Редактирование: Сергей Игоревич Чихачёв

{{Карточка Актёр озвучивания
|вверху                       = 
|ref                          = 
|имя                          = Сергей Игоревич Чихачёв
|оригинал имени               = 
|оригинал имени-язык          = 
|изображение                  = 
|дата рождения                = 9.09.1973
|место рождения               = Москва
|дата смерти                  = 
|место смерти                 = 
|пол                          = мужской
|рост                         = 
|гражданство                  = СССР, Россия
|подданство                   = 
|профессия                    = Сценарист, Писатель, Журналист, Режиссёр, Актёр , Актёр озвучивания
|направление                  = 
|место работы                 = 
|годы активности              = 
|награды и премии             = 
|автограф                     = 
|сайт                         = 
}}
'''Сергей Игоревич Чихачёв''' (род. {{ДР|9|09|1973}}, Москва, СССР) — российский сценарист, писатель, журналист, режиссёр актёр и {{актёр дубляжа|России}}. Один из авторов телепередачи о компьютерных играх «От винта!».

== Биография и карьера ==
Сергей Чихачёв родился в Москве. С перерывом учился на факультете журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова (окончил в 2002 году)<ref>{{Cite web |url=http://fjmgu.typecat.ru/files/assets/common/downloads/publication.pdf |title=Наш дом на Моховой |accessdate=2018-02-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180220033710/http://fjmgu.typecat.ru/files/assets/common/downloads/publication.pdf |archivedate=2018-02-20 |deadlink=yes }}</ref>, где познакомился с другим будущим соавтором программы «От винта!» Антоном Зайцевым<ref name="Name">[http://ot-bezvinta.narod.ru/GameNavigator-07.2004.pdf Интервью «Навигатора игрового мира» с создателями «От винта!»]</ref><ref name="championat">{{cite web|url=https://www.championat.com/cybersport/article-3307691-intervju-s-akterom-ozvuchanija-i-golosom-league-of-legends-sergeem-chihachevym.html|title=«В киберспорте пока работают одни фанатики своего дела». Официальный голос League of Legends Сергей Чихачёв — о государстве и киберспорте, профессии актёра озвучивания и русской пятёрке «Детройта»|publisher=Чемпионат.com|date=2017-04-18}}</ref>. Также получал образование журналиста в Карловом Университете в Праге с 1991 по 1993 год.

В начале 1990-х сотрудничал с газетами «Московский автотранспортник», «Вечерний клуб» и «Калининградская правда» в качестве внештатного корреспондента. Попробовав себя в печатной прессе, Сергей работал редактором и сценаристом для программ каналов ТВ-6 и РТР. Весной 1995 года при поддержке журналиста Дмитрия Захарова на канале РТР выходит передача «От винта!» (название придумал сам Чихачёв)<ref name="Name" /><ref name="championat"/>, позже перешедшая на НТВ. В «От винта!» Чихачёв был режиссёром<ref name="dengi">{{cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/2906505|title=Во что могут играть чиновники|publisher=Коммерсантъ-Деньги|date=2016-02-22}}</ref> и одним из сценаристов, озвучивал сюжеты о компьютерных играх, а также играл в небольших сценках запоминающихся персонажей, таких, как «Командира Нортона», викинга Тора Рагнарёка и фашиста — бывшего командира [[танк]]овой дивизии.

В 1998 году Сергей Чихачёв, выполняя редакционное задание «От винта!», пришёл на студию «Пифагор», где проходил дубляж диснеевского мультфильма «[[Робин Гуд|Робин Гуд]]» (1973) под руководством Марины Александровой. Он прошёл пробы и озвучил в мультфильме второстепенного персонажа — стервятника Натси ({{lang-en|Nutsy}}), дословный перевод — «Сумасшедший»). В дубляже имя этого персонажа было переведено как «'''Глупси'''». Впоследствии в 2005 году Марина Александрова пригласила Сергея Чихачёва на дубляж ещё нескольких классических мультфильмов студии Disney.

Кроме актёрской, сценарной и журналистской работы Чихачёв также написал повесть «Механическая сюита» (по мотивам которой был снят одноимённый фильм)<ref>{{cite web|url=http://www.kinoart.ru/archive/2001/08/n8-article20|title=Механическая сюита|publisher=Искусство кино|date=2001-08}}</ref>, а также сатирический роман «Кунст (не было кино)»<ref>{{cite web|url=https://www.vesti.ru/doc.html?id=433889&cid=940|title=Сергей Чихачев владеет оптикой сценариста. "Книги" с Сергеем Шаргуновым|publisher=Вести.ру|date=2011-03-06}}</ref>, премьера которого состоялась в московском доме книги «Молодая гвардия» 16 февраля 2011 года.

С 2002 по 2008 год — главный редактор программы «Синемания». С 2007 года активно озвучивает компьютерные игры.

В 2010 году Сергей Чихачёв прекращает постоянную работу на телевидении, и его основной профессией становится дубляж фильмов, сериалов и мультсериалов, а также чтение аудиокниг и участие в радиоспектаклях. С того же времени озвучивает персонажей Арнольда Шварценеггера практически во всех фильмах, вышедших в России после возвращения последнего в кинематограф<ref>{{cite web|url=https://www.kommersant.ru/doc/2341615|title=Герои небольшого кино. Фильмы и сериалы как источник дохода|publisher=Коммерсантъ-Деньги|date=2013-11-25}}</ref>.

В 2011 году по предложению тогдашнего главного редактора журнала «Вокруг света» Сергея Пархоменко<ref>{{cite web|url=https://echo.msk.ru/programs/sut/1070592-echo/|title=Суть событий. Сергей Пархоменко|publisher=Эхо Москвы|date=2013-05-10}}</ref> Сергей написал две статьи, опубликованные в номерах данного журнала за июнь и октябрь<ref>{{cite web|url=http://www.vokrugsveta.ru/authors/825/|title=Авторы. Сергей Чихачёв|publisher=Вокруг света}}</ref>.

С 2014 года озвучивает видеоролики для канала YouTube журнала «Игромания». Также озвучивает обзоры на чемпионов в игре League of Legends на канале YouTube<ref name="championat"/>.

Занимается техническим дайвингом, уровень Advanced Trimix TDI. Сертифицирован в качестве яхтенного шкипера британской Королевской яхтенной ассоциацией, ступень RYA Coastal Skipper. Байкер.
<!--
== Известные роли ==

{{ВСериалеВерх}}
{{ВONA|год1|год2|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
{{ВOVA|год1|год2|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
{{ВСериале|год1|год2 / н.в.|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
{{ВФильме|год|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
{{ВСериалеНиз}}

Любовь, смерть и роботы (сериал, 2019)
ЛЕГО Фильм 2 (2019)
Как приручить дракона 3 (2019)
Весёлая ферма (2018)
Тетрадь дружбы Нацумэ (2018)
Смолфут (2018)
Шерлок Гномс (2018)
Остров собак (2018)
Дикие предки (2018)
Леонардо: Миссия Мона Лиза (2018)
Космическое приключение (2017)
Плюшевый монстр (2017)
Мы – монстры (2017)
Эмоджи фильм (2017)
Стань легендой! Бигфут Младший (2017)
Ван Гог. С любовью, Винсент (2017)
Подводная эра (2017)
Зомбиллениум (2017)
Тайна магазина игрушек (2017)
Лови волну 2 (видео, 2017)
Тролли (2016)
Мастер: Лего Ниндзяго (2016)
Аисты (2016)
Зверопой (2016)
Рок Дог (2016)
Жил-был кот (2016)
Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016)
Тайная жизнь домашних животных (2016)
В поисках Дори (2016)
Полный расколбас (2016)
Зверополис (2016)
Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров (2016)
Кунг-фу Панда 3 (2016)
Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016)
Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры (2015)
Норм и Несокрушимые (2015)
Банда котиков (2015)
Шоу мистера Пибоди и Шермана (сериал, 2015 – 2017)
Монстры на каникулах 2 (2015)
Любопытный Джордж 3 (2015)
Приключения Пикси (2015)
Маленький принц (2015)
Головоломка (2015),
Эволюция (2015)
Упс… Ной уплыл! (2015)
Спасатели (видео, 2014)
Клуб Пингвинов: Счастливого Моржества! (ТВ, 2014)
Хранитель Луны (2014)
Астерикс: Земля Богов (2014)
По ту сторону изгороди (мини-сериал, 2014)
Вспыш и чудо-машинки (сериал, 2014 – ...)
Махни крылом (2014)
Книга жизни (2014)
Клуб Винкс: Тайна морской бездны (2014)
Семейка монстров (2014)
7-ой гном (2014)
Самолеты: Огонь и вода (2014)
Проект Альфа (2014)
Рио 2 (2014)
Хлебоутки (сериал, 2014 – 2016)
Феи: Загадка пиратского острова (видео, 2014)
Приключения мистера Пибоди и Шермана (2014)
ЛЕГО Фильм (2014)
Сара и Утка (сериал, 2013 – ...)
Холодное сердце (2013)
Снежные приключения Солана и Людвига (2013)
Оз: Возвращение в Изумрудный Город (2013)
Санджей и Крейг (сериал, 2013 – 2016)
Юные титаны, вперед! (сериал, 2013 – ...)
Сарила: Затерянная земля (2013)
Монстры на каникулах (2012)
Замбезия (2012)
Жирафа (2011)
Отряд джунглей в ледяной дали (ТВ, 2011)
Приключения Тинтина: Тайна Единорога (2011)
Ночь живых морковок (видео, 2011)
Отряд джунглей спешит на помощь (сериал, 2011)
Рождественский Шректакль Осла (2010)
Легенды ночных стражей (2010)
Обычное шоу (сериал, 2009 – 2017)
Анималия (сериал, 2007 – 2008)
Семейка Праудов (ТВ, 2005)
Волки, ведьмы и великаны (сериал, 1995 – ...)
Черный котел (1985)
Навсикая из долины ветров (1984)
Опасный мышонок (сериал, 1981 – 1992)
Робин Гуд (1973)
Алиса в стране чудес (1951)
Приключения Икабода и мистера Тоада (1949)
Дамбо (1941)
-->
== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
; В базах данных
{{extref-people|imdbtt=1984702|annid=|anidbid=|myanimelist=|animator=|kinopoisk=1539232}}
@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 |сайт                        =
 }}
-'''Сергей Игоревич Чихачёв''' (род. {{ДР|9|09|1973}}, Москва, СССР) — российский {{сценарист|России}}, писатель, журналист, актёр, {{режиссёр|дубляжа}} и {{актёр дубляжа|России}}. Один из авторов телепередачи о компьютерных играх «От винта!».
+'''Сергей Игоревич Чихачёв''' (род. {{ДР|9|09|1973}}, Москва, СССР) — российский сценарист, писатель, журналист, режиссёр актёр и {{актёр дубляжа|России}}. Один из авторов телепередачи о компьютерных играх «От винта!».
 == Биография и карьера ==
@@ Строка 42: / Строка 42: @@
 Занимается техническим дайвингом, уровень Advanced Trimix TDI. Сертифицирован в качестве яхтенного шкипера британской Королевской яхтенной ассоциацией, ступень RYA Coastal Skipper. Байкер.
+<!--
+== Известные роли ==
-== Известные работы ==
-=== Актёр дубляжа ===
 {{ВСериалеВерх}}
-{{ВСериале|2019||[[Любовь, смерть и роботы]]|||}}
+{{ВONA|год1|год2|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
-{{ВФильме|2019|[[ЛЕГО Фильм 2]]|||}}
+{{ВOVA|год1|год2|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
-{{ВФильме|2019|[[Как приручить дракона 3]]|||}}
+{{ВСериале|год1|год2 / н.в.|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
-{{ВФильме|2018|[[Весёлая ферма]]|||}}
+{{ВФильме|год|русское название|оригинальное название|роль|ориг. роль}}
-{{ВФильме|2018|[[Тетрадь дружбы Нацумэ: Эфемерная связь]]|||}}
-{{ВФильме|2018|[[Смолфут]]|||}}
-{{ВФильме|2018|[[Шерлок Гномс]]|||}}
-{{ВФильме|2018|[[Остров собак]]|||}}
-{{ВФильме|2018|[[Дикие предки]]|||}}
-{{ВФильме|2018|[[Леонардо: Миссия Мона Лиза]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Космическое приключение]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Плюшевый монстр]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Мы – монстры]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Эмоджи фильм]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Стань легендой! Бигфут Младший]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Ван Гог. С любовью, Винсент]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Подводная эра]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Зомбиллениум]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Тайна магазина игрушек]]|||}}
-{{ВФильме|2017|[[Лови волну 2]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Тролли]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Мастер: Лего Ниндзяго]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Аисты]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Зверопой]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Рок Дог]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Жил-был кот]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Ледниковый период: Столкновение неизбежно]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Тайная жизнь домашних животных]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[В поисках Дори]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Полный расколбас]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Зверополис]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Кунг-фу Панда 3]]|||}}
-{{ВФильме|2016|[[Кунг-Фу Панда: Загадки свитка]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Норм и Несокрушимые]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Банда котиков]]|||}}
-{{ВСериале|2015|2017|[[Шоу мистера Пибоди и Шермана]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Монстры на каникулах 2]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Любопытный Джордж 3]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Приключения Пикси]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Маленький принц]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Головоломка]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Эволюция]]|||}}
-{{ВФильме|2015|[[Упс… Ной уплыл!]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Спасатели]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Клуб Пингвинов: Счастливого Моржества!]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Хранитель Луны]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Астерикс: Земля Богов]]|||}}
-{{ВСериале|2014|2014|[[По ту сторону изгороди]]|||}}
-{{ВСериале|2014||[[Вспыш и чудо-машинки]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Махни крылом]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Книга жизни]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Клуб Винкс: Тайна морской бездны]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Семейка монстров]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[7-ой гном]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Самолеты: Огонь и вода]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Проект Альфа]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Рио 2]]|||}}
-{{ВСериале|2014|2016|[[Хлебоутки]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Феи: Загадка пиратского острова]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Приключения мистера Пибоди и Шермана]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[ЛЕГО Фильм]]|||}}
-{{ВСериале|2013||[[Сара и Утка]]|||}}
-{{ВФильме|2013|[[Холодное сердце]]|||}}
-{{ВФильме|2013|[[Снежные приключения Солана и Людвига]]|||}}
-{{ВФильме|2013|[[Оз: Возвращение в Изумрудный Город]]|||}}
-{{ВСериале|2013|2016|[[Санджей и Крейг]]|||}}
-{{ВСериале|2013||[[Юные титаны, вперед!]]|||}}
-{{ВФильме|2013|[[Сарила: Затерянная земля]]|||}}
-{{ВФильме|2012|[[Монстры на каникулах]]|||}}
-{{ВФильме|2012|[[Замбезия]]|||}}
-{{ВФильме|2011|[[Жирафа]]|||}}
-{{ВФильме|2011|[[Отряд джунглей в ледяной дали]]|||}}
-{{ВФильме|2011|[[Приключения Тинтина: Тайна Единорога]]|||}}
-{{ВФильме|2011|[[Ночь живых морковок]]|||}}
-{{ВСериале|2011|2011|[[Отряд джунглей спешит на помощь]]|||}}
-{{ВФильме|2010|[[Рождественский Шректакль Осла]]|||}}
-{{ВФильме|2010|[[Легенды ночных стражей]]|||}}
-{{ВСериале|2009|2017|[[Обычное шоу]]|||}}
-{{ВСериале|2007|2008|[[Анималия]]|||}}
-{{ВФильме|2005|[[Семейка Праудов]]|||}}
-{{ВСериале|1995||[[Волки, ведьмы и великаны]]|||}}
-{{ВФильме|1985|[[Черный котел]]|||}}
-{{ВФильме|1984|[[Навсикая из долины ветров]]|||}}
-{{ВСериале|1981|1992|[[Опасный мышонок]]|||}}
-{{ВФильме|1973|[[Робин Гуд]]|||}}
-{{ВФильме|1951|[[Алиса в стране чудес]]|Alice in Wonderland|Билл|Bill}}
-{{ВФильме|1949|[[Приключения Икабода и мистера Тоада]]|The Adventures of Ichabod and Mr. Toad||Judge}}
-{{ВФильме|1941|[[Дамбо]]|Dumbo|Тимоти К. Маус|Timothy Q. Mouse}}
-{{ВСериалеНиз}}
-=== Режиссер дубляжа ===
-{{ВСериалеВерх}}
-{{ВСериале|2019||[[Любовь, смерть и роботы]]|||}}
-{{ВФильме|2014|[[Проект Альфа]]|||}}
-{{ВСериалеНиз}}
-=== Сценарист ===
-{{ВСериалеВерх}}
-{{ВФильме|2013|[[Аурум]]|||}}
 {{ВСериалеНиз}}
+Любовь, смерть и роботы (сериал, 2019)
+ЛЕГО Фильм 2 (2019)
+Как приручить дракона 3 (2019)
+Весёлая ферма (2018)
+Тетрадь дружбы Нацумэ (2018)
+Смолфут (2018)
+Шерлок Гномс (2018)
+Остров собак (2018)
+Дикие предки (2018)
+Леонардо: Миссия Мона Лиза (2018)
+Космическое приключение (2017)
+Плюшевый монстр (2017)
+Мы – монстры (2017)
+Эмоджи фильм (2017)
+Стань легендой! Бигфут Младший (2017)
+Ван Гог. С любовью, Винсент (2017)
+Подводная эра (2017)
+Зомбиллениум (2017)
+Тайна магазина игрушек (2017)
+Лови волну 2 (видео, 2017)
+Тролли (2016)
+Мастер: Лего Ниндзяго (2016)
+Аисты (2016)
+Зверопой (2016)
+Рок Дог (2016)
+Жил-был кот (2016)
+Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016)
+Тайная жизнь домашних животных (2016)
+В поисках Дори (2016)
+Полный расколбас (2016)
+Зверополис (2016)
+Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров (2016)
+Кунг-фу Панда 3 (2016)
+Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016)
+Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры (2015)
+Норм и Несокрушимые (2015)
+Банда котиков (2015)
+Шоу мистера Пибоди и Шермана (сериал, 2015 – 2017)
+Монстры на каникулах 2 (2015)
+Любопытный Джордж 3 (2015)
+Приключения Пикси (2015)
+Маленький принц (2015)
+Головоломка (2015),
+Эволюция (2015)
+Упс… Ной уплыл! (2015)
+Спасатели (видео, 2014)
+Клуб Пингвинов: Счастливого Моржества! (ТВ, 2014)
+Хранитель Луны (2014)
+Астерикс: Земля Богов (2014)
+По ту сторону изгороди (мини-сериал, 2014)
+Вспыш и чудо-машинки (сериал, 2014 – ...)
+Махни крылом (2014)
+Книга жизни (2014)
+Клуб Винкс: Тайна морской бездны (2014)
+Семейка монстров (2014)
+-ой гном (2014)
+Самолеты: Огонь и вода (2014)
+Проект Альфа (2014)
+Рио 2 (2014)
+Хлебоутки (сериал, 2014 – 2016)
+Феи: Загадка пиратского острова (видео, 2014)
+Приключения мистера Пибоди и Шермана (2014)
+ЛЕГО Фильм (2014)
+Сара и Утка (сериал, 2013 – ...)
+Холодное сердце (2013)
+Снежные приключения Солана и Людвига (2013)
+Оз: Возвращение в Изумрудный Город (2013)
+Санджей и Крейг (сериал, 2013 – 2016)
+Юные титаны, вперед! (сериал, 2013 – ...)
+Сарила: Затерянная земля (2013)
+Монстры на каникулах (2012)
+Замбезия (2012)
+Жирафа (2011)
+Отряд джунглей в ледяной дали (ТВ, 2011)
+Приключения Тинтина: Тайна Единорога (2011)
+Ночь живых морковок (видео, 2011)
+Отряд джунглей спешит на помощь (сериал, 2011)
+Рождественский Шректакль Осла (2010)
+Легенды ночных стражей (2010)
+Обычное шоу (сериал, 2009 – 2017)
+Анималия (сериал, 2007 – 2008)
+Семейка Праудов (ТВ, 2005)
+Волки, ведьмы и великаны (сериал, 1995 – ...)
+Черный котел (1985)
+Навсикая из долины ветров (1984)
+Опасный мышонок (сериал, 1981 – 1992)
+Робин Гуд (1973)
+Алиса в стране чудес (1951)
+Приключения Икабода и мистера Тоада (1949)
+Дамбо (1941)
+-->
 == Примечания ==
 {{примечания}}