Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли»
Ниже представлен список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли»
Список эпизодов
Сезон | Эпизодов | Премьера | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Премьера | Финал | Телесеть | ||||
1 | 12 | 5 декабря 2011 | 20 декабря 2011 | EBS1, СТС, Карусель | ||
2 | 14 | 1 апреля 2013 | 31 мая 2013 |
1 сезон
Первый сезон начался 5 декабря, окончился 20 декабря 2011 года.
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Перебегать дорогу — опасно! "Mu-dan-hoeng-dan, Tta-ra-ha-myeon An Doae-yo" (무단횡단, 따라하면 안 돼요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 5 декабря 2011 |
В городе распродажа супер игрушки и дети бегут в магазин забыв об опасности. Поли удается предотвратить беду, он рассказывает непослушному сорванцу правила дорожного движения, почему их необходимо соблюдать и к чему может привести его непослушание. А так же напоминает взрослым, что они служат примером для детей и сами должны быть внимательны к ПДД. | |||||
2 | 2 | Как безопасно перейти дорогу "Hoeng-dan-bo-do-reul Geon-neol Ttae-neun Yi-reot-ge" (횡단보도를 건널 때는 이렇게) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 5 декабря 2011 |
Робот-полицейский Поли успел предотвратить еще одну аварию на дороге, теперь он дает урок не только ребятам, но и лихачу - автобусу. Чтобы правильно перейти через дорогу необходимо запомнить три простых правила. Ведь главное - не как быстро перейти дорогу, а как безопасно. Если горит разрешающий зеленый свет светофора, это еще не означает, что дорога полностью безопасна. Надо всегда быть внимательным! | |||||
3 | 3 | Безопасность в школьном автобусе "Seung-hap-cha, An-jeon-ha-ge Ta-go Nae-ri-gi" (승합차, 안전하게 타고 내리기) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 6 декабря 2011 |
В очередной раз Поли спас озорника Кевина от опасности. Опять этот озорник со своим другом заигрался в школьном автобусе и совсем забыл об осторожности. Поли пришлось напомнить всем ребятам правила поведения в школьном автобусе, а также правила посадки и высадки на остановке. | |||||
4 | 4 | На дороге с умом "Gol-mok-gil-e-seo Ja-dong-cha-reul Man-na-myeon" (골목길에서 자동차를 만나면) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 6 декабря 2011 |
Есть несколько простых правил движения на узких дорогах, не имеющих тротуаров, которым должны следовать и пешеходы и транспорт. В этой серии Поли рассказал их озорнику Кевину и его младшей сестренке, самостоятельно отправившимся навестить миссис Рору. Но главное правило - это слушаться маму, которая направила детей по безопасному маршруту, пусть это путь и был длиннее. | |||||
5 | 5 | Берегитесь «слепых зон» "Sa-gak-ji-dae, Bo-yi-ji An-neun Wi-heom" (사각지대, 보이지 않는 위험) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 12 декабря 2011 |
Вокруг автомобилей есть так называемые "слепые зоны", то есть места, которые не видны водителю. Играть в таких местах очень опасно! В этой серии Поли расскажет маленьким друзьям об этой опасности и чем грозит невнимательность. | |||||
6 | 6 | Чем опасен дождь "Bi O-neun Nal An-jeon-su-chik" (비 오는 날 안전수칙) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 12 декабря 2011 |
На улице дождик и Поли сразу понимает, что нужно ехать в школу и проследить, чтобы все дети добрались до дома в безопасности. Что же такого опасного в мокрой дороге? Как выбрать зонтик, с которым не страшно выйти на улицу? В этой серии Поли поделится с нами советами о том, как нужно вести себя в дождливую погоду, чтобы и ранец не промочить и до дома дойти без приключений. | |||||
7 | 7 | Правила поведение на дороге "Ga-jok-i Ham-kke Ta-neun Cha-e-seo-neun" (가족이 함께 타는 차에서는) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 13 декабря 2011 |
Все мы знаем, что пешеходам и водителям нужно соблюдать Правила дорожного движения, но оказывается правила поведения на дороге есть и для пассажиров! Поли расскажет нам как нужно вести себя в машине, чтобы быть в безопасности самим и не создавать аварийных ситуаций для других автомобилистов. Не забываем всегда пристегиваться! | |||||
8 | 8 | Как играть в мяч "Gong-yi Cha-do-ro Gulleo Ga Beo-ryeot-eo-yo" (공이 차도로 굴러 가 버렸어요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 13 декабря 2011 |
Родители подарили Кевину настоящий футбольный мяч, ну уж теперь ребята будут играть в футбол дни напролет! Но оказывается не так то просто найти безопасное место в городе для игры в мяч. Мяч все время норовит укатиться на проезжую часть и, если бы не Поли, игра могла бы закончиться очень плохо. Поли расскажет нам как правильно и безопасно обращаться с мячом, зачем каждому футболисту нужна сумка для мяча и как поступать, если мяч всё таки укатился под машину. Не играйте в мяч, если рядом дорога, идите лучше в парк! | |||||
9 | 9 | Безопасная езда на велосипеде (часть 1) "Ja-jeon-geo-reul An-jeon-ha-ge Ta-ryeo-myeon" (자전거를 안전하게 타려면) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 19 декабря 2011 |
Велосипед - это же так здорово, все ребята любят кататься на велосипеде! Но важно помнить, что и для езды на велосипеде существуют правила, и Поли расскажет о них в этой серии. Веселье начинается с безопасности! | |||||
10 | 10 | Опасность в темноте "Eo-du-wul Ttaen Balgeun Ot-eul Yip-eo-yo" (어두울 땐 밝은 옷을 입어요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 19 декабря 2011 |
Что же взять с собой в ночной поход за светлячками? Фонарик, шоколадки, карту, сок... Но ничего ли ребята не забыли? Как правильно вести себя на улице в темноте? Поли не только научит детей безопасному поведению в темноте, но и объяснит почему нельзя выходить без спроса на улицу вечером. | |||||
11 | 11 | Когда случаются аварии "Gyo-tong-sa-go-ga Nat-eul Ttae-eui Dae-cheo Bang-beop" (교통사고가 났을 때의 대처 방법) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 20 декабря 2011 |
Даги шел в гости к Дженни делать уроки, но по дороге попадал в небольшую аварию. Не зная, как правильно поступить в такой ситуации, Даги побежал дальше. Но оказывается нельзя просто уходить с места аварии. А как же нужно поступать если вас сбила машина? Поли нам все расскажет и покажет! | |||||
12 | 12 | Создатели безопасных карт "Wu-ri Ma-eul Gyo-tong-an-jeon Ji-do Man-deul-gi" (우리 마을 교통안전 지도 만들기) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 20 декабря 2011 |
Как сделать карту безопасности? Дженни предлагает по дороге в школу отмечать все переходы, зебры, светофоры, а главное опасные места. Где-то небезопасный светофор, где-то легко попасть в слепую зону, а где-то вообще нет светофора. Ребята вспомнят все советы по безопасности, которые давал им не только Поли, но и Дженни. | |||||
2 сезон
Второй сезон начался 1 марта, окончился 31 мая 2013 года.
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | Как вести себя на перекрёстках "Gil-mo-tung-yi-eui Bi-mil" (길모퉁이의 비밀) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 1 марта 2013 |
В городке завелся загадочный пакостник: каждый день мусорный банк на Оранжевом перекрестке оказывается перевернут вверх дном. Кто же это делает? Оказывается во всем виноват неаккуратный автобус Вупер, который не знает как правильно нужно вести себя на перекрестке. Поли расскажет Вуперу и ребятам, что на перекрестке нужно быть всегда очень внимательным и даст несколько советов, про то какие правила дорожного движения необходимо там соблюдать. | |||||
14 | 2 | Как вести себя на парковке "Ju-cha-jang-e-seo Jang-nan-eul Chi-myeon An Doae-yo" (주차장에서 장난을 치면 안 돼요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 8 марта 2013 |
Распродажа в городском супермаркете, весь город съехался сюда. На дорогах пробки, а на парковке торгового центра так много машин, что даже негде припарковаться! А автомобили всё прибывают и прибывают... Похоже без Поли тут не обойтись. Поли расскажет нам об опасностях, которые подстерегают нас на парковке. | |||||
15 | 3 | Где можно кататься на роликах и скейтборде "Nol-yi-gi-gu An-jeon-ha-ge Ta-gi" (놀이기구 안전하게 타기) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 15 марта 2013 |
У Даги новые скоростные роликовые коньки, а у Кевина старый добрый скейтборд. Конечно же надо устроить гонку и выяснить, чей транспорт быстрее и круче! Но что-то пошло не так - Кевин потерял свой скейт и приехал на самокате сестры, а Даги, как оказалось, совершенно не умеет кататься на роликах. Совсем небезопасно, но нельзя отменить гонку! Хорошо что рядом был Поли, он помог ребятам избежать неприятностей и рассказал, где безопаснее всего кататься на самокатах, роликах и скейтбордах. | |||||
16 | 4 | Как переходить дорогу "Gil-eul Geon-neol Ttaen Doe-dol-a-ga-ji Mal-a-yo" (길을 건널 땐 되돌아가지 말아요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 22 марта 2013 |
Кевин принес домой бездомного котенка, но ночью котенок ушел погулять и с утра ребята отправились на его поиски. Ура, котенок нашелся! Надо скорее отнести его домой, но даже в спешке нельзя забывать про правила дорожного движения! Поли поможет ребятам вернуться домой и расскажет как правильно переходить пешеходный переход, и что ни в коем случае нельзя делать при переходе улицы. | |||||
17 | 5 | Смотри под ноги, когда гуляешь "Geol-eo-gal Ttaen Han-nun Pal-ji Mal-a-yo" (걸어갈 땐 한눈 팔지 말아요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 29 марта 2013 |
Кевин не слушает маму, не хочет читать сестре и даже перестал играть в футбол с Даги. Что происходит с Кевином? У него появилась видео-приставка! Теперь все время Кевин проводит играя в нее, даже переходя дорогу мальчик не отвлекся от игрушки и чуть было не попал в беду. Но Поли вовремя подоспел и объяснил Кевину, что дорога не место для разговоров по мобильному телефону, прослушивания плеера и уж тем более для игры в приставку! | |||||
18 | 6 | Безопасная езда на велосипеде (часть 2) "Ja-jeon-geo An-jeon Shi-heom" (자전거 안전 시험) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 5 апреля 2013 |
Летом велосипед - самое лучшее развлечение для детей. Но велосипед это не только веселая игра,но в и транспорт! А как мы знаем транспортом нужно уметь правильно управлять и никогда не забывать о безопасности. Поли научит Дженни и нас как правильно тормозить, пересекать пешеходный переход и заворачивать в разные стороны на велосипеде. Теперь Дженни катается лучше мальчиков и будет следить, чтобы они соблюдали правила безопасности при езде на велосипеде! | |||||
19 | 7 | Правила безопасности в снежный день "Nun O-neun Nal-eui An-jeon Soo-chik" (눈 오는 날의 안전 수칙) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 12 апреля 2013 |
Как прекрасно играть на улице в снежный день! Ребята построили большого снеговика и решили взять его к себе домой, но как трудно довезти его до дома в целости и сохранности, тем более, что зимой на улице очень скользко. Ребята чуть не попали в неприятность, но Поли как обычно тут как тут! Зачем зимой надевать яркие вещи? Как варежки помогут удержать равновесие на льду? Эти и другие секреты поведения в снежный день поведает нам Поли. | |||||
20 | 8 | Не бегай между машинами "Cha Sa-i-ro Ttwi-eo-ga-myeon Wi-heom-hae-yo" (차 사이로 뛰어가면 위험해요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 19 апреля 2013 |
Прекрасное жаркое воскресенье, Поли катается по городу и помогает машинам вести себя на дороге правильно и соблюдать все-все правила дорожного движения. Проезжая мимо дома Кевина и Даги, Поли замечает, что ребята снова в опасности! Мальчишки играют с водяными пистолетами, бегая между припаркованными машинами. Как же правильно вести себя в месте где очень много машин? Поли все расскажет и покажет! | |||||
21 | 9 | Папин рассказ о машинах "A-ppa-ga Alleyo Ju-neun Ja-dong-cha Yi-ya-gi" (아빠가 알려 주는 자동차 이야기) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 26 апреля 2013 |
Смотрим новую серию «Папин рассказ о машинах», ведь папины советы самые полезные! | |||||
22 | 10 | Несоблюдение правил дорожного движения на улице "Eo-du-wul Ttaen Balgeun Ot-eul Yip-eo-yo" (어두울 땐 밝은 옷을 입어요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 3 мая 2013 |
В городской пиццерии аншлаг! Кевин и Даги решили тоже полакомиться вкусной пиццей. А в это время на всех парах им навстречу, через весь город, летит доставщица пиццы - Синди. Робокар Поли выручит ребят и расскажет нам как правильно вести себя на тротуаре и каких опасностей можно ожидать от мопедов(скутеров). | |||||
23 | 11 | Что нужно знать о стройплощадках "Gyo-tong-sa-go-ga Nat-eul Ttae-eui Dae-cheo Bang-beop" (교통사고가 났을 때의 대처 방법) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 10 мая 2013 |
У спасателей собрание! Сегодня в городе будут проходить ремонтные дороги. Нужно принять меры и побеспокоиться о безопасности на стройплощадках! А в это время Кевин и Даги спешат в кондитерскую.... Но что это такое? Дорога перекрыта! | |||||
24 | 12 | Ремни безопасности в автобусе "Cha-reul Tal Ttaen An-jeon-bel-teu-reul Kkok Mae-yo" (차를 탈 땐 안전벨트를 꼭 매요) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 17 мая 2013 |
Все школьники отправились на пикник. А у их школьного автобуса обновка - совсем новые ремни безопасности. Именно они спасают всех пассажиров во время небольшой аварии. Всех, кроме Кевина, который забыл пристегнуться... | |||||
25 | 13 | Две стороны дороги в школу "Du Eol-gul-eui Hak-gyo-gil" (두 얼굴의 학교길) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 24 мая 2013 |
Каждый день все городские дети ходят в школу, там все чувствуют себя в безопасности. Но дорога в школу зона повышенной опасности - на проезжей части много машин, а по тротуару спешат в школу множество детишек. Как же правильно вести себя в школьной зоне? | |||||
26 | 14 | Викторина по безопасности на дороге "Nae-ga Ba-ro Gyo-tong-an-jeon Kwi-jeu-wang" (내가 바로 교통안전 퀴즈왕) | Парк Еонг Хуун | Ан Джимин | 31 мая 2013 |
В городке проходит детская викторина по безопасности на дороге. Но оказывается Кевин не умеет бороться с волнением и команда Кевина и Даги не может набрать ни одного очка. Но вдруг ситуация меняется, что случилось, почему ребята вдруг стали отвечать лучше всех? | |||||