Редактирование: 101 далматинец (мультсериал)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультсериал | {{Карточка Мультсериал | ||
|вверху | |вверху={{Другие значения|101 далматинец (значения)}} | ||
|Название | |Название=101 далматинец | ||
|Оригинал | |Оригинал_lang=en | ||
|Оригинал=101 Dalmatians: The Series | |||
|Изображение | |Изображение=101 Dalmatians The Series.jpg | ||
|Тип=Рисованная мультипликация, | |||
|Жанр=Семейный, Комедия, Приключения, | |||
|Страна=США, | |||
|Число сезонов=2 | |||
|Тип | |Число серий=65 | ||
|Жанр | |Список серий=Список эпизодов мультсериала «101 далматинец» | ||
|Длительность=22 минуты | |||
|Студия=Walt Disney Television Animation, | |||
|Телеканал=Syndication/ABC, Disney Channel | |||
|Первый показ=1 сентября 1997 | |||
|Последний показ=4 марта 1999 | |||
|РуТелеканал=СТС,Первый канал,Disney Channel Russia | |||
|Первый показ РФ=2 января 2000 | |||
|Страна | |Последний показ РФ=31 декабря 2000 | ||
|Приквелы=101 далматинец, | |||
|Сиквелы=101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне, | |||
|Число сезонов | |||
|Число серий | |||
|Список серий | |||
| | |||
|Телеканал | |||
|Первый показ | |||
|Последний показ | |||
|РуТелеканал | |||
|Первый показ РФ | |||
|Последний показ РФ | |||
|Приквелы | |||
|Сиквелы | |||
}} | }} | ||
'''101 далмати́нец''' ({{lang-en|101 Dalmatians: The Series}}) — | <section begin=summary />'''101 далмати́нец''' ({{lang-en|101 Dalmatians: The Series}}) — мультсериал, снятый студией «Walt Disney Television Animation» и спродюсированный «Walt Disney Company» в период с [[1997 год|1997]] по [[1998 год|1998]] года. Снят по мотивам полнометражного мультфильма [[1961 год]]а «[[Сто один далматинец]]».<section end=summary /> | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
Компьютерщик Роджер Деали, его жена Анита, горничная и кухарка Няня, а также Понго, Пэдди и их щенки переезжают из Лондона на ферму. В непосредственной близости проживает Стервелла Де Виль, которая не оставляет попыток прибрать к рукам щенков и сшить из шкурок шубу. В центре внимания приключения трёх маленьких далматинцев, которые не только успешно противостоят Стервелле, но и переживают множество других приключений. | Компьютерщик Роджер Деали, его жена Анита, горничная и кухарка Няня, а также Понго, Пэдди и их щенки переезжают из Лондона на ферму. В непосредственной близости проживает Стервелла Де Виль, которая не оставляет попыток прибрать к рукам щенков и сшить из шкурок шубу. В центре внимания приключения трёх маленьких далматинцев, которые не только успешно противостоят Стервелле, но и переживают множество других приключений. | ||
== | == Герои == | ||
* '''Лаки''' ({{lang-en|Lucky}}) — храбрый, стратегический и самоуверенный щенок, часто идущий на разные авантюры, в которые он нередко втягивает своих друзей. | * '''Лаки''' ({{lang-en|Lucky}}) — храбрый, стратегический и самоуверенный щенок, часто идущий на разные авантюры, в которые он нередко втягивает своих друзей. | ||
* '''Кнопка''' ({{lang-en|Cadpig}}) — интеллигентная собачка, занимающаяся йогой и мечтающая о мире во всём мире. | * '''Кнопка''' ({{lang-en|Cadpig}}) — интеллигентная собачка, занимающаяся йогой и мечтающая о мире во всём мире. | ||
* '''Ролли''' ({{lang-en|Rolly}}) — щенок, страдающий чрезмерным аппетитом и несколько эгоистичным характером. | * '''Ролли''' ({{lang-en|Rolly}}) — щенок, страдающий чрезмерным аппетитом и несколько эгоистичным характером. | ||
* '''Квока''' ({{lang-en|Spot}}) — молодая и несколько пессимистичная курочка, мечтающая стать собакой. | * '''Квока''' ({{lang-en|Spot}}) — молодая и несколько пессимистичная курочка, мечтающая стать собакой. | ||
* '''Стервелла Де Виль''' — главная антагонистка мультсериала, миллионерша и работодатель Аниты, всеми силами старающаяся прибрать к рукам ферму Деали. | * '''Стервелла Де Виль''' — главная антагонистка мультсериала, миллионерша и работодатель Аниты, всеми силами старающаяся прибрать к рукам ферму Деали. | ||
* '''Роджер Деали''' — хозяин далматинцев и муж Аниты, работающий компьютерщиком и создателем видеоигр. | * '''Роджер Деали''' — хозяин далматинцев и муж Аниты, работающий компьютерщиком и создателем видеоигр. | ||
* '''Анита Деали''' — жена Роджера, хозяйка далматинцев и работница Стервеллы. | * '''Анита Деали''' — жена Роджера, хозяйка далматинцев и работница Стервеллы. | ||
* '''Джаспер''' — долговязый подручный Стервеллы. Брат Хораса. | * '''Джаспер''' — долговязый подручный Стервеллы. Брат Хораса. | ||
* '''Хорас''' — низкорослый и полный подручный Стервеллы. Брат Джаспера. | * '''Хорас''' — низкорослый и полный подручный Стервеллы. Брат Джаспера. | ||
* '''Муч''' — дворняга, которая издевается над всеми, имеет свору из Уизера, Дипстика и Ту-Тон . | * '''Муч''' — дворняга, которая издевается над всеми, имеет свору из Уизера, Дипстика и Ту-Тон . | ||
== Роли озвучивали<ref name="behindthevoicesof101dalmatians">[http://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/101-Dalmatians-The-Series/side-by-side/ 101 далматинец: озвучивание персонажей]</ref> == | == Роли озвучивали == | ||
=== Оригинальное озвучивание<ref name="behindthevoicesof101dalmatians">[http://www.behindthevoiceactors.com/tv-shows/101-Dalmatians-The-Series/side-by-side/ 101 далматинец: озвучивание персонажей]</ref> === | |||
* Памела Эдлон — Лаки (в некоторых сериях её озвучивала Деби Мэй Вест) | |||
* Кэт Сьюси — Ролли, Кнопка, Анита | |||
* Тара Стронг — Квока, Ту-Тоун, Винделла | |||
* Джефф Беннетт — Роджер, Лейтенант Паг, Сержант Тибс, Болотный Крыс, Доктор Де Виль | |||
* Шарлотта Рэй — Няня | |||
* Эйприл Уинчелл — Стервелла Де Виль | |||
* Дэвид Лэндер — Хорас | |||
* Майкл Маккин — Джаспер | |||
* Джим Каммингс — Мэр Эд Свин, Полковник | |||
* Кристин Кавана — Клёцка, Уиззер | |||
* Кевин Шон — Понго | |||
* Пэм Доубер — Пэдди | |||
* Тресс Макнилл — Корнелия | |||
* Марла Гиббс — Герцогиня | |||
* Кри Саммер — Принцесса | |||
* Торан Коуделл — Триног | |||
* Том Адкокс-Эрнандес — Дипстик | |||
* Дэнни Кукси — Муч | |||
* Фрэнк Уэлкер — Скоч, Стивен, Громобой | |||
* Роб Полсен — Сесил Б. Де Виль | |||
* Рейчел Кэйн — Айви | |||
* Пэдди Эдвардс — Люси | |||
* Джастин Шенкароу — Патч | |||
=== Русский дубляж === | === Русский дубляж === | ||
Мультсериал дублирован компанией «Нева-1» по заказу «Disney Character Voices International» в [[1999 год]]у<ref>Информация о русском дубляже составлена согласно данным, зачитанным диктором во время финальных титров.</ref>. | |||
* Режиссёр дубляжа — Ольга Михеева | |||
* Переводчики и авторы синхронного текста — Лилия Королёва, Александр Фарафонов | |||
* Звукорежиссёры — Лариса Маслова, Алексей Шульга | |||
* Звукорежиссёр перезаписи — Антонина Балашова<ref>[http://studios.nevafilm.ru/creators/sound_engineers/balashova_antonina/balashova_antonina_projects Проекты звукорежиссёра Антонины Балашовой на сайте студии «Невафильм»]</ref> | |||
* Диктор — Станислав Концевич | |||
* Исполнители песни — Андрей Мошков, Артур Ераносов | |||
* Директор — Олег Березин | |||
== Показ == | == Показ == | ||
Строка 121: | Строка 115: | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
* {{imdb title|0144700|101 далматинец}} | |||
{{ | |||
{{101 далматинец}} | {{101 далматинец}} | ||
{{мультипликация студии|Walt Disney Productions}} | {{мультипликация студии|Walt Disney Productions}} |