Робокар Поли
Республика КореяРобокар Поли (кор. 로보카 폴리, Lo-bo-ka: Pol-li:) — южнокорейский анимационный сериал про спасательную команду семейного и комедийного жанра, созданный компанией RoiVisual[1][2]. Также популярны игрушки[3][4], созданные по мотивам мультсериала, в том числе трансформирующиеся.
Первая серия мультсериала «Робокар Поли» появилась в прямом эфире корейского телевидения 28 февраля 2011 года. После этого мультфильм транслировался не только в Южной Корее, но и Великобритании, Португалии, России, Франции, Японии и других странах. Всего был показан в 54 странах[3].
В России сериал транслировался на каналах «Карусель» и СТС, на Украине — «1+1», «ПлюсПлюс» и «Пиксель TV»[5].
Сериал доступен на корейском, английском, испанском, французском, итальянском, русском и других языках на канале Robocar Poli[6][7].
История создания
 | Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Съёмочная группа
| Персона | Профессия |
|---|---|
- Производство: RoiVisual / EBS
Мир мультсериала
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Сюжет
История и действия сериала разворачивается на острове в маленьком вымышленном городе Брумс, где живут в добром дружеском соседстве машины и люди. Их жизнь спокойно и мирно протекает, однако и случаются в этом тихом городке время от времени различные неприятные происшествия, кому-нибудь угрожает опасность, и тогда приходит на помощь команда спасателей. Главный герой — полицейский автомобиль, робокар Поли, всегда быстро находит решение любой проблемы, и поэтому именно он возглавляет спасательную команду, в которую входят также пожарная машина, роботрак Рой, машина скорой медицинской помощи, робовэн Эмбер и спасательный вертолёт, робокоптер Хэлли. Все они — трансформеры, которые могут при необходимости превращаться в роботов. Работает вместе с этой командой их симпатичная подруга, диспетчер Джин; она сообщает членам команды о том, кому и где надо помочь, а также, если нужно, ремонтирует их. Робокар Поли и его команда всегда помогают жителям Брумса, выручают их из беды. В конце каждого эпизода герои объясняют причину случившегося, дают полезные житейские советы[8] и разъясняют правила дорожного движения.
Персонажи
Сезоны
| Сезон | Эпизоды | Начало показа | Конец показа |
|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 28 февраля 2011 | 12 июля 2011 |
| 2 | 26 | 26 декабря 2011 | 15 мая 2012 |
| 3 | 26 | 26 февраля 2014 | 22 мая 2014 |
| 4 | 26 | 31 августа 2015 | 24 ноября 2015 |
| 5 | 26 | ожидается начало осени 2017 | ожидается конец осени 2017 |
| 6 | 26 | 2018 | 2018 |
| Полнометражный | |||
| Фильм | Фильм | Август 2017 | |
| Уроки безопасности с Поли | |||
| 1 | 12 | 5 декабря 2011 | 20 декабря 2011 |
| 2 | 14 | 1 марта 2013 | 31 мая 2013 |
До 2016 года вышло 4 сезона, каждый из которых включал в себя по 26 11-минутных серий. Первые два сезона показывались в 2011—2012 годах, третий — в 2014 году, четвёртый — в 2015 году.
В 2011 и 2013 году вышли 2 короткометражных сезона «Уроки безопасности с Поли» (после первого и второго сезонов соответственно), каждый из которых включал в себя по 12-14 5-минутных серий.
Будущие сезоны
В 2017 году осенью ожидается пятый сезон, в 2018 году планируется шестой сезон.
Полнометражный мультфильм
Место действия
Город Брумс
Город Брумс основан в 1924 году легендарным полицейским по имени Гром[9].
Город расположен недалеко от моря и окружён горами. Имеется морской порт, к которому ведет шоссе. Шоссе проложено над обрывом, и, несмотря на наличие ограждения, там иногда происходят несчастные случаи[10]. В одном месте шоссе проходит через туннель.
Необходимую электроэнергию город получает от ветряных двигателей. Когда нет ветра, энергию приходится экономить.
Карта города Брумс
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Популярность
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Показ на русском языке
Приняли участие в процессе дублирования мульта на русский язык:
| Список актёров русского дубляжа мультсериала с указанием озвучиваемых персонажей | |
|---|---|
| Актёр (актриса) | Персонаж |
| Иван Калинин | Поли, ведущий цирка(2 сезон 2 серия), Макс(в будущих сезонах), Лети(11,19-20 и 23 серий 4 сезона), Трино |
| Дмитрий Поляновский | Рой, Баки, Кэри, Леки(1 и 12 серий 1 сезона), Лефи, Лети(16,20 серий 1 сезона, 2-3 сезоны и 6 серия 4 сезона), Вупер(1-2 сезоны "Уроки безопасности с Поли"), Титан(1 сезон "Уроки безопасности с Поли"), Дампу, Масти, Боб, Макс(в прошедшим сезоне), Терри и Уиллер(в будущим сезоне), машины, мужские и остальные персонажи |
| Ольга Шорохова | Эмбер, Скулби, Стейси, Бруни(в будущих сезонах), Бени(в 2 прошедших сезонах), Роди(в будущих сезонах), Даги(или Даг), Тим, Салли, дети, машины, женские и остальные персонажи |
| Ольга Голованова | Хэлли, Си-Си, Пости, Бени(в будущих сезонах), Роди(в прошедших сезонах), Кевин, Энди(в 11 серий 4 сезона), Тоби, Мэри, Энни, Белль, Стейси(в 3 сезоне), дети, машины, женские и остальные персонажи |
| Дарья Фролова | Джин, Кэп, Клини, Мини, Тим, Сэм, Бэтти(ранее в 5 серий 2 сезона Дженни), Синди, Дженни, Сьюзи, Энди(2 сезон 18 серия и 3 сезон 23 серия), дети, машины, женские и остальные персонажи |
| Олег Вирозуб | Марк, Леки, Лети(1,12 серий 1 сезона и 15 серия 4 сезона), Вупер(в 2 сезонах), Титан, Микки, Брунер, Поук, Трэки, Спуки, Кэмп, Лифти, Билдер, Терри и Уиллер(в 2 прошедших сезонах), Грузовик X, Почер, машины, мужские и остальные персонажи |
| Татьяна Весёлкина | В 3 сезоне: Эмбер, Скулби, Бруни, Бени, дети |
Фильм дублирован кинокомпанией «Селена Интернешнл»
| Персона | Профессия |
|---|---|
Рейтинг
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Награды и номинации сериала
| Год | Награда |
|---|---|
| 2010 | MIPJunior Licensing Challenge |
| 2010 | Best project Prize of Seoul Promotion Plan |
| 2011 | Best Character Prize by Ministry of Culture |
| 2012 | Best Animation Prize by Ministry of Culture |
| 2012 | Best Character Prize by President |
| 2013 | Best contents by President |
| 2015 |
Рекламная кампания
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Критика
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Мюзиклы, спектакли и шоу
| Этот раздел статьи ещё не написан. Согласно замыслу одного из участников Викимультии, на этом месте должен располагаться специальный раздел. Вы можете помочь проекту, написав этот раздел. |
Музыкальное сопровождение и песни
Интересные факты
- Мультсериал предназначен для самых маленьких зрителей, поэтому в нём практически отсутствуют носители злого начала (за исключением грузовика-киднэппера), а все проблемы, с которыми сталкиваются его герои, вызваны либо стечением обстоятельств (например, плохой погодой), либо нехорошими поступками отдельных персонажей (когда кто-нибудь проявляет жадность, легкомыслие, пытается обмануть других, и т. п.).
- Мультсериал неоднократно выпускался на DVD-дисках, и каждый раз порядок серий менялся.
- Хотя на протяжении всего сериала почти постоянно действуют одни и те же персонажи, каждая серия представляет собой отдельную самостоятельную историю, слабо связанную с другими по сюжету.
- Характер Спуки явно создавался под влиянием образа Мэтра — комического персонажа знаменитого американского мультфильма «Тачки».
Примечания
- ↑ Сайт студий RoiVisual(Корейская версия)
- ↑ Сайт студий RoiVisual(Английская версия)
- ↑ 1 2 Eum Jun-young, creator of «Robocar Poli» :: Korea.net : The official website of the Republic of Korea
- ↑ K-Animation: Befriending Children All Over the World, ISBN 9788973755813, 2013, page 19 «Characters from Robocar Poli enjoy great popularity in the toy market, especially in Chinese-speaking countries… projecting global sales of KRW 500 billion»
- ↑ Робокар поли на канале Пиксель. (укр.)
- ↑ Канал Robocar Poli на YouTube
- ↑ The Robocar POLI TV channel on YouTube
- ↑ Иногда эти советы звучат довольно наивно, но не следует забывать, что они адресованы маленьким детям.
- ↑ В первых двух сезонах и двух короткометражных сезонах город назывался Брум, а дальнейшем — Брумс.
- ↑ Например, в серии «Когда сдают тормоза»