Список эпизодов мультсериала «Трансформеры: Роботы под прикрытием»

Ниже приводится список эпизодов мультсериала «Трансформеры: Роботы под прикрытием»

Обзор сезонов

Сезон		Количество эпизодов	Даты показа (в России)
			Премьера	Финал
	1	26	3 августа 2015	19 августа 2015
	2	13	25 июля 2016	10 августа 2016
	Мини-сезон	6	Лето 2017	ТВА
	3	TBA	Лето 2017	ТВА

Сезон 1 (2015)

Номер	Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Автор сценария	Премьера серии (в России)
1	«Пилот. Часть 1»	Pilot, Part 1	Дэвид Хартман	Адам Бичен и Дуэйн Капицци	3 августа 2015
Помогая Стронгарм задержать Сайдсвайпа, Бамблби получает видение от Оптимуса Прайма, который просит того вернуться на Землю. Прайм говорит, что тюремный корабль Десептиконов "Алкемор" разбился на Земле и пленники (около 200 Десептиконов) сбежали. После того, как Автоботы использовали Космический мост, чтобы прибыть на Землю, они обнаружили Десептикона Андербайта. Завязался бой, но Андербайт сбежал... Дебют: Бамблби, Стронгарм, Сайдсвайп, Оптимус Прайм, Фиксит, Андербайт, Гримлок, Денни Клэй и Рассел Клэй.
2	«Пилот. Часть 2»	Pilot, Part 2	Дэвид Хартман	Адам Бичен и Дуэйн Капицци	3 августа 2015
В Отряд Бамблби вступают мини-бот Фиксит и бывший Десептикон Гримлок; друзьями и союзниками Автоботов становятся люди - Денни и Рассел Клэй. Все вместе они попытаются остановить Андербайта, который собрался "съесть" Краун Сити...
3	«Командная работа»	Trust Exercises	Скутер Тидвелл	Адам Бичен и Марша Гриффин	4 августа 2015
Бамблби помогает Гримлоку влиться в коллектив и учит его командной работе. В это время пират-Шарктикон Хаммерстрайк нападает на нефтяной танкер. Навыки работы в команде должны помочь Бамблби и Гримлоку одолеть противника. Параллельно с этим остальная часть Отряда сталкивается с Десептиконом Стилджо, который хочет поработить землян... Дебют: Хаммерстрайк и Стилджо.
4	«Больше, чем кажется»	More Than Meets the Eye	Винтон Хек	Николя Дубук и Стивен Мелчинг	4 августа 2015
Рассел безуспешно пытается стать игроком местной футбольной команды, и Фиксит придумывает для мальчика план, но в это время происходит нападение Десептикона Чопшопа, который планирует построить космический корабль, чтобы улететь с Земли... Дебют: Хэнк, Батч, Биск и Чопшоп.
5	«Быть лидером»	W.W.O.D.?	Тодд Ватерман	Гай Тобс	5 августа 2015
Бамблби пытается стать настоящим лидером Отряда, в то время как остальные члены Отряда ищут Десептикона Террашока, чью стазис-капсулу обнаружили люди... Дебют: Террашок.
6	«Приказ Каспиго»	As the Kospego Commands!	Скутер Тидвелл	Михаэль Райан	5 августа 2015
Бамблби и Сайдсвайп разыскивают Десептикона Тандерхуфа, который, используя труд людей, строит Космический мост на Кибертрон... Дебют: Арнольд, Мортон и Тандерхуф.
7	«Коллекционеры»	Collect 'Em All	Винтон Хек	Стивен Мелчинг	6 августа 2015
В то время, как Денни и Рассел ждут прихода на свалку коллекционера Ларри Ля Рю, Отряд преследует Десептикона Филч, который крадёт всё, что блестит... Дебют: Ларри Ля Рю и Филч.
8	«Настоящие цвета»	True Colors	Тодд Ватерман	Маргарет Скотт	6 августа 2015
Когда Гримлок атакует членов Отряда, Бамблби начинает сомневаться в верности Динобота. Но Фиксит выясняет, что разум Гримлока контролирует мини-кон Минитрон, который работает на Стилджо. Его цель - стазис-капсула с Андербайтом... Дебют: Минитрон.
9	«Один в поле не воин»	Rumble in the Jungle	Скутер Тидвелл	Дэн Стефан	7 августа 2016
В то время, как первая самостоятельная миссия Стронгарм в Южной Америке по поиску Десептикона Спринглоуда омрачена чрезмерной опекой со стороны Бамблби, Денни и Фиксит соперничают за главенство на свалке... Дебют: Спринглоуд.
10	«Враг под землёй»	Can You Dig It?	Винтон Хек	Стэн Беркович	7 августа 2015
На Землю прилетает ветеран Войны - Автобот Джаз. Он помогает Отряду в поимке Десептикона Педа, который обосновался в метро Краун Сити и занимается продажей энергона... Дебют: Пед и Джаз.
11	«Выследить Бамблби!»	Adventures in Bumblebee-Sitting!	Тодд Ватерман	Михаэль Райан	10 августа 2015
Во время погони за Десептиконом Квиллфайером Бамблби подвергается воздействию одного из токсичных шипов Квиллфайера, что влияет на его внутренний возраст. Теперь Отряду одновременно придётся ловить Квиллфайера и следить за Бамблби... Дебют: Квиллфайер.
12	«Сезон охоты»	Hunting Season	Скутер Тидвелл	Дэвид МакДермотт	10 августа 2015
Когда "охотник за головами" Автобот Дрифт, его мини-боты, Джетсторм и Слипстрим, ещё один "охотник за головами" Десептикон Фракшер и его мини-коны, Эйрейзор и Дайвбомб, прибывают на Землю, Бамблби понимает, что они прилетели за его головой. Дрифт и Бамблби сохраняют короткий альянс, пока являются мишенями Фракшера... Дебют: Дрифт, Джетсторм, Слипстрим, Фракшер, Эйрейзор и Дайвбомб.
13	«Как в тумане»	Out of Focus	Винтон Хек	Адам Бичен	11 августа 2015
Отряд Бамблби пытается поймать группу Десептиконов-Сканктиконов во главе с Малодором. Между тем, в Измерении Праймов, Оптимус проходит обучение, чтобы сразиться с Великим Злом, угрожающим Земле и Кибертрону... Дебют: Малодор, Сканктиконы и Микронус Прайм.
14	«Окольными путями»	Sideways	Фрэнк Марино	Стивен Мелчинг	11 августа 2015
Отряд сталкивается с крабоподобным Десептиконом Клэмпдауном, который непреднамеренно приводит Автоботов к Стилджо, который включил в свою команду Андербайта, Тандерхуфа и Фракшера. Начинается битва... Дебют: Клэмпдаун.
15	«Даже роботам бывает страшно»	Even Robots Have Nightmares	Винтон Хек	Джон Лой	12 августа 2015
Отряд и Денни попали в ловушку Десептикона Найтстрайк в пещере на окраине Краун Сити. Десептикон удерживает пленников благодаря ультразвуку. Теперь Рассел, охваченный паникой, должен спасти своих друзей... Дебют: Найтстрайк.
16	«Не в своём теле»	Some Body, Any Body	Тодд Ватерман	Маргарет Скотт	12 августа 2015
После того, как Сайдсвайп был похищен безумным учёным-Десептиконом Вертебрейком в метро Краун Сити, Десептикон трансплантировал свою голову в тело Сайдсвайпа. В то время, как остальные члены Отряда должны найти Вертебрейка, чтобы вернуть Сайдсвайпу его тело, молодой Автобот должен усвоить, что он не всегда может рассчитывать на свои скорость и ловкость... Дебют: Вертебрейк.
17	«Пропавший Мини-Бот»	One of Our Mini-Cons Is Missing	Скутер Тидвелл	Зак Аткинсон	13 августа 2015
Дрифт возвращается на Землю в поисках своего мини-бота Джетсторма, который оставил Мастера. В то же время, Отряд Бамблби сталкивается со Спринглоудом и Квиллфайером, которые вырвались из стазис-капсул. Десептиконы крадут с военной базы экспериментальный танк. Автоботов ждёт тяжёлый бой...
18	«Подводные неприятности»	Deep Trouble	Фрэнк Марино	Хуви Николл	13 августа 2015
Не зная, что Гримлок скрывает тяжёлую травму, Бамблби ведёт Отряд в океан, чтобы поймать сбежавшего Десептикона Октопанча, который собирается покинуть Землю на своём корабле... Дебют: Октопанч.
19	«Чемпион»	The Champ	Винтон Хек	Стивен Мелчинг	14 августа 2015
Бывший гладиатор Кибертрона Граундпаундер принимает участие в телевизионном шоу грузовиков. Надежда только на Гримлока, который должен победить Десептикона и его коварного тренера Хэдлока... Дебют: Граундпаундер, Хэдлок, Касей и Фарнум.
20	«Тёмная сторона Фиксита»	The Trouble with Fixit	Тодд Ватерман	Алекс Ирвин	14 августа 2015
Фиксит работает всё неисправнее и неисправнее. Денни пытается отремонтировать мини-кона, но вместо этого активирует Программу "Тюрьма". Фиксит принимает Отряд за Десептиконов и пытается задержать Автоботов. В это же время, один из пауков-частей Чопшопа делает успешную попытку освободить Чопшопа, создавая для Отряда дополнительные проблемы...
21	«Захват»	Lockout	Скутер Тидвелл	Гай Табс	17 августа 2015
Группа Стилджо проникает на свалку, освобождает Десептиконов из стазис-капсул и создаёт вокруг базы силовое поле, через которое не могут пройти Автоботы. Отряду Бамблби нужно проявить хитрость и смекалку, чтобы восстановить контроль над базой... Дебют: Кикбэк и Мегатронус.
22	«Такие разные Диноботы»	Similarly Different	Фрэнк Марино	Дерек Дресслер	17 августа 2015
Гримлок обнаруживает на Земле другого Динобота Скоула, с которым дружил на Кибертроне. Гримлок помогает Скоулу бежать, но очень скоро жалеет об этом. Отряд Бамблби должен во что бы то ни стало остановить Скоула. Тем временем, на свалке Денни переделывает дом на колёсах для Рассела, но мальчик боится, что отец сделает всё по-своему... Дебют: Скоул.
23	«Виндблейд»	The Buzz on Windblade	Тодд Ватерман	Маргарет Скотт	18 августа 2015
Сайдсвайп находит на Земле ещё одного Автобота - Виндблейд, которая имеет способности, полученные от Самого Праймуса. Виндблейд объединяется с Отрядом, чтобы одолеть Десептикона-пчелу Зиззу, в планах у которой распространить по Земле токсин с гипнотическим эффектом... Дебют: Виндблейд, клон Рейзорпо, Зизза
24	«Призраки и самозванцы»	Ghosts and Impostors	Скутер Тидвелл	Джон Лой	18 августа 2015
Бамблби решает показать Отряду красоту Земли и берёт их в заброшенный город Эдмондвиль, где их поджидает Десептикон Псевдо, меняющий свой облик. Автоботы должны найти Псевдо как можно быстрее. Иначе, будет слишком поздно... Дебют: Псевдо.
25	«Поле боя. Часть 1»	Battlegrounds, Part 1	Фрэнк Марино	Дэвид МакДермотт	19 августа 2015
Стилджо захватил в плен Стронгарм, Сайдсвайпа и Виндблейд. В свете грядущей опасности для Земли Праймы решили отправить туда Оптимуса, хотя его обучение не было завершено. Отряд Бамблби должен предотвратить телепортацию Великого Зла на Землю, иначе будет поздно...
26	«Поле боя. Часть 2»	Battlegrounds, Part 2	Винтон Хек	Адам Бичен	19 августа 2015
Мегатронус, Первый Десептикон, вернулся из небытия и готов уничтожить Землю и Кибертрон. Оптимус Прайм вернулся на Землю из Измерения Праймов. Воссоединённый Отряд Автоботов должен все свои навыки и умения, чтобы спасти оба мира от уничтожения...

Сезон 2 (2016)

Номер	Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Автор сценария	Премьера серии (в России)
1/27	«Перезагрузка. Часть 1»	Overloaded, Part 1	Скутер Тидвелл	Адам Бичен	25 июля 2016
Оптимус ослаблен после того, как Микронус лишает его Силы Праймов. Несмотря на обеспокоенность части Отряда, Оптимус настаивает на том, что он по-прежнему боеспособен. Сигнал Десептикона Поларкло появляется в Заполярье, и Бамблби решает разделить Отряд: Оптимус, Дрифт, его мини-боты (Слипстрим и Джетсторм), Виндблейд и Сайдсвайп ("Команда высадки") отправляются в Заполярье, а Бамблби, Стронгарм, Гримлок, Фиксит, Денни и Рассел остаются в Краун Сити. Вскоре "Команда Базы" попадает в засаду древнего Десептикона Оверлоуда, который мечтает отомстить Оптимусу Прайму. Таким образом, Автоботы должны справиться с глобальной угрозой и ослабленным Оптимусом... Дебют: Оверлоуд и Поларкло.
2/28	«Перезагрузка. Часть 2»	Overloaded, Part 2	Фрэнк Марино	Адам Бичен	26 июля 2016
Бамблби продолжает преследовать Оверлоуда вместе со Стронгарм и Гримлоком; в то же время "Команда высадки" продолжает борьбу против Поларкло в Заполярье...
3/29	«Плавящийся металл»	Metal Meltdown	Винтон Хек	Гай Табс	27 июля 2016
Пока "Команда Базы" пытается задержать нового Десептикона Сайберхорна, Стронгарм и Гримлок стараются работать вместе. В это же время Стилджо вступает в новую команду Десептиконов во главе со Скорпоноком и Глоустрайк... Дебют: Сайберхорн, Скорпонок и Глоустрайк.
4/30	«Отстранённая»	Suspended	Тодд Ватерман	Маргарет Скотт	28 июля 2016
После ошибки на миссии, Стронгарм отстраняет себя от службы. Параллельно с этим, Бамблби и Гримлок ловят двух скоростных Десептиконов - Крэйзиболта и Слайсдайса... Дебют: Крэйзиболт и Слайсдайс.
5/31	«Прикрой меня»	Cover Me	Скутер Тидвелл	Лен Вейн	29 июля 2016
Беспокойство Виндблейд о состоянии Оптимуса ставит "Команду высадки" в тяжёлое положение во время боя с Десептиконом Рейзорпо и его мини-конами, Свелтером и Гласиусом, которые управляют температурой... Дебют: Рейзорпо, Свелтер и Гласиус.
6/32	«Сила интеллекта»	Brainpower	Фрэнк Марино	Дэвид МакДермотт	1 августа 2016
Гримлок пытается поумнеть и поглощает информацию из Хранилища Данных. Но что-то идёт не так, и Динобот ставит команду в невыгодное положение во время боя с учёным-Десептиконом Симакором и его мини-конами, Аксиомой и Теоремом... Дебют: Торпор, Симакор, Аксиом и Теорем.
7/33	«Дезориентация»	Misdirection	Винтон Хек	Гай Табс	2 августа 2016
Команда получает больше подсказок об Острове Десептиконов, когда находит раненого Стилджо у входа на базу. Но это всего лишь часть хитроумного плана: Стилджо открывает все стази-капсулы с Десептиконами и берёт в плен Фиксита, Денни и Рассела. А в это время Бамблби и Гримлок сражаются со Скорпоноком, его мини-конами, Бладгеном и Клаутом, с Крэйзиболтом и Слайсдайсом... Дебют: Бладген и Клаут.
8/34	«Выходной для Бамблби»	Bumblebee's Night Off	Тодд Ватерман	Маргарет Скотт	3 августа 2016
После того, как Бамблби уговорили пойти на концерт его любимой рок-группы, он надеется на хороший вечер за пределами базы. Но когда Десептикон Биск и его мини-коны, Хаммер и Анвил, "нападают" на стадион, Бамблби вступает в бой... Дебют: Анвил и Хаммер.
9/35	«На штрафстоянке»	Impounded	Скутер Тидвелл	Джонни Хартман	4 августа 2016
После прокола на миссии, Бамблби запрещает Гримлоку участвовать в городских миссия. Но помощь Гримлока понадобится, ведь в Краун Сити вернулся Квиллфайер с мини-конами - Бэком и Фортом... Дебют: Силверхаунд, Бэк и Форт.
10/36	«Портал»	Portals	Фрэнк Марино	Дэвид МакДермотт	5 августа 2016
Попытка перезапуска Земного моста, которой очень рад Фиксит, оборачивается катастрофой. Параллельно возникает ещё один мост и создаётся портал Зоны Тени. Через этот портал на Землю возвращается Саундвейв, который отправляет туда Бамблби... Дебют: Саундвейв и Лазербик.
11/37	«Выпускной экзамен»	Graduation Exercises	Винтон Хек	Мартин Фишер	8 августа 2016
Слипстрим и Джетсторм случайно подвергают опасности Дрифта при попытке доказать, что они могут работать эффективно и без Мастера. В это же время "Команда Высадки" подвергается нападению со стороны Десептикона Стокада и армии его мини-конов... Дебют: Стокад, армия мини-конов Стокада.
12/38	«Остров Десептиконов. Часть 1»	Decepticon Island, Part 1	Тодд Ватерман	Адам Бичен	9 августа 2016
Отряд воссоединяется. На Землю возвращается Автобот Рэтчет с мини-ботом Андертоном. Отряд находит штаб Десептиконов - "Остров Десептиконов"... Дебют: Рэтчет, Андертон и Тулбокс.
13/39	«Остров Десептиконов. Часть 2»	Decepticon Island, Part 2	Скутер Тидвелл	Адам Бичен	10 августа 2016
По мере того, как Отряд продвигается по "Острову", растёт напряжённость между Бамблби и Оптимусом, которая может поставить под угрозу миссию и весь мир...

Мини-сезон (2017)

Номер	Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Автор сценария	Премьера серии (в России)
1/40	«Уроки истории»	History Lessons	Тодд Ватерман	Адам Бичен	ТВА
Посещение старой базы Автоботов обращает внимание Отряда на нового врага... Дебют: Паралон и Базстрайк
2/41	«Большой рeкорд Стронгарм»	Strongarm’s Big Score	Винтон Хек	Дэвид МакДермотт	ТВА
Стронгарм встречает одного из Отряда Скавенджеров... Дебют: Скаттерспайк, Клоутрап, Сотус, Аэроболт
3/42	«Неразумная логика»	Pretzel Logic	Скутер Тидвелл	Уилл Фридл	ТВА
Пока Отряд продолжает вести охоту на Десептиконов, Гримлок встречает нового союзника... Дебют: Темидор, Мейдлок, Тризерашот, Старскрим (голос)
4/43	«Очень большая проблема»	Mighty Big Trouble	Фрэнк Марино	Джонни Хартман	ТВА
Скавенджеры возвращаются за Тёмным Звёздным Мечом, который хочет заполучить Старскрим... Дебют: Старскрим, Роухедж, Инсектикон Старскрима, Виндстрайк, Бэшбейкер, Ланселон...
5/44	«Безумие Мини-конов»	Mini-Con Madness	Тодд Ватерман	Адам Бичен	ТВА
Оптимус Прайм возвращается на Землю и возглавляет Отряд, ведь Бамблби, Фиксит, Слипстрим и Джетсторм находятся в плену у Старскрима. Во время погони Отряд объединяется с одним из мини-конов Випонизеров, но на их пути оказываются Скавенджеры. Между тем, Фиксит, Слипстрим и Джетсторм пытаются бежать, а Старскрим раскрывает свой план мести Бамблби. Дебют: Скайлинкс и Даркстил (как воспоминания)
6/45	«Достойный»	Worthy	Винтон Хек	Адам Бичен	ТВА
Автоботы сражаются со Старскримом, чтобы остановить его, но Десептикон находит всех мини-конов Випонизеров и соединяет их, получая безграничную силу.

Сезон 3 (2017)

Номер	Русское название	Оригинальное название	Режиссёр	Автор сценария	Премьера серии (в России)
1/46					ТВА