Твоё имя
Твоё имя (яп. 君の名は。 Кими но На ва) — полнометражный аниме-фильм Макото Синкая. Анимацией занималась студия Comix Wave Films, дистрибьютор фильма компания Toho.
Над дизайном персонажей работал Масаёси Танака, а композиторами являются Radwimps. Премьера состоялась на Anime Expo 2016 в Лос-Анджелесе(Калифорния) 3 июля 2016 года, премьера в Японии была 26 августа 2016[1][2][3]. Роман, также написанный Синкаем, который вдохновил его на создание фильма был выпущен 18 июня 2016 года[4]. На Anime Expo 2016 было объявлено, что фильм был лицензирован американской компанией Funimation[5].
Сюжет
В центре сюжета находится девушка Мицуха, из провинциального городка, затерянного в горах, которая мечтает о чудесах большого Токио. И однажды ей снится, что она парень из столицы. Таки — старшеклассник, живущий в центре Токио. Однажды Таки видит сон, в котором он оказывается школьницей из горного городка, в котором никогда не бывал…
Персонажи
Мицуха Миямизу (яп. 宮水 三葉 Miyamizu Mitsuha) — обычная старшеклассница из провинциального городка, затерянного в горах. Очень стойкий и решительный человек. Её отец — местный мэр, который редко бывает дома, так что живет она с младшей сестрой, учащейся в начальной школе, и бабушкой. Устав от провинции, девушка грезит жить в Токио.
Таки Татибана (яп. 立花 瀧 Tachibana Taki) — старшеклассник, живущий в центре Токио. В свободное время общается с друзьями и работает на полставки в итальянском ресторанчике, чтобы обеспечивать свою жизнь. Интересуется архитектурой и прочими изящными искусствами. Изнуренный темпом большого города, Таки мечтает о беззаботной жизни где-нибудь в горах.
Музыка
Для фильма Radwimps сочинили более 22 треков, а так же тематические песни:
- Zen Zen Zense (яп. 前前前世),
- Sparkle (яп. スパークル),
- Yume Tourou (яп. 夢灯籠) и
- Nandemo Nai ya (яп. なんでもないや)[6].
Интересные факты
- Преподавательницей классического японского языка в школе Мицухи является героиня полнометражного анимационного фильма 2013 года «Сад изящных слов», который тоже снял Макото Синкай.
- Таки работает в ресторанчике Il giardino delle parole, что в переводе с итальянского означает «Сад слов». Это название предыдущего полнометражного анимационного фильма Макото Синкая (в русской версии — «Сад изящных слов»), вышедшего на экраны в 2013 году.
- Первый иероглиф в именах в роду Миямидзу обозначает число в порядке убывания возраста носящего данное имя. Хитоха (1) — бабушка, Футаба (2) — мама, Мицуха и Ёцуха (3 и 4) — сёстры.
- Красный плетёный шнурок, который носит с собой Мицуха, символизирует невидимую красную нить, которая в азиатских культурах соединяет человека с предначертанной ему судьбой.
- Имя бабушки Хитохи означает в переводе с японского «один лист». Далее идёт по нарастающей: имя матери переводится как «два листа», имя самой Мицухи — «три листа», а имя её младшей сестры — «четыре листа».
- Итомори — город вымышленный, многие черты которого позаимствованы у Хиды, города в японской префектуре Гифу.
- Источником вдохновения для авторов фильма послужили «Торикабая моногатари» (классическая история, относящаяся к периоду Хэйан, который продолжался с 794 по 1185 годы), манга «Я теперь Мари» Сюдзо Осими, манга-сериал Румико Такахаси «Ранма 1/2» (1987-1996) и новелла Грега Игана «Безопасный сейф».
- Комета в фильме называется Тиамат. В шумеро-вавилонской мифологии так зовут богиню, олицетворяющую мировой океан-хаос, которая дала начало миру.
- Сюжетная линия кометы и катастрофических последствий её столкновения с Землёй навеяна землетрясением у восточного побережья острова Хонсю 11 марта 2011 года.
- В начале фильма Мицуха спит без бюстгальтера, но начинает его носить, когда они с Таки меняются телами.
Примечания
- ↑ Makoto Shinkai Reveals Kimi no Na wa./your name. Anime Film for August 2016. Anime News Network (December 10, 2015).
- ↑ Makoto Shinkai's Kimi no Na wa./your name. Film Trailer Reveals August 26 Opening, Song (April 6, 2016).
- ↑ Anime Expo to Host Makoto Shinkai & His Latest Film's World Premiere (June 17, 2016).
- ↑ Makoto Shinkai Publishes Kimi no Na wa./your name. Novel Before Film Opens (May 11, 2016).
- ↑ Anime Expo: Funimation Licenses Makoto Shinkai's your name. Film (July 3, 2016).
- ↑ RADWIMPS' Soundtrack for Makoto Shinkai's 'your name.' Tops Chart for 2nd Week.