Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах

Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах

https://wikimultia.org/images/9/91/Poster_default.svg

Кандзи

THE 八犬伝

Киридзи

Хаккэндэн

Жанр(ы)

Фэнтези, Драмафэнтези, драма

Режиссёр

Такаси АнноТакаси Анно

Сценарист

Сё Айкава

Композитор

Такаси КудоТакаси Кудо

Студия

AICAIC

Страна

ЯпонияЯпония

Премьерный показ

25 октября 1990 — 
25 марта 19951990-10-251995-03-25

Длительность эпизода

30 минут

Эпизодов

13

Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах (яп. THE 八犬伝 Хаккэндэн) — OVA-сериал производства студии AIC, выпущенный в период с 25 октября 1990 по 25 марта 1995. Аниме основано на эпическом романе автора Кёкутэя Бакина «Сатоми и восемь псов» второй половины периода Эдо.

«Легенда о псах-воинах» примечательна уникальным подходом, выражающимся в смешении стилей графики на протяжении сериала, а иногда даже и эпизода. А также обилием символов и аллегорий.

Сюжет

История начинается в Период Сэнгоку Дзидай, 1457 г в небольшой провинции Ава (Канто). Принцесса Фусэ из клана Сатоми магическим образом даёт рождение восьмерым воинам, которые оказываются разбросанными по разным уголкам региона. Поскольку духовный отец был одержимый демоном пёс, этих воинов стали называть Хаккэнси (八犬士): хати (хак-) (八) — восемь, кэн (犬) — собака, си (士) — воин. Иероглиф дэн (伝) в названии фильма означает «легенда».

По ходу действия сериала воины узнают друг друга по родимому пятну в форме пиона (эмблема клана Сатоми), а также магическим жемчужинам, содержащим знаки кандзи.

Сюжет можно разделить на три части: пролог, поиск, развязка. В прологе представляются события, произошедшие до рождения воинов. Пролог составляет основную часть первого эпизода, но также появляется фрагментами на протяжении всего сериала. Поиск состоит из эпизодов, на протяжени которых воины встречаются и собираются вместе (эпизоды 2-11). В развязке показана финальная битва воинов под флагом клана Сатоми.

Персонажи

Воины

Все фамилии воинов начинаются с 犬(«ину»), что означает «собака», а третье имя содержит иероглиф из жемчужины. Знаки на бусинах (жемчужинах) соответствуют принципам кодекса самурая Бусидо.

• Инудзука Сино Моритака (犬塚 信乃 戍孝). Знак «ко» (孝): почитание родителей.
• Инукава Сосукэ Ёсито (犬川 荘助 義任). Знак «ги» (義): долг, ответственность.
• Инуяма Досэцу Тадатомо (犬山 道節 忠與). Знак «тю» (忠): верность.
• Инукаи Гэмпати Нобумити (犬飼 現八 信道). Знак «син» (信): честность, искренность.
• Инута Кобунго Ясуёри (犬田 小文吾 悌順. Знак «тэй» (悌): забота о ближнем.
• Инуэ Симбэй Масахи (犬江 親兵衛 仁). Знак «дзин» (仁): человеколюбие.
• Инудзака Кэно Танэтомо (犬阪 毛野 胤智). Знак «ти» (知): мудрость.
• Инумура Дайкаку Масанори (犬村 大角 礼儀). Знак «рэй» (礼): уважение.

Другие персонажи

Курсивом обозначены персонажи, не участвовавшие в действии, но упоминавшиеся в рассказах.

Кагэцура

предводитель клана Андзай

Хатиро

предводитель клана Сатоми до начала войны

Фусэ

принцесса клана Сатоми, сестра Ёсинари

возлюбленная Дайсукэ

магическая мать воинов

Яцуфуса

пёс Фусэ и впоследствии — её муж.

магический отец воинов.

Ёсинари

воин Сатоми, брат Фусэ

бросил Дайсукэ умирать

был назначен правителем замка Татэяма

Дайсукэ

сын Хатиро

возлюбленный принцессы Фусэ

Самодзиро Абоси

основное воплощение зла

охотится на воинов и тоже хочет меч Мурасамэ

возможно, тот самый злой дух, которым был одержим Кагэцура, побеждённый псом Яцуфуса и теперь жаждущего отмщения.

Бансаку Инудзука

ронин в Оцуке

муж Тацуки

отец Сино

Тацука

жена Бансаку Инудзука

мать Сино

Сёсаку Инудзука

отец Бансаку Инудзуки, первый хранитель меча

дядя Сино/брат Бансаку

хотел даровать Мурасамэ дзиндаю

Ёсиро

пёс Сино

Хикироку

староста Оцуки

отец Ханадзи (впоследствии выясняется, что ненастоящий)

Камэдзаса

жена Хикироку

мать Ханадзи (впоследствии выясняется, что ненастоящая)

Ханадзи

дочь Хикироку и Камэдзаса

сеста Сино (сводная)

Гидзу

Инукава Сосукэ Ёсито

приёмный ребёнок Хикироку и Камэдзаса

слуга Ханадзи

Кири Итимондзи

меч Сосукэ Инукава, реликвия Оцуки

Мотиудзи Асикагэ

некогда лорд Канто

Сюро и Ясуо Асикагэ

старшие сыновья Мотиудзи

Нариудзи Асикагэ

младший сын Мотиудзи Асикагэ (по убеждению Инудзуки — законный правитель Канто и владелец Мурасамэ)

Мурасамэ

меч, принадлежавший Мотиудзи Асикаге

Норицанэ Уэсуги

бывший слуга Мотиудзи, предал Удзитомо Юки

Удзитомо Юки

воевал за Асикаги после смерти Мотиудзи

Садамаса Уэсуги

предал Мотиудзи Асикагэ, захватил Камакура/Канто

охотится за Мурасамэ

Хигами

дзиндай, тоже хочет меч

Норито Эйдзи Инукава

отец Сосукэ

Масатомо Асикага

видимо, лорд Идзу

Дзюро Амасаки

кузен матери Сосукэ, служил клану Сатоми

Кэнрю

псевдоним Инуяма Досэцу Тадатомо

отшельник в горах Марацука

брат Ханадзи

Сукэтомо Синрокуро Ота

посланец из клана Нэрима, пришедший за Досэцу

Досаку Инукава

подданный клана Нэрима

отец Досёцу

настоящий отец Ханадзи

убит кем-то из Уэсуги, за что теперь мстит Досэцу

География

• Ава — историческая провинция Японии, соответствующая южной части современной префектуры Тиба. Именно в ней происходит действие сериала.
• Идзу — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Родина Сосукэ Инукавы.
• Камакура — город в Канто, бывшая столица сёгуната в XII—XIV веках. В эпоху Мэйдзи пережил возрождение, став привлекать художников и писателей.
• Канто — регион острова Хонсю. Объединяет 7 префектур: Гумма, Тотиги, Ибараки, Канагава, Сайтама, Тиба и Токио.
• Кога — город в префектуре Ибараки. В сериале столица, куда отправился Сино.
• Маруцука — горы, где скрывается Досэцу.
• Муромати — улица в Киото, куда в XIV веке была перенесена резиденция сёгунов из города Камакура.
• Мусаси — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Соответствует современной столице Токио, большей части префектуры Сайтама, а также северо-восточной части префектуры Канагава.
• Оцука — храм и деревня в Мусаси, родина Сино, Сосукэ и Ханадзи.
• Такито — замок, в котором укрывались воины клана Сатоми во время войн.
• Татэяма — замок Андзай. Город в Японии, находящийся в префектуре Тиба.
• Томи — священные горы в провинции Ава.
• Симоса — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Соответствует северной части префектуры Тиба, юго-западной части префектуры Ибараки, восточной части префектуры Сайтама и восточным районам столицы Токио.
• Ходзё — город в Идзу.

Съёмочная группа

Персона	Профессия
Такаси Анно	Режиссёр
Юкиро Окамото	Режиссёр
Такэси Аоки	Режиссёр
Такаси Накамура	Режиссёр
Сатору Уцуномия	Режиссёр
Синъя Охира	Режиссёр
Сё Айкава	Сценарист
Такэси Наруми	Сценарист
Хидэми Камата	Сценарист
Такаси Кудо	Композитор
Ёйти Нанго	Художник-постановщик
Такэси Ваки	Художник-постановщик
Тацуя Кусида	Художник-постановщик
Токухиро Хираги	Художник-постановщик
Кэндзи Камияма	Художник-постановщик
Юсукэ Такэда	Художник-постановщик
Масару Ота	Художник-постановщик
Кэн Арай	Художник-постановщик
Хироси Като	Художник-постановщик
Бакин Кёкутэй	Автор оригинала
Ацуси Окуда	Дизайн персонажей
Ацуси Ямагата	Дизайн персонажей

Роли озвучивали

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Мики Ито	Актёр дубляжа не указан	Фусэ-химэ
Норико Хидака	Актёр дубляжа не указан	Симбэй Инуэ
Каппэй Ямагути	Актёр дубляжа не указан	Сосукэ Инукава
Акио Оцука	Актёр дубляжа не указан	Дайкаку Инумура
Мэгуми Хаясибара	Актёр дубляжа не указан	Кэно Инусака (эп. 1-6)
Минами Такаяма	Актёр дубляжа не указан	Кэно Инусака (эп. 7-13)
Коити Ямадэра	Актёр дубляжа не указан	Досэцу Инуяма
Томохиро Нисимура	Актёр дубляжа не указан	Гэмпати Инукай
Тосихико Сэки	Актёр дубляжа не указан	Сино Инудзука
Тэссё Гэнда	Актёр дубляжа не указан	Кобунго Инуда
Тиэко Хонда	Актёр дубляжа не указан	Хамадзи
Ая Хисакава	Актёр дубляжа не указан	Хамадзи
Хиротака Судзуоки	Актёр дубляжа не указан	Самодзиро Абоси
Сюити Икэда	Актёр дубляжа не указан	Самодзиро Абоси
Масао Иманиси	Актёр дубляжа не указан	Сигэудзи Асикага
Тамио Оки	Актёр дубляжа не указан	Ёсидзанэ Сатоми
Тосиюки Морикава	Актёр дубляжа не указан	Ёсинари Сатоми
Наоки Бандо	Актёр дубляжа не указан	Ёсинари Сатоми
Такэси Аоно	Актёр дубляжа не указан	Бансаку Инудзука
Масаси Эбара	Актёр дубляжа не указан	Дайсукэ Канамари Тюдай
Масако Кацуки	Актёр дубляжа не указан	Тамадзуса Фунамуси
Сакико Тамагава	Актёр дубляжа не указан	Хинагину
Сё Хаями	Актёр дубляжа не указан	Фусахати
Ёсино Такамори	Актёр дубляжа не указан	Нуй
Ёсико Асай	Актёр дубляжа не указан	Исараго
Хадзимэ Косэки	Актёр дубляжа не указан	Кагэцура Андзай
Масако Нодзава	Актёр дубляжа не указан	Камэдзаса
Томомити Нисимура	Актёр дубляжа не указан	Дайки Макувари
Тикао Оцука	Актёр дубляжа не указан	Иккаку Акайва
Хироси Ито	Актёр дубляжа не указан	Мукусаку Ёроги
Хидэнари Угаки	Актёр дубляжа не указан	Комияма
Рицуо Сава	Актёр дубляжа не указан	Мотофудзи Хикита
Кикуко Иноэ	Актёр дубляжа не указан	Хикутэ
Синобу Адати	Актёр дубляжа не указан	Набики
Масаюки Оморо	Актёр дубляжа не указан	Онай
Рюдзабуро Отомо	Актёр дубляжа не указан	Аваюки
Канэта Кимоцуки	Актёр дубляжа не указан	Голос за кадром

Ссылки

В базах данных

• «Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах»  (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• «Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах»  (англ.) в базе данных AniDB
• «Хаккэндэн: Легенда о псах-воинах»  (англ.) в базе данных MyAnimeList