Герои в масках

Герои в масках (англ. PJ Masks) — анимационный сериал производства студий Entertainment One, Frog Box и TeamTO, транслируется на канале Disney Junior с 18 сентября 2015 года.^[1] В России транслируется на канале Канал Disney с 18 сентября 2016 года.^[2]

Сериал был основан на серии книг Les Pyjamasques французского автора Ромуальда Рачолло.^[3]

Сюжет[править | править код]

В центре сюжета — захватывающие приключения необычных школьников: Грега, Коннора и Амайи. В дневное время они соседи, одноклассники и друзья. Но стоит только сумеркам опуститься на город, ребята скорее спешат домой, чтобы надеть свои волшебные пижамы и отправиться спасать мир. В ночное время, они становятся Кэтбоем, Алетт и Гекко и превращаются в Героев в масках. Вместе они борются с преступностью, вместе с тем изучая для себя ценные уроки. Разноцветные костюмы и маски наделяют друзей уникальными способностями: Грег может бегать по стенам и потолку, как ящерица; Коннор становится ловким и быстрым, как кот; Амайя отлично видит в темноте и бесшумно летает, как сова. Но с появлением первых солнечных лучей они спешат домой, потому что их супер-силы исчезают!^[4]

Персонажи[править | править код]

Герои в масках[править | править код]

Коннор/Кэтбой (англ. Conner/Catboy) — голубоглазый мальчик с каштановыми волосами. В момент трансформации одевается в синий костюм с кошачьими ушами и тонким кошачьим хвостом. Он является лидером группы^[5]. У него есть способность «Супер-слух», когда он использует кошачьи ушки костюма. Также он может прыгать высоко и далеко, используя команду «Супер-прыжок!», или быстро перемещаться используя команду «Кошачья супер-скорость!»^[6], либо просто «Супер-скорость!»^[7]. Его супер-геройский автомобиль называется «Кэт-мобиль» и расположен в среднем сегменте башни штаба. Его детская спальня находится на втором этаже, в доме с синей крышей, сразу после дома Амайи. Возможно имеет симпатию к Амайе.
Амайя/Алетт (англ. Amaya/Owlette) — мальчик с красным оттенком глаз и каштановыми волосами, который носит очки и может кувыркаться «колесом». В момент трансформации одевается в красный костюм с плащом, который может затвердевать в крылья. Он может видеть в темноте используя команду «Совиный взгляд!» (либо «Супер-совиный взгляд!») и летать с помощью «Супер-крыльев». Крылья он может использовать для создания порывов ветра, чтобы отбросить противников от себя назад^[8], с помощью команды «Совиный ветер!»^[7]. Его супер-геройский транспорт называется «Совиный планер», который находится в верхнем сегменте штаба Героев в масках. Его детская спальня находится на третьем этаже в доме с красной крышей, между домами Грега и Коннора.
Грег/Гекко (англ. Greg/Gekko) — зеленоглазый мальчик блондин, умеющий делать шпагат. Он является самым юным участником команды Героев в масках^[9]. В момент трансформации одевается в зелёный костюм с толстым хвостом рептилии, гребнем на верхней части его головы и присосками на руках. Он может использовать «Супер-камуфляж Гекко», чтобы изменить цвета и быть незаметным для окружающих. «Супер-мускулы Гекко» (либо просто «Супер-мускулы»^[7]) нужны чтобы поднимать тяжёлые предметы. «Супер-присоски ящерицы» Грег использует для того чтобы лазить по стенам или как прочную опору для того, чтобы самостоятельно остановить движущиеся транспортные средства. «Супер-бег ящерицы» используется для того чтобы бежать по воде^[6]. Он проявил достаточно сил, чтобы поднять гигантскую передвижную лабораторию Ромео от земли, у себя над головой. Его сегмент — это нижний уровень башни штаба, в котором находится Гекко-мобиль: транспортное средство способное плавать под водой и перемещаться по земле с помощью гусениц как у танков. Оно медленнее чем Кэт-мобиль, но при этом обладает способностью «Камуфляж Гекко-мобиля», что позволяет машине, как и хозяину, становиться незаметной для окружающих. Гусеницы Гекко-мобиля способны прилипать к стенам домов, что позволяет незаметно подобраться к негодяям по стенам и крышам домов. Его детская спальня находится на втором этаже дома с зеленой крышей, перед домом Амайи.

Злодеи[править | править код]

Ромео (англ. Romeo) — юный злодей-изобретатель, придумавший в своей мобильной лаборатории целый ряд интересных устройств. Желает завоевать весь мир. Имеет своё главное изобретение — Робота (англ. Robot). Не дружит с другими злодеями.
Ночной ниндзя (англ. Night Ninja) — ещё один злодей, который одет в синий костюм. У него есть маленькие слуги — Ниндзялино. Однажды объединял свои усилия с Ромео в серии «Кэтбой и уменьшитель», чтобы попытаться уменьшить Героев в масках.
Лунная девочка (англ. Luna Girl) — отрицательный персонаж. Имеет мотыльков и лунную доску. Может телекинетически контролировать окружающие её предметы, с помощью «Лунного магнита», который ранее был частью другого устройства — «Лунный шар», который мог похищать предметы и проглатывать её врагов. Мечта Лунной девочки — захватить штаб Героев в масках. В серии «Гекко и лунная проблема» злодейка объединяется с Героями в масках, чтобы остановить Ромео и его коварный план — нарисовать с помощью луча на Луне его портрет.
Фаерфлай (англ. Firefly) — является концептуальным персонажем-злодеем, но не появившимся в первом сезоне. В соответствии с концепцией^[10], имеет чёрный костюм и колючие розовые волосы. Костюм также имеет полосы цвета морской волны и крылья на спине.

Второстепенные персонажи[править | править код]

Кэмерон (англ. Cameron) — мальчик из той же подготовительной группы, что и Герои в Масках, когда они днем ходят в школу. Он тоже напугал Амайю моделью динозавра, как и Коннер в серии «Алетт и заварушка с птеродактилем», но Коннер усвоил урок и попросил Кэмерона не делать этого. Также Кэмерон давал поиграть со своим новым картом Грегу, который умудрился его потерять в серии «Гекко не виноват».
Учитель (англ. Teacher) — неназванный взрослый мужчина, который преподает в подготовительном классе у Коннера, Грега и Амайи. Когда вещи исчезают, он думает, что это странно.
Джейден Хьюстон (англ. Jayden Houston) — является популярным певцом, который известен своим золотым микрофоном. Его микрофон был украден Лунной девочкой в серии «Трудный выбор Кэтбоя», но позже был возвращён Героями в масках.
Учитель Фанг (англ. Teacher Fang) — является главным героем своих собственных комиксов и телевизионных сериалов. Он в значительной степени оказал влияние на Коннора и Грега, но кажется абсолютно не интересен Амайе, у которого есть другой любимый герой комиксов. Он известен его расписным мечом, который был украден Ночным ниндзя в серии «Кэтбой и меч Учителя Фанга».
Кик МакГи (англ. Kick McGee) — непоказанный напарник Учителя Фанга. Его персона часто используется Гекко во время миссий.
Флосси Флэш (англ. Flossy Flash) — является мужчиной-супер-героем из комиксов, который нравится Алетт. Алетт предпочитает её больше чем Мастера Фанга и Кика МакГи, которых благоволят Кэтбой и Гекко.
Диктор (англ. Announcer) — Диктором является мужской голос, который слышен в каждом эпизоде. Он не показан на экране, но каждую серию вводит зрителя в курс происходящих изменений:
- «На город опускается ночь, и отважная команда героев бросает вызов гадким негодяям, чьи злодеяния пора остановить!»:
- «Коннор превращается: в Кэтбоя!»
- «Грег превращается: в Гекко!»
- «Амайя превращается: в Алетт!»
Робот (англ. Robot) — является лучшим и любимым изобретением Ромео, его основным помощником в попытках захватить сначала весь город, а потом и весь мир. Умеет обижаться, радоваться и злиться почти как настоящий человек. Часто весьма критически относится к поступкам своего хозяина.
Ниндзялино (англ. Ninjalinos) — совсем юные ученики Ночного ниндзя, одетые в фиолетовые костюмы ниндзя, закрывающие всё тело. Их возраст на данный момент в сериале не раскрывается, также не известно кем они являются в дневное время.

Съёмочная группа[править | править код]

Персона	Профессия
Кристиан Де Вита	Режиссёр
Мерли-Энн Ридли	Режиссёр
Уилсон Дос Сантос	Режиссёр
Эшли Мендоза	Сценарист
Рэйчел Мёрелл	Сценарист
Саймон Николсон	Сценарист
Стивен Сендерс	Сценарист
Джона Стро	Сценарист
Фабрис Абулькер	Композитор

Роли озвучивали[править | править код]

Актёр	Актёр дубляжа	Роль
Джейкоб Роберт Эванюк	Иван Непомнящий	Роль не указана
Актёр озвучивания не указан	Василий Эльдаров	Алетт
Кайл Харрисон Брейткопф	Владимир Войтюк	Гекко
Алекс Торн	Архип Лебедев	Ромео
Актёр озвучивания не указан	Станислав Стрелков	Диктор Робот
Актёр озвучивания не указан	Денис Романенко	Ночной ниндзя Кэмерон
Эддисон Джор	Василий Эльдаров	Амайя
Брианна Дагуанно	Лунная девочка	Роль не указана
Актёр озвучивания не указан	Анна Денисова	Роль не указана

Русский дубляж[править | править код]

Персона	Профессия
Станислав Стрелков	Режиссёр дубляжа
Кирилл Малахов	Переводчик
Сергей Макаров	Звукорежиссёр

Примечания[править | править код]

↑ Disney Channel, Disney Junior to Debut ‘PJ Masks’ Sept. 18 | Broadcasting & Cable
↑ Канал Disney представляет героев в масках! | Новости | Канал Disney
↑ ‘PJ Masks’ Sees Strong U.S. Debut | Animation World Network
↑ Канал Disney представляет героев в масках! | Новости | Канал Disney. kanal.disney.ru. Проверено 16 декабря 2016.
↑ Герои в масках. Серия 4a «Кэтбой и уменьшитель»: «Не такой уж я и маленький, я всё ещё ваш лидер!»
↑ ¹ ² Герои в масках. Эпизод 2.
↑ ¹ ² ³ Герои в масках. Серия «Алетт и лунный мяч» на 21-ой минуте: "Мы должны играть как одна команда. Гекко используй «Супер мускулы», Кэтбой, ты используй «Супер скорость», а я использую «Совиный ветер»
↑ Герои в масках. Серия 3a «Гекко и Супер Ниндзялино»
↑ Герои в масках. Серия 9a «Позаботиться о Гекко». Грег на 1-ой минуте серии: «Вы всегда пытаетесь защитить меня, потому что я самый младший. Я не ребёнок, я могу позаботиться о себе.»
↑ EL SHANGO DREW AND SHOT - My work for the animated series “PJ Masks”. EL SHANGO DREW AND SHOT. Архивировано из первоисточника 2 декабря 2016.(недоступная ссылка) Проверено 16 декабря 2016.

Ссылки[править | править код]

Герои в масках (англ.) на сайте Internet Movie Database

Шаблон:Герои в масках

[1] Disney Channel, Disney Junior to Debut ‘PJ Masks’ Sept. 18 | Broadcasting & Cable

[2] Канал Disney представляет героев в масках! | Новости | Канал Disney

[3] ‘PJ Masks’ Sees Strong U.S. Debut | Animation World Network

[4] Канал Disney представляет героев в масках! | Новости | Канал Disney. kanal.disney.ru. Проверено 16 декабря 2016.

[5] Герои в масках. Серия 4a «Кэтбой и уменьшитель»: «Не такой уж я и маленький, я всё ещё ваш лидер!»

[:1-6] ¹ ² Герои в масках. Эпизод 2.

[:0-7] ¹ ² ³ Герои в масках. Серия «Алетт и лунный мяч» на 21-ой минуте: "Мы должны играть как одна команда. Гекко используй «Супер мускулы», Кэтбой, ты используй «Супер скорость», а я использую «Совиный ветер»

[8] Герои в масках. Серия 3a «Гекко и Супер Ниндзялино»

[9] Герои в масках. Серия 9a «Позаботиться о Гекко». Грег на 1-ой минуте серии: «Вы всегда пытаетесь защитить меня, потому что я самый младший. Я не ребёнок, я могу позаботиться о себе.»

[10] EL SHANGO DREW AND SHOT - My work for the animated series “PJ Masks”. EL SHANGO DREW AND SHOT. Архивировано из первоисточника 2 декабря 2016.(недоступная ссылка) Проверено 16 декабря 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]