Список эпизодов аниме «Трансформеры: Властоголовы»: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Строка 8: Строка 8:
|номер эпизода общий  = 1
|номер эпизода общий  = 1
|русское название      = Четверо небесных воинов
|русское название      = Четверо небесных воинов
|оригинальное название = {{lang-en|The Reformatting}}
|оригинальное название = {{lang-en|Four Warriors Come out of the Sky}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Кейсукэ Фудзикава
|сценарист            = Кейсукэ Фудзикава
Строка 21: Строка 21:
|номер эпизода общий  = 2
|номер эпизода общий  = 2
|русское название      = История планеты Мастер
|русское название      = История планеты Мастер
|оригинальное название = {{lang-en|Master of the House}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Mystery of Planet Master}}
|режиссер              = Такао Ёсидзава
|режиссер              = Такао Ёсидзава
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 34: Строка 34:
|номер эпизода общий  = 3
|номер эпизода общий  = 3
|русское название      = Рождение нового лидера
|русское название      = Рождение нового лидера
|оригинальное название = {{lang-en|Fires of the Past}}
|оригинальное название = {{lang-en|Birth of the Fantastic Double Prime}}
|режиссер              = Масао Ито
|режиссер              = Масао Ито
|сценарист            = Марв Вулфмен
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|02|10|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|02|10|1999}}
Строка 47: Строка 47:
|номер эпизода общий  = 4
|номер эпизода общий  = 4
|русское название      = Решающая битва кассетных роботов
|русское название      = Решающая битва кассетных роботов
|оригинальное название = {{lang-en|Mercenary Pursuits}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Great Cassette Operation}}
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 60: Строка 60:
|номер эпизода общий  = 5
|номер эпизода общий  = 5
|русское название      = Восстание на планете Бисто
|русское название      = Восстание на планете Бисто
|оригинальное название = {{lang-en|Forbidden Fruit}}
|оригинальное название = {{lang-en|Rebellion on Planet Beast}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|16|10|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|16|10|1999}}
Строка 73: Строка 73:
|номер эпизода общий  = 6
|номер эпизода общий  = 6
|русское название      = Зловещий метеорит
|русское название      = Зловещий метеорит
|оригинальное название = {{lang-en|The Weak Component}}
|оригинальное название = {{lang-en|Approach of the Demon Meteorite}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Кейсукэ Фудзикава
|сценарист            = Кейсукэ Фудзикава
Строка 86: Строка 86:
|номер эпизода общий  = 7
|номер эпизода общий  = 7
|русское название      = Четыре миллиона лет под покровом тайны
|русское название      = Четыре миллиона лет под покровом тайны
|оригинальное название = {{lang-en|Revelations Part I: Discovery}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Four-Million-Year-Old Veil of Mystery}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Бринн Чандлер Ривз
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|30|10|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|30|10|1999}}
Строка 99: Строка 99:
|номер эпизода общий  = 8
|номер эпизода общий  = 8
|русское название      = Тень зла
|русское название      = Тень зла
|оригинальное название = {{lang-en|Revelations Part II: Descent}}
|оригинальное название = {{lang-en|Terror! The Six Shadows}}
|режиссер              = Масао Ито
|режиссер              = Масао Ито
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 112: Строка 112:
|номер эпизода общий  = 9
|номер эпизода общий  = 9
|русское название      = Кризис на Кибертроне (часть 1)
|русское название      = Кризис на Кибертроне (часть 1)
|оригинальное название = {{lang-en|Revelations Part III: Apocalypse}}
|оригинальное название = {{lang-en|Cybertron Is in Grave Danger (Part 1)}}
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|13|11|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|13|11|1999}}
Строка 125: Строка 125:
|номер эпизода общий  = 10
|номер эпизода общий  = 10
|русское название      = Кризис на Кибертроне (часть 2)
|русское название      = Кризис на Кибертроне (часть 2)
|оригинальное название = {{lang-en|Survivor}}
|оригинальное название = {{lang-en|Cybertron Is in Grave Danger (Part 2)}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Бринн Чандлер Ривз
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|27|11|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|27|11|1999}}
Строка 138: Строка 138:
|номер эпизода общий  = 11
|номер эпизода общий  = 11
|русское название      = Король Тьмы Скорпоног
|русское название      = Король Тьмы Скорпоног
|оригинальное название = {{lang-en|The Key}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Shadow Emperor, Scorponok}}
|режиссер              = Масао Ито
|режиссер              = Масао Ито
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 151: Строка 151:
|номер эпизода общий  = 12
|номер эпизода общий  = 12
|русское название      = Пробуждение потухшего вулкана
|русское название      = Пробуждение потухшего вулкана
|оригинальное название = {{lang-en|The Catalyst}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Dormant Volcano Mysteriously Erupts}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 164: Строка 164:
|номер эпизода общий  = 13
|номер эпизода общий  = 13
|русское название      = Крепыш Максимус приобретает новую силу
|русское название      = Крепыш Максимус приобретает новую силу
|оригинальное название = {{lang-en|End of the Line}}
|оригинальное название = {{lang-en|Head On! Fortress Maximus}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|18|12|1999}}
|оригинальная дата    = {{date|18|12|1999}}
Строка 177: Строка 177:
|номер эпизода общий  = 14
|номер эпизода общий  = 14
|русское название      = Взрывы на Марсе: Крепыш Максимус в опасности
|русское название      = Взрывы на Марсе: Крепыш Максимус в опасности
|оригинальное название = {{lang-en|Fallout}}
|оригинальное название = {{lang-en|Explosion on Mars! Maximus Is in Danger}}
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 190: Строка 190:
|номер эпизода общий  = 15
|номер эпизода общий  = 15
|русское название      = Взрывы на Марсе: Скорпоног появляется
|русское название      = Взрывы на Марсе: Скорпоног появляется
|оригинальное название = {{lang-en|Savage Noble}}
|оригинальное название = {{lang-en|Explosion on Mars! MegaZarak Appears}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Тоёхиро Андо
|сценарист            = Тоёхиро Андо
Строка 203: Строка 203:
|номер эпизода общий  = 16
|номер эпизода общий  = 16
|русское название      = Непобедимый Гальватрон
|русское название      = Непобедимый Гальватрон
|оригинальное название = {{lang-en| Prometheus Unbound}}
|оригинальное название = {{lang-en| Return of the Immortal Emperor}}
|режиссер              = Такао Ёсидзава
|режиссер              = Такао Ёсидзава
|сценарист            = Марв Вулфмен
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|23|02|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|23|02|2000}}
Строка 216: Строка 216:
|номер эпизода общий  = 17
|номер эпизода общий  = 17
|русское название      = Сигнал бедствия с пропавшей планеты
|русское название      = Сигнал бедствия с пропавшей планеты
|оригинальное название = {{lang-en|In Darkest Knight}}
|оригинальное название = {{lang-en|SOS from Planet Sandra}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки  
|режиссер              = Кацутоси Сасаки  
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|01|03|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|01|03|2000}}
Строка 255: Строка 255:
|номер эпизода общий  = 20
|номер эпизода общий  = 20
|русское название      = Нападение на Двойную планету
|русское название      = Нападение на Двойную планету
|оригинальное название = {{lang-en|Sparkwar Part I: The Strike}}
|оригинальное название = {{lang-en|Battle for Defense of the False Planet}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Брукс Уочтел
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|22|03|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|22|03|2000}}
Строка 281: Строка 281:
|номер эпизода общий  = 22
|номер эпизода общий  = 22
|русское название      = Дружба четырёх трансформеров
|русское название      = Дружба четырёх трансформеров
|оригинальное название = {{lang-en|Sparkwar Part III: The Siege}}
|оригинальное название = {{lang-en|Head Formation of Friendship}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
Строка 307: Строка 307:
|номер эпизода общий  = 24
|номер эпизода общий  = 24
|русское название      = Смерть Магнуса
|русское название      = Смерть Магнуса
|оригинальное название = {{lang-en|Endgame Part I: The Downward Spiral}}
|оригинальное название = {{lang-en|Ultra Magnus Dies!}}
|режиссер              = Нобуо Сирахата
|режиссер              = Нобуо Сирахата
|сценарист            = Майкл Ривз
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|19|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|19|04|2000}}
Строка 320: Строка 320:
|номер эпизода общий  = 25
|номер эпизода общий  = 25
|русское название      = Битва на ледяной горе
|русское название      = Битва на ледяной горе
|оригинальное название = {{lang-en|Sparkwar Part I: The Strike}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Emperor of Destruction Vanishes on an Iceberg}}
|режиссер              = Акинори Орай
|режиссер              = Акинори Орай
|сценарист            = Брукс Уочтел
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|22|03|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|22|03|2000}}
Строка 346: Строка 346:
|номер эпизода общий  = 27
|номер эпизода общий  = 27
|русское название      = Загадочные воины (часть 1)
|русское название      = Загадочные воины (часть 1)
|оригинальное название = {{lang-en|Sparkwar Part III: The Siege}}
|оригинальное название = {{lang-en|Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)}}
|режиссер              = Масао Ито, Фумидзи Китадзумэ
|режиссер              = Масао Ито, Фумидзи Китадзумэ
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
Строка 385: Строка 385:
|номер эпизода общий  = 30
|номер эпизода общий  = 30
|русское название      = На волосок от смерти
|русское название      = На волосок от смерти
|оригинальное название = {{lang-en|Endgame Part II: When Legends Fall}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Zarak Shield Turns the Tide}}
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|режиссер              = Ёхэй Мацура
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|26|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|26|04|2000}}
Строка 398: Строка 398:
|номер эпизода общий  = 31
|номер эпизода общий  = 31
|русское название      = Полномасштабное наступление
|русское название      = Полномасштабное наступление
|оригинальное название = {{lang-en|Sparkwar Part III: The Siege}}
|оригинальное название = {{lang-en|Operation: Destroy the Decepticons}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|05|04|2000}}
Строка 437: Строка 437:
|номер эпизода общий  = 34
|номер эпизода общий  = 34
|русское название      = Последнее сражение за Землю (часть 1)
|русское название      = Последнее сражение за Землю (часть 1)
|оригинальное название = {{lang-en|Endgame Part II: When Legends Fall}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Final Showdown on Earth (Part 1)}}
|режиссер              = Нобуо Сирахата
|режиссер              = Нобуо Сирахата
|сценарист            = Стивен Мелчинг
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|26|04|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|26|04|2000}}
Строка 451: Строка 451:
|номер эпизода общий  = 35
|номер эпизода общий  = 35
|русское название      = Последнее сражение за Землю (часть 2)
|русское название      = Последнее сражение за Землю (часть 2)
|оригинальное название = {{lang-en|Endgame Part III: Seeds of the Future}}
|оригинальное название = {{lang-en|The Final Showdown on Earth (Part 2)}}
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|режиссер              = Кацутоси Сасаки
|сценарист            = Боб Скир
|сценарист            = Ёсихиса Араки
|код серии            =  
|код серии            =  
|оригинальная дата    = {{date|03|05|2000}}
|оригинальная дата    = {{date|03|05|2000}}

Версия от 18:38, 25 августа 2020

Ниже представлен список эпизодов аниме-сериала «Трансформеры: Властоголовы».

Список эпизодов

№.
общий
НазваниеРежиссёр(ы)Сценарист(ы)Дата премьеры
1Четверо небесных воинов
англ. Four Warriors Come out of the Sky
Кацутоси СасакиКейсукэ Фудзикава18 сентября 1999
2История планеты Мастер
англ. The Mystery of Planet Master
Такао ЁсидзаваТоёхиро Андо25 сентября 1999
3Рождение нового лидера
англ. Birth of the Fantastic Double Prime
Масао ИтоЁсихиса Араки2 октября 1999
4Решающая битва кассетных роботов
англ. The Great Cassette Operation
Ёхэй МацураТоёхиро Андо9 октября 1999
5Восстание на планете Бисто
англ. Rebellion on Planet Beast
Акинори ОрайЁсихиса Араки16 октября 1999
6Зловещий метеорит
англ. Approach of the Demon Meteorite
Кацутоси СасакиКейсукэ Фудзикава23 октября 1999
7Четыре миллиона лет под покровом тайны
англ. The Four-Million-Year-Old Veil of Mystery
Акинори ОрайЁсихиса Араки30 октября 1999
8Тень зла
англ. Terror! The Six Shadows
Масао ИтоТоёхиро Андо6 ноября 1999
9Кризис на Кибертроне (часть 1)
англ. Cybertron Is in Grave Danger (Part 1)
Ёхэй МацураЁсихиса Араки13 ноября 1999
10Кризис на Кибертроне (часть 2)
англ. Cybertron Is in Grave Danger (Part 2)
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки27 ноября 1999
11Король Тьмы Скорпоног
англ. The Shadow Emperor, Scorponok
Масао ИтоТоёхиро Андо4 декабря 1999
12Пробуждение потухшего вулкана
англ. The Dormant Volcano Mysteriously Erupts
Акинори ОрайТоёхиро Андо11 декабря 1999
13Крепыш Максимус приобретает новую силу
англ. Head On! Fortress Maximus
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки18 декабря 1999
14Взрывы на Марсе: Крепыш Максимус в опасности
англ. Explosion on Mars! Maximus Is in Danger
Ёхэй МацураТоёхиро Андо9 февраля 2000
15Взрывы на Марсе: Скорпоног появляется
англ. Explosion on Mars! MegaZarak Appears
Акинори ОрайТоёхиро Андо16 февраля 2000
16Непобедимый Гальватрон
англ.  Return of the Immortal Emperor
Такао ЁсидзаваЁсихиса Араки23 февраля 2000
17Сигнал бедствия с пропавшей планеты
англ. SOS from Planet Sandra
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки1 марта 2000
18Дэнни — маленький герой
англ. Daniel Faces His Biggest Crisis Ever!
Такао ЁсидзаваТоёхиро Андо8 марта 2000
19Война на планете Улей
англ. Fight to the Death on Planet Hive!
Масао Ито, Нобуо СирахатаТоёхиро Андо15 марта 2000
20Нападение на Двойную планету
англ. Battle for Defense of the False Planet
Акинори ОрайЁсихиса Араки22 марта 2000
21Уязвимое место Скорпонога
англ. Find MegaZarak's Weak Point!
Такао ЁсидзаваТоёхиро Андо29 марта 2000
22Дружба четырёх трансформеров
англ. Head Formation of Friendship
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки5 апреля 2000
23Загадка пиратского корабля
англ. Mystery of the Space Pirate Ship
Ёхэй МацураТоёхиро Андо12 апреля 2000
24Смерть Магнуса
англ. Ultra Magnus Dies!
Нобуо СирахатаЁсихиса Араки19 апреля 2000
25Битва на ледяной горе
англ. The Emperor of Destruction Vanishes on an Iceberg
Акинори ОрайЁсихиса Араки22 марта 2000
26Борьба за выживание
англ. I Risk My Life for Earth
Кацутоси СасакиТоёхиро Андо29 марта 2000
27Загадочные воины (часть 1)
англ. Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)
Масао Ито, Фумидзи КитадзумэЁсихиса Араки5 апреля 2000
28Загадочные воины (часть 2)
англ. Miraculous Warriors, Targetmasters (Part 2)
Такао ЁсидзаваТоёхиро Андо12 апреля 2000
29Кризис на планете Мастер
англ. The Master Sword Is in Danger!
Нобуо СирахатаТоёхиро Андо19 апреля 2000
30На волосок от смерти
англ. The Zarak Shield Turns the Tide
Ёхэй МацураЁсихиса Араки26 апреля 2000
31Полномасштабное наступление
англ. Operation: Destroy the Decepticons
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки5 апреля 2000
32Враги становятся друзьями
англ. My Friend Sixshot!
Масао Ито, Фумидзи КитадзумэТоёхиро Андо12 апреля 2000
33План решающего нападения
англ. Duel on the Asteroid
Акинори ОрайТоёхиро Андо19 апреля 2000
34Последнее сражение за Землю (часть 1)
англ. The Final Showdown on Earth (Part 1)
Нобуо СирахатаЁсихиса Араки26 апреля 2000
35Последнее сражение за Землю (часть 2)
англ. The Final Showdown on Earth (Part 2)
Кацутоси СасакиЁсихиса Араки3 мая 2000

Примечания