Текущая версия |
Ваш текст |
Строка 32: |
Строка 32: |
| |Сиквелы = | | |Сиквелы = |
| }} | | }} |
| '''Бионикл 2: Легенда Метру Нуи''' ({{lang-en|Bionicle 2: Legends of Metru Nui}}) — научно-фэнтезийный полнометражный мультфильм 2004 года, вышедший сразу на цифровых носителях. Второй анимационный фильм в серии Bionicle и приквел «Бионикл: Маски света». Сюжет мультфильма охватывает сюжетную линию вселенной Bionicle 2004 года. Также является вторым фильмом франшизы, получивший рейтинг MPAA. Выпуск «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи» состоялся 19 октября 2004 года на DVD и VHS. | | '''Бионикл 2: Легенда Метру Нуи''' ({{lang-en|Bionicle 2: Legends of Metru Nui}}) — [[мультфильм|анимационный фильм]], снятый режиссёроми [[Дэвид Молина|Дэвидом Молина]] и [[Терри Шекспир|Терри Шекспиром]] в [[2004 год]]у. |
| | |
| В этом фильме Вакама рассказывает о событиях, произошедших задолго до жизни биониклов в Мата Нуи, во время которых он вместе со своими друзьями Ную, Матау, Оневой, Венуа и Нокамой были избраны новыми Тоа на острове Метру Нуи. Чтобы спасти город, они должны доказать, что являются достойными носить имя Тоа, обрести силы своих масок и защитить «сердце Метру Нуи». Тем не менее, они оказываются вовлечены в планы злого Макуты.
| |
| Фильм получил смешанные отзывы, при этом было отмечено заполнение сюжетных дыр из прошлой картины. В 2005 году было выпущено продолжение — «[[Бионикл 3: В паутине теней]]».
| |
|
| |
|
| == Сюжет == | | == Сюжет == |
| Фильм начинается с того, что Турага Вакама описывает землю Метру Нуи, существовавшую до Мата Нуи, где местные герои Тоа один за другим пали в бою, когда безжалостная тень вознамерилась завоевать великий город.
| | {{дополнить}} |
| | | {{планируется}} |
| Ликан, последний оставшийся Тоа, путешествует по всему городу, отдавая содержащие доли его собственной силы, шестёрке Маторанов из каждого из различных регионов города: Венуа, Ную, Матау, Оневе, Нокаме и Вакаме. После того, как Ликан отдаёт последний камень Вакаме, его захватывают Тёмные охотники Нидики и Крекка. Позже Вакама встречает остальных Маторанов в Великом Храме Кини Нуи, где они превращаются в шестерых новых Тоа. После того, как Вакама получает видение разрушения Метру Нуи, все они решают вернуть шесть Великих Дисков Коноха, спрятанных по всему Метру Нуи, в надежде доказать Тураге Дьюму, лидеру города, что они достойны быть Тоа. Тем не менее, Дьюм заявляет, что «простые подарки» не подтвердят их статус, и вместо этого подвергает их изнурительному испытанию. Когда шестёрка оказывается не в состоянии выполнить его, Дьюм называет их самозванцами и обрушивает на них Ваки, городских стражей. В последовавшем хаосе Онева, Ную и Венуа попадают в плен, в то время как Вакама, Нокама и Матау сбегают из Колизея, прыгнув в транспортную систему города, будучи преследуемыми Тёмными охотниками.
| |
| | |
| Тёмные Охотники принуждают рабочего повернуть течение системы вспять, вынуждая Вакаму и остальных покинуть систему желобов в ледяной области Ко Метру. Затем они отправляются на поиски других Тоа и Ликана, который, по мнению Вакамы, всё ещё жив. Они едут на транспорте Ваки до По Метру, где попадают в засаду Тёмных Охотников и спасаются от стада Рахи Киканало. Нокама обнаруживает, что её маска позволяет ей говорить и понимать языки других существ, и убеждает Киканало помочь им найти Ликана. Матау же выясняет, что его маска позволяет ему изменять физическую форму.
| |
| | |
| Тем временем Онева, Венуа и Ную безуспешно пытаются сбежать, когда к ним приближается таинственный Турага, который объясняет, что для побега необходимы силы масок Тоа, и помогает им посредством тренировок. В то время как внутренние конфликты между ними возрастают, Онева обретает силу контроля разума, а Ную оказывается в состоянии использовать телекинез, за счет которого троица обретает путь к свободе. Затем Венуа обнаруживает в своей маске силу ночного видения, прежде чем воссоединиться с Вакамой, Нокамой и Матау. Выясняется, что таинственным Турагой является Ликан, который пожертвовал своей силой, чтобы превратить Вакаму и остальных в Тоа. Он спрашивает о безопасности «сердца Метру Нуи», которое, как полагал Вакама, было самим Ликаном, тогда как на самом деле оказывается жителями города. Затем Вакама обнаруживает небольшую канистру, в которой находится настоящий Дьюм, в то время как городом управляет самозванец. Преследуемые Ваки, Тоа вместе с Ликаном намереваются остановить ложного Дьюма, вызвавшего Маторанов в Колизей, чтобы поместить их в канистры для сна. Ложный Дбюм оказывается замаскированным Макутой Теридаксом и погружает Великого Духа Мата Нуи в сон. Тоа собирают как можно больше капсул Маторанов и сбегают из разрушающегося города. По пути к выходу, Тёмные Охотники снова нападают на них, но погибают вместе с Нивавком (шпионом Макуты), когда Макута поглощает их.
| |
| | |
| Когда группа покидает Метру Нуи, Вакама создаёт из Великих Дисков легендарную Маску Времени, которую он безуспешно пытался создать будучи Матораном. Макута убивает Ликана, пожертвовавшего своей жизнью, чтобы спасти Вакаму. В ярости, Вакама бросает Маску Времени в море и побеждает Макуту в бою, используя новообретённую силу невидимости. Тоа объединяют свои силы, чтобы запечатать Макуту в тюрьме протодермиса и выйти на поверхность, появившись на острове, который они называют «Мата Нуи» в честь Великого Духа. Там они жертвуют силами Тоа, чтобы пробудить Маторанов и становятся Турагами. Вакама передаёт маску Ликана раненому Маторану по имени Джала, после чего Матораны признают своих старейшин и начинается новая жизнь на острове Мата Нуи.
| |
| | |
| == Производство ==
| |
| Планы по созданию второго фильма обсуждались ещё до выпуска «[[Бионикл: Маска света|Маски света]]»<ref>{{cite web |last=Hettrick |first=Scott |date=September 16, 2003 |title=Bright prospects for bow of Bionicle |work=Video Business Online |url=http://www.videobusiness.com/article/CA615748.html?text=bionicle+2 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070111173340/http://www.videobusiness.com/article/CA615748.html?text=bionicle+2 |archivedate=15 ноября, 2007 |deadlink=yes }}</ref>. Режиссеры Терри Шекспир и Дэвид Молина внесли свой вклад в сюжетную линию, хотя большая часть мифологии уже была придумана до написания сценария<ref name="int">{{cite web |last= Feng |first= Yunda Eddie | date=October 15, 2004| title=Bionicle 2 Screening and Interview| work=DVD Town.com | url=http://www.dvdtown.com/article/bionicle2screeningandinterview/961/ | archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928051350/http://www.dvdtown.com/article/bionicle2screeningandinterview/961/ | archivedate=2007-09-28 | accessdate=2006-06-27}}</ref>.
| |
|
| |
|
| Относительно визуального стиля фильма режиссёр Дэвид Молина заявил: «Мы хотели расширить познания нашей аудитории о мире ''Bionicle'', показав больше окружающей среды, большие перспективы». Кроме того, остров из «Бионикл 2» представляет собой подобие Манхэттена, со множеством торговых центров и большими зданиями. Первый фильм получился очень закрытым, очень органичным. Метру Нуи более выглядит более продуманным, поэтому ощущается иначе"<ref name="animation">{{cite web|date=October 20, 2004 |title=BIONCLE 2 DVD Opens Up Characters and Environments |work=Animation World Network |url=http://news.awn.com/index.php?ltype=search&range=all&search=bionicle&newsitem_no=12231 |accessdate=2006-06-27 |deadlink=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060513025822/http://news.awn.com/index.php?ltype=search |archivedate=May 13, 2006 }}</ref>.
| | == Съёмочная группа == |
| | |
| Говоря об операторской работе, режиссёр Терри Шекспир сказал: «Мы действительно сконцентрировались на глубине резкости камеры». Сравнивая два оба фильма, он выразил мнение: «В первой пленке были более яркие цвета, каждый из которых привязывался к конкретному региону и, тем самым, мир ощущался моложе. Для „Бионикл 2“ мы выбрали более тусклые тона, реалистичные земные оттенки, поэтому мы обесцветили персонажей»<ref name="animation"/>.
| |
| | |
| Большая часть анимации создавалась в Тайване компанией CGCG<ref name="int"/>. Процесс создания фильма, от раскадровки до завершения производства, занял 12 месяцев<ref name="int"/>. Молина также добавил, что конвейер и процесс создания этого фильма были быстрее и совершеннее, чем в случае его предшественника. «Наша сила — оживлять персонажей, а не только роботов», — заключил Шекспир<ref name="animation"/>.
| |
| {{Tabber/Begin}}
| |
| {{Tabber/TabBegin|Съёмочная группа|h=3}}
| |
| {{СоздателиВерх}} | | {{СоздателиВерх}} |
| {{Создатели|Дэвид Молина|Режиссёр|}} | | {{Создатели|Дэвид Молина|Режиссёр|}} |
Строка 73: |
Строка 54: |
| {{Создатели|Крэйг Руссо|Монтажёр|}} | | {{Создатели|Крэйг Руссо|Монтажёр|}} |
| {{СоздателиНиз}} | | {{СоздателиНиз}} |
| {{Tabber/TabEnd}}
| | |
| {{Tabber/TabBegin|Роли озвучивали|h=3}}
| | == Роли озвучивали == |
| {{ВРоляхВерх}} | | {{ВРоляхВерх}} |
| {{ВРолях|Кристофер Гэйз|Рудольф Панков|Турага Вакама}} | | {{ВРолях|Кристофер Газе|Рудольф Панков|}} |
| {{ВРолях|Майкл Добсон|Всеволод Кузнецов|Крекка}}
| | {{ВРолях|Алессандро Джулиани|Денис Беспалый|}} |
| {{ВРолях|Майкл Добсон||Тоа Ликан}}
| |
| {{ВРолях|Пол Добсон|Вячеслав Баранов|Нидики}}
| |
| {{ВРолях|Пол Добсон|Александр Груздев|Тоа Венуа}}
| |
| {{ВРолях|Брайан Драммонд||Тоа Онева}}
| |
| {{ВРолях|Брайан Драммонд|Илья Бледный|Тоа Матау}}
| |
| {{ВРолях|Алессандро Джулиани|Денис Беспалый|Тоа Вакама}} | |
| {{ВРолях|Джерард Планкетт|Александр Новиков|Турага Дьюм}}
| |
| {{ВРолях|Ли Токар|Виктор Бохон|Макута Теридакс}}
| |
| {{ВРолях|Ли Токар||Конгу}}
| |
| {{ВРолях|Тревор Дивэлл||Тоа Ную}}
| |
| {{ВРолях|Табита Сен-Жермен||Тоа Нокама}}
| |
| {{ВРоляхНиз}} | | {{ВРоляхНиз}} |
| ;Русский дубляж
| | |
| | === Русский дубляж === |
| {{СоздателиВерх}} | | {{СоздателиВерх}} |
| {{Создатели|Всеволод Кузнецов|Режиссёр дубляжа|}} | | {{Создатели|Всеволод Кузнецов|Режиссёр дубляжа|}} |
| {{СоздателиНиз}} | | {{СоздателиНиз}} |
| {{Tabber/TabEnd}}
| |
| {{Tabber/End}}
| |
|
| |
| == Выпуск ==
| |
| «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи» был выпущен в США на DVD 6 октября 2004 года. DVD включал в себя ряд документальных роликов, в том числе о создании фильма и связанной с ним линии игрушек<ref>{{cite web|last=Ruest |first=Gaetan |date=October 19, 2004 |title=Bionicle 2: Legends of Metru Nui |work=UpcomingDiscs.com |url=http://www.upcomingdiscs.com/dvd_review.php?load_this=bionicle2&review_where=authors |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110608000352/http://upcomingdiscs.com/?s=Bionicle%202%3A%20Legends%20of%20Metru%20Nui&x=0&y=0 |archivedate=June 8, 2011 |accessdate=2006-06-27 |deadlink=yes }}</ref>. Также существует короткометражка под названием «Разоблаченная легенда», содержащая краткие ответы создателей фильма на вопросы аудитории<ref>{{cite web |last= Miller III |first= Randy | date=October 13, 2004 | title=Bionicle 2: Legends of Metru Nui | work=DVDTalk.com | url=https://www.dvdtalk.com/reviews/read.php?id=12725 | accessdate=2006-06-27}}</ref>.
| |
|
| |
| Как и первый фильм трилогии, второй был выпущен сразу на цифровых носителях Miramax Films и Walt Disney Studios Home Entertainment под юридическим лицом Buena Vista Home Entertainment.
| |
|
| |
| Toonami из Cartoon Network показала несколько сцен из фильма вместе с «Маской света»<ref>{{cite web| last=Binkmeister| first=Kelly| date=April 1, 2004| title=Mask of Light on Cartoon Network Bonuses| work=Lego| url=http://www.bzpower.com/story.php?ID=1769| accessdate=2006-06-27| archive-url=https://web.archive.org/web/20071016220957/http://www.bzpower.com/story.php?ID=1769| archive-date=October 16, 2007| deadlink=yes}}</ref>. Премьера фильма состоялась 6 октября 2004 года в театре Эль-Капитан в Голливуде<ref name="int"/>. Cartoon Network впервые показала фильм менее чем через два месяца после его выхода 18 декабря 2004 года в 19:00 по восточному времени<ref>{{cite web| date=December 11, 2004| title=Bionicle 2 on Toonami Next Saturday| work=BZPower.com| url=http://www.bzpower.com/story.php?ID=2149| accessdate=2006-06-27| archive-url=https://web.archive.org/web/20071016215746/http://www.bzpower.com/story.php?ID=2149| archive-date=October 16, 2007| deadlink=yes}}</ref>. Фильм транслировался на канале Toon Disney в США в 2006 и 2007 годах. Super RTL также транслировал фильм в Германии в 2005 году<ref>{{cite web| title=Bionicle 2: Legends of Metru Nui (Video 2004) - Company credits|work=IMDB|url= https://www.imdb.com/title/tt0387658/companycredits}}</ref>.
| |
|
| |
| == Саундтрек ==
| |
| Композитор первого фильма Нэйтан Ферст также написал музыку к «Легендам Метру Нуи». Вместо того, чтобы отталкиваться от тематики племенных элементов как в «Маске света», Фуерст интегрировал в музыку второго фильма звуки электроники и техно, чтобы подчеркнуть его футуристический стиль.
| |
|
| |
| Саундтрек «Легенды Метру Нуи» вышел в цифровом формате 12 декабря 2017 года,<ref>[https://www.facebook.com/NathanFurst/photos/a.265624256841445.59146.141788362558369/1691173047619885/?type=3 Nathan Furst] | Facebook, 8 December 2017</ref> спустя тринадцать лет после выхода фильма. В отличие от саундтреков «Маски света» и «Паутины теней», содержащих полноценные композиции из соответствующих фильмов, данный альбом включил большую часть партий «Легенд Метру Нуи», но без музыки в некоторых сценах. По словам Ферста было принято решение исключить два трека из итоговой версии мультфильма, чтобы не перегружать его<ref>[https://www.facebook.com/NathanFurst/posts/1695457730524750?comment_id=1696374183766438&reply_comment_id=1701268826610307&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22R9%22%7D Nathan Furst — There ARE two tracks missing…] | Facebook, 16 December 2017</ref><ref>[https://twitter.com/nathanfurst/status/944081198506110976 Nathan Furst on Twitter] | Twitter, 22 December 2017</ref><ref>[https://twitter.com/nathanfurst/status/959156145611919360 Nathan Furst on Twitter] | Twitter, 1 February 2018</ref>.
| |
|
| |
| В данный релиз вошли два «бонусных трека»: первый — альтернативная тема «Пустыня / Киканало», которая не использовалась в фильме, а второй — оригинальный набросок Ферста на тему Ликана, который частично использовался в меню DVD фильма и фигурировал в сценах с участием персонажа.
| |
|
| |
| Долгое время саундтрек был недоступен из-за многолетнего сбоя внешнего диска<ref>[https://www.facebook.com/NathanFurst/posts/787434911327041?comment_id=787704994633366&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22R0%22%7D Nathan Furst — In a #Bionicle mood tonight.You can tell it…] | Facebook, 8 February 2015</ref><ref name="facebook.com">[https://www.facebook.com/NathanFurst/posts/1691173130953210?comment_id=1691209840949539&reply_comment_id=1692897304114126&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22R9%22%7D Nathan Furst — Yes. And was for years. Thanks to…] | Facebook, 10 December 2017</ref>. Незадолго до выхода релиза в 2017 году, Ферст отметил, что саундтрек был восстановлен благодаря его помощнику<ref name="facebook.com"/>.
| |
|
| |
| {{Track listing
| |
| | total_length = 57:27
| |
|
| |
| | title1 = Legend of Metru Nui / Toa Stones
| |
| | length1 = 5:33
| |
|
| |
| | title2 = Lhikan's Capture / Vakama's Vision
| |
| | length2 = 2:46
| |
|
| |
| | title3 = Dume's Request
| |
| | length3 = 1:03
| |
|
| |
| | title4 = Faithful Matoran to Mighty Toa
| |
| | length4 = 4:13
| |
|
| |
| | title5 = Arena Challenge
| |
| | length5 = 3:26
| |
|
| |
| | title6 = Vahki Attack!
| |
| | length6 = 1:36
| |
|
| |
| | title7 = Escaping Dark Hunters
| |
| | length7 = 2:02
| |
|
| |
| | title8 = Bad Things Happen in the Desert
| |
| | length8 = 5:05
| |
|
| |
| | title9 = Mask Powers / Herd of Vahki
| |
| | length9 = 4:32
| |
|
| |
| | title10 = Makuta Is Dume
| |
| | length10 = 2:05
| |
|
| |
| | title11 = Heart of Metru Nui
| |
| | length11 = 6:17
| |
|
| |
| | title12 = Follow the Light / Mask of Time
| |
| | length12 = 4:52
| |
|
| |
| | title13 = Lhikan's Death / Vakama's Power Found
| |
| | length13 = 5:27
| |
|
| |
| | title14 = Island of Mata Nui
| |
| | length14 = 4:25
| |
|
| |
| | title15 = Bionicle 2 End Titles
| |
| | length15 = 1:28
| |
|
| |
| | title16 = Unused Alternate Desert/Kikeinalo Theme (Bonus Trk)
| |
| | length16 = 1:28
| |
|
| |
| | title17 = Lhikan Theme Sketch (DVD Menu)
| |
| | length17 = 1:09
| |
| }}
| |
|
| |
| == Критика ==
| |
| Несмотря на скептическое отношение рецензентом относительно того, что мультфильмы нацелены на продажу игрушек, некоторые отметили заметное улучшение сиквела по сравнению с его предшественником, включая заполнение основных сюжетных дыр, которые присутствовали в первой части. Также отмечались отсылки на «Властелин колец», «Звёздные войны», «Матрицу» и «Экскалибур»<ref>{{cite web| last=Hattaway| first=Judge Mitchell| date=October 27, 2004| title=Bionicle 2: Legends Of Metru Nui| work=DVD Verdict.com| url=https://www.dvdverdict.com/reviews/bionicle2.php| access-date=2006-06-27| deadlink=yes| archive-url=https://web.archive.org/web/20060113130810/http://www.dvdverdict.com/reviews/bionicle2.php| archive-date=January 13, 2006}}</ref>. Высказывались опасения, что бренд ''Bionicle'' пропагандирует насилие, что противоречит идее ''LEGO''<ref>{{cite web|last=Feng |first=Yunda Eddie |date=October 13, 2004 |title=Bionicle 2: Legends of Metru Nui |work=DVD Town.com |url=http://www.dvdtown.com/review/bionicle2legendsofmetrunui/12912/2414/ |access-date=2006-06-27 |deadlink=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928055203/http://www.dvdtown.com/review/bionicle2legendsofmetrunui/12912/2414/ |archive-date=September 28, 2007 }}</ref>.
| |
|
| |
| «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи» был номинирован на премию «DVD Exclusive Awards» в категории «Лучший анимационный фильм»<ref>{{cite web |last= Hettrick |first= Scott | date=January 2, 2005| title=Spidey takes on Frodo in DVD kudos| work=Variety | url=https://www.variety.com/article/VR1117915590.html?categoryid=1236&cs=1&query=Bionicle+2| access-date=2006-06-27}}</ref>. Также он удостоился номинаций в категориях «Лучший режиссёр» и «Лучший оригинальный саундтрек»<ref>{{cite web |last= Ball |first= Ryan | date=January 3, 2005| title=Lion King 1½ Rules DVD Exclusive Noms| work=Animation Magazine | url=https://www.animationmagazine.net/home-entertainment/lion-king-1-12-rules-dvd-exclusive-noms/ | access-date=2006-06-27}}</ref>. Мультфильм был номинирован на премию Сатурн в категории «Лучшее DVD-издание»<ref>{{cite web|date=January 3, 2005 |title=Saturn Award Nominations |work=The Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films |url=http://www.saturnawards.org/san.html |access-date=2006-06-27 |deadlink=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20031009092159/http://www.saturnawards.org/san.html |archive-date=October 9, 2003 }}</ref>. Студия, создавшая «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи», получила две награды на 27-й ежегодной премии «Telly Awards»<ref>{{cite web| year= 2006| title=27th Annual Telly Awards (2006) | work=Telly Awards | url=https://www.tellyawards.com/winners3.php?type=12&letter=d | archive-url=https://web.archive.org/web/20060828100428/http://www.tellyawards.com/winners3.php?type=12&letter=d | archive-date=2006-08-28 | access-date=2006-06-27}}</ref>. Также мультфильм выиграл премию «Golden Reel Award» за звуковой монтаж<ref>{{cite web | date=February 28, 2005 | title=Golden Reel Winners Announced by MPSE | work=Mix Online.com | url=https://www.mixonline.com/news/headline/Golden-Reel-Winners-0228054/index.html | access-date=2006-06-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20070930031324/http://mixonline.com/news/headline/Golden-Reel-Winners-0228054/index.html | archive-date=September 30, 2007 | deadlink=yes }}</ref>.
| |
|
| |
|
| == Примечания == | | == См. также == |
| {{примечания}}
| | * [[Список мультфильмов 2004 года]] |
|
| |
|
| == Ссылки == | | == Ссылки == |
| * {{Официальный сайт|| мультфильма «Бионикл 2: Легенда Метру Нуи»}} | | * {{imdb|0387658}} |
| ; В базах данных
| |
| {{extref-cartoon|imdb=0387658|animator=|кинопоиск=64062}}
| |
|
| |
|
| {{мультипликация режиссёра|Дэвид Молина|Дэвида Молина|}} | | {{мультипликация режиссёра|Дэвид Молина|Дэвида Молина|}} |
| {{мультипликация режиссёра|Терри Шекспир|Терри Шекспира|}} | | {{мультипликация режиссёра|Терри Шекспир|Терри Шекспира|}} |
| {{Лего}}
| |