На связи

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
На связи
англ. The Mitchells vs. the Machines
Возрастные ограничения
Для детей, достигших возраста шести лет
рейтинг MPAA
Рекомендуется присутствие родителейMPAA PG
Жанр(ы)
Научная фантастика, Комедия, Приключения, Семейныйфантастика, комедия, приключения, семейный
Режиссёр
  • Майкл Рианда
  • Джефф РоуМайкл Рианда, Джефф Роу
  • Сценарист
  • Майкл Рианда
  • Джефф Роу
  • Композитор
  • Марк МазерсбоМарк Мазерсбо
  • Студия
  • Sony Pictures AnimationSony Pictures Animation
  • Дистрибьютор
  • Sony Pictures Releasing (Китай)
  • Netflix
  • Страна
  • Соединённые Штаты Америки СШАСША
  • Язык
  • английскийанглийский
  • Премьера
    Премьерный показ
    2021

    На связи (англ. The Mitchells vs. the Machines) — предстоящий американский компьютерный анимационный фильм производства студии Sony Pictures Animation. Режиссером фильма выступил Майк Рианда а сценаристом Джефф Роу, продюсерами выступили Фил Лорд, Кристофер Миллер и Курт Альбрехт[1][2][3][4]. В США мультфильм будет выпущен позже в 2021 году.

    Сюжет[править]

    Мечта всей жизни подростка-гика Кэти Митчелл наконец сбылась: она поступила в киношколу и скоро должна улететь в другой город на учебу. Но у её папы Рика немного другие планы. Он намерен сам отвезти Кэти в школу, прихватив в путешествие через всю страну маму Линду, неистребимую оптимистку, чудаковатого Аарона, младшего брата Кэти и их любимца мопса Мончи. Семейная поездка неожиданно превращается в настоящий кошмар, когда все гаджеты, от телефонов до кухонных приборов, решают, что настало их время. Теперь семье Митчеллов вместе с двумя сломанными, но дружелюбными роботами предстоит забыть про свои разногласия, остановить восстание технологий и спасти мир.

    Производство[править]

    Съёмочная группа

    Персона Профессия
  • Майкл Рианда
  • Режиссёр
  • Джефф Роу
  • Режиссёр
  • Майкл Рианда
  • Сценарист
  • Джефф Роу
  • Сценарист
  • Марк Мазерсбо
  • Композитор
  • Линдси Оливарес
  • Художник-постановщик
  • Тоби Уилсон
  • Художник
  • Грег Левитан
  • Монтажёр
  • Курт Альбрехт
  • Продюсер
  • Фил Лорд
  • Продюсер
  • Уилл Аллегра
  • Исполнительный продюсер
  • Дэниэл Чуба
  • Сопродюсер
  • Кэри Смит
  • Сопродюсер
  • Роли озвучивали

    Актёр Актёр дубляжа Роль
  • Кэти Митчелл
  • Актёр дубляжа не указан
  • Эбби Джейкобсон
  • Рик Митчелл
  • Актёр дубляжа не указан
  • Дэнни МакБрайд
  • Линда Митчелл
  • Актёр дубляжа не указан
  • Майя Рудольф
  • Аарон Митчелл
  • Актёр дубляжа не указан
  • Майк Рианда
  • Марк Боуман
  • Актёр дубляжа не указан
  • Эрик Андре
  • Виртуальный ассистент[5]
  • Актёр дубляжа не указан
  • Оливия Колман
  • Робот PAL Labs[6]
  • Актёр дубляжа не указан
  • Блэйк Гриффин
  • Развитие[править]

    22 Мая 2018 года, Sony Pictures Animation объявила название анимационного фильма режиссеров Фила Лорда и Кристофера Миллера который находился в разработке, под названием «The Mitchells vs. the Machines»[7]. Этот фильм является четвертым участием с Sony Pictures Animation после этих двух фильмов «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» и «Человек-паук: Через вселенные», а также первый оригинальный полнометражный фильм студии с тех пор фильм «Путеводная звезда». Майк Рианда и Джефф Роу, бывшие сценаристы мультсериала «Гравити Фолз», послужили сценаристами фильма, с Майклом Риандой в качестве режиссера и Джеффом Роу в качестве сценариста[8].

    Дальнейшие подробности были раскрыты годом позже на выставке 2019 года на международном фестивале анимационных фильмов в Анси в тот июнь, когда президент Sony Pictures Animation Кристина Белсон объявила, что фильм будет использовать анимационный стиль, схожий с «Человеком-пауком: Через вселенные» и что миры, в которых живут семья Митчелл и роботы, являются разными вселенными[9]. Анимационная работа в Sony Pictures Imageworks уже началась через предыдущий месяц, как подтвердил аниматор Ник Кондо в Твитере[10].

    20 февраля 2020 года были обнаружены первые изображения фильма в Entertainment Weekly, и было объявлено, что название было изменено на «Connected»[11].

    В январе 2021 года после пандемии COVID-19 Sony продала права на распространение Netflix, после чего фильм был переименован в «The Mitchells vs. the Machines»[12].

    Актёрский состав[править]

    19 февраля 2020 года, Эбби Джейкобсон объявила что исполнит роль Кэти Митчелл[13]. За этим на следующий день последовали обновление в кастинге актеров Дэнни МакБрайд, Майя Рудольф, режиссёр Майк Рианда, Эрик Андре, и Оливия Колман[11]. Во время сторожевой вечеринки для «Человека-паука: Через вселенные», 6 мая 2020 года Лорд в своем Твитере подтвердил, что баскетболист Блейк Гриффин присоединился к составу озвучки в роли одного из роботов[14].

    Музыка[править]

    После выхода первого трейлера Фил Лорд подтвердил в Твитере что его частая сотрудница Марк Мотерсбо будет сочинять саундтрек для фильма[15]. Британская инди поп-группа Los Campesinos! сообщили в Твиттере, что в фильм войдут некоторые из их песен[16].

    Выпуск[править]

    Первоначально планировалось, что мультфильм будет выпущен в США 18 сентября 2020 года, но он был отложен на один месяц до 23 октября, когда студия Sony внесла изменения в свой график выпуска из-за пандемии COVID-19[17]. Фильм был позже удален из их графика выпуска на 18 сентября, за один день до первоначальной даты выхода фильма, хотя Sony заявила в Твитере в тот же день, что фильм все еще будет выпущен позже в 2021 году[18].

    21 января 2021 года Netflix купила права на мировой прокат фильма (помимо Китая) примерно за 110 миллионов долларов[19][20].

    Примечания[править]

    1. Untitled Lord and Miller Animation. Проверено 6 сентября 2020.
    2. Sony Pictures Animation (27 марта 2019). Проверено 6 сентября 2020.
    3. Sony Pictures Animation (27 марта 2019). Проверено 21 сентября 2020.
    4. Matthew Buchanan Michael Rianda  (англ.). Проверено 21 сентября 2020.
    5. First look: A family battles a robot uprising in Phil Lord and Chris Miller's 'Connected' (EN). Проверено 21 сентября 2020.
    6. https://twitter.com/philiplord/status/1258210119965306880  (рус.). Проверено 21 сентября 2020.
    7. Erik Pedersen, Erik Pedersen ‘The Mitchells Vs. The Machines’: Chris Miller & Phil Lord To Produce AI-Gone-Wild Toon For Sony  (англ.) (22 May 2018). Проверено 6 сентября 2020.
    8. Phil Lord, Chris Miller to Produce Animated Feature 'The Mitchells vs. the Machines' | Hollywood Reporter. Проверено 6 сентября 2020.
    9. John Hopewell, John Hopewell Sony Pictures Animation Links to Tencent, Sets New ‘Boondocks,’ Tartakovsky Duo  (англ.) (12 June 2019). Проверено 6 сентября 2020.
    10. https://twitter.com/nicktyson/status/1133010519269564417  (рус.). Проверено 6 сентября 2020.
    11. 1 2 First look: A family battles a robot uprising in Phil Lord and Chris Miller's 'Connected' (EN). Проверено 6 сентября 2020.
    12. Rebecca Rubin, Rebecca Rubin Netflix Buys Lord and Miller Animated Film ‘The Mitchells vs. The Machines’ From Sony  (англ.) (21 января 2021). Проверено 29 января 2021.
    13. Amanda N'Duka, Amanda N'Duka Abbi Jacobson To Star In Sony Animated Film ‘The Mitchells Vs The Machines’ From Producers Chris Miller & Phil Lord  (англ.) (19 February 2020). Проверено 6 сентября 2020.
    14. https://twitter.com/philiplord/status/1258210119965306880  (рус.). Проверено 6 сентября 2020.
    15. Phil Lord on Twitter: "AND a gorgeous score by the great Mark Mothersbaugh and his team at @MutMuz" (3 марта 2020). Проверено 6 сентября 2020.
    16. There are a couple of old school LC! bangers on the soundtrack of this one, and we’re very excited about it  (англ.). Проверено 29 января 2021.
    17. Travis Bean ‘Spider-Man 3’ And ‘Spider-Man: Into The Spider-Verse 2’ Get New Release Dates  (англ.). Проверено 6 сентября 2020.
    18. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro Sony Pictures Animation’s ‘Connected’ Also Moves Out Of The Immediate Fall Schedule  (англ.) (17 сентября 2020). Проверено 22 января 2021.
    19. Rebecca Rubin, Rebecca Rubin Netflix Buys Lord and Miller Animated Film ‘The Mitchells vs. The Machines’ From Sony  (англ.) (21 января 2021). Проверено 22 января 2021.
    20. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro Sony Sells Lord & Miller Film ‘The Mitchells vs. The Machines’ To Netflix  (англ.) (21 января 2021). Проверено 22 января 2021.

    Ссылки[править]

    В базах данных