако отец Алоиз против того что его дочь водится с нищим и, как он считал, не имеющим будущего мальчиком. Хотя Нелло был неграмотным, он все же был очень талантлив в рисовании. Он мечтал стать художником, но, раз средств на учебу не было, ему оставалось только молиться об удачном стечении обстоятельств. В художественной лавке, где он временами подрабатывает, привозя холсты, ему дают бумагу для рисования, но даже это малое удовольствие вызывает у отца Алоиз недовольство, и он совсем запрещает видится ей с мальчиком. Нелло, расстроенный, приходит к Антверпенскому кафедральному собору в надежде увидеть картину Рубенса «Воздвижение распятого Христа», которая ранее была еще не закончена и потому скрыта занавесом, но у него нет денег чтобы войти.


После дедушка Жихан умирает, и теперь Нелло несёт полную ответственность за оплату жилья и за содержание Патраша. Тетя Нолетт — соседка, которая часто присматривала за Нелло и Жиханом, уезжает вместе с дочерью. Последним шансом для Нелло становится участие в конкурсе детского рисунка в Антверпене. В надежде выиграть первый приз — стипендию 200 франков в год и шанс поступить в Академию художеств, он рисует картину, изображающую дедушку и Патраша. Тем не менее жюри выбирает кого-то другого. Затем бедного мальчика, обвиняют в поджоге, которого он не совершал. После этого никто больше не покупает у него молоко и совсем уже не остается средств на выживание. Но случай! В снегу Патраш находит мешок с золотыми монетами, принадлежащий отцу Алоиз и потерянный им во время сильного бурана. Без колебаний Нелло относит его Алоиз, а сам уходит без гроша в кармане, не получив никакого поощрения. Тем временем начинается пурга. Но выясняется что Нелло всё-таки выиграл конкурс, и все отправляются его искать. Но Нелло ослабев и ничего не зная, шёл по улице к Антверпенскому кафедральному собору, где дверь оказалась открытой. Нелло заходит внутрь, и садится перед картиной, куда вскоре также приходит Патраш. Они вместе любуются картиной, и засыпают. И тут за ними спускаются ангелочки. Алоиз, почувствовав неладное побежала искать Нелло, и в тот момент когда ангелы уносят его на небо, она громко кричит его имя.
После дедушка Жихан умирает, и теперь Нелло несёт полную ответственность за оплату жилья и за содержание Патраша. Тетя Нолетт — соседка, которая часто присматривала за Нелло и Жиханом, уезжает вместе с дочерью. Последним шансом для Нелло становится участие в конкурсе детского рисунка в Антверпене. В надежде выиграть первый приз — стипендию 200 франков в год и шанс поступить в Академию художеств, он рисует картину, изображающую дедушку и Патраша. Тем не менее жюри выбирает кого-то другого. Затем бедного мальчика, обвиняют в поджоге, которого он не совершал. После этого никто больше не покупает у него молоко и совсем уже не остается средств на выживание. Но случай! В снегу Патраш находит мешок с золотыми монетами, принадлежащий отцу Алоиз и потерянный им во время сильного бурана. Без колебаний Нелло относит его Алоиз, а сам уходит без гроша в кармане, не получив никакого поощрения. Тем временем начинается пурга. Но выясняется что Нелло всё-таки выиграл конкурс, и все отправляются его искать. Но Нелло ослабев и ничего не зная, шёл по улице к Антверпенскому кафедральному собору, где дверь оказалась открытой. Нелло заходит внутрь, и садится перед картиной, куда вскоре также приходит Патраш. Они вместе любуются картиной, и засыпают. И тут за ними спускаются ангелочки. Алоиз, почувствовав неладное побежала искать Нелло, и в тот момент когда ангелы уносят его на небо, она громко кричит его имя.
 
== Съёмочная группа ==
{{СоздателиВерх}}
{{Создатели|Ёсио Курода|Режиссёр|}}
{{Создатели|Акира Мацусима|Сценарист|}}
{{Создатели|Такэо Ватанабэ|Композитор|}}
{{Создатели|Кадзуэ Ито|Художник-постановщик|}}
{{Создатели|Ясудзи Мори|Дизайн персонажей|}}
{{Создатели|Кадзуёси Ёкота|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Ёсио Курода|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Ватару Мидзусава|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Хидэо Нисимаки|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Сэйдзи Окуда|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Исао Такахата|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Сюдзи Ямадзаки|Раскадровщик|}}
{{Создатели|Юкиёси Ханэ|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Тосиясу Окада|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Сюнъити Сакай|Контролер анимации|}}
{{Создатели|Такадзи Мацудо|Продюсер|}}
{{Создатели|Дзюндзо Накадзима|Продюсер|}}
{{Создатели|Койти Мотохаси|Исполнительный продюсер|}}
{{Создатели|Сёдзи Сато|Планировщик|}}
{{СоздателиНиз}}
 
== Роли озвучивали ==
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|Митиэ Кита||Нелло}}
{{ВРолях|Хиро Ойкава||Дедушка Жихан}}
{{ВРолях|Ёко Асагами||Алоиз Козес~~первые серии}}
{{ВРолях|Рэйко Кацура||Алоиз Козес}}
{{ВРолях|Таэко Наканиси||Госпожа Элина}}
{{ВРолях|Тамио Оки||Господин Козес~~отец Алоиз}}
{{ВРолях|Курико Комамура||Джордж}}
{{ВРолях|Масако Сугая||Пол}}
{{ВРолях|Итиро Нагай||Ноэль}}
{{ВРолях|Хару Эндо||Нурретт}}
{{ВРолях|Ясуо Мурамацу||Ханс}}
{{ВРолях|Сумико Сиракава||Андре}}
{{ВРолях|Иэмаса Каюми||Хендрик Рей}}
{{ВРолях|Масаси Амэномори||Мишель}}
{{ВРолях|Рэйко Муто||Голос за кадром}}
{{ВРоляхНиз}}


== Примечания ==
== Трансляция ==
{{примечания}}
* '''Fuji TV''' в 19:30 [вечерний сеанс]


== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{extref-anime |imdbtt = 0168334 |annid   = 435 |anidbid = 1650 |waid  = 154}}
; В базах данных
{{anime-stub}}
{{extref-anime|imdbtt=|annid=435|anidbid=1650|myanimelist=2553}}


[[Категория:Аниме и манга о животных]]
{{аниме студии|Nippon Animation}}
[[Категория:Мультфильмы о собаках]]
{{аниме режиссёра|Ёсио Курода|Ёсио Куроды}}
[[Категория:Аниме-сериалы о животных]]

Текущая версия от 16:36, 4 ноября 2018

Фландрийский пёс
Название
Кандзи
フランダースの犬フランダースの犬
Киридзи
Фуранда:су но Ину
Английское
Dog of Flanders
Информация о сериале
Жанр(ы)
Повседневность, Драмаповседневность, драма
Режиссёр
  • Ёсио КуродаЁсио Курода
    • Сценарист
  • Акира Мацусима
    • Композитор
  • Такэо ВатанабэТакэо Ватанабэ
    • Студия
  • Nippon AnimationNippon Animation
    • Страна
  • Япония ЯпонияЯпония
    • Телесеть
  • Fuji TV
  • Animax
    • Премьерный показ
    5 января 1975 — 
    28 декабря 19751975-01-051975-12-28
    Продолжительность эпизода
  • 25 минут
    • Эпизодов
    5252

    Фландрийский пёс (яп. フランダースの犬 Фуранда:су но Ину) — аниме-сериал по одноименному роману Марии Луизы де ла Раме, писавшей под литературным псевдонимом Уида, производства студии Nippon Animation, транслировался на канале Fuji TV с 5 января по 28 декабря 1975 года.

    Сюжет[править | править код]

    Однажды Нелло, бедный мальчик-сирота, находит избитого пса и называет его Патраш. Нелло выхаживает собаку, и с тех пор Нелло и Патраш становятся верными друзьями. Поскольку они очень бедные, а дедушка Жихан стар и болен, единственным заработком является продажа молока в деревне. Нелло изо всех сил помогает дедушке, продавая молоко и работая по хозяйству. Патраш каждый день возит телегу с бидонами молока в город. В то же время управляющий постоянно требует арендную плату за дом, которую им еле-еле удаётся наскрести к сроку.

    С Нелло дружит девочка по имени Алоиз, дочь самого состоятельного человека в деревне. Однако отец Алоиз против того что его дочь водится с нищим и, как он считал, не имеющим будущего мальчиком. Хотя Нелло был неграмотным, он все же был очень талантлив в рисовании. Он мечтал стать художником, но, раз средств на учебу не было, ему оставалось только молиться об удачном стечении обстоятельств. В художественной лавке, где он временами подрабатывает, привозя холсты, ему дают бумагу для рисования, но даже это малое удовольствие вызывает у отца Алоиз недовольство, и он совсем запрещает видится ей с мальчиком. Нелло, расстроенный, приходит к Антверпенскому кафедральному собору в надежде увидеть картину Рубенса «Воздвижение распятого Христа», которая ранее была еще не закончена и потому скрыта занавесом, но у него нет денег чтобы войти.

    После дедушка Жихан умирает, и теперь Нелло несёт полную ответственность за оплату жилья и за содержание Патраша. Тетя Нолетт — соседка, которая часто присматривала за Нелло и Жиханом, уезжает вместе с дочерью. Последним шансом для Нелло становится участие в конкурсе детского рисунка в Антверпене. В надежде выиграть первый приз — стипендию 200 франков в год и шанс поступить в Академию художеств, он рисует картину, изображающую дедушку и Патраша. Тем не менее жюри выбирает кого-то другого. Затем бедного мальчика, обвиняют в поджоге, которого он не совершал. После этого никто больше не покупает у него молоко и совсем уже не остается средств на выживание. Но случай! В снегу Патраш находит мешок с золотыми монетами, принадлежащий отцу Алоиз и потерянный им во время сильного бурана. Без колебаний Нелло относит его Алоиз, а сам уходит без гроша в кармане, не получив никакого поощрения. Тем временем начинается пурга. Но выясняется что Нелло всё-таки выиграл конкурс, и все отправляются его искать. Но Нелло ослабев и ничего не зная, шёл по улице к Антверпенскому кафедральному собору, где дверь оказалась открытой. Нелло заходит внутрь, и садится перед картиной, куда вскоре также приходит Патраш. Они вместе любуются картиной, и засыпают. И тут за ними спускаются ангелочки. Алоиз, почувствовав неладное побежала искать Нелло, и в тот момент когда ангелы уносят его на небо, она громко кричит его имя.

    Съёмочная группа[править | править код]

    Персона Профессия
  • Ёсио Курода
  • Режиссёр
  • Акира Мацусима
  • Сценарист
  • Такэо Ватанабэ
  • Композитор
  • Кадзуэ Ито
  • Художник-постановщик
  • Ясудзи Мори
  • Дизайн персонажей
  • Кадзуёси Ёкота
  • Раскадровщик
  • Ёсио Курода
  • Раскадровщик
  • Ватару Мидзусава
  • Раскадровщик
  • Хидэо Нисимаки
  • Раскадровщик
  • Сэйдзи Окуда
  • Раскадровщик
  • Исао Такахата
  • Раскадровщик
  • Сюдзи Ямадзаки
  • Раскадровщик
  • Юкиёси Ханэ
  • Контролёр анимации
  • Тосиясу Окада
  • Контролёр анимации
  • Сюнъити Сакай
  • Контролёр анимации
  • Такадзи Мацудо
  • Продюсер
  • Дзюндзо Накадзима
  • Продюсер
  • Койти Мотохаси
  • Исполнительный продюсер
  • Сёдзи Сато
  • Планировщик

    • Роли озвучивали[править | править код]

    Актёр Актёр дубляжа Роль
  • Митиэ Кита
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Нелло
  • Хиро Ойкава
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Дедушка Жихан
  • Ёко Асагами
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Алоиз Козес (первые серии)
  • Рэйко Кацура
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Алоиз Козес
  • Таэко Наканиси
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Госпожа Элина
  • Тамио Оки
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Господин Козес (отец Алоиз)
  • Курико Комамура
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Джордж
  • Масако Сугая
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Пол
  • Итиро Нагай
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Ноэль
  • Хару Эндо
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Нурретт
  • Ясуо Мурамацу
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Ханс
  • Сумико Сиракава
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Андре
  • Иэмаса Каюми
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Хендрик Рей
  • Масаси Амэномори
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Мишель
  • Рэйко Муто
    		• Актёр дубляжа не указан
  • Голос за кадром

    • Трансляция[править | править код]

    • Fuji TV в 19:30 [вечерний сеанс]

    Ссылки[править | править код]

    В базах данных
    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Фландрийский_пёс&oldid=78527