Воскресенье: различия между версиями

Материал из Викимультии — энциклопедии мультипликации
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Новая страница: «'''«Воскресенье»''' (фр. Dimanche) — канадский короткометражный мультипликационный фильм Па...»
 
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
'''«Воскресенье»''' (фр. Dimanche) канадский короткометражный мультипликационный фильм Патрика Дойона. Премьера картины состоялась в феврале 2011 года на Берлинском международном кинофестивале, а онлайн-премьера 5 января 2012 года.
{{Карточка Мультфильм
|вверху              =
|ref                =
|Название            = Воскресенье
|Оригинал            = Dimanche
|Оригинал язык      = fr
|Изображение        = Dimanche.jpg
|Подпись            =
|Другие названия    =
|Возраст            =
|MPAA                =
|Тип                = Компьютерная анимация, Рисованная мультипликация
|Жанр                = короткометражка
|На основе          =
|Режиссёр            = Патрик Дойон
|Сценарист          = Патрик Дойон
|Композитор          = Луиджи Аллемано
|Студия              = Канадская государственная служба кинематографии
|Дистрибьютор        =
|Страна              = Канада
|Язык                = французский
|Продолжительность  = 9 минут
|Бюджет              =
|Сборы              =
|Формат изображения  =
|Тип изображения    =
|Формат аудио        =
|Премьера            = 13 февраля 2011
|Премьера в России  =
|Зрители(в России)  =
|Сборы(в России)    =
|Премьера на DVD    =
|Премьера на Blu-Ray =
|Приквелы            =
|Сиквелы            =
}}
'''Воскресенье''' ({{lang-fr|Dimanche}}) — канадский короткометражный [[мультфильм|анимационный фильм]] производства студии ''Канадская государственная служба кинематографии'', премьерный показ состоялся [[13 февраля]] [[2011 год]]а на Берлинском международном кинофестивале<ref>{{cite web|title=Sunday, an animated short film by Patrick Doyon, in competition at the 61st Berlin International Film Festival|url=http://www.onf-nfb.gc.ca/eng/press-room/index.php?id=20131|lang=en|publisher=Канадская государственная служба кинематографии|date=14 января, 2011|accessdate=2 апреля, 2014}}</ref>, а онлайн-премьера [[5 января]] [[2012 год]]а<ref>{{cite web|title=Web Premiere: "Sunday" by Patrick Doyon|url=http://www.cartoonbrew.com/shorts/sunday.html|lang=en|publisher=Cartoon Brew|date=5 января, 2012|accessdate=2 апреля, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120123195556/http://www.cartoonbrew.com/shorts/sunday.html|archivedate=2012-01-23}}</ref>. Мультфильм снят режиссёром [[Патрик Дойон|Патриком Дойоном]].


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 9: Строка 45:


== Производство ==
== Производство ==
Для Патрика Дойона, [[Художник-мультипликатор|художника-мультипликатора]] из [[Монреаль|Монреаля]], «Воскресенье» стало первой профессиональной работой<ref>{{cite news|last=Патч|first=Ник|title=Two National Film Board of Canada animated shorts nominated for Oscars|url=https://www.thestar.com/article/1120526--two-national-film-board-of-canada-animated-shorts-nominated-for-oscars|lang=en|accessdate=2 апреля 2014|publisher=[[Toronto Star]]|date=24 января 2012}}</ref>. До этого Дойон создал лишь трёхминутный мультфильм ''«Square Roots»'' в 2006 году, во время обучения в одной из программ [[Канадская государственная служба кинематографии|Канадской государственной службы кинематографии]] для начинающих аниматоров<ref>{{cite news|last=Уайетт|first=Нельсон|title=Oscar nomination sets bar high for Montrealer's second film|url=http://www.ctv.ca/CTVNews/Entertainment/20120216/oscar-nomination-patrick-doyon-120215/#ixzz1mYhlBdpX|accessdate=2 апреля 2014|publisher=CTV News|date=16 февраля 2012}}</ref>.
Для Патрика Дойона, [[Художник-мультипликатор|художника-мультипликатора]] из Монреаля, «Воскресенье» стало первой профессиональной работой<ref>{{cite news|last=Патч|first=Ник|title=Two National Film Board of Canada animated shorts nominated for Oscars|url=https://www.thestar.com/article/1120526--two-national-film-board-of-canada-animated-shorts-nominated-for-oscars|lang=en|accessdate=2 апреля 2014|publisher=Toronto Star|date=24 января 2012}}</ref>. До этого Дойон создал лишь трёхминутный мультфильм ''«Square Roots»'' в 2006 году, во время обучения в одной из программ Канадской государственной службы кинематографии для начинающих аниматоров<ref>{{cite news|last=Уайетт|first=Нельсон|title=Oscar nomination sets bar high for Montrealer's second film|url=http://www.ctv.ca/CTVNews/Entertainment/20120216/oscar-nomination-patrick-doyon-120215/#ixzz1mYhlBdpX|accessdate=2 апреля 2014|publisher=CTV News|date=16 февраля 2012}}</ref>.


Мультфильм создан с помощью технологии [[Рисованная мультипликация|рисованной мультипликации]] с применением [[Компьютерная анимация|компьютерной анимации]]. Перед тем, как начать компьютерную обработку, пришлось отсканировать 15 коробок листов с нарисованными эскизами. В результате работа над картиной длилась два года. В одном из интервью Дойон сказал, что использовал технологию рисованной мультипликации потому, что он верит в то, что такие методы создания лучше помогают отображать эмоции, а также, что на создание этого мультфильма его вдохновило его детство проведённое в одном из небольших городов [[Квебек]]а<ref>{{cite news|last=Келли|first=Брендан|title=Montreal filmmaker heads to the Oscars for first professional film|url=http://www.canada.com/entertainment/Montreal+filmmaker+heads+Oscars+first+professional+film/6183863/story.html|lang=en|accesdate=2 февраля 2012|publisher=Montreal Gazette|date=21 февраля 2012|access-date=2014-04-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200502233854/http://www.canada.com/entertainment/Montreal+filmmaker+heads+Oscars+first+professional+film/6183863/story.html|archivedate=2020-05-02}}</ref>.
Мультфильм создан с помощью технологии [[Рисованная мультипликация|рисованной мультипликации]] с применением [[Компьютерная анимация|компьютерной анимации]]. Перед тем, как начать компьютерную обработку, пришлось отсканировать 15 коробок листов с нарисованными эскизами. В результате работа над картиной длилась два года. В одном из интервью Дойон сказал, что использовал технологию рисованной мультипликации потому, что он верит в то, что такие методы создания лучше помогают отображать эмоции, а также, что на создание этого мультфильма его вдохновило его детство проведённое в одном из небольших городов Квебека<ref>{{cite news|last=Келли|first=Брендан|title=Montreal filmmaker heads to the Oscars for first professional film|url=http://www.canada.com/entertainment/Montreal+filmmaker+heads+Oscars+first+professional+film/6183863/story.html|lang=en|accesdate=2 февраля 2012|publisher=Montreal Gazette|date=21 февраля 2012|access-date=2014-04-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200502233854/http://www.canada.com/entertainment/Montreal+filmmaker+heads+Oscars+first+professional+film/6183863/story.html|archivedate=2020-05-02}}</ref>.
 
=== Съёмочная группа ===
{{СоздателиВерх}}
{{Создатели|Патрик Дойон|Режиссёр|}}
{{Создатели|Патрик Дойон|Сценарист|}}
{{Создатели|Луиджи Аллемано|Композитор|}}
{{Создатели|Елена Попович|Монтажёр|}}
{{СоздателиНиз}}


== Награды и номинации ==
== Награды и номинации ==
В 2012 году мультфильм номинировался на премию [[Оскар (кинопремия, 2012)|«Оскар»]] в категории [[Премия «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм|«Лучший анимационный короткометражный фильм»]], а также на премию [[Энни (премия)|«Энни»]] в той же номинации<ref>{{cite web|title=Nominees and Winners for the 84th Academy Awards|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/84/nominees.html|publisher=[[Оскар (кинопремия)|«Оскар»]]|lang=en||accessdate=3 апреля 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=39TH ANNUAL ANNIE NOMINATIONS & WINNERS!|url=http://www.annieawards.org/39th-annie-awards|publisher=[[Энни (премия)|«Энни»]]|lang=en||accessdate=2 апреля 2014}}</ref>. Годом ранее он получил специальный приз [[Берлинский кинофестиваль|Берлинского международного кинофестиваля]]<ref>{{cite web|title=PREISE & AUSZEICHNUNGEN 2011|url=http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html|publisher=[[Берлинский кинофестиваль]]|lang=de||accessdate=3 апреля 2014}}</ref> и был номинирован на главный приз [[Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси|Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси]]<ref>{{cite web|title=Dimanche|url=http://www.annecy.org/a-propos/archives:fr/2011:fr/selection-officielle/fiche-film:f20110524|publisher=[[Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси]]|lang=fr||accessdate=3 апреля 2014}}</ref>.
В 2012 году мультфильм номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм», а также на премию «Энни» в той же номинации<ref>{{cite web|title=Nominees and Winners for the 84th Academy Awards|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/84/nominees.html|publisher=«Оскар»|lang=en||accessdate=3 апреля 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=39TH ANNUAL ANNIE NOMINATIONS & WINNERS!|url=http://www.annieawards.org/39th-annie-awards|publisher=«Энни»|lang=en||accessdate=2 апреля 2014}}</ref>. Годом ранее он получил специальный приз Берлинского международного кинофестиваля<ref>{{cite web|title=PREISE & AUSZEICHNUNGEN 2011|url=http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2011/03_preistrger_2011/03_preistraeger_2011.html|publisher=Берлинский кинофестиваль|lang=de||accessdate=3 апреля 2014}}</ref> и был номинирован на главный приз Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси<ref>{{cite web|title=Dimanche|url=http://www.annecy.org/a-propos/archives:fr/2011:fr/selection-officielle/fiche-film:f20110524|publisher=Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси|lang=fr||accessdate=3 апреля 2014}}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания|2}}
 
== Ссылки ==
* [http://www.onf.ca/film/dimanche «Воскресенье»] на сайте Канадской государственной службы кинематографии
; В базах данных
{{extref-cartoon|imdb=1895334|animator=|кинопоиск=587490}}
 
{{мультипликация режиссёра|Патрик Дойон|Патрика Дойона}}

Текущая версия от 00:14, 17 марта 2021

Воскресенье
фр. Dimanche
Воскресеньеhttps://wikimultia.org/images/7/74/Dimanche.jpg
Жанр(ы)
Короткометражныйкороткометражка
Режиссёр
  • Патрик ДойонПатрик Дойон
  • Сценарист
  • Патрик Дойон
  • Композитор
  • Луиджи АллеманоЛуиджи Аллемано
  • Студия
  • Канадская государственная служба кинематографииКанадская государственная служба кинематографии
  • Страна
  • Канада КанадаКанада
  • Язык
  • французскийфранцузский
  • Продолжительность
  • 9 минут9 минут
  • Премьера
    Мировая премьера

    Воскресенье (фр. Dimanche) — канадский короткометражный анимационный фильм производства студии Канадская государственная служба кинематографии, премьерный показ состоялся 13 февраля 2011 года на Берлинском международном кинофестивале[1], а онлайн-премьера 5 января 2012 года[2]. Мультфильм снят режиссёром Патриком Дойоном.

    Сюжет[править | править код]

    Воскресное утро. Мальчик стоит возле железнодорожных путей, а затем кладёт монетку на одну из рельс и, когда состав проходит, поднимает её уже ставшей вытянутой и плоской. В это время к нему подходит его мать и забирает его домой, где готовит к воскресному походу в церковь. После службы, когда начинают собирать пожертвования, мальчик помещает свою плоскую монету в конверт и кладёт его к другим пожертвованиям. После богослужения семья едет к своим родственникам в гости. Взрослые говорят друг с другом и не обращают внимания ни на ворон, которые каркают снаружи, ни на мальчика. Ему скучно, он наблюдает за тем, как бабушка готовит рыбный суп, а потом замечает, что медвежья голова висящая на стене в гостиной не выглядит такой уж мёртвой.

    Он выходит из дома, обходит его и видит, что медвежья голова в стене дома это не трофей, а застрявший в окне живой медведь. Мальчик снова идёт к железной дороге и кладёт на пути монету, которую взял из кармана брюк дедушки, пока тот спал на диване в гостиной. Медведь, услышав звук поезда, вырывается из своей ловушки и бежит к рельсам, а затем садится на них. Мальчик пытается его спасти, но не успевает и поезд наезжает на медведя. После того, как состав скрывается, мальчик подходит к рельсам и поднимает с них монетку. Он видит, что изображение на ней изменилось: до этого на одной из её сторон был изображён медведь, а на второй было изображение королевы, сейчас же на одной из них был изображён мёртвый медведь, а на другой он же, но застрявший в окне дома.

    Мальчик кладёт монету обратно, а затем идёт к машине родителей, которые уже ждут его там и вся семья уезжает обратно домой.

    Производство[править | править код]

    Для Патрика Дойона, художника-мультипликатора из Монреаля, «Воскресенье» стало первой профессиональной работой[3]. До этого Дойон создал лишь трёхминутный мультфильм «Square Roots» в 2006 году, во время обучения в одной из программ Канадской государственной службы кинематографии для начинающих аниматоров[4].

    Мультфильм создан с помощью технологии рисованной мультипликации с применением компьютерной анимации. Перед тем, как начать компьютерную обработку, пришлось отсканировать 15 коробок листов с нарисованными эскизами. В результате работа над картиной длилась два года. В одном из интервью Дойон сказал, что использовал технологию рисованной мультипликации потому, что он верит в то, что такие методы создания лучше помогают отображать эмоции, а также, что на создание этого мультфильма его вдохновило его детство проведённое в одном из небольших городов Квебека[5].

    Съёмочная группа[править | править код]

    Персона Профессия
  • Патрик Дойон
  • Режиссёр
  • Патрик Дойон
  • Сценарист
  • Луиджи Аллемано
  • Композитор
  • Елена Попович
  • Монтажёр
  • Награды и номинации[править | править код]

    В 2012 году мультфильм номинировался на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм», а также на премию «Энни» в той же номинации[6][7]. Годом ранее он получил специальный приз Берлинского международного кинофестиваля[8] и был номинирован на главный приз Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси[9].

    Примечания[править | править код]

    1. Sunday, an animated short film by Patrick Doyon, in competition at the 61st Berlin International Film Festival  (англ.). Канадская государственная служба кинематографии (14 января, 2011). Проверено 2 апреля, 2014.
    2. Web Premiere: "Sunday" by Patrick Doyon  (англ.). Cartoon Brew (5 января, 2012). Архивировано из первоисточника 23 января 2012. Проверено 2 апреля, 2014.
    3. Патч, Ник. Two National Film Board of Canada animated shorts nominated for Oscars  (англ.), Toronto Star (24 января 2012). Проверено 2 апреля 2014.
    4. Уайетт, Нельсон. Oscar nomination sets bar high for Montrealer's second film, CTV News (16 февраля 2012). Проверено 2 апреля 2014.
    5. Келли, Брендан. Montreal filmmaker heads to the Oscars for first professional film  (англ.), Montreal Gazette (21 февраля 2012).
    6. Nominees and Winners for the 84th Academy Awards  (англ.). «Оскар». Проверено 3 апреля 2014.
    7. 39TH ANNUAL ANNIE NOMINATIONS & WINNERS!  (англ.). «Энни». Проверено 2 апреля 2014.
    8. PREISE & AUSZEICHNUNGEN 2011  (нем.). Берлинский кинофестиваль. Проверено 3 апреля 2014.
    9. Dimanche  (фр.). Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси. Проверено 3 апреля 2014.

    Ссылки[править | править код]

    • «Воскресенье» на сайте Канадской государственной службы кинематографии
    В базах данных