Бэтмен: Готэм в газовом свете

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бэтмен: Готэм в газовом свете
Batman: Gotham by Gaslight
Бэтмен: Готэм в газовом светеhttps://wikimultia.org/w/images/a/a9/Batman_Gotham_by_Gaslight.jpg
Возрастные ограничения
Детям до 12 лет просмотр фильма разрешен в сопровождении родителей
рейтинг MPAA
Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослогоMPAA R
Жанр(ы)
Научная фантастика, Супергерои, Боевик, Стимпанк, Детективфантастика, супергерои, экшен, стимпанк, детектив
Режиссёр
  • Сэм ЛьюСэм Лью
  • Сценарист
  • Джеймс Крейг
  • Боб Кейн
  • Билл Фингер
  • Композитор
  • Фредерик ВиедманнФредерик Виедманн
  • Студия
  • DC Entertainment
  • Warner Bros. AnimationDC Entertainment, Warner Bros. Animation
  • Страна
  • Соединённые Штаты Америки СШАСША
  • Язык
  • английскийанглийский
  • Продолжительность
  • 72 минуты72 минуты
  • Премьера
    Премьерный показ

    Бэтмен: Готэм в газовом свете (англ. Batman: Gotham by Gaslight) — анимационный фильм производства студии DC Entertainment, премьера состоялась в 2018 году. Мультфильм снят режиссёром Сэмом Лью.

    Сюжет[править]

    В альтернативной истории, в 1889 году, Брюс Уэйн возвращается в Готэм из своего путешествия по Европе. Город викторианской эпохи всё так же привлекает преступников. Череда загадочных и зверских убийств заставляет жителей подозревать, что убийца — Бэтмен. Тёмному Рыцарю бросает вызов самый известный маньяк XIX века — Джек-потрошитель.[1][2][3]

    Съёмочная группа[править]

    Персона Профессия
  • Сэм Лью
  • Режиссёр
  • Джеймс Крейг
  • Сценарист
  • Боб Кейн
  • Сценарист
  • Билл Фингер
  • Сценарист
  • Фредерик Виедманн
  • Композитор
  • Роли озвучивали[править]

    Актёр Актёр дубляжа Роль
  • Брюс Гринвуд
  • Актёр дубляжа не указан
  • Брюс Уэйн; Бэтмен
  • Дженнифер Карпентер
  • Актёр дубляжа не указан
  • Селина Кайл
  • Энтони Хэд
  • Актёр дубляжа не указан
  • Альфред Пенниуорт
  • Скотт Паттерсон
  • Актёр дубляжа не указан
  • Джеймс Гордон
  • Юрий Ловенталь
  • Актёр дубляжа не указан
  • Харви Дент
  • Джон Ди Маджо
  • Актёр дубляжа не указан
  • шеф Буллок
  • Уильям Салиерс
  • Актёр дубляжа не указан
  • Хьюго Стрейндж
  • Грей Гриффин
  • Актёр дубляжа не указан
  • сестра Лесли
  • Джейсон Тодд
  • Селина Кайл (в песне «Can you tame wild wimmen?»)
  • Дэвид Форсет
  • Актёр дубляжа не указан
  • Сайрус Голд
  • Боб Джоулз
  • Актёр дубляжа не указан
  • мэр Толливер
  • Линкольн Мелчер
  • Актёр дубляжа не указан
  • Дик Грейсон
  • Крис Кокс
  • Актёр дубляжа не указан
  • отец Каллаган
  • Тара Стронг
  • Актёр дубляжа не указан
  • Марлен Махоун
  • Тим Дрейк
  • Брюс Тимм
  • Актёр дубляжа не указан
  • радист Аркхема
  • Кэри Вюрер
  • Актёр дубляжа не указан
  • Барбара Гордон
  • Памела Айсли
  • Производство[править]

    В июле 2017 года на фестивале Comic-Con DC Entertainment и Warner Bros. официально объявили, что следующим анимационным фильмом после «Бэтмен и Харли Квинн» будет «Бэтмен: Готэм в газовом свете»[4].

    Сценарист Джеймс Криг рассказал, что «Gotham by Gaslight» — один из самых популярных графических романов в их библиотеке. Продюсер Брюс Тимм признал, как несколько раз они отказывались ставить экранизацию, потому что она происходит в альтернативном мире: «Но почему-то мы снова вернулись к этому, и все сказали: „О да, давайте сделаем это“». Однако, анимационная версия не является прямой адаптацией, поэтому пришлось добавить больше материала, чтобы заставить её работать. В конце-концов, оригинальный комикс составлял всего 48 страниц. «Если бы мы дали вам именно то, что было в оригинале, это будет 11 минут», — заметил Тимм.

    Когда речь идёт о Джеке-потрошителе, неотъемлемой работой является комикс Алана Мура «Из Ада». При этом, Криг больше обращался к Шерлоку Холмсу. Из фильмов, которые оказали влияние, названы «Жилец» и «Шерлок Холмс: Этюд в кошмарных тонах». Например, Селина Кайл работает актрисой и певицей, очень похожей на персонажа Мерл Оберон.

    Создатели не пытались дублировать художественный стиль оригинала Майка Миньолы. Они остались верными духу комикса, но некоторые вещи были изменены, чтобы включить больше историй и персонажей, таких как Харви Буллок, Харви Дент и Лесли Томпкинс. С другой стороны, при наличии продолжительных сроков производства и большего бюджета, пришлось бы увеличить период адаптации на экране и задержать выпуск[5]. По словам Тимма, у них немного больше свободы для работы с разными тонами и стилями, чем в фильмах DC, ставших франшизой. Он упомянул, что есть другие произведения под импринтом «Elseworlds», которые могут быть экранизированы, если «Бэтмен: Готэм в газовом свете» станет успешным[6].

    Рецензии[править]

    Сайт IGN дал 6,5 балла из 10 возможных, отметив, что несмотря на некоторые удачные решения, по сравнению с оригиналом, сюжет не такой сильный, какой должен быть. Персонажи чувствуются немного недоработанными. Комикс был коротким, и там был один настоящий подозреваемый, оказавшийся убийцей. В анимационной адаптации попытались исправить это, заполнив пробел знакомыми злодеями, чтобы сделать подходящий триллер. Чем меньше говорилось о Джеке-потрошителе, тем лучше, но, как ни странно, он изображается в качестве антипода Бэтмена. Истинное наслаждение — смотреть, как Бэтмен пересекает Готэм XIX века и сражается с преступностью с помощью своих стимпанк-гаджетов. Озвучивание Брюса Гринвуда и Дженнифер Карпентер только добавляет плюсы. Фильм получил рейтинг R за «насилие», но, на самом деле, не заслуживает этого[7].

    Журнал «Starburst» поставил оценку 7/10. В обзоре подчёркивается, что от графического романа Миньолы не стоит ждать кромешной тьмы и готической тайны. Анимационный фильм — свободная адаптация, ближе по стилю к «Шерлоку Холмсу» Гая Ричи. «Gotham by Gaslight» — это небольшое наведение порядка для DC, после недавнего выхода «Бэтмен и Харли Квинн». Анимация лучше, чем было в «Тёмная Вселенная». Самым сильным звеном являются голоса Брюса Гринвуда, который сыграл главную роль в «Бэтмен: Под красным колпаком», его выступление напоминает Кевина Конроя, и Дженнифер Карпентер в качестве Селины Кайл. Несмотря на отказ от исходного материала и неподходящий визуальный стиль, «Gotham by Gaslight» следует считать одним из успехов студии[8].

    Den of Geek US оценил мультфильм на 2.5/5. Хорошая концепция не до конца захватывает зрителя из-за регрессивной подачи и предсказуемых сюжетных поворотов. Но поклонники исходного материала «Elseworlds», стимпанка и Тёмного Рыцаря найдут достаточно, чтобы им понравилось. Положение улучшают голоса актёров. Викторианская эпоха, многие из лучших частей фильма ставят ряд вопросов, каковы были взгляды Бэтмена в те времена, каким могло быть его становление. В комиксе не было никаких ключевых женских персонажей. В фильме Селина Кайл так же решительно ищет Джека-потрошителя, как и Бэтмен. «Gotham by Gaslight» не дотягивает цветовым исполнением до мировой анимационной премьеры DC, события, которое, в противном случае, стало бы впечатляющей работой, привлекая внимание к некоторым проблемам в мире комиксов[9].

    Lyles' Movie Files, итоговый балл — 6/10, обратил внимание на то, что сценарист Джеймс Криг внёс существенные изменения в оригинальную историю, когда предоставил алиби тому, кто являлся Джеком. Это была не «красная селёдка»[10], а ряд фактов. Увлечение музыкальными номерами кажется неуместным. «Gaslight» также пытается сделать реверанс в сторону феминизма. Warner Bros. Animation следует улучшить дизайн персонажей, так как искусство Миньолы действительно создало уникальный визуальный стиль. В большинстве проектов и телешоу насилие в полной мере не раскрывается и не поражает воображение зрителя. Адаптации и не должны быть на 100 % верными, но достаточно некоторых изменений, чтобы поклонники оригинала могли разочароваться в том, что это так далеко от исходного материала[11].

    The Washington Times сообщает по поводу издания на 4K UHD, что из-за ограничений в анимации, обладание в формате сверхвысокой чёткости и добавление высокого динамического диапазона HDR были потраченными зря усилиями. Фактически, большое разрешение выявило недостатки моделей персонажей; линии и затенения иногда выглядели пикселизованными. Звук DTS-HD Master Audio 5.1 и музыка Фредерика Виедманна отлично дополняют действие, напоминая стиль Джона Уильямса или Дэнни Эльфмана. Лучшие из дополнений: эпизоды «Trials of the Demon» из «Бэтмен: Отважный и смелый» и «Showdown» мультсериала «Бэтмен» о приключениях Джона Хекса в 1883 году[12].

    Примечания[править]

    1. Бэтмен против Джека-потрошителя: вышел трейлер Batman: Gotham by Gaslight
    2. BATMAN: GOTHAM BY GASLIGHT — EXCLUSIVE TRAILER DEBUT
    3. DC’s Animated Batman Movie Gotham By Gaslight Gets New Clip
    4. Batman: Gotham By Gaslight Movie Officially Announced
    5. The Sherlock Holmes Influences of Batman: Gotham by Gaslight
    6. Bruce Timm is making sure animation still has a say in the world of superhero entertainment
    7. Yehl, Joshua. Batman: Gotham by Gaslight Review  (англ.). «IGN» (19 January 2018). Проверено 30 января 2018.
    8. Harley, Joel. Batman: Gotham by Gaslight Review  (англ.). «Starburst» (20 January 2018). Проверено 31 января 2018.
    9. Burt, Kayti. Batman: Gotham by Gaslight Review  (англ.). «Den of Geek» (23 January 2018). Проверено 6 февраля 2018.
    10. Red herring (буквально — «красная селёдка» — улика, ведущая в совершенно неверном направлении)
    11. Lyles, Jeffrey. Batman: Gotham by Gaslight Review  (англ.). «Lyles' Movie Files» (13 February 2018). Проверено 19 февраля 2018.
    12. Szadkowski, Joseph. Batman: Gotham by Gaslight Review (4K UHD)  (англ.). «The Washington Times» (6 February 2018). Проверено 8 февраля 2018.

    Ссылки[править]

    В базах данных