Редактирование: Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли»
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Объём этой страницы 285 Кб. Возможно, имеет смысл разделить статью на несколько менее объёмных, более специализированных статей.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 55: | Строка 55: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 1 | |номер эпизода общий = 1 | ||
|русское название = | |русское название = Когда сдают тормоза | ||
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Gu-jo-dae" (브룸스타운의 구조대) | |оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Gu-jo-dae" (브룸스타운의 구조대) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 69: | Строка 69: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 2 | |номер эпизода общий = 2 | ||
|русское название = | |русское название = Поспешишь, всех насмешишь! | ||
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 약속 서두르지 말아요) | |оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 약속 서두르지 말아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 83: | Строка 83: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 3 | |номер эпизода общий = 3 | ||
|русское название = | |русское название = История с цементом | ||
|оригинальное название = "Kon-keu-ri-teu Dae-so-dong" (콘크리트 대소동) | |оригинальное название = "Kon-keu-ri-teu Dae-so-dong" (콘크리트 대소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 97: | Строка 97: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 4 | |номер эпизода общий = 4 | ||
|русское название = | |русское название = Доверяй друзьям | ||
|оригинальное название = "Eui-shim-ha-ji Mal-a-yo" (의심하지 말아요) | |оригинальное название = "Eui-shim-ha-ji Mal-a-yo" (의심하지 말아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 111: | Строка 111: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 5 | |номер эпизода общий = 5 | ||
|русское название = | |русское название = Техосмотр | ||
|оригинальное название = "Jeong-gi-jeom-geom Ha-neun Nal" (정기점검 하는 날) | |оригинальное название = "Jeong-gi-jeom-geom Ha-neun Nal" (정기점검 하는 날) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 125: | Строка 125: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 6 | |номер эпизода общий = 6 | ||
|русское название = | |русское название = История с привидением | ||
|оригинальное название = "Yoo-ryeong So-dong" (유령 소동) | |оригинальное название = "Yoo-ryeong So-dong" (유령 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 139: | Строка 139: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 7 | |номер эпизода общий = 7 | ||
|русское название = | |русское название = Новый друг | ||
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Saeng-gyeot-eo-yo" (친구가 생겼어요) | |оригинальное название = "Chin-gu-ga Saeng-gyeot-eo-yo" (친구가 생겼어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 153: | Строка 153: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 8 | |номер эпизода общий = 8 | ||
|русское название = | |русское название = День рождения Хэлли | ||
|оригинальное название = "Helli-eui Saeng-yil" (헬리의 생일) | |оригинальное название = "Helli-eui Saeng-yil" (헬리의 생일) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 168: | Строка 168: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 9 | |номер эпизода общий = 9 | ||
|русское название = | |русское название = Обещание Скулби | ||
|оригинальное название = "Seo-du-reu-ji Mal-a-yo" (서두르지 말아요) | |оригинальное название = "Seo-du-reu-ji Mal-a-yo" (서두르지 말아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 182: | Строка 182: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 10 | |номер эпизода общий = 10 | ||
|русское название = | |русское название = Похвалите Брунера | ||
|оригинальное название = "Ching-chan-bad-go Ship-eo-yo" (칭찬받고 싶어요) | |оригинальное название = "Ching-chan-bad-go Ship-eo-yo" (칭찬받고 싶어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 196: | Строка 196: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 11 | |номер эпизода общий = 11 | ||
|русское название = | |русское название = Конкурс талантов | ||
|оригинальное название = "Bbom-nae-gi Dae-hoe" (뽐내기 대회) | |оригинальное название = "Bbom-nae-gi Dae-hoe" (뽐내기 대회) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 210: | Строка 210: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 12 | |номер эпизода общий = 12 | ||
|русское название = | |русское название = Скулби и его сюрприз | ||
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 선물) | |оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Seon-mul" (스쿨비의 선물) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 224: | Строка 224: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 13 | |номер эпизода общий = 13 | ||
|русское название = | |русское название = Грязнуля Спуки | ||
|оригинальное название = "Kkae-kkeut-i Dak-a-yo" (깨끗이 닦아요) | |оригинальное название = "Kkae-kkeut-i Dak-a-yo" (깨끗이 닦아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 238: | Строка 238: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 14 | |номер эпизода общий = 14 | ||
|русское название = | |русское название = Я люблю тебя, дедушка! | ||
|оригинальное название = "Hal-a-beo-ji, Sa-rang-hae-yo" (할아버지, 사랑해요) | |оригинальное название = "Hal-a-beo-ji, Sa-rang-hae-yo" (할아버지, 사랑해요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 252: | Строка 252: | ||
|номер эпизода = 15 | |номер эпизода = 15 | ||
|номер эпизода общий = 15 | |номер эпизода общий = 15 | ||
|русское название = | |русское название = Куда ты, Клини? | ||
|оригинальное название = "Keulli-ni, Eo-di Ga?" (클리니, 어디 가?) | |оригинальное название = "Keulli-ni, Eo-di Ga?" (클리니, 어디 가?) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 266: | Строка 266: | ||
|номер эпизода = 16 | |номер эпизода = 16 | ||
|номер эпизода общий = 16 | |номер эпизода общий = 16 | ||
|русское название = | |русское название = Будьте здоровы | ||
|оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Yak-sok Te-ri-ga A-pa-yo" (테리가 아파요) | |оригинальное название = "Seu-kul-bi-eui Yak-sok Te-ri-ga A-pa-yo" (테리가 아파요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 280: | Строка 280: | ||
|номер эпизода = 17 | |номер эпизода = 17 | ||
|номер эпизода общий = 17 | |номер эпизода общий = 17 | ||
|русское название = | |русское название = Как спастись от темноты | ||
|оригинальное название = "E-neo-ji Wi-gi Dae-tal-chul!" (에너지 위기 대탈출!) | |оригинальное название = "E-neo-ji Wi-gi Dae-tal-chul!" (에너지 위기 대탈출!) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 294: | Строка 294: | ||
|номер эпизода = 18 | |номер эпизода = 18 | ||
|номер эпизода общий = 18 | |номер эпизода общий = 18 | ||
|русское название = | |русское название = Добрая Клини | ||
|оригинальное название = "Bu-tak-hae, Keulli-ni!" (부탁해, 클리니!) | |оригинальное название = "Bu-tak-hae, Keulli-ni!" (부탁해, 클리니!) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 308: | Строка 308: | ||
|номер эпизода = 19 | |номер эпизода = 19 | ||
|номер эпизода общий = 19 | |номер эпизода общий = 19 | ||
|русское название = | |русское название = Сердитый Микки | ||
|оригинальное название = "Mik-ki-ga Hwa-nat-eo-yo" (믹키가 화났어요) | |оригинальное название = "Mik-ki-ga Hwa-nat-eo-yo" (믹키가 화났어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 322: | Строка 322: | ||
|номер эпизода = 20 | |номер эпизода = 20 | ||
|номер эпизода общий = 20 | |номер эпизода общий = 20 | ||
|русское название = | |русское название = Игра в прятки | ||
|оригинальное название = "Sum-ba-kkok-jil" (숨바꼭질) | |оригинальное название = "Sum-ba-kkok-jil" (숨바꼭질) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 336: | Строка 336: | ||
|номер эпизода = 21 | |номер эпизода = 21 | ||
|номер эпизода общий = 21 | |номер эпизода общий = 21 | ||
|русское название = | |русское название = Каждый может ошибиться | ||
|оригинальное название = "Sil-su-hae-do Gwaen-chan-a" (실수해도 괜찮아) | |оригинальное название = "Sil-su-hae-do Gwaen-chan-a" (실수해도 괜찮아) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 350: | Строка 350: | ||
|номер эпизода = 22 | |номер эпизода = 22 | ||
|номер эпизода общий = 22 | |номер эпизода общий = 22 | ||
|русское название = | |русское название = На чью сторону встать? | ||
|оригинальное название = "Nu-gu Pyeon-eul Deul-eo-ya Hae-yo?" (누구 편을 들어야 해요?) | |оригинальное название = "Nu-gu Pyeon-eul Deul-eo-ya Hae-yo?" (누구 편을 들어야 해요?) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 364: | Строка 364: | ||
|номер эпизода = 23 | |номер эпизода = 23 | ||
|номер эпизода общий = 23 | |номер эпизода общий = 23 | ||
|русское название = | |русское название = Забывчивый Макс | ||
|оригинальное название = "Gi-eok-hae, Maeks!" (기억해, 맥스!) | |оригинальное название = "Gi-eok-hae, Maeks!" (기억해, 맥스!) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 378: | Строка 378: | ||
|номер эпизода = 24 | |номер эпизода = 24 | ||
|номер эпизода общий = 24 | |номер эпизода общий = 24 | ||
|русское название = | |русское название = Мечта Бени | ||
|оригинальное название = "Be-ni-eui Kkum" (베니의 꿈) | |оригинальное название = "Be-ni-eui Kkum" (베니의 꿈) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 392: | Строка 392: | ||
|номер эпизода = 25 | |номер эпизода = 25 | ||
|номер эпизода общий = 25 | |номер эпизода общий = 25 | ||
|русское название = | |русское название = Дерево дружбы | ||
|оригинальное название = "Wu-jeong Na-mu" (우정 나무) | |оригинальное название = "Wu-jeong Na-mu" (우정 나무) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 407: | Строка 407: | ||
|номер эпизода = 26 | |номер эпизода = 26 | ||
|номер эпизода общий = 26 | |номер эпизода общий = 26 | ||
|русское название = | |русское название = Новый друг Вупер | ||
|оригинальное название = "Sae Chin-gu, Hu-peo" (새 친구, 후퍼) | |оригинальное название = "Sae Chin-gu, Hu-peo" (새 친구, 후퍼) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 428: | Строка 428: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 27 | |номер эпизода общий = 27 | ||
|русское название = | |русское название = Лгунишка Роди жадный | ||
|оригинальное название = "Ro-di-neun Geo-jit-mal-jaeng-yi" (로디는 거짓말쟁이) | |оригинальное название = "Ro-di-neun Geo-jit-mal-jaeng-yi" (로디는 거짓말쟁이) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 442: | Строка 442: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 28 | |номер эпизода общий = 28 | ||
|русское название = | |русское название = Все любят цирк | ||
|оригинальное название = "Tta-ra-ha-ji Mal-a-yo" (따라하지 말아요) | |оригинальное название = "Tta-ra-ha-ji Mal-a-yo" (따라하지 말아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 456: | Строка 456: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 29 | |номер эпизода общий = 29 | ||
|русское название = | |русское название = Болото | ||
|оригинальное название = "Neup So-dong" (늪 소동) | |оригинальное название = "Neup So-dong" (늪 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 470: | Строка 470: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 30 | |номер эпизода общий = 30 | ||
|русское название = | |русское название = Подарок Мини | ||
|оригинальное название = "Mi-ni-eui Seon-mul" (미니의 선물) | |оригинальное название = "Mi-ni-eui Seon-mul" (미니의 선물) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 484: | Строка 484: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 31 | |номер эпизода общий = 31 | ||
|русское название = | |русское название = Любимая внучка | ||
|оригинальное название = "Ma-eum-eul Jeon-hae-yo" (마음을 전해요) | |оригинальное название = "Ma-eum-eul Jeon-hae-yo" (마음을 전해요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 498: | Строка 498: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 32 | |номер эпизода общий = 32 | ||
|русское название = | |русское название = Спуки и пчелиный рой | ||
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-wa Beol-tte-deul" (스푸키와 벌떼들) | |оригинальное название = "Seu-pu-ki-wa Beol-tte-deul" (스푸키와 벌떼들) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 512: | Строка 512: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 33 | |номер эпизода общий = 33 | ||
|русское название = | |русское название = Давай играть вместе, Пок! | ||
|оригинальное название = "Gat-i Nol-ja, Po-keu" (같이 놀자, 포크) | |оригинальное название = "Gat-i Nol-ja, Po-keu" (같이 놀자, 포크) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 526: | Строка 526: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 34 | |номер эпизода общий = 34 | ||
|русское название = | |русское название = Спасибо, Клини | ||
|оригинальное название = "Eun-hye Gap-eun Keulli-ni" (은혜 갚은 클리니) | |оригинальное название = "Eun-hye Gap-eun Keulli-ni" (은혜 갚은 클리니) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 540: | Строка 540: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 35 | |номер эпизода общий = 35 | ||
|русское название = | |русское название = Всегда любить себя | ||
|оригинальное название = "Na-neun Nae-ga Jo-a" (나는 내가 좋아) | |оригинальное название = "Na-neun Nae-ga Jo-a" (나는 내가 좋아) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 554: | Строка 554: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 36 | |номер эпизода общий = 36 | ||
|русское название = | |русское название = Лэки, Лэти, Лэпи | ||
|оригинальное название = "Re-ki, Re-ti, Re-pi" (레키, 레티, 레피) | |оригинальное название = "Re-ki, Re-ti, Re-pi" (레키, 레티, 레피) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 568: | Строка 568: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 37 | |номер эпизода общий = 37 | ||
|русское название = | |русское название = Поиски клада | ||
|оригинальное название = "Bo-mul Chat-gi" (보물 찾기) | |оригинальное название = "Bo-mul Chat-gi" (보물 찾기) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 582: | Строка 582: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 38 | |номер эпизода общий = 38 | ||
|русское название = | |русское название = Экскурсия для Энни | ||
|оригинальное название = "Ae-ni-eui Yeo-haeng" (애니의 여행) | |оригинальное название = "Ae-ni-eui Yeo-haeng" (애니의 여행) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 596: | Строка 596: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 39 | |номер эпизода общий = 39 | ||
|русское название = | |русское название = Морской друг | ||
|оригинальное название = "Ba-dat-sok Chin-gu" (바닷속 친구) | |оригинальное название = "Ba-dat-sok Chin-gu" (바닷속 친구) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 610: | Строка 610: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 40 | |номер эпизода общий = 40 | ||
|русское название = | |русское название = Жадный господин Уиллер | ||
|оригинальное название = "Yok-shim-jaeng-yi Whilleo Ssi" (욕심쟁이 휠러 씨) | |оригинальное название = "Yok-shim-jaeng-yi Whilleo Ssi" (욕심쟁이 휠러 씨) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 624: | Строка 624: | ||
|номер эпизода = 15 | |номер эпизода = 15 | ||
|номер эпизода общий = 41 | |номер эпизода общий = 41 | ||
|русское название = | |русское название = Суета вокруг мусора | ||
|оригинальное название = "Sseu-re-gi So-dong" (쓰레기 소동) | |оригинальное название = "Sseu-re-gi So-dong" (쓰레기 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 638: | Строка 638: | ||
|номер эпизода = 16 | |номер эпизода = 16 | ||
|номер эпизода общий = 42 | |номер эпизода общий = 42 | ||
|русское название = | |русское название = Новый мячик Брунера | ||
|оригинальное название = "Beu-ru-neo-eui Sae Gong" (브루너의 새 공) | |оригинальное название = "Beu-ru-neo-eui Sae Gong" (브루너의 새 공) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 652: | Строка 652: | ||
|номер эпизода = 17 | |номер эпизода = 17 | ||
|номер эпизода общий = 43 | |номер эпизода общий = 43 | ||
|русское название = | |русское название = Я хочу его | ||
|оригинальное название = "Gat-go Ship-eo-yo" (갖고 싶어요) | |оригинальное название = "Gat-go Ship-eo-yo" (갖고 싶어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 666: | Строка 666: | ||
|номер эпизода = 18 | |номер эпизода = 18 | ||
|номер эпизода общий = 44 | |номер эпизода общий = 44 | ||
|русское название = | |русское название = Где ты, Джин? | ||
|оригинальное название = "Eo-di Yit-ni, Jin?" (어디 있니, 진?) | |оригинальное название = "Eo-di Yit-ni, Jin?" (어디 있니, 진?) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 680: | Строка 680: | ||
|номер эпизода = 19 | |номер эпизода = 19 | ||
|номер эпизода общий = 45 | |номер эпизода общий = 45 | ||
|русское название = | |русское название = Секрет Пока | ||
|оригинальное название = "Po-keu-eui Bi-mil" (포크의 비밀) | |оригинальное название = "Po-keu-eui Bi-mil" (포크의 비밀) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 694: | Строка 694: | ||
|номер эпизода = 20 | |номер эпизода = 20 | ||
|номер эпизода общий = 46 | |номер эпизода общий = 46 | ||
|русское название = | |русское название = Электрический Скулби | ||
|оригинальное название = "Yi-sang-han Seu-kul-bi" (이상한 스쿨비) | |оригинальное название = "Yi-sang-han Seu-kul-bi" (이상한 스쿨비) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 708: | Строка 708: | ||
|номер эпизода = 21 | |номер эпизода = 21 | ||
|номер эпизода общий = 47 | |номер эпизода общий = 47 | ||
|русское название = | |русское название = Храбрый господин Масти | ||
|оригинальное название = "Yong-gam-han Meo-seu-ti Hal-a-beo-ji" (용감한 머스티 할아버지) | |оригинальное название = "Yong-gam-han Meo-seu-ti Hal-a-beo-ji" (용감한 머스티 할아버지) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 722: | Строка 722: | ||
|номер эпизода = 22 | |номер эпизода = 22 | ||
|номер эпизода общий = 48 | |номер эпизода общий = 48 | ||
|русское название = | |русское название = Выслушайте Майки! | ||
|оригинальное название = "Je Yae-gi-do Deul-eo Ju-se-yo" (제 얘기도 들어 주세요) | |оригинальное название = "Je Yae-gi-do Deul-eo Ju-se-yo" (제 얘기도 들어 주세요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 736: | Строка 736: | ||
|номер эпизода = 23 | |номер эпизода = 23 | ||
|номер эпизода общий = 49 | |номер эпизода общий = 49 | ||
|русское название = | |русское название = Чистюля Кэп | ||
|оригинальное название = "Kaep-eun Kkal-kkeum-hae" (캡은 깔끔해) | |оригинальное название = "Kaep-eun Kkal-kkeum-hae" (캡은 깔끔해) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 750: | Строка 750: | ||
|номер эпизода = 24 | |номер эпизода = 24 | ||
|номер эпизода общий = 50 | |номер эпизода общий = 50 | ||
|русское название = | |русское название = Письмо без адреса | ||
|оригинальное название = "Pyeon-ji-reul Jeon-hae Ju-go Ship-eo-yo" (편지를 전해 주고 싶어요) | |оригинальное название = "Pyeon-ji-reul Jeon-hae Ju-go Ship-eo-yo" (편지를 전해 주고 싶어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 764: | Строка 764: | ||
|номер эпизода = 25 | |номер эпизода = 25 | ||
|номер эпизода общий = 51 | |номер эпизода общий = 51 | ||
|русское название = | |русское название = Жизнь в нашем городке | ||
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yil" (브룸스타운의 합창단 1) | |оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yil" (브룸스타운의 합창단 1) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 779: | Строка 779: | ||
|номер эпизода = 26 | |номер эпизода = 26 | ||
|номер эпизода общий = 52 | |номер эпизода общий = 52 | ||
|русское название = | |русское название = Жизнь в городке | ||
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yi" (브룸스타운의 합창단 2) | |оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Hap-chang-dan Yi" (브룸스타운의 합창단 2) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 800: | Строка 800: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 53 | |номер эпизода общий = 53 | ||
|русское название = | |русское название = Проблемный гость | ||
|оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Son-nim" (브룸스타운의 손님) | |оригинальное название = "Beu-rum-seu-ta-wun-eui Son-nim" (브룸스타운의 손님) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 814: | Строка 814: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 54 | |номер эпизода общий = 54 | ||
|русское название = | |русское название = Спасти Хэлли | ||
|оригинальное название = "Helli-reul Gu-hae-ra" (헬리를 구해라) | |оригинальное название = "Helli-reul Gu-hae-ra" (헬리를 구해라) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 828: | Строка 828: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 55 | |номер эпизода общий = 55 | ||
|русское название = | |русское название = Не волнуйся, Скулби! | ||
|оригинальное название = "Geok-jeong-ha-ji Ma, Seu-kul-bi" (걱정하지 마, 스쿨비) | |оригинальное название = "Geok-jeong-ha-ji Ma, Seu-kul-bi" (걱정하지 마, 스쿨비) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 842: | Строка 842: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 56 | |номер эпизода общий = 56 | ||
|русское название = | |русское название = Мой надоедливый младший брат | ||
|оригинальное название = "Dong-saeng-eun Jeong-mal Gwi-chan-a" (동생은 정말 귀찮아) | |оригинальное название = "Dong-saeng-eun Jeong-mal Gwi-chan-a" (동생은 정말 귀찮아) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 856: | Строка 856: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 57 | |номер эпизода общий = 57 | ||
|русское название = | |русское название = Подарок, который я хочу получить | ||
|оригинальное название = "Naega badgo sip-eun seonmul" (내가 받고 싶은 선물) | |оригинальное название = "Naega badgo sip-eun seonmul" (내가 받고 싶은 선물) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 870: | Строка 870: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 58 | |номер эпизода общий = 58 | ||
|русское название = | |русское название = Наша секретная база | ||
|оригинальное название = "ulideul-ui bimilgiji" (우리들의 비밀기지) | |оригинальное название = "ulideul-ui bimilgiji" (우리들의 비밀기지) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 884: | Строка 884: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 59 | |номер эпизода общий = 59 | ||
|русское название = | |русское название = Новый друг Терри | ||
|оригинальное название = "Terri-eui Sae Chin-gu" (테리의 새 친구) | |оригинальное название = "Terri-eui Sae Chin-gu" (테리의 새 친구) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 898: | Строка 898: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 60 | |номер эпизода общий = 60 | ||
|русское название = | |русское название = Новая игрушка Хэлли | ||
|оригинальное название = "Helli-eui Ba-ram-gae-bi" (헬리의 바람개비) | |оригинальное название = "Helli-eui Ba-ram-gae-bi" (헬리의 바람개비) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 912: | Строка 912: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 61 | |номер эпизода общий = 61 | ||
|русское название = | |русское название = Одинокий Микки | ||
|оригинальное название = "Mi-ki-neun Oe-ro-wo" (미키는 외로워) | |оригинальное название = "Mi-ki-neun Oe-ro-wo" (미키는 외로워) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 926: | Строка 926: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 62 | |номер эпизода общий = 62 | ||
|русское название = | |русское название = Раздел территории | ||
|оригинальное название = "Geum Geut-gi So-dong" (금 긋기 소동) | |оригинальное название = "Geum Geut-gi So-dong" (금 긋기 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 940: | Строка 940: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 63 | |номер эпизода общий = 63 | ||
|русское название = | |русское название = Давайте порисуем | ||
|оригинальное название = "Geu-rim-eul Geu-ryeo-yo" (그림을 그려요) | |оригинальное название = "Geu-rim-eul Geu-ryeo-yo" (그림을 그려요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 954: | Строка 954: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 64 | |номер эпизода общий = 64 | ||
|русское название = | |русское название = Добро пожаловать, Лифти! | ||
|оригинальное название = "Chin-gu-ga Pil-yo-hae" (친구가 필요해) | |оригинальное название = "Chin-gu-ga Pil-yo-hae" (친구가 필요해) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 968: | Строка 968: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 65 | |номер эпизода общий = 65 | ||
|русское название = | |русское название = Пожалуйста, остановите икоту! | ||
|оригинальное название = "Ttal-kkuk-jil So-dong" (딸꾹질 소동) | |оригинальное название = "Ttal-kkuk-jil So-dong" (딸꾹질 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 982: | Строка 982: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 66 | |номер эпизода общий = 66 | ||
|русское название = | |русское название = Тайна Поли | ||
|оригинальное название = "Polli-eui Bi-mil" (폴리의 비밀) | |оригинальное название = "Polli-eui Bi-mil" (폴리의 비밀) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 996: | Строка 996: | ||
|номер эпизода = 15 | |номер эпизода = 15 | ||
|номер эпизода общий = 67 | |номер эпизода общий = 67 | ||
|русское название = | |русское название = Хочу, чтобы меня пригласили! | ||
|оригинальное название = "Cho-dae-bat-go Shi-peo-yo" (초대받고 싶어요) | |оригинальное название = "Cho-dae-bat-go Shi-peo-yo" (초대받고 싶어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1010: | Строка 1010: | ||
|номер эпизода = 16 | |номер эпизода = 16 | ||
|номер эпизода общий = 68 | |номер эпизода общий = 68 | ||
|русское название = | |русское название = Мнимая болезнь Спуки | ||
|оригинальное название = "Seu-pu-ki-eui Kkoe-byeong" (스푸키의 꾀병) | |оригинальное название = "Seu-pu-ki-eui Kkoe-byeong" (스푸키의 꾀병) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1024: | Строка 1024: | ||
|номер эпизода = 17 | |номер эпизода = 17 | ||
|номер эпизода общий = 69 | |номер эпизода общий = 69 | ||
|русское название = | |русское название = Это не мой подарок! | ||
|оригинальное название = "Mul-geon-yi Ba-kkwi-eot-seo-yo" (물건이 바뀌었어요) | |оригинальное название = "Mul-geon-yi Ba-kkwi-eot-seo-yo" (물건이 바뀌었어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1038: | Строка 1038: | ||
|номер эпизода = 18 | |номер эпизода = 18 | ||
|номер эпизода общий = 70 | |номер эпизода общий = 70 | ||
|русское название = | |русское название = Будь честен с друзьями! | ||
|оригинальное название = "Sol-jik-ha-ge Mal-hae-yo" (솔직하게 말해요) | |оригинальное название = "Sol-jik-ha-ge Mal-hae-yo" (솔직하게 말해요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1052: | Строка 1052: | ||
|номер эпизода = 19 | |номер эпизода = 19 | ||
|номер эпизода общий = 71 | |номер эпизода общий = 71 | ||
|русское название = | |русское название = Давайте следовать правилам | ||
|оригинальное название = "Gyu-chik-eul Ji-kyeo-yo" (규칙을 지켜요) | |оригинальное название = "Gyu-chik-eul Ji-kyeo-yo" (규칙을 지켜요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1066: | Строка 1066: | ||
|номер эпизода = 20 | |номер эпизода = 20 | ||
|номер эпизода общий = 72 | |номер эпизода общий = 72 | ||
|русское название = | |русское название = Мы поможем Вам, мистер Билдер! | ||
|оригинальное название = "Him Nae-se-yo, Bil-deo Ssi" (힘 내세요, 빌더 씨) | |оригинальное название = "Him Nae-se-yo, Bil-deo Ssi" (힘 내세요, 빌더 씨) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1080: | Строка 1080: | ||
|номер эпизода = 21 | |номер эпизода = 21 | ||
|номер эпизода общий = 73 | |номер эпизода общий = 73 | ||
|русское название = | |русское название = Как разозлить Клини? | ||
|оригинальное название = "Klini-ga Hwa Nat-seo-yo" (클리니가 화 났어요) | |оригинальное название = "Klini-ga Hwa Nat-seo-yo" (클리니가 화 났어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1094: | Строка 1094: | ||
|номер эпизода = 22 | |номер эпизода = 22 | ||
|номер эпизода общий = 74 | |номер эпизода общий = 74 | ||
|русское название = | |русское название = Рыбка для Макса | ||
|оригинальное название = "Maek-seu-eui Mul-go-gi" (맥스의 물고기) | |оригинальное название = "Maek-seu-eui Mul-go-gi" (맥스의 물고기) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1108: | Строка 1108: | ||
|номер эпизода = 23 | |номер эпизода = 23 | ||
|номер эпизода общий = 75 | |номер эпизода общий = 75 | ||
|русское название = | |русское название = Жара в городке Брумс | ||
|оригинальное название = "Deo-wi So-dong" (더위 소동) | |оригинальное название = "Deo-wi So-dong" (더위 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1122: | Строка 1122: | ||
|номер эпизода = 24 | |номер эпизода = 24 | ||
|номер эпизода общий = 76 | |номер эпизода общий = 76 | ||
|русское название = | |русское название = Медаль миссис Белль | ||
|оригинальное название = "Bel-reu A-ju-meo-ni-eui Me-dal" (벨르 아주머니의 메달) | |оригинальное название = "Bel-reu A-ju-meo-ni-eui Me-dal" (벨르 아주머니의 메달) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1136: | Строка 1136: | ||
|номер эпизода = 25 | |номер эпизода = 25 | ||
|номер эпизода общий = 77 | |номер эпизода общий = 77 | ||
|русское название = | |русское название = Кто выше всех? | ||
|оригинальное название = "Ki Jae-gi So-dong" (키 재기 소동) | |оригинальное название = "Ki Jae-gi So-dong" (키 재기 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1151: | Строка 1151: | ||
|номер эпизода = 26 | |номер эпизода = 26 | ||
|номер эпизода общий = 78 | |номер эпизода общий = 78 | ||
|русское название = | |русское название = Тренировка для Эмбер | ||
|оригинальное название = "Aem-beo-eui Hun-ryeon" (앰버의 훈련) | |оригинальное название = "Aem-beo-eui Hun-ryeon" (앰버의 훈련) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1172: | Строка 1172: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 79 | |номер эпизода общий = 79 | ||
|русское название = | |русское название = Странник невезения | ||
|оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구) | |оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1186: | Строка 1186: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 80 | |номер эпизода общий = 80 | ||
|русское название = | |русское название = Прибирать или не прибирать | ||
|оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요) | |оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1200: | Строка 1200: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 81 | |номер эпизода общий = 81 | ||
|русское название = | |русское название = Я буду делать то, что захочу | ||
|оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야) | |оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1214: | Строка 1214: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 82 | |номер эпизода общий = 82 | ||
|русское название = | |русское название = Мечта Хэлли | ||
|оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원) | |оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1228: | Строка 1228: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 83 | |номер эпизода общий = 83 | ||
|русское название = | |русское название = Как две капли воды | ||
|оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요) | |оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1242: | Строка 1242: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 84 | |номер эпизода общий = 84 | ||
|русское название = | |русское название = Мечта Марина | ||
|оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈) | |оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1256: | Строка 1256: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 85 | |номер эпизода общий = 85 | ||
|русское название = | |русское название = Пузырьки | ||
|оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울) | |оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1270: | Строка 1270: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 86 | |номер эпизода общий = 86 | ||
|русское название = | |русское название = Весенняя уборка | ||
|оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동) | |оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1284: | Строка 1284: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 87 | |номер эпизода общий = 87 | ||
|русское название = | |русское название = Где же ты, Бруни? | ||
|оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!) | |оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1298: | Строка 1298: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 88 | |номер эпизода общий = 88 | ||
|русское название = | |русское название = Печенье с предсказанием | ||
|оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키) | |оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1312: | Строка 1312: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 89 | |номер эпизода общий = 89 | ||
|русское название = | |русское название = В гостях у Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대) | |оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1326: | Строка 1326: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 90 | |номер эпизода общий = 90 | ||
|русское название = | |русское название = Хочу пересечь море | ||
|оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어) | |оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1340: | Строка 1340: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 91 | |номер эпизода общий = 91 | ||
|русское название = | |русское название = Битва в лесу (часть первая) | ||
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1) | |оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1354: | Строка 1354: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 92 | |номер эпизода общий = 92 | ||
|русское название = | |русское название = Битва в лесу (часть вторая) | ||
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2) | |оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1368: | Строка 1368: | ||
|номер эпизода = 15 | |номер эпизода = 15 | ||
|номер эпизода общий = 93 | |номер эпизода общий = 93 | ||
|русское название = | |русское название = Прими мои извинения | ||
|оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘) | |оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1382: | Строка 1382: | ||
|номер эпизода = 16 | |номер эпизода = 16 | ||
|номер эпизода общий = 94 | |номер эпизода общий = 94 | ||
|русское название = | |русское название = Как сохранить подарок в тайне? | ||
|оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물) | |оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1396: | Строка 1396: | ||
|номер эпизода = 17 | |номер эпизода = 17 | ||
|номер эпизода общий = 95 | |номер эпизода общий = 95 | ||
|русское название = | |русское название = Чудо на ферме Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적) | |оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1410: | Строка 1410: | ||
|номер эпизода = 18 | |номер эпизода = 18 | ||
|номер эпизода общий = 96 | |номер эпизода общий = 96 | ||
|русское название = | |русское название = Исследование молний | ||
|оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험) | |оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1424: | Строка 1424: | ||
|номер эпизода = 19 | |номер эпизода = 19 | ||
|номер эпизода общий = 97 | |номер эпизода общий = 97 | ||
|русское название = | |русское название = Тайный план Кэмпа | ||
|оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획) | |оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1438: | Строка 1438: | ||
|номер эпизода = 20 | |номер эпизода = 20 | ||
|номер эпизода общий = 98 | |номер эпизода общий = 98 | ||
|русское название = | |русское название = Суматошная рыбалка | ||
|оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동) | |оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1452: | Строка 1452: | ||
|номер эпизода = 21 | |номер эпизода = 21 | ||
|номер эпизода общий = 99 | |номер эпизода общий = 99 | ||
|русское название = | |русское название = Спасибо, Рой! | ||
|оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워) | |оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1466: | Строка 1466: | ||
|номер эпизода = 22 | |номер эпизода = 22 | ||
|номер эпизода общий = 100 | |номер эпизода общий = 100 | ||
|русское название = | |русское название = Исчезновение Спуки | ||
|оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키) | |оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1480: | Строка 1480: | ||
|номер эпизода = 23 | |номер эпизода = 23 | ||
|номер эпизода общий = 101 | |номер эпизода общий = 101 | ||
|русское название = | |русское название = Помогайте друг другу в сложных ситуациях | ||
|оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요) | |оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1494: | Строка 1494: | ||
|номер эпизода = 24 | |номер эпизода = 24 | ||
|номер эпизода общий = 102 | |номер эпизода общий = 102 | ||
|русское название = | |русское название = Подарок Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물) | |оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1508: | Строка 1508: | ||
|номер эпизода = 25 | |номер эпизода = 25 | ||
|номер эпизода общий = 103 | |номер эпизода общий = 103 | ||
|русское название = | |русское название = Железнодорожный вокзал города Брумс | ||
|оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역) | |оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн | ||
Строка 1523: | Строка 1523: | ||
|номер эпизода = 26 | |номер эпизода = 26 | ||
|номер эпизода общий = 104 | |номер эпизода общий = 104 | ||
|русское название = | |русское название = Привет, удивительный друг! | ||
|оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구) | |оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구) | ||
|режиссер = Ом ЧунЁн | |режиссер = Ом ЧунЁн |