Овертайм

Овертайм

англ. Overtime

Тип

Компьютерная анимация

Жанр(ы)

Короткометражныйкороткометражный мультфильм

Режиссёр

Ури Атлан

Тибо Берлан

Дамьен ФеррьеУри Атлан, Тибо Берлан, Дамьен Феррье

Сценарист

Ури Атлан

Тибо Берлан

Дамьен ФеррьеУри Атлан, Тибо Берлан, Дамьен Феррье

Студия

SupinfocomSupinfocom

Страна

ФранцияФранция

Продолжительность

4 минуты4 минуты

Премьера

Мировая премьера

2004
2004-04-26

Овертайм (англ. Overtime) — французский короткометражный чёрно-белый анимационный фильм, созданный режиссёрами Ури Атланом, Тибо Берлани и Дамьеном Феррье на студии «Supinfocom» в 2004 году.

Фильм посвящён памяти создателя «Маппет-шоу» Джима Хенсона.

Мультфильм был выпущен на DVD в составе SIGGRAPH 2005 Electronic Theater Program (Issue 150).

Сюжет

Кукольные лягушата, похожие на Кермита, обнаруживают своего создателя мёртвым. Не понимая, что произошло, они продолжают жить как обычно: покойного бреют, читают с ним книгу, смотрят вместе с ним стереофильм о себе, кормят ужином, укладывают спать. Куклы и кукольник меняются местами…

Обращает внимание на себя тот факт, что глаза лягушат изображены белыми, не имеющими зрачков, что может указывать на их слепоту. Намёком на это является также фигура безглазого Кермита, появляющаяся во время финальных титров.

В фильме отсутствует текст, на всём продолжении он сопровождается инструментальной музыкой, исполняемой оркестром из лягушат.

Съёмочная группа

Персона	Профессия
Ури Атлан	Режиссёр
Тибо Берлан	Режиссёр
Дамьен Феррье	Режиссёр
Ури Атлан	Сценарист
Тибо Берлан	Сценарист
Дамьен Феррье	Сценарист

Музыка

В качестве саундтрека используются три инструментальные пьесы еврейских композиторов:

• «Inconsolable» в исполнении оркестра композитора и дирижёра Бенедикта Силбермана
• «Shien vi di l’vone» и «Eli Eli» в исполнении оркестра Starlight Symphony Сирила Онадела

Критика

Эмбер Вилкинсон (англ. Amber Wilkinson) в обзоре мультфильма на сайте Eye for Film писала:

По-видимому, слепые кукольные герои маппет-шоу пытаются управлять своим умершим кукловодом и ведут поиск нового смысла жизни без него.

…

Невероятно оригинальный фильм, которому удаётся балансировать на тонкой грани между меланхолией и жутью, грустью и праздником.

Оригинальный текст (англ.)

Seemingly blind Muppets try to operate their deceased puppeteer and search for a new meaning without him.

…

Strikingly original, it manages to tread a fine line between melancholy and macabre, sadness and celebration.

Награды

• 2005 — приз за лучший дипломный фильм на Международном фестивале анимационных фильмов в Оттаве.
• 2006 — Young Animation Award на Штутгартских днях анимационного кино.
• 2006 — Гран-при XIII международного фестиваля анимационных фильмов «КРОК».
• 2007 — приз на The Animation Show.

Ссылки

• Овертайм (англ.) на сайте Internet Movie Database