Дополнительные действия
США
Франция
КанадаМиграция (англ. Migration) — американский анимационный фильм 2023 года производства студии Illumination.и дистрибьютора Universal Pictures. Режиссером фильма выступил Бенжамин Реннер, сорежиссером — Гейло Хомси, продюсером — Крис Меледандри, сценарий написал Майк Уайт, а историю — Уайт и Реннер. В фильме задействованы голоса Кумаила Нанджиани, Элизабет Бэнкс, Кигана-Майкла Ки, Акуафины и Дэнни ДеВито. История рассказывает о семье крякв, которые пытаются убедить своего слишком заботливого отца отправиться в отпуск всей жизни и попытаться мигрировать из Новой Англии, через Нью-Йорк, на Ямайку.
Компания Illumination объявила о начале съемок в феврале 2022 года, а Реннер, Хомси и Уайт были назначены режиссером, сорежиссером и сценаристом соответственно. Перед Реннером, который ранее руководил традиционными анимационными фильмами, была поставлена задача адаптировать свой простой стиль рисования для компьютерной анимации. Нанимая Реннера, глава студии и продюсер Меледандри стремился сфокусироваться на видении режиссера в сравнении с последними фильмами Illumination. Джон Пауэлл написал партитуру, что стало его вторым сотрудничеством с Illumination после «Лоракса» (2012).
Премьера анимационного фильма состоялась на VIEW Conference в Турине, Италия, 19 октября 2023 года, а в кинотеатрах США он вышел 22 декабря. Мировые сборы фильма составили более 269 миллионов долларов.
Сюжет[править | править код]
В лесу Новой Англии кряква Мак не разрешает своим детям Даксу и Гвен выходить во внешний мир, к неудовольствию своей жены Пэм.
В один прекрасный день Кряквы встречают стаю перелётных уток, которые направляются на юг, на Ямайку, и семья находит это интересным, но Мак запрещает им присоединиться. Пэм говорит Маку, что он должен открыть глаза на окружающий мир. Вечером Мак беседует со своим стареющим дядей Дэном, который тоже не хочет покидать пруд. Однако дядя Дэн заставляет Мака пересмотреть свою позицию, и он решает позволить своей семье мигрировать, а дядя Дэн присоединяется к ним по просьбе Гвен, но в итоге они летят на север, а не на юг.
Во время ливня они укрываются в болоте под дощатым настилом, где встречают сумасшедшую пожилую большую голубую цаплю по имени Эрин, которая приводит их в свою хижину, чтобы они провели ночь с ней и её мужем Гарри. Несмотря на свой пугающий нрав, цапли доказывают свои добрые намерения, спасая Дакса и Гвен от сома.
На следующий день Мэлларды прибывают в Нью-Йорк, где дядя Дэн отстаёт от них и в итоге создаёт уткам неприятности со стаей голубей, возглавляемой драчливым Олухом, но вспыльчивый нрав Пэм помогает им завоевать расположение Олуха. Олух приводит их к своему другу Делрою, красному аре, который родом с Ямайки, но живет в клетке у повара-человека. Желая освободить Делроя, Мак и Пэм проникают в ресторан, где работает шеф-повар, чтобы раздобыть ключ от его клетки. Убегая от людей, им удаётся раздобыть ключ и освободить Делроя, который с благодарностью провожает их на Ямайку.
Пока Гвен отлучается в туалет, Мак обнаруживает вход в райский уголок, полный пекинов (порода уток). Группа начинает развлекаться, но вскоре Дакс узнаёт, что все это место — утиная ферма, одним из клиентов которой является шеф-повар. Дакс помогает пекинам и своей семье сбежать с фермы, но после того, как на него наступил шеф-повар, он теряет перья на крыльях и становится нелетающим. Птицы останавливаются на отдых на курорте, где Мак ругает Дакса за его беспечный поступок, к большому разочарованию Дакса.
Шеф-повар находит птиц с помощью вертолета и заманивает их в сеть, а Дакс и Гвен успевают спрятаться. Внутри шеф-повар планирует сначала убить Мака и Пэм в качестве мести, и Пэм впадает в отчаяние, но Мак поднимает ей настроение. Используя танец сальса, которому они научились в ресторане, они пытаются нажать на кнопку, чтобы выпустить птиц, но шеф-повар застаёт их за этим занятием. В этот момент Делрой, дядя Дэн и пекины забрасывают шеф-повара фруктами и овощами. Шеф-повар теряет сознание, ударяясь о кнопку, которая заставляет вертолет высадить его, Пэм и Мака, всё еще застрявших в клетке. Их спасают и освобождают дети, а Дакс чинит крылья, используя перья других птиц. Отец и сын молча примиряются.
Во главе с Даксом птицы прибывают на Ямайку, где Делрой воссоединяется со своими сородичами, а Кряквы догоняют утиную семью, которая ранее посещала их пруд. Следующей весной семья собирается отправиться домой, когда Мак показывает им группу потерявшихся пингвинов, которым нужно попасть на Южный полюс.
Производство[править | править код]
Съёмочная группа
| Персона | Профессия |
|---|---|
Роли озвучивали
| Актёр | Актёр дубляжа | Роль |
|---|---|---|
- Дубляж (СНГ)
| Персона | Профессия |
|---|---|
Ссылки[править | править код]
- Официальный сайт — мультфильма «Миграция»
- В базах данных
- «Миграция» (англ.) в базе данных Internet Movie Database
- «Миграция» на сайте «Кинопоиск»