Американский папаша! (сезон 18)
Американский папаша! (сезон 18)
Сезон номер
18
Названия
Хронология
← Предыдущий
Следующий →
-
Американский папаша! — семнадцатый сезон мультсериала, транслируется с 19 апреля 2021[1] по 25 октября 2021.
Эпизоды
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры | Код эпизода |
---|---|---|---|---|---|---|
301 | 1 | Кто умный? англ. Who Smarted? | Крис Беннетт | Джефф Кауфманн | 19 апреля 2021 | FAJN01 |
Обеспокоенный тем, что он недостаточно умен для Хейли, Джефф проходит экспериментальную процедуру повышения интеллекта в ЦРУ. Роджер нанимает Стива, чтобы тот помог ему собрать змеиный яд. | ||||||
302 | 2 | Русская куколка англ. Russian Doll | Жозе Сервантес | Зак Розенблатт | 26 апреля 2021 | FAJN02 |
Стэн влюбляется в куклу, которую ЦРУ хочет использовать для слежки за русскими. | ||||||
303 | 3 | Стэн переезжает в Чикаго англ. Stan Moves to Chicago | Шон Мюррей | Ник Вегенер | 3 мая 2021 | FAJN03 |
Стэн переезжает в Чикаго, чтобы стать комиком, а Стив и Хейли проводят у Роджера приятную ночь. | ||||||
304 | 4 | Изгнание Стива англ. Shakedown Steve | Родни Клауден | Тим Саккардо | 10 мая 2021 | FAJN04 |
Стив и Джефф пытаются сблизиться как братья, в то время как остальная часть семьи посещает квест. | ||||||
305 | 5 | Клаус и Рогу в фильме «Слава Богу, что есть болтающиеся камни»: Американский папа! Приключение англ. Klaus and Rogu in "Thank God for Loose Rocks": An American Dad! Adventure | Янсен Йи | Джо Чандлер | 17 мая 2021 | FAJN05 |
Когда семья отправляется на ранчо, Клаус и Рогу должны стать единой командой, чтобы выжить в пустыне. | ||||||
306 | 6 | Шкафчик чудес англ. The Wondercabinet | Джо Даниелло | Бретт Коули, Роберт Майтиа | 24 мая 2021 | FAJN05 |
Стив высказывается о своём будущем, но радио-шоу о мистике «Нью-Эйдж» даёт ему обнадеживающее новое понимание жизни. Роджер изо всех сил пытается попасть в киноиндустрию для взрослых. | ||||||
307 | 7 | Маленькая Бонни Рамирес англ. Little Bonnie Ramirez | Дженнифер Грейвс | Паркер Диэй | 31 мая 2021 | FAJN07 |
После серии скучных личностей Роджер прилагает все усилия, чтобы доказать Франсин, что он всё ещё в полном порядке и способен всех удивить. | ||||||
308 | 8 | Танец с моими клетками англ. Dancin' A-With My Cell | Тим Парсонс | Чарльз Суоцци | 7 июня 2021 | FAJN08 |
Стэн пробует новый, передовой родительский подход к сплайсингу ДНК. | ||||||
309 | 9 | Использовать и злоупотреблять англ. Mused and Abused | Крис Беннетт | Сэм Бреннер | 14 июня 2021 | FAJN09 |
Роджер раскрывает Клаусу свою тайную страсть. Между тем Стэн и Франсин мстят руководству футбольной команды «Акулы Базуки». | ||||||
310 | 10 | Хендерсон англ. Henderson | Шон Мюррей | Джоэл Гурвиц | 21 июня 2021 | FAJN11 |
Воображаемый друг детства Стэна возвращается, чтобы забрать долг. У Клауса большое свидание, и ему нужно обновить аквариум. | ||||||
311 | 11 | Горячий зад англ. Hot Scoomp | Джон О'Дей | Николь Шабтай | 28 июня 2021 | FAJN12 |
Хейли ищет инструкцию и вместо этого находит сообщество крутых задниц. | ||||||
312 | 12 | Лесоруб англ. Lumberjerk | Джо Даниэлло | Пол Страуд | 5 июля 2021 | FAJN14 |
Стэн вынужден сотрудничать с Джеффом в соревновании лесорубов. Тем временем Стив, Франсин и Снот вступают в конкурс, чтобы выиграть винтажный пикап. | ||||||
313 | 13 | Стэн и Франсин, Стэн и Франсин и Радхика англ. Stan & Francine & Stan & Francine & Radika | Дженнифер Грейвс | Стив Хели | 12 июля 2021 | FAJN15 |
Стэн и Франсин возвращаются в прошлое, чтобы уладить спор. | ||||||
314 | 14 | Смыть после прочтения англ. Flush After Reading | Тим Парсонс | Лаура Бисон | 19 июля 2021 | FAJN16 |
Франсин и Роджер теряются в хорошей книге, после того, как Франсин избегает неловкой ситуации. Между тем Стэн неохотно болтается в библиотеке. | ||||||
315 | 15 | Расческа: Клок волос англ. Comb Over: A Hair Piece | Крис Беннетт | Бретт Коули, Роберт Мэйтиа | 26 июля 2021 | FAJN17 |
Стэн, наконец-то решает что-то сделать со своим тайным облысением и обращается за помощью к Джози Бузи, знаменитому стилисту-парикмахеру (персонажу Роджера). | ||||||
316 | 16 | Земельный участок англ. Plot Heavy | Янсен Йи | Сорен Боуи | 2 августа 2021 | FAJN13 |
После того, как Стэн приобретает желанный семейный участок, семья открывает свое собственное кладбище на заднем дворе с помощью знаменитого баскетбольного игрока Скотти Пиппена. | ||||||
317 | 17 | Зловещая судьба!! англ. The Sinister Fate!! | Жозе Сервантес | Джефф Кауфманн | 9 августа 2021 | FAJN18 |
Новая дружба заставляет Хейли начать беспокоиться, что она медленно превращается во Франсин. Стив и его друзья пробуются в труппу импровизации Роджера. | ||||||
318 | 18 | Доктор Сандерсонс СанСакерс англ. Dr. Sunderson's SunSuckers | Шон Мюррей | Ник Вегенер | 16 августа 2021 | FAJN19 |
Хейли и Джефф помогают одному из персонажей Роджера управлять солнечной компанией. | ||||||
319 | 19 | Семейное время англ. Family Time | Джон О'Дей | Зак Розенблатт | 23 августа 2021 | FAJN20 |
Стэн с семьей идут ужинать в ресторан по типу системы «шведский стол». Роджер становится цветком. | ||||||
320 | 20 | Плакса англ. Cry Baby | Янсен Йи | Джо Чандлер | 30 августа 2021 | FAJN21 |
Когда Стэн понимает, что не может плакать, он просит Стива научить его сопереживанию. | ||||||
321 | 21 | Кристально чистый англ. Crystal Clear | Джо Даниелло | Паркер Диэй | 6 сентября 2021 | FAJN22 |
Стэн лезет не в своё дело, пытаясь произвести впечатление на отца Тоши. Между тем Клаус и Джефф отправляются на выходные за город. | ||||||
322 | 22 | Франкен-аут Стива англ. Steve's Franken Out | Жозе Сервантес | Алиша Кетри | 25 октября 2021 | FAJN10 |
Когда директор Льюис угрожает отменить научный клуб, Стив берет дело в свои руки, но выбирает для решения проблемы чудовищный путь. | ||||||
Производство
В январе 2020 года мультсериал Американский папаша! был продлен на восемнадцатый и девятнадцатый сезоны.[2]
Примечания
- ↑ WarnerMedia (January 21, 2021). TNT, TBS and truTV Announce Premiere Dates in March and April. Пресс-релиз.
- ↑ American Dad Renewed For Season 18 & 19, 300th Episode Will Air This Year (англ.) (17 января 2020).