Современная девушка

Современная девушка (яп. はいからさんが通る Хаикара-сан га Тору) — аниме-сериал по одноименной манге, производства студии Nippon Animation, транслировался на канале TV Asahi с 3 июня 1978 по 31 марта 1979.

Сюжет[править | править код]

Действие происходит в Японии в Токио в 20-х годах XX века. Этот период известен, как эпоха Тайсё, время проникновения западной культуры и ценностей в японское общество на бытовом уровне. Дерзкая девчонка по имени Бэнио, типичная модан гару, вроде как ещё школьница и несовершеннолетняя, а уже пьёт сакэ, затевает драки, практикует кэндо, одевает вместо кимоно западные платья и не знает элементарных принципов поведения ямато-надэсико и ваби-саби, которых была обязана придерживаться каждая японская девушка. Бэнио отвергает идею традиционных браков, веря в любовь и мечтает сделать собственную карьеру, однако, по воле судьбы, отец против воли Бэнио решает отдать её замуж за молодого и богатого лейтенанта Синобу. Бэнио протестует и пытается сбежать, однако её ловят. Девушка симпатизирует лейтенанту и в итоге соглашается пройти обучение и стать примерной японской женщиной. Девушке предстоит научится элементарным вещам, таким как уборка, приготовление пищи и этическое поведение. Впрочем, в её планы входит саботировать все эти уроки, что раздражает семью жениха, но Синобу прощает ее за ошибки, так как влюблен в нее, а позже она отвечает на его чувства.

Тем временем майор обеспечивает отправку Синобу в Маньчжурию, а Бэнио решает найти работу, чтобы помочь семье в трудной финансовой ситуации. Сначала она пытается стать гейшей, но затем начинает работать журналисткой и уговаривает отправить ее в Китай освещать войну. Там она узнает о том, что Синобу пропал без вести и считается погибшим. И ей приходится вернуться назад в Японию.

Однажды ей поручают написать репортаж о посещении Токио парой русских аристократов. Прибывший граф очень напоминает ей Синобу. Как выясняется, у него амнезия и он считает себя мужем графини Ларисы. История Ларисы усложняет все ещё больше, так как она медленно умирает от туберкулеза. В то же время имение Идзуин должно быть продано за долги, но в последний момент их выплачивает босс Бэнио. Решив, что стоит уже забыть о Синобу, Бэнио принимает предложение своего босса стать его женой.

Все меняет землетрясение в Канто 1923 года. Лариса оказывается смертельно ранена при попытке спасти Синобу, перед смертью она говорит ему женится на Бэнио. К Синобу возвращается память и в руинах он находит Бэнио. Босс девушки спасает влюбленных и посвящает свою жизнь бизнесу, тогда как Синобу и Бэнио наконец-то женятся.

Съёмочная группа[править | править код]

Персона	Профессия
Кадзуёси Ёкота	Режиссёр
Ниисан Такахаси	Сценарист
Масухиро Ямагути	Композитор
Ваки Ямато	Автор оригинала
Цутому Сибаяма	Дизайн персонажей
Тофу Койкэ	Монтажёр
Хидэтоси Кадоно	Монтажёр
Кадзуо Тасиро	Контролёр анимации
Акира Нэгоро	Продюсер
Мицуру Такакува	Исполнительный продюсер
Койти Мотохаси	Исполнительный продюсер
Сёдзи Сато	Планировщик

Роли озвучивали[править | править код]

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Кацури Мири	Актёр дубляжа не указан	Синобу Идзуин
Кэйко Ёкодзава	Актёр дубляжа не указан	Бэнио Ханамура
Атсуко Минэ	Актёр дубляжа не указан	Графиня
Эйко Масуяма	Актёр дубляжа не указан	Китидзи
Экен Минэ	Актёр дубляжа не указан	Оокоути
Хироси Масуока	Актёр дубляжа не указан	Усигоро
Итиро Нагаи	Актёр дубляжа не указан	Лейтенант Ханамура (диктор)
Канэта Кимоцуки	Актёр дубляжа не указан	Иннэн
Кадзуко Сугияма	Актёр дубляжа не указан	Харуэ Ранмару
Кёхэй Мияути	Актёр дубляжа не указан	Герцог
Макио Иноуэ	Актёр дубляжа не указан	Фуюсэи Аоэ Тосэи

Ссылки[править | править код]

В базах данных

«Современная девушка» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
«Современная девушка» (англ.) в базе данных AniDB
«Современная девушка» (англ.) в базе данных MyAnimeList