Черепашки-ниндзя (2012, сезон 1): различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Нет описания правки |
|||
Строка 11: | Строка 11: | ||
|окончание = 8 августа 2013 | |окончание = 8 августа 2013 | ||
}} | }} | ||
'''[[Черепашки-ниндзя (2012)|Черепашки-ниндзя]]''' — первый сезон | '''[[Черепашки-ниндзя (2012)|Черепашки-ниндзя]]''' — первый сезон [[мультсериал]]а выходил в эфир на канале Nickelodeon с [[29 сентября]] [[2012 год]]а по [[8 августа]] [[2013 год]]а года в США. Сезон знакомит зрителей с четырьмя черепашками: Леонардо (озвучивает Джейсон Биггз), Донателло (озвучивает Роб Полсен), Рафаэль (озвучивает Шон Астин) и Микеланджело (озвучивает Грег Сайпс). | ||
== История создания == | == История создания == | ||
21 октября 2009 года состоялся пресс-релиз на котором было сообщено, что Viacom купил у Питера Лэрда все права на бренд «Черепашки-ниндзя» за 60 миллионов долларов и будет создаваться мультсериал в формате CGI для семейства каналов Nickelodeon и трансляция начнётся в 2012 году. Фильм по мотивам мультсериала, выпущенный компанией Paramount Pictures (также под руководством Viacom), дебютировал в 2014 году.<ref>{{cite news |url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/19/tuning-in-to-tv-teenage-mutant-ninja-turtles-have-/ |title= Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys |work=The Washington Times |date=2012-07-29 |accessdate=2013-07-23}}</ref> | 21 октября 2009 года состоялся пресс-релиз на котором было сообщено, что Viacom купил у Питера Лэрда все права на бренд «Черепашки-ниндзя» за 60 миллионов долларов и будет создаваться мультсериал в формате CGI для семейства каналов Nickelodeon и трансляция начнётся в 2012 году. Фильм по мотивам мультсериала, выпущенный компанией Paramount Pictures (также под руководством Viacom), дебютировал в 2014 году.<ref>{{cite news |url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/jul/19/tuning-in-to-tv-teenage-mutant-ninja-turtles-have-/ |title= Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys |work=The Washington Times |date=2012-07-29 |accessdate=2013-07-23}}</ref> | ||
Джейсон Биггз озвучивает [[Леонардо]], Роб Полсен озвучивает [[Донателло]]. В июне 2011 года было подтверждено, что Шон Астин озвучивает [[Рафаэль|Рафаэля]] и Грег Сайпс озвучивает [[ | Джейсон Биггз озвучивает [[Леонардо]], Роб Полсен озвучивает [[Донателло]]. В июне 2011 года было подтверждено, что Шон Астин озвучивает [[Рафаэль|Рафаэля]] и Грег Сайпс озвучивает [[Микеланджело]].<ref>{{cite web |url= http://insidetv.ew.com/2011/06/14/teenage-mutant-ninja-turtles-sean-astin/|title= Sean Astin voicing Raphael in new 'Teenage Mutant Ninja Turtles'|first= Darren|last= Franich|date= 2011-07-14|publisher= Entertainment Weekly|location= New York City|accessdate= 2012-02-11}}</ref> В августе 2011 года стало известно, что Мэй Уитман озвучивает [[Эйприл О’Нил]].<ref>{{cite web|author=Rob Paulsen |url=http://www.behindthevoiceactors.com/news/Voice-of-April-ONeil-revealed/ |title=Voice of April O'Neil revealed |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=2013-07-16}}</ref> В апреле 2012 года было объявлено, что Фил Ламарр будет озвучивать [[Бакстер Стокман|Бакстера Стокмана]] и Нолан Норт будет озвучивать инопланетную расу, известную как [[Крэнг]]и,<ref name="live">{{cite web|url=http://robpaulsenlive.com/episode-36-guest-phil-lamarr/ |title=Episode 36 Guest: Phil Lamarr |publisher=Rob Paulsen Live |date=2012-04-13 |accessdate=2012-07-07}}</ref><ref name="north">{{cite web|url=http://robpaulsenlive.com/episode-38-guest-nolan-north/ |title=Episode 38 Guest: Nolan North |publisher=Rob Paulsen Live |date=2012-04-27 |accessdate=2012-07-07}}</ref> а Розанна Барр будет озвучивать лидера Крэнгов.<ref>{{cite web|url=http://www.tvguide.com/News/Exclusive-Teenage-Mutant-1059297.aspx |title=Exclusive: Teenage Mutant Ninja Turtles Guest Cast Includes Roseanne Barr – Today's News: Our Take |publisher=TVGuide.com |date=2013-01-18 |accessdate=2013-07-23}}</ref> Актриса Келли Ху утвердилась на роль Караи в мае 2012 года.<ref name="khu">{{cite web|url=https://twitter.com/kellyhu/status/204979727713308673 |title=Twitter / KellyHu: "@JasonRainwater: @Kelly |publisher=Twitter.com |date= |accessdate=2012-07-07}}</ref> | ||
На официальный сайт канала Nickelodeon, перед официальным релизом мультсериала, были выложены картинки. Изображения показывали компьютерные модели всех четырёх черепах, Шреддера, Сплинтера, Эйприл О’Нил (в подростковом возрасте), а также [[Крэнг]]ов, инопланетной расы, содержащих в себе черты Крэнгов и Утромов.<ref>{{cite web |url= http://www.comicsalliance.com/2012/03/09/teenage-mutant-ninja-turtles-nickelodeon-images/|title= Parting Shot: Nickelodeon Shells Out New 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Images|first= Caleb|last= Goellner|date= 2012-03-09|publisher= Comics Alliance|accessdate= 2012-03-27}}</ref> Трейлер для мультсериала был показан 21 июня 2012 года на канале Nickelodeon (США).<ref name="trailer">{{cite web |url= http://insidetv.ew.com/2012/06/21/teenage-mutant-ninja-turtles-nickelodeon-trailer/|title= Nickelodeon's 'Teenage Mutant Ninja Turtles' reboot: See the show's trailer here! – EXCLUSIVE|first= Tanner|last= Stransky|date= 2012-06-21|publisher= Entertainment Weekly|accessdate= 2012-06-21}}</ref> | На официальный сайт канала Nickelodeon, перед официальным релизом мультсериала, были выложены картинки. Изображения показывали компьютерные модели всех четырёх черепах, Шреддера, Сплинтера, Эйприл О’Нил (в подростковом возрасте), а также [[Крэнг]]ов, инопланетной расы, содержащих в себе черты Крэнгов и Утромов.<ref>{{cite web |url= http://www.comicsalliance.com/2012/03/09/teenage-mutant-ninja-turtles-nickelodeon-images/|title= Parting Shot: Nickelodeon Shells Out New 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Images|first= Caleb|last= Goellner|date= 2012-03-09|publisher= Comics Alliance|accessdate= 2012-03-27}}</ref> Трейлер для мультсериала был показан 21 июня 2012 года на канале Nickelodeon (США).<ref name="trailer">{{cite web |url= http://insidetv.ew.com/2012/06/21/teenage-mutant-ninja-turtles-nickelodeon-trailer/|title= Nickelodeon's 'Teenage Mutant Ninja Turtles' reboot: See the show's trailer here! – EXCLUSIVE|first= Tanner|last= Stransky|date= 2012-06-21|publisher= Entertainment Weekly|accessdate= 2012-06-21}}</ref> | ||
Строка 23: | Строка 23: | ||
=== Главные роли === | === Главные роли === | ||
* [[Джейсон Биггз]] | * [[Джейсон Биггз]] — Леонардо (26 серий) | ||
* [[Шон Астин]] | * [[Шон Астин]] — Рафаэль (26 серий) | ||
* [[Грег Сайпс]] | * [[Грег Сайпс]] — Микеланджело (26 серий) | ||
* [[Роб Полсен]] | * [[Роб Полсен]] — Донателло (26 серий) | ||
=== Повторяющиеся роли === | === Повторяющиеся роли === | ||
* [[Хун Ли]] | * [[Хун Ли]] — Хамато Йоши / Сплинтер (24 серии) | ||
* [[Мэй Уитман]] | * [[Мэй Уитман]] — Эйприл О’Нил (19 серий) | ||
* [[Нолан Норт]] | * [[Нолан Норт]] — Крэнги (16 серий) | ||
* [[Кевин Майкл Ричардсон]] | * [[Кевин Майкл Ричардсон]] — Ороку Саки / Шреддер (15 серий) | ||
* [[Брайан Блум]] | * [[Брайан Блум]] — Капитан Рэйн (10 серий) | ||
* [[Клэнси Браун]] | * [[Клэнси Браун]] — Крис Брэдфорд / Осторозуб (9 серий) | ||
* [[Кристиан Ланц]]— Ксевер Монтес / Саблезуб (9 серий) | * [[Кристиан Ланц]]— Ксевер Монтес / Саблезуб (9 серий) | ||
* [[Скотт Менвилль]] | * [[Скотт Менвилль]] — Крэншоу (8 серий) | ||
* [[Келли Ху]] | * [[Келли Ху]] — Караи (6 серий) | ||
* [[Кит Силверштейн]] | * [[Кит Силверштейн]] — Кирби О’Нил (6 серий) | ||
* [[Фил ЛаМарр]] | * [[Фил ЛаМарр]] — Бакстер Стокман (5 серий) | ||
* [[Джим Мескимен]] | * [[Джим Мескимен]] — Карлос Чанг О’Брайн Гамбе (5 серий) | ||
* [[Эндрю Кишино]] | * [[Эндрю Кишино]] — Фонг, Сид (4 серии) | ||
* [[Розанна Барр]] | * [[Розанна Барр]] — Главный Крэнг (2 серии) | ||
* [[Бен Кросс]] | * [[Бен Кросс]] — Доктор Майнстронг (2 серии) | ||
* [[Джеффри Комбс]] | * [[Джеффри Комбс]] — Доктор Виктор Фалько / Крысиный Король (2 серии) | ||
* [[Дэнни Джейкобс]] | * [[Дэнни Джейкобс]] — Змейк / Змейквьюн (2 серии) | ||
* [[Питер Лури]] | * [[Питер Лури]] — Кожеголовый (2 серии) | ||
* [[Кассандра Петерсон]] | * [[Кассандра Петерсон]] — Мисс Кэмпбэлл (2 серии) | ||
* [[Саб Симоно]] | * [[Саб Симоно]] — Мураками (2 серии) | ||
* [[Роджер Крэйг Смит]]— Тимоти / Пульверизатор (2 серии) | * [[Роджер Крэйг Смит]]— Тимоти / Пульверизатор (2 серии) | ||
=== Гостевые роли === | === Гостевые роли === | ||
* [[А.Дж. Бакли]] | * [[А.Дж. Бакли]] — Голубь Пит | ||
* [[Льюис Блэк]] | * [[Льюис Блэк]] — Вик / Паукус | ||
* [[Анна Грейвс]] | * [[Анна Грейвс]] — Селестиал | ||
* [[Сиро Ниели]] | * [[Сиро Ниели]] — Доставщик Пиццы | ||
* [[Джеймс Си]] | * [[Джеймс Си]] — Цой | ||
* [[Фред Татаскьор]] | * [[Фред Татаскьор]] — Иван Стеранко | ||
* [[Кэри Уолгрен]] | * [[Кэри Уолгрен]] — Джоан Гроди | ||
* [[Фрэнк Уэлкер]] | * [[Фрэнк Уэлкер]] — Доктор Тайлер Роквэлл | ||
== Эпизоды == | == Эпизоды == |
Версия от 07:42, 17 марта 2020
Черепашки-ниндзя — первый сезон мультсериала выходил в эфир на канале Nickelodeon с 29 сентября 2012 года по 8 августа 2013 года года в США. Сезон знакомит зрителей с четырьмя черепашками: Леонардо (озвучивает Джейсон Биггз), Донателло (озвучивает Роб Полсен), Рафаэль (озвучивает Шон Астин) и Микеланджело (озвучивает Грег Сайпс).
История создания
21 октября 2009 года состоялся пресс-релиз на котором было сообщено, что Viacom купил у Питера Лэрда все права на бренд «Черепашки-ниндзя» за 60 миллионов долларов и будет создаваться мультсериал в формате CGI для семейства каналов Nickelodeon и трансляция начнётся в 2012 году. Фильм по мотивам мультсериала, выпущенный компанией Paramount Pictures (также под руководством Viacom), дебютировал в 2014 году.[1]
Джейсон Биггз озвучивает Леонардо, Роб Полсен озвучивает Донателло. В июне 2011 года было подтверждено, что Шон Астин озвучивает Рафаэля и Грег Сайпс озвучивает Микеланджело.[2] В августе 2011 года стало известно, что Мэй Уитман озвучивает Эйприл О’Нил.[3] В апреле 2012 года было объявлено, что Фил Ламарр будет озвучивать Бакстера Стокмана и Нолан Норт будет озвучивать инопланетную расу, известную как Крэнги,[4][5] а Розанна Барр будет озвучивать лидера Крэнгов.[6] Актриса Келли Ху утвердилась на роль Караи в мае 2012 года.[7]
На официальный сайт канала Nickelodeon, перед официальным релизом мультсериала, были выложены картинки. Изображения показывали компьютерные модели всех четырёх черепах, Шреддера, Сплинтера, Эйприл О’Нил (в подростковом возрасте), а также Крэнгов, инопланетной расы, содержащих в себе черты Крэнгов и Утромов.[8] Трейлер для мультсериала был показан 21 июня 2012 года на канале Nickelodeon (США).[9]
Актёрский состав
Главные роли
- Джейсон Биггз — Леонардо (26 серий)
- Шон Астин — Рафаэль (26 серий)
- Грег Сайпс — Микеланджело (26 серий)
- Роб Полсен — Донателло (26 серий)
Повторяющиеся роли
- Хун Ли — Хамато Йоши / Сплинтер (24 серии)
- Мэй Уитман — Эйприл О’Нил (19 серий)
- Нолан Норт — Крэнги (16 серий)
- Кевин Майкл Ричардсон — Ороку Саки / Шреддер (15 серий)
- Брайан Блум — Капитан Рэйн (10 серий)
- Клэнси Браун — Крис Брэдфорд / Осторозуб (9 серий)
- Кристиан Ланц— Ксевер Монтес / Саблезуб (9 серий)
- Скотт Менвилль — Крэншоу (8 серий)
- Келли Ху — Караи (6 серий)
- Кит Силверштейн — Кирби О’Нил (6 серий)
- Фил ЛаМарр — Бакстер Стокман (5 серий)
- Джим Мескимен — Карлос Чанг О’Брайн Гамбе (5 серий)
- Эндрю Кишино — Фонг, Сид (4 серии)
- Розанна Барр — Главный Крэнг (2 серии)
- Бен Кросс — Доктор Майнстронг (2 серии)
- Джеффри Комбс — Доктор Виктор Фалько / Крысиный Король (2 серии)
- Дэнни Джейкобс — Змейк / Змейквьюн (2 серии)
- Питер Лури — Кожеголовый (2 серии)
- Кассандра Петерсон — Мисс Кэмпбэлл (2 серии)
- Саб Симоно — Мураками (2 серии)
- Роджер Крэйг Смит— Тимоти / Пульверизатор (2 серии)
Гостевые роли
- А.Дж. Бакли — Голубь Пит
- Льюис Блэк — Вик / Паукус
- Анна Грейвс — Селестиал
- Сиро Ниели — Доставщик Пиццы
- Джеймс Си — Цой
- Фред Татаскьор — Иван Стеранко
- Кэри Уолгрен — Джоан Гроди
- Фрэнк Уэлкер — Доктор Тайлер Роквэлл
Эпизоды
№. общий | №. в сезоне | Название | Дата премьеры | Код эпизода |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | Черепашки выходят на поверхность. Часть 1 англ. Rise of the Turtles (Part 1) | 29 сентября 2012 | 101 |
2 | 2 | Черепашки выходят на поверхность. Часть 2 англ. Rise of the Turtles (Part 2) | 29 сентября 2012 | 102 |
3 | 3 | Черепаший нрав англ. Turtle Temper | 6 октября 2012 | 103 |
4 | 4 | Новый друг, старый враг англ. New Friend, Old Enemy | 13 октября 2012 | 104 |
5 | 5 | Кажется, его зовут Бакстер Стокман англ. I Think His Name is Baxter Stockman | 20 октября 2012 | 105 |
6 | 6 | Металлическая голова англ. Metalhead | 27 октября 2012 | 106 |
7 | 7 | Обезьяньи мозги англ. Monkey Brains | 3 ноября 2012 | 107 |
8 | 8 | Никогда не говори Ксевер англ. Never Say Xever | 10 ноября 2012 | 108 |
9 | 9 | Перчатка англ. The Gauntlet | 17 ноября 2012 | 109 |
10 | 10 | Паника в канализации англ. Panic in the Sewers | 24 ноября 2012 | 110 |
11 | 11 | Атака маусеров! англ. Mousers Attack! | 8 декабря 2012 | 111 |
12 | 12 | Он пришёл из глубин англ. It Came From the Depths | 15 декабря 2012 | 112 |
13 | 13 | Я, монстр англ. I, Monster | 25 января 2013 | 114 |
14 | 14 | Новая девчонка в городе англ. New Girl In Town | 1 февраля 2013 | 113 |
15 | 15 | Инопланетный план англ. The Alien Agenda | 8 февраля 2013 | 115 |
16 | 16 | Пульверизатор англ. The Pulverizer | 15 февраля 2013 | 116 |
17 | 17 | ИТКИ англ. TCRI | 1 марта 2013 | 117 |
18 | 18 | Таракан-терминатор англ. Cockroach Terminator | 15 марта 2013 | 118 |
19 | 19 | Гамбит Бакстера англ. Baxter's Gambit | 5 апреля 2013 | 119 |
20 | 20 | Враг моего врага англ. Enemy of My Enemy | 12 апреля 2013 | 120 |
21 | 21 | Месть Карай англ. Karai's Vendetta | 27 апреля 2013 | 121 |
22 | 22 | Пульверизатор возвращается! англ. The Pulverizer Returns! | 11 мая 2013 | 123 |
23 | 23 | Паразиты англ. Parasitica | 20 июля 2013 | 122 |
24 | 24 | Операция: Освобождение англ. Operation: Break Out | 27 июля 2013 | 124 |
25 | 25 | Решающее сражение. Часть 1 англ. Showdown (Part 1) | 8 августа 2013 | 125 |
26 | 26 | Решающее сражение. Часть 2 англ. Showdown (Part 2) | 8 августа 2013 | 126 |
Примечания
- ↑ Tuning in to TV: Teenage Mutant Ninja Turtles have new series, toys, The Washington Times (29 июля 2012). Проверено 23 июля 2013.
- ↑ Franich, Darren Sean Astin voicing Raphael in new 'Teenage Mutant Ninja Turtles'. New York City: Entertainment Weekly (14 июля 2011). Проверено 11 февраля 2012.
- ↑ Rob Paulsen Voice of April O'Neil revealed. Behind The Voice Actors. Проверено 16 июля 2013.
- ↑ Episode 36 Guest: Phil Lamarr. Rob Paulsen Live (13 апреля 2012). Проверено 7 июля 2012.
- ↑ Episode 38 Guest: Nolan North. Rob Paulsen Live (27 апреля 2012). Проверено 7 июля 2012.
- ↑ Exclusive: Teenage Mutant Ninja Turtles Guest Cast Includes Roseanne Barr – Today's News: Our Take. TVGuide.com (18 января 2013). Проверено 23 июля 2013.
- ↑ Twitter / KellyHu: "@JasonRainwater: @Kelly. Twitter.com. Проверено 7 июля 2012.
- ↑ Goellner, Caleb Parting Shot: Nickelodeon Shells Out New 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Images. Comics Alliance (9 марта 2012). Проверено 27 марта 2012.
- ↑ Stransky, Tanner Nickelodeon's 'Teenage Mutant Ninja Turtles' reboot: See the show's trailer here! – EXCLUSIVE. Entertainment Weekly (21 июня 2012). Проверено 21 июня 2012.