| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Карточка Мультфильм | | {{Карточка Мультфильм |
| |вверху = {{Значения|Снежная королева (значения)}} | | |вверху={{Значения|Снежная королева (значения)}} |
| |ref =
| | |Название=Снежная королева |
| |Название = Снежная королева | | |Изображение=Снежная королева.jpg |
| |Оригинал =
| | |Возраст=0+ |
| |Оригинал язык =
| | |Жанр=Приключения, Семейный, Мультфильм, Компьютерная анимация |
| |Изображение = Снежная королева.jpg | | |Сиквелы=Снежный король (2014) |
| |Подпись =
| | |На основе=Г. Андерсен |
| |Другие названия =
| | |Режиссёр=Максим Свешников,Владлен Барбэ |
| |Возраст = 0+ | | |Композитор=Марк Уиллот |
| |MPAA =
| | |Сценарист=Вадим Свешников,Владлен Барбэ |
| |Тип = Компьютерная анимация
| | |Студия=Wizart Animation,InlayFilm |
| |Жанр = Приключения, Семейный, Мультфильм | | |Страна=Россия |
| |На основе = | | |Время=80 мин. |
| |Режиссёр = Максим Свешников, Владлен Барбэ | | |Бюджет=$7 млн |
| |Сценарист = Вадим Свешников, Владлен Барбэ | | |Премьера=27 декабря 2012 |
| |Композитор = Марк Уиллот
| | |Роли=Иван Охлобыстин,Юрий Стоянов,Людмила Артемьева,Нюша,Дмитрий Нагиев |
| |Студия = Wizart Animation, InlayFilm | | |Оператор=Алексей Цицилин |
| |Дистрибьютор =
| |
| |Страна = Россия | |
| |Язык = русский | |
| |Продолжительность = 80 минут
| |
| |Бюджет = $7 000 000 | |
| |Сборы =
| |
| |Формат изображения =
| |
| |Тип изображения =
| |
| |Формат аудио =
| |
| |Премьера = 27 декабря 2012 | |
| |Премьера в России = | |
| |Премьера на DVD =
| |
| |Премьера на Blu-Ray =
| |
| |Приквелы =
| |
| |Сиквелы = Снежная королева 2: Перезаморозка | |
| }} | | }} |
| '''Снежная королева''' — [[мультфильм|анимационный фильм]] производства студии ''[[Wizart Animation]]'', премьера состоялась в [[2012 год]]у. Мультфильм снят режиссёрами [[Максим Свешников|Максимом Свешниковым]] и [[Владлен Барбэ|Владленом Барбэ]]. Мультфильм снят по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена. | | <section begin=summary />'''Снежная королева''' — российский компьютерный 3D-[[мультфильм]]. Проект вышел 27 декабря 2012 года. Бюджет мультфильма — 7 миллионов долларов.<section end=summary /><ref name="KP">{{cite web|url=http://www.inlayfilm.com/upload/dynamic/2011-09/07/KP_SQ.pdf|title=В Воронеже за $7 миллионов рисуют 3D-мультик про задиристую Герду|author=Татьяна Подъяблонская.|date=2011-08-23|publisher=Газета «Комсомольская правда»|accessdate=2012-06-17|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AoImLFbZ|archivedate=2012-09-20}}</ref> |
| {{TOC-hidden}}
| |
| == Сюжет == | |
| В стремлении сотворить Новый мир — холодный и практичный, где четкость линий призвана заменить чувства, а северный ветер должен остудить людские души, Снежная Королева избавляется от всех представителей творческих профессий. Маленькой и смелой Герде, дочери зеркальщика, отправляющейся в опасное путешествие, чтобы спасти своего брата Кая, предстоит столкнуться с этим холодным миром Снежной королевы. Преодолевая все сложности и преграды на пути к своей цели, Герда обретает не только семью, но и веру в себя, находит поддержку новых друзей.
| |
|
| |
|
| == Съёмочная группа ==
| | Мультфильм создан воронежской студией Wizart Animation (со-продюсер InlayFilm). Сценарий к мультфильму написали Вадим Свешников и Владлен Барбэ, а режиссёром выступили Максим Свешников, получивший известность как сценарист мультфильмов «[[Алёша Попович и Тугарин Змей]]», «[[Добрыня Никитич и Змей Горыныч]]», «[[Илья Муромец и Соловей-Разбойник (2007)|Илья Муромец и Соловей-Разбойник]]» и «[[Белка и Стрелка. Звёздные собаки]]» и Владлен Барбэ. В работе над мультфильмом занято около 100 человек<ref name="KP" />. |
| {{СоздателиВерх}}
| |
| {{Создатели|Максим Свешников|Режиссёр|}}
| |
| {{Создатели|Владлен Барбэ|Режиссёр|}}
| |
| {{Создатели|Вадим Свешников|Сценарист|}}
| |
| {{Создатели|Владлен Барбэ|Сценарист|}}
| |
| {{Создатели|Марк Уиллот|Композитор|}}
| |
| {{Создатели|Алексей Замыслов|Художник-постановщик|}}
| |
| {{Создатели|Алексей Лямкин|Художник-постановщик|}}
| |
| {{Создатели|Артур Мирзоян|Художник-постановщик|}}
| |
| {{Создатели|Алексей Цицилин|Оператор|}}
| |
| {{Создатели|Алексей Цицилин|Монтажёр|}}
| |
| {{Создатели|Ирина Баранова|Режиссёр дубляжа|}}
| |
| {{СоздателиНиз}}
| |
|
| |
|
| == Роли озвучивали ==
| | Известно, что сюжет в целом соответствует сказке Андерсена, но есть и отличия. Как рассказал Максим Свешников, «Это будет история с узнаваемыми персонажами, но рассказанная современным киноязыком». В мультфильме появятся герои, которых не было в оригинале. Также, по заявлению режиссёра, были переосмыслены образы Герды и Снежной Королевы. Для озвучивания ролей задействованы Иван Охлобыстин, Юрий Стоянов, Людмила Артемьева. Герду озвучивает певица Нюша<ref name="KP" />. |
| {{ВРоляхВерх|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Нюша Шурочкина||Герда|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Иван Охлобыстин||Орм|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Галина Тюнина||[[Снежная королева (персонаж)|Снежная королева]]|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Дмитрий Нагиев||Воспитатель|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Лиза Арзамасова||Дочь атаманши|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Людмила Артемьева||Цветочница|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Юрий Стоянов||Король|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Анна Ардова||Атаманша|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Рамиля Искандер||Кай|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Ольга Шорохова||Колдунья-лапландка, Лавочница Ванбери|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Михаил Тихонов||Принц, Мастер Вегард, Слуга|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Ольга Зубкова||Отражение Снежной королевы, Принцесса, Мама Герды и Кая|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Эрин Фитцджеральд||Ласка Лута|ру=Да}}
| |
| {{ВРолях|Эрин Фитцджеральд||Отражение Снежной королевы~американский дубляж, Принцесса~американский дубляж|ру=Да}}
| |
| {{ВРоляхНиз}}
| |
|
| |
|
| == Производство ==
| | Мультфильм «Снежная королева» вышел в прокат на год раньше аналогичного проекта студии The Walt Disney Company «[[Холодное сердце]]» ({{lang-en|«Frozen»}})<ref>{{cite web|url=http://www.bleedingcool.com/2012/02/09/before-disneys-frozen-russian-snow-queen/|title=Before Disney’s Frozen, A Russian Snow Queen|date=2012-02-09|publisher=Before Disney’s Frozen, A Russian Snow Queen|lang=en|accessdate=2012-06-17|archiveurl=http://www.webcitation.org/6AoImu0dB|archivedate=2012-09-20}}</ref>. |
| [[Мультфильм]] был создан воронежской студией ''[[Wizart Animation]]'' (со-продюсер ''[[InlayFilm]]''). Сценарий к мультфильму написали [[Владлен Барбэ]] и [[Вадим Свешников]]. Режиссёрами выступили: [[Максим Свешников]], получивший известность как сценарист мультфильмов «[[Алёша Попович и Тугарин Змей]]», «[[Добрыня Никитич и Змей Горыныч]]», «[[Илья Муромец и Соловей-Разбойник]]», «[[Белка и Стрелка. Звёздные собаки]]», и [[Владлен Барбэ]]. В работе над мультфильмом принимали участие около 100 человек.<ref name="KP">{{cite web|url=http://www.inlayfilm.com/upload/dynamic/2011-09/07/KP_SQ.pdf|title=В Воронеже за $7 миллионов рисуют 3D-мультик про задиристую Герду|author=Татьяна Подъяблонская.|date=2011-08-23|publisher=Газета «Комсомольская правда»|accessdate=2012-06-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AoImLFbZ|archivedate=2012-09-20}}</ref>
| |
|
| |
|
| Сюжет в целом соответствует сказке Андерсена, но есть и отличия. Как рассказал Максим Свешников, «это будет история с узнаваемыми персонажами, но рассказанная современным киноязыком». В мультфильме появились герои, которых не было в оригинале. Также, по заявлению режиссёра, были переосмыслены образы Герды и Снежной Королевы. Для озвучивания ролей задействованы Иван Охлобыстин, Юрий Стоянов, Людмила Артемьева. Герду озвучила певица Нюша.<ref name="KP" />
| | В эфире программы «Вечерний Ургант» латвийская группа Brainstorm исполнила песню «Гори, гори ясно», которая стала саундтреком к мультфильму «Снежная королева». |
|
| |
|
| Мультфильм «Снежная королева» вышел в прокат на год раньше аналогичного проекта студии The Walt Disney Company «[[Холодное сердце]]» ({{lang-en|«Frozen»}})<ref>{{cite web|url=http://www.bleedingcool.com/2012/02/09/before-disneys-frozen-russian-snow-queen/|title=Before Disney’s Frozen, A Russian Snow Queen|date=2012-02-09|publisher=Before Disney’s Frozen, A Russian Snow Queen|lang=en|accessdate=2012-06-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AoImu0dB|archivedate=2012-09-20}}</ref>.
| | == Сюжет == |
| | | В стремлении сотворить Новый мир — холодный и практичный, где четкость линий призвана заменить эмоции, а северный ветер должен остудить людские души, Снежная Королева избавляется от всех представителей творческих профессий. Маленькой и смелой Герде, отправляясь в опасное путешествие, чтобы спасти своего брата Кая, предстоит столкнуться с этим холодным миром Снежной королевы. Преодолевая все сложности и преграды на пути к своей цели, Герда не только обретает семью, но и веру в себя, находит подержку новых друзей. |
| В эфире программы «Вечерний Ургант» латвийская группа Brainstorm исполнила песню «Гори, гори ясно», которая стала саундтреком к мультфильму. | | |
| | | == Роли озвучивали == |
| == Награды ==
| | * Нюша — ''Герда |
| * 2013 — Во Всероссийском детском центре «Орлёнок» завершился XVII Фестиваль визуальных искусств — Диплом в номинации «Волшебная анимация» получил фильм «Снежная королева» реж. Владлен Барбэ и Максим Свешников.<ref>[http://www.animator.ru/?p=show_news&nid=1863 Фестиваль визуальных искусств в «Орлёнке» раздал призы.16.07.2013]</ref>
| | * Иван Охлобыстин — ''тролль Орм |
| | | * Дмитрий Нагиев —'' старший воспитатель приюта |
| == Возможные отсылки к другим произведениям == | | * Лиза Арзамасова — ''Маленькая разбойница |
| * «Самогонщики»: Орм, катаясь на льдине, случайно врезается в ствол дерева, не замечая, как прошёл вдоль него. Борозды на снегу от его ног «обошли» дерево с двух сторон. | | * Галина Тюнина — ''Снежная Королева |
| * «Властелин колец: Братство кольца»: Герда, зайдя в замок Снежной королевы, оказывается в зале с колоннами, по которым начинают спускаться замёрзшие тролли. Похожий момент есть во «Властелине колец», когда Братство Кольца заходит в зал подземного царства гномов Мории. | | * Анна Ардова — ''Атаманша разбойников |
| * «Сказка странствий»: В моменте представления Герды Маленькой Разбойнице последняя заявляет, что возьмет имя «Герда» себе, и возмущается, когда Герда вновь называет себя своим именем. Орм восклицает: «Да храни меня северный ветер, скажи ей, что тебя зовут Марта!» Мартой звали главную героиню фильма «Сказка странствий», а её прототипом была Герда из оригинальной сказки Андерсена. | | * Рамиля Искандер — ''Кай |
| | * Людмила Артемьева — ''Цветочница |
| | * Юрий Стоянов — ''король |
| | * Михаил Тихонов — ''мастер Вегард, принц, слуга |
| | * Ольга Шорохова |
| | * Ольга Зубкова |
| | * Эрин Фитцжеральд |
|
| |
|
| == Примечания == | | == Примечания == |
| {{примечания}} | | {{примечания}} |
| | [[Категория:Новогодние мультфильмы]] |
| | |
| | == См. также == |
| | * [[Снежная королева (1957)]] |
|
| |
|
| == Ссылки ==
| | {{cartoon-stub}} |
| * {{Официальный сайт|http://www.snowqueenfilm.com/| мультфильма «Снежная королева»}}
| |
| ; В базах данных
| |
| {{extref-cartoon|imdb=2243621|animator=7568|кинопоиск=573621}}
| |
| {{Снежная королева}}
| |
| {{мультипликация студии|Wizart Animation}}
| |
| {{мультипликация режиссёра|Максим Свешников|Максима Свешникова|}}
| |
| {{мультипликация режиссёра|Владлен Барбэ|Владлена Барбэ|}}
| |
| [[Категория:Новогодние мультфильмы России]]
| |
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».