Редактирование: Славные времена с оружием
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультсериал/Эпизод | {{Карточка Мультсериал/Эпизод | ||
|мультсериал = Южный | |мультсериал = Южный парк | ||
|название = Славные времена с оружием | |название = Славные времена с оружием | ||
|оригинальное название-язык= en | |оригинальное название-язык= en | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
|дата выхода = 17 марта 2004 | |дата выхода = 17 марта 2004 | ||
}} | }} | ||
'''Славные времена с оружием''' ({{lang-en|Good Times With Weapons}}) — первый эпизод [[Южный | '''Славные времена с оружием''' ({{lang-en|Good Times With Weapons}}) — первый эпизод [[Южный парк (сезон 8)|восьмого сезона]] мультсериала «[[Южный парк]]». Премьера состоялась [[17 марта]] [[2004 год|2004]]. | ||
Этот эпизод известен сочетанием анимации в традиционном для сериала стиле и целого ряда сцен, сделанных в пародирующем «аниме» стиле. Эпизод является одним из самых популярных в сериале: он вошёл на DVD с любимыми эпизодами Паркера и Стоуна «South Park: The Hits», был назван вторым среди любимых эпизодов фанатов в США и третьим — в Великобритании. | Этот эпизод известен сочетанием анимации в традиционном для сериала стиле и целого ряда сцен, сделанных в пародирующем «аниме» стиле. Эпизод является одним из самых популярных в сериале: он вошёл на DVD с любимыми эпизодами Паркера и Стоуна «South Park: The Hits», был назван вторым среди любимых эпизодов фанатов в США и третьим — в Великобритании. | ||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
[[Стэн Марш|Стэн]], [[Кайл Брофловски|Кайл]], [[Эрик Картман|Картман]] и [[Кенни Маккормик|Кенни]] ходят по городской ярмарке и восхищённо разглядывают прилавки. На одном из них они замечают [[Япония|японское]] оружие и решают его купить. Продавец просит разрешения родителей ребят на покупку оружия, но те начинают рыдать и говорить, что их родители недавно погибли; сочувствующий продавец продаёт им оружие просто так. Взяв оружие, ребята называют свои ниндзя-имена и в этот момент превращаются в [[аниме]]-персонажей, нарисованных в стереотипном стиле. | [[Стэн Марш|Стэн]], [[Кайл Брофловски|Кайл]], [[Эрик Картман|Картман]] и [[Кенни Маккормик|Кенни]] ходят по городской ярмарке и восхищённо разглядывают прилавки. На одном из них они замечают [[Япония|японское]] оружие и решают его купить. Продавец просит разрешения родителей ребят на покупку оружия, но те начинают рыдать и говорить, что их родители недавно погибли; сочувствующий продавец продаёт им оружие просто так. Взяв оружие, ребята называют свои ниндзя-имена и в этот момент превращаются в [[аниме]]-персонажей, нарисованных в стереотипном стиле. | ||
«Ниндзя» решают похвастаться перед своими товарищами, попутно переругиваясь друг с другом (к примеру, Кайл говорит Картману, что тот не может придумывать себе любую силу, какую захочет). Сначала они идут к [[Крэйг]] | «Ниндзя» решают похвастаться перед своими товарищами, попутно переругиваясь друг с другом (к примеру, Кайл говорит Картману, что тот не может придумывать себе любую силу, какую захочет). Сначала они идут к [[Крэйг|Крэйгу]] — тот восхищён; затем они встречают [[Баттерс]]а. Тот впечатлён их оружием и просит поиграть в ниндзя с ними, но они ему отказывают. Тогда Баттерс идёт домой и надевает костюм профессора Хаоса, превращаясь в разрушающего всё на своём пути аниме-злодея. Он догоняет детей, и у них начинается «битва». Она демонстрируется в соответствующем стиле, но по сути ребята просто машут своим оружием и кричат; кроме того, после того, как Кайл и Стэн лишаются оружия, Кайл разрешает Эрику снова придумывать себе любые силы, после чего тот превращает Кайла в цыплёнка. После этого, однако, Кенни кидает свой сюрикэн в Баттерса по-настоящему; сюрикэн вонзается ему в глаз. | ||
Ребята узнают в своём противнике Баттерса и с ужасом думают, что им теперь делать. Кайл говорит, что его нельзя отдать в больницу, потому что тогда о покупке оружия узнает [[Шейла Брофловски|его мама]], чего он панически боится. Ребята не решаются сами вынуть сюрикэн из глаза и, наконец, придумывают переодеть Баттерса щенком и сдать в ветеринарную клинику. Нацепив на него шерсть пса Стэна [[Спарки]], они идут в ветеринарную клинику, однако по пути встречают Крэйга, [[Клайд Донован|Клайда]], [[Токен Блэк|Токена]] и [[Джимми Волмер|Джимми]]: те купили оружие, воспользовавшись той же ложью, и теперь вызывают «ниндзя» на бой. Картман сажает Баттерса в духовку старой электроплиты, и начинается «бой Токугавы» под песню «Let’s Fighting Love». | Ребята узнают в своём противнике Баттерса и с ужасом думают, что им теперь делать. Кайл говорит, что его нельзя отдать в больницу, потому что тогда о покупке оружия узнает [[Шейла Брофловски|его мама]], чего он панически боится. Ребята не решаются сами вынуть сюрикэн из глаза и, наконец, придумывают переодеть Баттерса щенком и сдать в ветеринарную клинику. Нацепив на него шерсть пса Стэна [[Спарки|Спарки]], они идут в ветеринарную клинику, однако по пути встречают Крэйга, [[Клайд Донован|Клайда]], [[Токен Блэк|Токена]] и [[Джимми Волмер|Джимми]]: те купили оружие, воспользовавшись той же ложью, и теперь вызывают «ниндзя» на бой. Картман сажает Баттерса в духовку старой электроплиты, и начинается «бой Токугавы» под песню «Let’s Fighting Love». | ||
Закончив «сражение», мальчики замечают, что Баттерс исчез. Они начинают его искать и встречают [[Шеф]] | Закончив «сражение», мальчики замечают, что Баттерс исчез. Они начинают его искать и встречают [[Шеф|Шефа]], который отправляется на крупный аукцион. Тем временем выясняется, что Баттерс добрался самостоятельно до обычной больницы; там его в самом деле принимают за щенка, и доктор, который не умеет лечить собак, отправляет Баттерса в собачий приют для усыпления, откуда Баттерс сбегает. | ||
Мальчики добираются до аукциона и видят, что Баттерс в полубессознательном состоянии находится с противоположной стороны возле трибуны. На аукционе сидят родители всех детей; те думают, как быть, и Картман вспоминает, что, помимо прочего, он наделён силой невидимости. Он снимает одежду и (в аниме-варианте) исчезает, после чего начинает идти прямо по трибуне. Однако, на самом деле он идёт по ней на цыпочках абсолютно голый. Все в ужасе, а родители Баттерса замечают сына возле трибуны. | Мальчики добираются до аукциона и видят, что Баттерс в полубессознательном состоянии находится с противоположной стороны возле трибуны. На аукционе сидят родители всех детей; те думают, как быть, и Картман вспоминает, что, помимо прочего, он наделён силой невидимости. Он снимает одежду и (в аниме-варианте) исчезает, после чего начинает идти прямо по трибуне. Однако, на самом деле он идёт по ней на цыпочках абсолютно голый. Все в ужасе, а родители Баттерса замечают сына возле трибуны. | ||
| Строка 36: | Строка 36: | ||
[[6 марта]] [[2007 год]]а (день, когда начался показ 11 сезона сериала) ''Comedy Central'' предоставил пользователям Microsoft Xbox 360 Live возможность бесплатно скачать эпизод в улучшенном «High Definition»-качестве<ref>[http://www.comedycentral.com/press/press_releases/2007/030507_southpark_highdef.jhtml Пресс-релиз Comedy Central]{{ref-en}}</ref>. Закачивание эпизода было доступно две недели в США, Канаде, Бельгии, Нидерландах, Гонконге, Корее, Тайване, Сингапуре, Австралии и Новой Зеландии. | [[6 марта]] [[2007 год]]а (день, когда начался показ 11 сезона сериала) ''Comedy Central'' предоставил пользователям Microsoft Xbox 360 Live возможность бесплатно скачать эпизод в улучшенном «High Definition»-качестве<ref>[http://www.comedycentral.com/press/press_releases/2007/030507_southpark_highdef.jhtml Пресс-релиз Comedy Central]{{ref-en}}</ref>. Закачивание эпизода было доступно две недели в США, Канаде, Бельгии, Нидерландах, Гонконге, Корее, Тайване, Сингапуре, Австралии и Новой Зеландии. | ||
Кроме того, компания ''Best Buy'' с [[20 марта]] до [[3 апреля]] [[2007 год]]а продавала HD DVD с эпизодом в улучшенном качестве для консоли Xbox 360 или любого HD DVD-привода. Диск был двухсторонним DVD & HD DVD с единственным лейблом на внутренней стороне диска (так же выглядел и диск с полнометражным фильмом «[[Южный | Кроме того, компания ''Best Buy'' с [[20 марта]] до [[3 апреля]] [[2007 год]]а продавала HD DVD с эпизодом в улучшенном качестве для консоли Xbox 360 или любого HD DVD-привода. Диск был двухсторонним DVD & HD DVD с единственным лейблом на внутренней стороне диска (так же выглядел и диск с полнометражным фильмом «[[Южный парк: больше, длиннее и без купюр]]»). | ||
== Let’s Fighting Love == | == Let’s Fighting Love == | ||
| Строка 85: | Строка 85: | ||
* {{imdb|0705928}} | * {{imdb|0705928}} | ||
{{Восьмой сезон мультсериала «Южный | {{Восьмой сезон мультсериала «Южный парк»}} | ||