Редактирование: Саскэ Утиха

|имя персонажа        = Саскэ Утиха

|киридзи              = Утиха Саскэ

|ref                  = <ref>Согласно официальному переводу от Комикс-Арт</ref><ref>Информация о Саскэ Утихе в датабуках:

|кэккэй гэнкай        = Сяринган,Мангэкё Сяринган, Риннэган

|команда              = Команда Какаси,Четвёрка звука,Така

|клан                = Клан Утиха

|ранг-часть1          = Гэнин

|родители            = Фугаку Утиха,Микото Утиха

<section begin=summary />{{nihongo|'''Саскэ Утиха'''|うちは サスケ|Утиха Сасукэ}} — один из главных персонажей [[манга|манги]] и [[аниме]]-сериала «[[Наруто]]» и является одним из последних оставшихся в живых членов [[Клан Утиха|клана Утиха]] из Конохи. Он стал синоби, чтобы стать достаточно сильными и отомстить своему старшему брату, Итати, убивший весь клан. Первоначально был жителем Конохи и членом команды 7, но сбежал из деревни, чтобы получить силу от Оротимару, позже присоединился к Акацуки, становясь международным [[ниндзя-оступник]]у. Позже он принимает важную роль в завершение Четвертой Мировой Войны Синоби, искупая свои грехи и возобновить имя своей семьи. Спустя несколько лет, он женится на [[Сакура Харуно|Сакуре Харуно]] и у них появляется дочь [[Сарада Утиха]].<section end=summary />

[[Файл:Infant_Sasuke.png|мини|left|Младенец Саскэ.]]

Саскэ — второй и младший сын капитана Военной Полиции Конохи и главы клана Утиха: [[Фугаку Утиха|Фугаку]], и его жены [[Микото Утиха|Микото]]. Фугаку назвал его в честь [[Саскэ Сарутоби|отца]] [[Третий Хокагэ|Третьего Хокагэ]] в надежде на то, что он вырастет таким же великим синоби, как и его тезка<ref>{{Наруто ref|Аниме_часть2|451}}</ref>. В детстве Саскэ рос в тени старшего брата, [[Утиха, Итати|Итати Утиха]], который был признан кланом Утиха как гений, и чья работа способствовала укреплению связи между Конохой и кланом. Отец Саскэ особенно принимал активное участие в жизни Итати. Сам Итати был довольно противоречив и полон странностей, но, признавая Саскэ, он интересуется его прогрессом в области синоби и проводит с ним время играючи, когда даже отец Саскэ такого не делал. Даже после того, как Саскэ поступает в [[Академия синоби|Академию синоби]], младший Утиха продолжает жить в тени старшего брата<ref>{{Наруто ref|Манга|221|6}}</ref>. Несмотря на лучшие успехи в классе, Саскэ не получает признание отца, который определяет успех Саскэ лишь через Итати. Итати признает чувство соперничество у Саскэ и говорит ему: «Мы братья. Я должен все выше взбираться на стену, поэтому ты и я будем продолжать существовать вместе»<ref>{{Наруто ref|Манга|221|13}}</ref>. Тем не менее Итати заботился о своём младшем брате и Саскэ смотря на Итати, желал быть похожим на него.

[[Файл:Itachi_and_Sasuke_young.png|thumb|left|Итати пощадил Саскэ после уничтожение их клана.]]

Отношения между Итати и отцом ухудшаются после того, как первый был допрошен другими членами клана Утиха по поводу самоубийства его лучшего друга, [[Сисуй Утиха|Сисуй]]. Поведение Итати становится более странным, а отец Саскэ начинает больше времени проводить с младшим сыном и обучает его Великому Огненному Шару, общей семейной техники, символизирующей признак зрелого возраста в клане Утиха<ref>{{Наруто ref|Манга|223|10}}</ref>. Когда Саскэ впервые пытается выполнить эту технику, у него образуется лишь маленькое пламя, после которого остается немного дыма. Фугаку говорит, что Итати был в состоянии выполнить эту технику с первого раза в возрасте Саскэ, который разочаровывает его. Позже, после недели тренировок, Саскэ (на тот момент ему 7 лет) выполняет технику на глазах отца, доказывая самому себе свою гениальность, и наконец получает его признание. Фугаку говорит Саскэ, что тот теперь может с гордостью носить герб клана на спине. После этого Саскэ получает строгий наказ: не идти по стопам Итати впредь, чем удивляет младшего Утиху (ранее отец Саскэ говорил ему идти по пути брата). Фугаку показывает, что он впервые гордится Саскэ также, как он гордился Итати.

Иногда Саскэ выполняет миссии вместе с Итати. Например, однажды, они охотились на кабана. Саскэ вначале упускает его, но все же позже, вместе с Итати, они ловят его. Итати советует Саскэ больше тренироваться<ref>{{Наруто ref|Манга|580|9-12, 17}}</ref>.

В одну из ночей для Саскэ меняется вся его жизнь. В ночь, когда Итати убил всех членов клана Утиха, оставив в живых только Саскэ, сказав, что тот не достоин того, чтобы его убили. Итати говорит младшему брату: «Ты всегда хотел превзойти меня. Вот почему я хочу, чтобы ты жил… если хочешь убить меня, тогда ненавидь меня, презирай… а сейчас беги, цепляйся за свою жалкую жизнь.» Также Итати рассказывает Саскэ о храме, в котором записана вся история клана Утиха, возможности [[Сяринган]]а и секретная техника клана. Итати говорит Саскэ, что тот сможет пробудить [[Мангэкё Сяринган]] убив своего лучшего друга и, что при их следующей встрече они должны иметь одинаковые глаза. Саскэ думал, что упал после этого в обморок, но вспоминает, что затем встал, разбудил Сяринган и стал преследовать Итати. Кунайем Саскэ сбрасывает бандану Итати, но затем, когда Итати надевает обратно бандану, Саскэ замечает слезы Итати, которые позже посчитал игрой света. Саскэ падает без сознания и приходит в себя в больнице. Он помнил лишь то, что Итати хотел от него.

[[Файл:Young_sasuke_and_Naruto.png|мини|left|Наруто и Саскэ соперничество в Академии.]]

Впервые Саскэ встречает [[Удзумаки Наруто]] в Академии синоби, где, однажды, оба были поставлены сражаться друг с другом. Наруто был рад возможности одолеть Саскэ и стать популярным, но Утиха легко его побеждает. Глядя в глаза Саскэ, Наруто понимает, что в них было столько ненависти, что, казалось, будто он вовсе и не смотрит на него. Позже, [[Умино, Ирука|Ирука]] предложил им помириться, но оба отказались<ref>{{Наруто ref|Манга|538|10-15}}</ref>. До окончания Академии Саскэ остается одиночкой и не признаёт попыток Наруто победить его, считая его безнадежным, не стоящим его времени и сил.

Когда Саскэ был маленьким, он был очень добрым, любящий своих родителей и Итати, уважающий членов своего клана, а также своего учителя. Он был горд тем, что является братом Итати и сыном Фугаку, которые были преданными защитниками Конохи, и Саскэ хотел быть похожим на них. Его первоначальной мечтой было служение [[Военная Полиция Конохи|Военной Полиции Конохи]], когда он вырастет, и таким образом Саскэ надеялся получить одобрение отца и признание его способностей<ref>Наруто глава 220, стр. 20</ref>. После того, как Итати уничтожил весь клан, идеалы Саскэ и его личность кардинально изменились. Он стал холодным, равнодушным, несколько жестоким и высокомерным. Следующие девять лет своей жизни он посвятил тому, чтобы убить Итати<ref>Наруто глава 225, стр. 21</ref>.

Когда Саскэ попадает в [[Команда №7|команду № 7]], он проявляет полное безразличие к членам команды. Чувствуя, что стоит выше всех, а также его учителей, Саскэ не желает сотрудничать ни с одним из членов команды. Он думает, что они не будут оказывать ему никакой поддержки в стремлении убить Итати. Это повлияло на его обучение в Академии: Саскэ имеет самый низкий балл в сотрудничестве и второй с конца в уверенности в себе. Однако, с течением времени, день за днем, как Саскэ взаимодействует со своими партнерами по команде, он рассматривает их как членов семьи. Его ненависть понемногу начинает исчезать, и все больше Саскэ заботится о благополучие своей команды. Саскэ признается Наруто, что какое-то время он думал забыть о мести и сосредоточиться на команде<ref>Наруто, Ё: но Сё</ref>. Тем не менее, во время экзамена на [[Тюнин]]а [[Оротимару]] оставляет на шее Саскэ [[Проклятая Печать Неба|Проклятую Печать Неба]], говоря, что тот придет к нему в поисках силы и желания мести. Несмотря на то, что [[Какаси Хатакэ|Какаси]] блокирует Проклятую Печать Неба и обучает Саскэ [[Тидори]], Утиха начинает использовать силу Оротимару в надежде стать сильнее. Это приводит к его прежней цели, мести, заставляя снова игнорировать товарищей по команде. По словам Какаси, Саскэ имеет как превосходство, так и комплекс неполноценности, так как Утиха не желает признавать людей, которые могут быть сильнее его. Ранее, Саскэ был уверен, что выйдет победителем в соперничестве с Наруто, но видя, как тот смог победить Гаару, которого не смог одолеть он, и свое поражение над Итати, который на некоторое время вернулся в деревню, Саскэ уходит в [[Ото|селение Звука]], чтобы получить силу от Оротимару.

Во второй части Саскэ становится более уверенным в своих ново обретенных способностях. С какой бы ситуацией он не сталкивался, Саскэ всегда оставался равнодушным. Даже в боях с Оротимару и [[Дэйдара|Дэйдарой]] он остается хладнокровным, действуя также, по иронии судьбы, как и Итати. Несмотря на всю силу, Саскэ, казалось, не желает понапрасну убивать невинных людей, тем самым сохраняя принципы морали и нравственности<ref>Наруто глава 343, страницы 2-5</ref>. Однако, Саскэ сохраняет свою привычку недооценивать противников, что показано в его самоуверенных битвах. Несмотря на это, Саскэ старается не допускать ошибок в вещах, показанных в битвах с Дэйдарой и [[Киллер Би|Киллером Би]], после которых Саскэ признает, что первый оказался сильнее, чем он думал, а последний дался Ястребу намного труднее, чем он ожидал. Саскэ проявил властное чувство гордости за имя своего клана и большое чувство лояльности к нему, продолжая носить герб своего клана на спине и отказываясь носить любые другие символы, такие как протектор Конохи. Несмотря на раннее заявление Саскэ, что ему плевать, если придется отдать свое тело Оротимару, дабы свершить месть, то, когда он чувствует, что стал сильнее него и должен сдаться кому-то слабее (что является оскорблением для Утиха)<ref>Наруто глава 309, страницы 9-11</ref>, Саскэ отказывается передавать ему свое тело<ref>Наруто глава 344, страницы 2-6</ref>. Он также считает, что никто кроме клана Утиха не имеет права носить Сяринган, который является символом клана. Именно по этой причине Саскэ высказывает свое презрение Дандзо и Какаси, говоря последнему, что он должен быть благодарным Утиха за владение [[Сяринган]]а<ref>Наруто глава 484, стр. 2-3</ref>. По словам [[Тоби]], Саскэ взвалил всю ненависть клана Утиха на себя — идеал, который передается из поколения в поколение в клане.

После боя Саскэ и Итати, закончившийся смертью второго, младший Утиха узнает правду о старшем брате: Итати, дабы избежать войны между Утиха и Конохой, по наказу старейшин и Дандзо уничтожает свой клан. Саскэ полностью меняет свое отношение к Итати и клянется убить старейшин Конохи с Дандзо, и уничтожить саму деревню. После того, как правда об Итати подтвердилась, Саскэ в ярости обещал убить каждого жителя Конохи и сокрушить деревню, тем самым, по его словам, он очистит имя Утиха. Со временем, став на путь мести с дальнейшим воздействием Тоби, Саскэ становится более жестоким и беспощадным, а те морали и принципы нравственности, которые у него оставались во время пребывания у Оротимару, были уничтожены. Это наблюдается на встрече пяти Кагэ, где Саскэ убивал всех, сражающихся с ним, самураев. Также, во время боя Саскэ и Дандзо, второй берет Карин в заложники, закрывая ею себя, но Утиха не колеблется и пронзает клинком Тидори и Дандзо, и своего товарища по команде. Позже, Саскэ падает настолько, что пытается убить из-за спины Сакуру. В битве с Какаси он выражает презрение к сэнсэю как к человеку, владеющему Сяринганом, но принадлежащему к клану Утиха.

Саскэ не понимает решения Итати во время уничтожения клана, и спрашивает его, почему он не убил его тогда, а вместо этого заставил страдать. Пережив столько лжи от Итати, Саскэ хотел услышать правду от старшего брата. Тем не менее, встреча с братом только усиливает его ненависть. Саскэ, в желании знать ответы, оживляет Оротимару и просит его рассказать всю правду о мире. Оротимару отметил то, что Саскэ изменился после того, как им манипулировал Итати, как был использован им самим и Тоби. Услышав, что значит Коноха для Хокагэ и вспоминая, что она значила для Итати, Саскэ отказывается от своей мести и меняется в лучшую сторону. На поле боя он заявляет о своём намерении стать Хокагэ и изменить этот мир, при этом его совершенно не волнует, что об этом думают другие синоби. Тогда же Саскэ начинает более спокойно вести себя с Наруто и Сакурой, но когда Какаси теряет своё Додзюцу, Саскэ презрительно говорит ему, что сейчас он абсолютно бесполезен, отчего не может командовать.

После победы над Оцуцуки Кагуей он открыто заявляет, что сотрудничал со своими бывшими товарищами лишь для достижения собственных целей. Он намерен убить текущих Кагэ, находящихся в Мугэн Цукуёми, а также девятерых Бидзю, чтобы устроить революцию в мире синоби. Дабы деревни больше не существовали во тьме и не были оружием, он сам решает стать тьмой и перечеркнуть своё прошлое. Он без какого-либо сожаление применят Гэндзюцу на своём бывшем товарище Сакуре. Саскэ также считает, что его брат был истинным Хокагэ — не синоби которого все признавали, а тот кто смог признать и поглотить всю ненависть. Саскэ приходит к мнению, что Хокагэ — это человек, который способен озарить тьму всех деревню своим огнём, поглотить прах и выжить. Во время сражения с Наруто, Саскэ наконец понимает, что был не прав. В нём он видит своего старшего брата Итати. По окончанию битвы он извиняется перед ним и признаёт своё поражение. С приходом Сакуры он также извиняется перед ней, признав свои ошибки. Перед уходом из Конохи, Саскэ касается её лба двумя пальцами, как в своё время делал его старший брат Итати, и благодарит её за её чувства. Спустя в неизвестный промежуток времени он женится на Сакуре

Несмотря на то, что ему еще только предстоит по-настоящему познакомиться с его дочерью, Саскэ все еще имеет сильную связь с ними по-своему, заметно реагируя, когда Сакура и Сарада говорим о нем издалека. Саскэ также воспринял на себя чувство долга, сохранив большую часть своей независимой и прозаичный личности, становится все более похожим на Итати, в который вошли его брат тенденцию быть эмоционально отстраненным от своей семьей ради его обязанности. Это, в конечном счете, затрудняет для него, быть семейным человеком. При первой встрече с дочерью, которая хотела желая о нем все, он в ответ молчит о его отсутствии для безопасности Сарада, говоря, что это ее не касалось, что это напрягает его отношения с дочерью. Он также сохраняет большую часть своей гордости, так после его первой встречи с дочкой, во время которой чуть не убил ее, не узнав ее и посчитал за врага, он не извиняясь перед ней. Однако поистине Саскэ любит и оберегает свою дочь, так как он подвергает себя атаки Сина Утихи, чтобы спасти ее. Он также как отец признает свои ошибки и извиняется за них. Саскэ также проявил высокое мнение о Сакуре, в отличие, тогда когда они были детьми. Во время похищение жены, после того как Оротимару стал критиковать, что ее убили, то Саскэ заявил, что Сакура сильная и предположил, что она и без них одолела Сина.