Текущая версия |
Ваш текст |
Строка 1: |
Строка 1: |
| {{nihongo|'''Печати'''|印|Ин|{{lang-en|Hand Seal}}}}, также '''Ручная печать''' используются для выполнения во многих [[ниндзюцу]], [[гэндзюцу]] и других тайных искусствах, кроме [[тайдзюцу]]. Изобретённые [[Индра Оцуцуки|Индрой Оцуцуки]],<ref>{{примечание|аниме|Наруто: Ураганные хроники|465}}</ref> они предназначены для помощи людям в правильном призыве и формировании чакры, необходимой для выполнения техники.<ref>{{примечание|манга|Наруто|90|5}}</ref> Для каждой техники существуют свои последовательности ручных печатей, требующие запоминания. | | {{translation|'''Печати'''|印|Ин}}, также '''Ручная печать''' используются для выполнения во многих [[ниндзюцу]], [[гэндзюцу]] и других тайных искусствах, кроме [[тайдзюцу]]. Изобретённые [[Индра Оцуцуки|Индрой Оцуцуки]],<ref>{{примечание|аниме|Наруто: Ураганные хроники|465}}</ref> они предназначены для помощи людям в правильном призыве и формировании чакры, необходимой для выполнения техники.<ref>{{примечание|манга|Наруто|90|5}}</ref> Для каждой техники существуют свои последовательности ручных печатей, требующие запоминания. |
|
| |
|
| Хотя для выполнения техники может потребоваться несколько ручных печатей, опытный ниндзя может использовать меньше или даже одну для выполнения той же техники. Примером может служить техника [[Стихия Воды: Техника пули водяного дракона]], для активации которой требуется в общей сложности 44 ручные печати.<ref>{{примечание|манга|Наруто|15|8}}</ref> [[Тобирама Сэндзю]], Второй Хокагэ, использовал только одну ручную печать для выполнения этой техники, что свидетельствует о его мастерстве.<ref>{{примечание|манга|Наруто|120|4}}</ref> Фактически, ко второй части [[Саскэ Утиха]] овладел [[Тидори]] до такой степени, что ему не требовалось ни одной ручной печати для её вызова, и мог использовать технику Стихии огня только с одной ручной печатью. Читая печати рук противника, ниндзя может предсказать характер выполняемой техники, что практически неизбежно, если читает с помощью [[Сяринган]]а.<ref>{{примечание|манга|Наруто|333|16-17}}</ref><ref>{{примечание|манга|Наруто|361|13}}</ref> | | Хотя для выполнения техники может потребоваться несколько ручных печатей, опытный ниндзя может использовать меньше или даже одну для выполнения той же техники. Примером может служить техника [[Стихия Воды: Техника пули водяного дракона]], для активации которой требуется в общей сложности 44 ручные печати.<ref>{{примечание|манга|Наруто|15|8}}</ref> [[Тобирама Сэндзю]], Второй Хокагэ, использовал только одну ручную печать для выполнения этой техники, что свидетельствует о его мастерстве.<ref>{{примечание|манга|Наруто|120|4}}</ref> Фактически, ко второй части [[Саскэ Утиха]] овладел [[Тидори]] до такой степени, что ему не требовалось ни одной ручной печати для её вызова, и мог использовать технику Стихии огня только с одной ручной печатью. Читая печати рук противника, ниндзя может предсказать характер выполняемой техники, что практически неизбежно, если читает с помощью [[Сяринган]]а.<ref>{{примечание|манга|Наруто|333|16-17}}</ref><ref>{{примечание|манга|Наруто|361|13}}</ref> |
Строка 30: |
Строка 30: |
| Данные ручные печати расписаны ниже в последовательности сверху вниз, справа налево: | | Данные ручные печати расписаны ниже в последовательности сверху вниз, справа налево: |
| # Крыса ({{Lang-ja|子}}, ''Нэ'') — ручная печать, как правило связанная с особыми [[Техника Теневого Подражания|Теневыми Техниками]] [[Клан Нара|клана Нара]]. | | # Крыса ({{Lang-ja|子}}, ''Нэ'') — ручная печать, как правило связанная с особыми [[Техника Теневого Подражания|Теневыми Техниками]] [[Клан Нара|клана Нара]]. |
| # Бык ({{Lang-ja|丑}}, ''Уси'') | | # Бык ({{Lang-ja|丑}}, ''Ущи'') |
| # Тигр ({{Lang-ja|寅}}, ''Тора'') — ручная печать, обычно использующаяся в техниках Стихии Огня и Земли. | | # Тигр ({{Lang-ja|寅}}, ''Тора'') — ручная печать, обычно использующаяся в техниках Стихии Огня и Земли. |
| # Кролик ({{Lang-ja|卯}}, ''У'') | | # Кролик ({{Lang-ja|卯}}, ''У'') |
Строка 36: |
Строка 36: |
| # Змея ({{Lang-ja|巳}}, ''Ми'') — печать, обычно применяемая в техниках Стихии Земли, [[Стихия Молнии|Молнии]] и [[Стихия Дерева|Дерева]]. | | # Змея ({{Lang-ja|巳}}, ''Ми'') — печать, обычно применяемая в техниках Стихии Земли, [[Стихия Молнии|Молнии]] и [[Стихия Дерева|Дерева]]. |
| # Лошадь ({{Lang-ja|午}}, ''Ума'') | | # Лошадь ({{Lang-ja|午}}, ''Ума'') |
| # Коза ({{Lang-ja|未}}, ''Хицудзи'') | | # Коза ({{Lang-ja|未}}, ''Хитсуджи'') |
| # Обезьяна ({{Lang-ja|申}}, ''Сару'') | | # Обезьяна ({{Lang-ja|申}}, ''Сару'') |
| # Птица ({{Lang-ja|酉}}, ''Тори'') — ручная печать, обычно использующаяся в техниках [[Стихия Ветра|Стихии Ветра]]. | | # Птица ({{Lang-ja|酉}}, ''Тори'') — ручная печать, обычно использующаяся в техниках [[Стихия Ветра|Стихии Ветра]]. |
Строка 55: |
Строка 55: |
|
| |
|
| === Печать противостояния === | | === Печать противостояния === |
| {{nihongo|'''Печать противостояния'''|対立の印|Тайрицу но Ин|{{lang-en|English TV: Spar Sign}}}}, которая выглядит как полу-тигр/Коза, является символом боя и универсальным знаком взаимодействия между синоби. Он представляет собой половину печати, которая может быть использована для активации [[ниндзюцу]]. Это движение часто используется для концентрации чакры, и многие синоби после выполнения этой печати начинают как простые, базовые, так и несколько сложных техник. [[Дэйдара]] также часто использовал это движение, когда взрывал свою взрывчатую глину, а [[Сай]] использовал его для своего рисунка, имитирующего суперзверя. Статуи [[Мадара Утиха|Мадары Утихи]] и [[Хасирама Сэндзю|Хасирамы Сэндзю]] в [[Долина Завершения|Долине Завершения]] формируют Печать Противостояния, стоя друг напротив друга. | | {{nihongo|'''Печать противостояния'''|対立の印|Тайрицу но Ин}}, которая выглядит как полу-тигр/Коза, является символом боя и универсальным знаком взаимодействия между синоби. Он представляет собой половину печати, которая может быть использована для активации [[ниндзюцу]]. Это движение часто используется для концентрации чакры, и многие синоби после выполнения этой печати начинают как простые, базовые, так и несколько сложных техник. [[Дэйдара]] также часто использовал это движение, когда взрывал свою взрывчатую глину, а [[Сай]] использовал его для своего рисунка, имитирующего суперзверя. Статуи [[Мадара Утиха|Мадары Утихи]] и [[Хасирама Сэндзю|Хасирамы Сэндзю]] в [[Долина Завершения|Долине Завершения]] формируют Печать Противостояния, стоя друг напротив друга. |
| | |
| === Печать примирения ===
| |
| {{nihongo|'''Печать примирения'''|和解の印|Вакай но Ин|{{lang-en|English TV: Unison Sign}}}}, хотя и не используется в бою или для выполнения техник, используется в традиционном спарринге синоби в качестве демонстрации того, что два противника остаются товарищами после спарринга.
| |
| | |
| === Ручные печати в манге ===
| |
| | |
| ==== Печать клонирования ====
| |
| Эта печать чаще всего связана с созданием клонов с помощью таких техник, как [[Техника теневого клонирования]], её [[Техника множественного теневого клонирования|производная]] и [[Техника множественного клонирования стихии дерева]], отдельно от основных двенадцати печатей, где указательный и средний пальцы обеих рук скрещены.<ref>{{примечание|манга|Наруто|1|49}}</ref> Эта печать руки также используется при выполнении техники [[Стихия Воды: Техника Снаряда Водяной Акулы]].
| |
| | |
| ==== Хлопок в ладони ====
| |
| Это скорее инициация техники, а не ручной печати, когда пользователь просто хлопает в ладоши, как, например, когда [[Наруто Удзумаки]] вызывает чакру или разрушает [[гэндзюцу]]. Последовательность печати руки для мощных вызывающих [[киндзюцу]], таких как [[Призыв: Воскрешение Нечестивого Мира]] и [[Поглощающая Печать Мёртвого Демона]] заканчиваются этим движением; также [[Дзирайя]] готовится к переходу в [[Режим Мудреца]] (вызывая [[Сима|Симу]] и [[Фукасаку]]), выполняя это движение и поддерживая его, [[Хасирама Сэндзю|Хасирама]] также использует его для перехода в Режим Мудреца, [[Гаара]] использует его для [[Поток водопада зыбучих песков]] в поединке с [[Кимимаро]]. Оно также используется для выполнения техники [[Тибаку Тэнсэй]]. После завершения последовательности печатей руки пользователя удерживаются в этом положении до тех пор, пока не будет достигнут желаемый эффект. Во время третьей трансформации Десятихвостого наблюдали, как он делает именно эту печать.
| |
| | |
| ==== Хлопок по поверхности ====
| |
| Используется в таких техниках, как [[Техника призыва]] и несколько техник [[Стихия Земли|Стихии Земли]], также является скорее инициацией техники, чем печатью. Пользователь прижимает руку к поверхности, на которую оказывается воздействие.
| |
| | |
| ==== Печати Хаку ====
| |
| Печати, используемые для техники [[Тысяча Летящих Водяных Игл Смерти]] [[Хаку]], сильно отличаются от основных двенадцати печатей, и также выполняются одной рукой.
| |
| | |
| ==== Скрещенный тигр ====
| |
| Техника [[Хаку]] [[Демонические зеркальные кристаллы льда]] может быть выполнена с помощью специальной печати, которая напоминает Тигра со средними пальцами, скрещенными над указательными. Интересно, что [[Оротимару]] также использует эту печать, когда дает человеку [[Проклятая Печать Небес|Проклятую Печать Небес]].<ref>{{примечание|манга|Наруто|49|17}}</ref>
| |
| | |
| ==== Зеркальная коза ====
| |
| Основная печать ''Коза'' является зеркальной. Для формирования печати руки соединяются вместе, где большой палец правой руки находится поверх левой, а указательный и средний пальцы направлены вертикально. Эта печать используется [[Обито Утиха|Обито]] и [[Мадара Утиха|Мадарой]] для [[Печать Гробницы Десятихвостого Шести Путей|Печати Гробницы Десятихвостого Шести Путей]],<ref>{{примечание|манга|Наруто|663|12}}</ref> а также для [[Искусства Мудреца: Стихия Инь Рассеивание молнии]].<ref>{{примечание|манга|Наруто|674|1}}</ref>
| |
| | |
| ==== Печать Дзин ====
| |
| Это еще одна из печатей, которые используются в обычных техниках, но не входят в число основных двенадцати печатей. Печать {{nihongo|'''Ян воды'''|壬|Дзин}} используется в таких техниках, как [[Стихия Воды: Техника Снаряда Водяного Дракона]] и [[Печать святилища]]. В аниме эта печать формируется аналогично печати Собаки, но левая рука находится под правой, а ладонь левой направлена вверх.<ref>{{примечание|аниме|Наруто|9}}</ref>
| |
| | |
| ==== Печать пяти стихий ====
| |
| В [[фуиндзюцу]] [[Печать пяти элементов]], применяемом [[Оротимару]], используется одна специальная печать, которая состоит в том, что большие пальцы и мизинцы обеих рук касаются друг друга кончиками, указательный и средний пальцы левой руки и указательный палец правой подняты вверх, причем последний касается левого среднего. Безымянный палец левой руки накладывается на безымянный палец правой, при этом и последний, и правый средний отгибаются вниз (как и печать Бык в левой руке).<ref>{{примечание|манга|Наруто|49|7}}</ref>
| |
| | |
| ==== Печать Акимити ====
| |
| [[Клан Акимити]] использует определенную печать в своей [[Техника удвоения|Техники удвоения]], которая также похожа на печать Птицы с фронтальной точки зрения. Однако подтверждено, что это другая печать, так как печать Птицы была замечена в боковом ракурсе в таких техниках, как [[Стихия Воды: Техника снаряда водяного дракона]] и [[Техника теневых игл]]. Указательный и мизинец подняты вверх, средний и безымянный пальцы сложены каждый на противоположной стороне руки и сцеплены друг с другом, а большие пальцы прижаты друг к другу своими концевыми сегментами.
| |
| | |
| В аниме есть несколько «вариаций» этой печати, вероятно, ошибочных. Иногда она формируется как печать Полу-тигра, с поднятыми мизинцами. В других случаях она формируется более похоже на печать Птицы: указательный и мизинец подняты вверх, а большой и средний пальцы сложены и прижаты друг к другу.
| |
| * Поэтому эта печать вызывает много споров, поскольку она использовалась вместо печати Птицы несколько раз в аниме и в фильмах, что, скорее всего, было ошибкой.
| |
| | |
| ==== Печать Яманака ====
| |
| [[Клан Яманака]] использует различные печати для активации своих техник, таких как [[Техника переноса сознания]]<ref>{{примечание|манга|Наруто|55|11}}</ref> и [[Техника нарушения разума]].<ref>{{примечание|манга|Наруто|137|10}}</ref> Другая печать использовалась для разблокировки техники переноса сознания и возвращения в исходное тело. Эта печать напоминала пальцы обеих рук, выпрямленные и скрещенные в виде буквы «X», подобно печати Бык (однако не «+»), но без опущенных вниз среднего и безымянного пальцев левой руки.
| |
| | |
| ==== Печать взаимной смерти змей-близнецов ====
| |
| В киндзюцу [[Техника взаимной смерти змей-близнецов|Техники взаимной смерти змей-близнецов]] используется печать руки, в которую вовлечены и пользователь, и противник.
| |
| | |
| ==== Печать активации Мангэкё Сярингана ====
| |
| Вероятно, это ещё одна печать, используемая для сбора и концентрации чакры, она была использована [[Какаси Хатакэ|Какаси]] в его первой битве с [[Дэйдара|Дэйдарой]], когда он активировал свой [[Мангэкё сяринган]], чтобы использовать [[Камуи]] в первый раз в сериале. По форме она напоминает печать Тигра, только концевые сегменты указательных пальцев прижаты друг к другу, образуя форму, напоминающую дом. Когда Какаси использовал его, он расположил его перед своим левым глазом.
| |
| | |
| ==== Печать змеи Саскэ ====
| |
| [[Саскэ Утиха|Саскэ]] использовал печать, похожую на печать Акимити, в битве с Дэйдарой, когда он использовал либо [[Змеиная рука, скрытая в тени|Змеиную руку, скрытую в тени]], либо [[Заклинание взгляда связывающей змеи]].
| |
| * Как и в случае с печатью Акимити, эта техника также вызывает разногласия с печатью Птицы, поскольку с фронтальной точки зрения они кажутся похожими. Однако сравнение этой печати с печатью Птицы в Стихии Воды с видом сбоку показывает, что она похожа: [[Стихия Воды: Техника снаряда водяного дракона]] и/или [[Техника теневых игл]] показывают, что это другая печать.
| |
| | |
| ==== Печать Полуденного тигра ====
| |
| Эта печать используется в [[Полуденный тигр]]. Она не высвобождает чакру, а удерживает её внутри тела, чтобы использовать в качестве энергии и силы. Это создает ракетный тип техники, который не является телом чакры. Эта печать фактически основана на одной из оригинальных печатей Кудзи-ин, печати Внешнего Льва. В данном случае руки должны напоминать тигра. Указательные пальцы («глаза» тигра) светятся зеленым цветом от испаряющегося зеленого пота пользователя (результат высвобождения Врат Чуда).
| |
| | |
| ==== Печать великого акульего снаряда ====
| |
| Для техники [[Стихия Воды: Техника великого акульего снаряда]] [[Кисамэ]] требуется эта печать. Возможно, в сравнении с полуденная печать [[Майто Гай|Гая]], которая напоминает тигра, эта ручная печать представляет собой упор, но обе руки соприкасаются у запястья, а правая рука выше левой. Пальцы также сложены таким образом, что смутно напоминают зубы акулы. Такое общее расположение рук напоминает акулу с открытой пастью.
| |
| | |
| ==== Печать раздирающей земли с вращающейся ладонью ====
| |
| Когда [[Сумаси]] использует [[Стихия Земли: Разделывающая землю хватка обрушения]], он использует специальную печать, которая формируется путем сжимания левой руки и поворота её так, чтобы она была обращена к земле, а правая рука располагается рядом с ней с поднятыми указательным и средним пальцами.
| |
| | |
| ==== Одноручная печать ====
| |
| Кроме [[Хаку]], некоторые пользователи, такие как [[Итати Утиха|Итати]], демонстрируют способность использовать такие техники, как [[Стихия Воды: Техника снаряда водяного дракона]] используя только половину печати рук Быка.
| |
| | |
| === Прочие ручные печати ===
| |
| | |
| ==== Ручная печать Хосигакурэ ====
| |
| В фирменной технике [[Мистический метод павлина]] [[Хосигакурэ]] используется печать руки, при которой средний и второй указательный пальцы отталкиваются и соприкасаются, а указательный палец и мизинец правой руки соприкасаются вместе, образуя дугу.
| |
| | |
| ==== Печати Бякуган ====
| |
| В аниме показаны некоторые варианты печатей, помогающих активировать [[Бякуган]]. Большинство из них являются одними из основных двенадцати печатей, но некоторые отличаются от них. В манге печати действительно используются несколько раз, но, конечно, их нельзя увидеть в деталях.
| |
| | |
| ==== Стенная печать образования воды ====
| |
| В аниме для Стихии Воды используется специальная печать, а не та, что в манге: [[Стихия Воды: Формирование водяной стены]].
| |
| | |
| ==== Мандальные печати проклятия Фума ====
| |
| В аниме [[клан Фума]] использовал различные неизвестные ручные печати для своей секретной техники — [[Проклятая мандала]].
| |
| | |
| ==== Неизвестные кристаллические печати Гурэн ====
| |
| Несколько «неизвестных» печатей используются в [[Стихия Кристалла: Кристаллическая крепостная стена]].
| |
|
| |
|
| == Примечания == | | == Примечания == |
Строка 138: |
Строка 61: |
|
| |
|
| {{Наруто}} | | {{Наруто}} |
| [[Категория:Чакра]] | | {{Боруто}} |
| | [[Категория:Наруто]] |
| | [[Категория:Наруто: Ураганные хроники]] |
| | [[Категория:Боруто: Новое поколение Наруто]] |