Сова: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «'''La Chouette''' (фр. «Сова», также известен под английским названием ('''The Owl''') — детский муль...»
 
Нет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''La Chouette''' (фр.  «Сова», также известен под английским названием ('''The Owl''') — детский мультипликационный телесериал в жанре чёрного юмора, созданный средствами компьютерной трёхмерной анимации. Снят парижской студией Hari в 2006 году. Состоит из 52 эпизодов, длящихся примерно по минуте. Впервые шёл на телевидении на французском телеканале France 3 в 2007 году.
{{Карточка Мультсериал
|вверху              =
|ref                =
|Название            = Сова
|Оригинал            = La Chouette
|Оригинал язык      = fr
|Изображение        =
|Подпись            =
|Другие названия    =
|Возраст            =
|MPAA                =
|Тип                = Компьютерная анимация
|Жанр                = чёрный юмор
|На основе          =
|Создатель          = Александра Со
|Режиссёр            =
|Сценарист          =
|Композитор          =
|Студия              = Hari
|Дистрибьютор        =
|Страна              = Франция
|Язык                = французский
|Бюджет              =
|Сборы              =
|Число сезонов      = 1
|Число серий        = 52
|Список серий        =
|Продолжительность  =
|Телеканал          =
|Формат изображения  =
|Формат аудио        =
|Первый показ        = 2007
|Последний показ    = 2007
|РуТелеканал        =
|Первый показ РФ    =
|Последний показ РФ  =
|Приквелы            =
|Сиквелы            =
}}
'''Сова''' ({{lang-fr|La Chouette}}; {{lang-en|The Owl}}) — детский [[мультсериал|анимационный сериал]] в жанре чёрного юмора, созданный средствами компьютерной трёхмерной анимации. Снят парижской студией Hari в [[2006 год]]у<ref>Данные с обложки DVD.</ref>. Состоит из 52 эпизодов, длящихся примерно по минуте. Впервые шёл на телевидении на французском телеканале France 3 в [[2007 год]]у.


Летом 2013 года был анонсирован выход нового сериала «[[Сова и компания]]» (фр. La Chouette et Cie).
Летом [[2013 год]]а был анонсирован выход нового сериала «Сова и компания» ({{lang-fr|La Chouette et Cie}})<ref>[//www.studiohari.com/productions/the-owl-and-co Страница проекта La Chouette et Cie]</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 7: Строка 46:


== Некоторые персонажи ==
== Некоторые персонажи ==
;Сова:Розовая [[сова]] без крыльев с ушками, красным клювом, большими круглыми моргающими глазами и синими лапами, не связанными видимым образом с телом. В основном хочет, чтобы её оставили в покое. Иногда пытается охотиться на [[Гусеница|червячков]]. В конце каждой серии тем или иным образом погибает (например, разваливается на части или сгорает).
;Сова:Розовая сова без крыльев с ушками, красным клювом, большими круглыми моргающими глазами и синими лапами, не связанными видимым образом с телом. В основном хочет, чтобы её оставили в покое. Иногда пытается охотиться на червячков. В конце каждой серии тем или иным образом погибает (например, разваливается на части или сгорает).
;Воробьи:Маленькие [[Воробей|воробышки]] играют со всем подряд, и с Совой, конечно, тоже.
;Воробьи:Маленькие воробышки играют со всем подряд, и с Совой, конечно, тоже.
;Голуби:Гадят. Становятся опасны, если Сова попадает в ряд из [[Голуби|голубей]] (см. [[Тетрис]]).
;Голуби:Гадят. Становятся опасны, если Сова попадает в ряд из голубей.
;Господин [[Ворон]]:Отсылка к известной [[Ворона и лисица|басне]] [[Лафонтен]]а: не расстаётся со своим [[сыр]]ом, выделяющим [[яд]]овитые испарения.
;Господин Ворон:Отсылка к известной басне Лафонтена: не расстаётся со своим сыром, выделяющим ядовитые испарения.
;Сорока:[[Сорока]] собирает всё блестящее; световые блики мешают Сове (могут её поджечь или расплавить, если не повезёт, что, конечно, и происходит).
;Сорока:Сорока собирает всё блестящее; световые блики мешают Сове (могут её поджечь или расплавить, если не повезёт, что, конечно, и происходит).
;Малиновка:[[Малиновка (птица)|Малиновка]] хочет того же, что и Сова, и постоянно с ней спорит.
;Малиновка:Малиновка хочет того же, что и Сова, и постоянно с ней спорит.
;Паук:[[Паук]] ведёт себя, как [[часы]], и болтается на своей нити с тиканьем, раздражающим Сову.
;Паук:Паук ведёт себя, как часы, и болтается на своей нити с тиканьем, раздражающим Сову.
;Комар:[[Комар]] раздражает уже своим писком, но хуже, что он высасывает любые предметы, которые кусает.
;Комар:Комар раздражает уже своим писком, но хуже, что он высасывает любые предметы, которые кусает.
;Попугай:[[Попугай]] — гуляка, который всех беспокоит.
;Попугай:Попугай — гуляка, который всех беспокоит.
;Ленивец:[[Folivora|Ленивец]] не просыпается, даже если Сова по нему ходит.
;Ленивец:Ленивец не просыпается, даже если Сова по нему ходит.


== Распространение ==
== Распространение ==
Строка 25: Строка 64:
! Страна || Каналы
! Страна || Каналы
|-
|-
| {{флагификация|ЮАР}} || [[M-Net]]
| {{флагификация|ЮАР}} || M-Net
|-
|-
| [[Южная Америка]] || [[Jetix]] (2008-2009), позже [[Disney XD]]
| Южная Америка || Jetix (2008-2009), позже Disney XD
|-
|-
| {{флагификация|Австралия}} || [[Australian Broadcasting Corporation|ABC]]
| {{флагификация|Австралия}} || ABC
|-
|-
| {{флагификация|Бельгия}} || [[RTBF]]
| {{флагификация|Бельгия}} || RTBF
|-
|-
| {{флагификация|Канада}} || [[Société Radio-Canada|SRC]]; [[YTV (chaîne de télévision)|YTV]]
| {{флагификация|Канада}} || SRC; YTV
|-
|-
| {{флагификация|Дания}} || [[Danmarks Radio|DR-TV]]; [[Jetix]]
| {{флагификация|Дания}} || DR-TV; Jetix
|-
|-
| {{флагификация|Испания}} || [[TVE]]
| {{флагификация|Испания}} || TVE
|-
|-
| {{флагификация|США}} || [[Jetix]]
| {{флагификация|США}} || Jetix
|-
|-
| {{флагификация|Франция}} || [[France 3]]; [[Canal J]]
| {{флагификация|Франция}} || France 3; Canal J
|-
|-
| {{флагификация|Индия}} || [[Jetix]]
| {{флагификация|Индия}} || Jetix
|-
|-
| {{флагификация|Япония}} || [[Jetix]]
| {{флагификация|Япония}} || Jetix
|-
|-
| {{флагификация|Мексика}} || {{нп3|Once TV México||es}}
| {{флагификация|Мексика}} || Once TV México
|-
|-
| {{флагификация|Норвегия}} || [[Jetix]]
| {{флагификация|Норвегия}} || Jetix
|-
|-
| {{флагификация|Великобритания}} || [[BBC]]
| {{флагификация|Великобритания}} || BBC
|-
|-
| {{флагификация|Швеция}} || [[Sveriges Television|SVT]]; [[Jetix]]
| {{флагификация|Швеция}} || SVT; Jetix
|}
|}


== Список эпизодов ==
== Список эпизодов ==
 
{{начало скрытого блока||Фон_заголовка =gray}}
# Cadeau de Noël
# Cadeau de Noël
# L'écureuil voleur d'ampoules
# L'écureuil voleur d'ampoules
Строка 69: Строка 108:
# Les lucioles
# Les lucioles
# Boomerang
# Boomerang
== Примечания ==
{{примечания}}
# Les pigeons
# Les pigeons
# La foudre
# La foudre
Строка 113: Строка 149:
# La cigogne
# La cigogne
# Le pneu
# Le pneu
 
{{конец скрытого блока}}
Дополнительные эпизоды:
Дополнительные эпизоды:
* Concert pour chouette et orchestre
* Concert pour chouette et orchestre
* Noël en toc
* Noël en toc
* Kermesse en branches
* Kermesse en branches
== Примечания ==
{{примечания}}
== Литература ==
* {{книга|автор=Christian Bosseno|заглавие=Télévision française La saison 2011: Une analyse des programmes du 1er septembre 2009 au 31 août 2010|ссылка=http://www.google.ru/books?hl=en&lr=&id=DSs9vgGmIXEC&oi=fnd&pg=PA5&dq=%22la+chouette%22+mini-s%C3%A9rie&ots=nvY2HNk_1J&sig=S6OpwMslbgPbyVbJnL628UDm4Kg&redir_esc=y#v=onepage&q=chouette&f=false|издательство=Editions L'Harmattan|год=2011|страницы=117}}
== Ссылки ==
* {{Официальный сайт|https://www.studiohari.com/productions/the-owl| мультсериала «Сова»}}
; В базах данных
{{extref-cartoon|imdb=2306157|animator=|кинопоиск=}}

Текущая версия от 02:18, 4 июля 2021

Сова
фр. La Chouette
Тип мультсериала
  • Компьютерная анимация
    • Жанр(ы)
    Чёрный юморчёрный юмор
    Создатель
  • Александра СоАлександра Со
    • Студия
  • HariHari
    • Страна
  • Франция ФранцияФранция
    • Язык
  • французский
    • Сезонов
    11
    Эпизодов
    5252
    Трансляция
    Даты показа
    2007 — 
    20072007-05-052007-05-05

    Сова (фр. La Chouette; англ. The Owl) — детский анимационный сериал в жанре чёрного юмора, созданный средствами компьютерной трёхмерной анимации. Снят парижской студией Hari в 2006 году[1]. Состоит из 52 эпизодов, длящихся примерно по минуте. Впервые шёл на телевидении на французском телеканале France 3 в 2007 году.

    Летом 2013 года был анонсирован выход нового сериала «Сова и компания» (фр. La Chouette et Cie)[2].

    Сюжет[править | править код]

    Розовая сова живёт на дереве в лесу, где встречаются летающие объекты, злобные зверюшки и взрывчатые яблоки. Сова попадает (часто по собственной вине) в неприятные ситуации, неизменно заканчивающиеся для неё плачевно.

    Некоторые персонажи[править | править код]

    Сова
    Розовая сова без крыльев с ушками, красным клювом, большими круглыми моргающими глазами и синими лапами, не связанными видимым образом с телом. В основном хочет, чтобы её оставили в покое. Иногда пытается охотиться на червячков. В конце каждой серии тем или иным образом погибает (например, разваливается на части или сгорает).
    Воробьи
    Маленькие воробышки играют со всем подряд, и с Совой, конечно, тоже.
    Голуби
    Гадят. Становятся опасны, если Сова попадает в ряд из голубей.
    Господин Ворон
    Отсылка к известной басне Лафонтена: не расстаётся со своим сыром, выделяющим ядовитые испарения.
    Сорока
    Сорока собирает всё блестящее; световые блики мешают Сове (могут её поджечь или расплавить, если не повезёт, что, конечно, и происходит).
    Малиновка
    Малиновка хочет того же, что и Сова, и постоянно с ней спорит.
    Паук
    Паук ведёт себя, как часы, и болтается на своей нити с тиканьем, раздражающим Сову.
    Комар
    Комар раздражает уже своим писком, но хуже, что он высасывает любые предметы, которые кусает.
    Попугай
    Попугай — гуляка, который всех беспокоит.
    Ленивец
    Ленивец не просыпается, даже если Сова по нему ходит.

    Распространение[править | править код]

    La Chouette транслировалась более чем в 200 странах, основные перечислены ниже:[3]

    Страна Каналы
    Южно-Африканская Республика ЮАР M-Net
    Южная Америка Jetix (2008-2009), позже Disney XD
    Австралия Австралия ABC
    Бельгия Бельгия RTBF
    Канада Канада SRC; YTV
    Дания Дания DR-TV; Jetix
    Испания Испания TVE
    Соединённые Штаты Америки США Jetix
    Франция Франция France 3; Canal J
    Индия Индия Jetix
    Япония Япония Jetix
    Мексика Мексика Once TV México
    Норвегия Норвегия Jetix
    Великобритания Великобритания BBC
    Швеция Швеция SVT; Jetix

    Список эпизодов[править | править код]

    Дополнительные эпизоды:

    • Concert pour chouette et orchestre
    • Noël en toc
    • Kermesse en branches

    Примечания[править | править код]

    1. ↑ Данные с обложки DVD.
    2. ↑ Страница проекта La Chouette et Cie
    3. ↑ Официальный сайт La Chouette

    Литература[править | править код]

    Ссылки[править | править код]

    В базах данных
    • «Сова» (англ.) в базе данных Internet Movie Database
    Источник — https://wikimultia.org/index.php?title=Сова&oldid=95169