Шаблон:Oq: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
< | <templatestyles src="Шаблон:Oq/styles.css" /><div class="ts-oq">{{Скрытый блок | ||
<noinclude> | |заголовок = Оригинальный текст{{ref-{{#if: {{{1|}}} | {{{1|}}} | en }}}} | ||
|стиль_заголовка = background-color:#eaecf0; color:#72777d; {{{style|}}} | |||
|выравнивание_заголовка = left | |||
|рамка = none | |||
|стиль_текста = {{#switch: {{{1|}}} | he | ar = text-align:right; direction:rtl; }} | |||
|содержание = <div lang="{{{1|en}}}" xml:lang="{{{1|en}}}" {{#switch: {{{1|}}} | ja = | #default = style="font-style:italic;" }}>{{{2}}}</div> | |||
}}</div><noinclude>{{doc}}</noinclude> | |||
Текущая версия от 23:09, 19 сентября 2018
Оригинальный текст (англ.)
{{{2}}}
Шаблон {{oq}} (от англ. original quote — оригинальная цитата) служит для сокращения текста цитат на двух языках. Используя его, можно по умолчанию прятать оригинальный текст цитаты и показывать только перевод на русский.
Вот это — пример такой цитаты.
Викимультия — энциклопедия мультипликации, которую может редактировать каждый.
Оригинальный текст (англ.)Wikimultia is a encyclopedia multiplication that anyone can edit.
Дальше идёт ещё текст статьи.
Код примера:
Вот это — пример такой цитаты.
{{начало цитаты}}
Викимультия — энциклопедия мультипликации, которую может редактировать каждый.
{{oq|en|Wikimultia is a encyclopedia multiplication that anyone can edit.}}
{{конец цитаты}}
Дальше идёт ещё текст статьи.
en в данном случае — значение параметра языка для шаблона {{langi}}. Его можно опускать, если язык цитаты — английский, например, так: {{oq||English text.}}
В {{oq}} можно заворачивать и многострочные цитаты. Небольшие проблемы возникают лишь при скрытии таблиц — вертикальные | надо заменять {{!}}. Также внутри шаблона вызывает ошибки с отображением оператор <div>.
См. также
- {{начало цитаты}} + {{конец цитаты}}