Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
→Производство: дополнение Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
||
(не показано 15 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 4: | Строка 4: | ||
|Оригинал язык = ko | |Оригинал язык = ko | ||
|Оригинал = 로보카 폴리: 폴리와 함께하는 교통안전 이야기 | |Оригинал = 로보카 폴리: 폴리와 함께하는 교통안전 이야기 | ||
|Изображение = .jpg | |Изображение = Robocar Poli-1.jpg | ||
|Подпись = | |Подпись = | ||
|Другие названия = | |Другие названия = | ||
Строка 13: | Строка 13: | ||
|На основе = | |На основе = | ||
|Создатель = | |Создатель = | ||
|Режиссёр = Парк | |Режиссёр = Парк ЭонХуун, | ||
|Сценарист = | |Сценарист = Парк ЭонХуун, Ким МинСео, Юн ДаеХи | ||
|Студия = RoiVisual, | |Студия = RoiVisual, | ||
|Дистрибьютор = | |Дистрибьютор = | ||
Строка 33: | Строка 33: | ||
|Первый показ РФ = | |Первый показ РФ = | ||
|Последний показ РФ = | |Последний показ РФ = | ||
|Приквелы = | |Приквелы = Робокар Поли | ||
|Сиквелы = Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность | |Сиквелы = Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность | ||
}} | }} | ||
'''Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли''' ({{lang-ko|로보카 폴리: 폴리와 함께하는 교통안전 이야기}}) — первый южнокорейский обучающий [[мультфильм|короткометражный анимационный сериал]], транслируется на «EBS» с [[5 декабря]] [[2011 год]]а и заканчивается с [[31 мая]] [[2013 год]]а. Является необычной работой анимационного мультсериала «[[Робокар Поли]]». | '''Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли''' ({{lang-ko|로보카 폴리: 폴리와 함께하는 교통안전 이야기}}, Loboka Polli: Polliwa hamkkehaneun gyotong-anjeon iyagi) — первый южнокорейский обучающий [[мультфильм|короткометражный анимационный сериал]], транслируется на «EBS» с [[5 декабря]] [[2011 год]]а и заканчивается с [[31 мая]] [[2013 год]]а. Является необычной работой анимационного мультсериала «[[Робокар Поли]]». | ||
Сериал был сделан в рамках проекта глобальной корпоративной социальной ответственности компании «Hyundai Motors» студией «[[RoiVisual]]» и «EBS», сериал был подготовлен для обучения детей важности безопасности движения<ref>{{cite news|last=Lee|first=Gang-hyeok|title=현대차, '폴리'와 함께 교통안전 애니메이션 공급|url=http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20110720000283|accessdate=19 March 2013|newspaper=NEWSPIM|date=20 July 2011|language=ko}}</ref> и транслировалась в течение двух сезонов. Первый сезон состоял из 6 5-ти минутных эпизодов, каждый из которых состоял из двух сегментов, а второй сезон состоял из 14 5-ти минутных эпизодов. В Канаде сериал был выпущен компанией «Treehouse TV». | Сериал был сделан в рамках проекта глобальной корпоративной социальной ответственности компании «Hyundai Motors» студией «[[RoiVisual]]» и «EBS», сериал был подготовлен для обучения детей важности безопасности движения<ref>{{cite news|last=Lee|first=Gang-hyeok|title=현대차, '폴리'와 함께 교통안전 애니메이션 공급|url=http://www.newspim.com/view.jsp?newsId=20110720000283|accessdate=19 March 2013|newspaper=NEWSPIM|date=20 July 2011|language=ko}}</ref> и транслировалась в течение двух сезонов. Первый сезон состоял из 6 5-ти минутных эпизодов, каждый из которых состоял из двух сегментов, а второй сезон состоял из 14 5-ти минутных эпизодов. В Канаде сериал был выпущен компанией «Treehouse TV». | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
[[Поли]] — полицейский автомобиль, хорошо | [[Поли]] — полицейский автомобиль, хорошо знакомый маленьким зрителям по мультсериалу «[[Робокар Поли]]». Они с его отважной спасательной командой следят за порядком на дорогах города Брум. В каждой новой истории Поли учит всех детей правилам безопасности на дорогах и в общественном транспорте. Очень познавательный и полезный мультфильм для детей, доступным детям языком с наглядным материалом информация легко усваивается даже самыми маленькими зрителями. | ||
== Просмотр == | == Просмотр == | ||
Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли» записывайте в блокнот все полезные советы, по правилам дорожного движения которые | Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли» записывайте в блокнот и записные книги все полезные советы, по правилам дорожного движения которые вам расскажут герои мультсериала. | ||
== Съёмочная группа = | == Производство == | ||
{{Tabber/Begin}} | |||
{{Tabber/TabBegin|Съёмочная группа|h=3}} | |||
{{СоздателиВерх}} | {{СоздателиВерх}} | ||
{{Создатели|Парк | {{Создатели|Парк ЭонХуун|Режиссёр|}} | ||
{{Создатели| | {{Создатели|Парк ЭонХуун|Сценарист|}} | ||
{{Создатели|Шин | {{Создатели|Ким МинСео|Сценарист|}} | ||
{{Создатели|Юн ДаеХи|Сценарист|}} | |||
{{Создатели|Шин СеунЮн|Композитор|}} | |||
{{Создатели|Канг Шин Хук|Художник|}} | {{Создатели|Канг Шин Хук|Художник|}} | ||
{{Создатели|Баэ Джин Кю|Художник|}} | {{Создатели|Баэ Джин Кю|Художник|}} | ||
Строка 83: | Строка 87: | ||
{{Создатели|Чун Сьюн Кунг|Исполнительный продюсер|}} | {{Создатели|Чун Сьюн Кунг|Исполнительный продюсер|}} | ||
{{СоздателиНиз}} | {{СоздателиНиз}} | ||
{{Tabber/TabEnd}} | |||
{{Tabber/TabBegin|Роли озвучивали|h=3}} | |||
{{ВРоляхВерх}} | |||
{{ВРоляхВерх | {{ВРолях||Иван Калинин|Поли}} | ||
{{ВРолях|Иван Калинин | {{ВРолях||Дмитрий Поляновский|Рой, Вупер, Масти, Титан, Дампу, Макс, Боб, машины, читает все названия}} | ||
{{ВРолях|Дмитрий Поляновский | {{ВРолях||Олег Вирозуб|Микки, Брунер, Спуки, машины, остальные мужские персонажи}} | ||
{{ВРолях|Олег Вирозуб | {{ВРолях||Ольга Шорохова|Эмбер, Скулби, Даги, Тим, Салли, дети, машины, остальные персонажи}} | ||
{{ВРолях|Ольга Шорохова | {{ВРолях||Ольга Голованова|Хэлли, Пости, Кевин, [[Тоби (Робокар Поли)|Тоби]], Мэри, Джесси, Энни, дети, машины, остальные персонажи}} | ||
{{ВРолях|Ольга Голованова | {{ВРолях||Дарья Фролова|[[Джин (Робокар Поли)|Джин]], Доставщица пиццы Синди, Кэп, Клини, Тим, Сэм, Дженни, Сьюзи, дети, остальные персонажи, исполнительница заглавной песни}} | ||
{{ВРолях|Дарья Фролова | |||
{{ВРоляхНиз}} | {{ВРоляхНиз}} | ||
;Русский дубляж | |||
Мультсериал дублирован кинокомпанией «'''Селена Интернешнл'''», по заказу «СТС» и «Карусель», | Мультсериал дублирован кинокомпанией «'''Селена Интернешнл'''», по заказу «СТС» и «Карусель», | ||
{{СоздателиВерх}} | {{СоздателиВерх}} | ||
{{Создатели|Сергей Смирнов|Режиссёр дубляжа}} | |||
{{Создатели|Ирина Стекольникова|Режиссёр дубляжа}} | {{Создатели|Ирина Стекольникова|Режиссёр дубляжа}} | ||
{{Создатели|Алексей Подколзин|Звукорежиссёр дубляжа}} | {{Создатели|Алексей Подколзин|Звукорежиссёр дубляжа}} | ||
{{Создатели|Инна Белозёрова|Директор}} | {{Создатели|Инна Белозёрова|Директор}} | ||
{{СоздателиНиз}} | {{СоздателиНиз}} | ||
{{Tabber/TabEnd}} | |||
{{Tabber/End}} | |||
== Персонажи == | == Персонажи == | ||
{{ | {{основная статья|Список персонажей мультсериала «Робокар Поли»}} | ||
== Эпизоды == | == Эпизоды == | ||
{{ | {{основная статья|Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли»}} | ||
{{:Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли»}} | {{:Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли»}} | ||
Всего снято 2 сезона (соответственно после первого и второго сезонов мультсериала «[[Робокар Поли]]»), в каждом по 12-14 5-минутных эпизодов. Первый сезон показывался в [[2011 год]]у, второй — в [[2013 год]]у. | Всего снято 2 сезона (соответственно после первого и второго сезонов мультсериала «[[Робокар Поли]]»), в каждом по 12-14 5-минутных эпизодов. Первый сезон показывался в [[2011 год]]у, второй — в [[2013 год]]у. | ||
== Награды и номинации сериала == | == Награды и номинации сериала == | ||
Строка 153: | Строка 125: | ||
{{планируется}} | {{планируется}} | ||
==Примечания== | == Примечания == | ||
{{Примечания}} | {{Примечания}} | ||
{{stub}} | {{stub}} |
Текущая версия от 00:37, 17 января 2024
Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли (кор. 로보카 폴리: 폴리와 함께하는 교통안전 이야기, Loboka Polli: Polliwa hamkkehaneun gyotong-anjeon iyagi) — первый южнокорейский обучающий короткометражный анимационный сериал, транслируется на «EBS» с 5 декабря 2011 года и заканчивается с 31 мая 2013 года. Является необычной работой анимационного мультсериала «Робокар Поли».
Сериал был сделан в рамках проекта глобальной корпоративной социальной ответственности компании «Hyundai Motors» студией «RoiVisual» и «EBS», сериал был подготовлен для обучения детей важности безопасности движения[1] и транслировалась в течение двух сезонов. Первый сезон состоял из 6 5-ти минутных эпизодов, каждый из которых состоял из двух сегментов, а второй сезон состоял из 14 5-ти минутных эпизодов. В Канаде сериал был выпущен компанией «Treehouse TV».
Сюжет[править | править код]
Поли — полицейский автомобиль, хорошо знакомый маленьким зрителям по мультсериалу «Робокар Поли». Они с его отважной спасательной командой следят за порядком на дорогах города Брум. В каждой новой истории Поли учит всех детей правилам безопасности на дорогах и в общественном транспорте. Очень познавательный и полезный мультфильм для детей, доступным детям языком с наглядным материалом информация легко усваивается даже самыми маленькими зрителями.
Просмотр[править | править код]
Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли» записывайте в блокнот и записные книги все полезные советы, по правилам дорожного движения которые вам расскажут герои мультсериала.
Производство[править | править код]
Съёмочная группа
Персона | Профессия |
---|---|
Роли озвучивали
Актёр | Актёр дубляжа | Роль |
---|---|---|
Актёр озвучивания не указан | ||
Актёр озвучивания не указан | ||
Актёр озвучивания не указан | ||
Актёр озвучивания не указан | ||
Актёр озвучивания не указан | ||
Актёр озвучивания не указан |
- Русский дубляж
Мультсериал дублирован кинокомпанией «Селена Интернешнл», по заказу «СТС» и «Карусель»,
Персона | Профессия |
---|---|
Персонажи[править | править код]
Эпизоды[править | править код]
Сезон | Эпизодов | Премьера | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Премьера | Финал | Телесеть | ||||
1 | 12 | 5 декабря 2011 | 20 декабря 2011 | EBS1, СТС, Карусель | ||
2 | 14 | 1 апреля 2013 | 31 мая 2013 |
Всего снято 2 сезона (соответственно после первого и второго сезонов мультсериала «Робокар Поли»), в каждом по 12-14 5-минутных эпизодов. Первый сезон показывался в 2011 году, второй — в 2013 году.
Награды и номинации сериала[править | править код]
Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Интересные факты[править | править код]
Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Примечания[править | править код]
- ↑ Lee, Gang-hyeok. 현대차, '폴리'와 함께 교통안전 애니메이션 공급 (кор.) (20 July 2011). Проверено 19 марта 2013.
Это заготовка статьи. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
- Компьютерные анимационные мультсериалы
- Семейные мультсериалы
- Комедийные мультсериалы
- Музыкальные мультсериалы
- Мультсериалы Республики Корея
- Мультсериалы 2011 года
- Мультсериалы 5 декабря
- Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли
- Мультсериалы по алфавиту
- Мультсериалы студии «RoiVisual»
- Мультсериалы Парка Эонга Хууна