Редактирование: Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность

Перейти к навигации Перейти к поиску

Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.

Внимание: Вы не представились системе. Ваш IP-адрес будет записан в историю изменений этой страницы. Если вы создадите учётную запись, вы сможете скрыть ваш IP-адрес и пользоваться другими преимуществами. Сообщения, отправленные на ваш IP, можно посмотреть на вашей странице обсуждения.
Пожалуйста, не сохраняйте тестовые правки.

Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.

Текущая версия Ваш текст
Строка 4: Строка 4:
|Оригинал язык      = ko
|Оригинал язык      = ko
|Оригинал            = 로보카 폴리: 로이와 함께하는 소방안전 이야기
|Оригинал            = 로보카 폴리: 로이와 함께하는 소방안전 이야기
|Изображение        = Robocar Poli-2.jpg
|Изображение        = .jpg
|Подпись            =  
|Подпись            =  
|Другие названия    =  
|Другие названия    =  
Строка 13: Строка 13:
|На основе          =  
|На основе          =  
|Создатель          =  
|Создатель          =  
|Режиссёр            = Чжон КванСу,
|Режиссёр            = Юнг Кванг Су,
|Сценарист          =  
|Сценарист          =  
|Композитор          =  
|Композитор          =  
Строка 22: Строка 22:
|Бюджет              =  
|Бюджет              =  
|Сборы              =  
|Сборы              =  
|Число серий        = 26
|Число сезонов      = 2
|Число серий        = 52
|Список серий        = Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»
|Список серий        = Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»
|Продолжительность  = 5 минут
|Продолжительность  = 5 минут
Строка 29: Строка 30:
|Формат аудио        =  
|Формат аудио        =  
|Первый показ        = 29 августа 2017
|Первый показ        = 29 августа 2017
|Последний показ    = 21 ноября 2017
|Последний показ    =  
|РуТелеканал        = Карусель
|РуТелеканал        = Карусель
|Первый показ РФ    =  
|Первый показ РФ    =  
|Последний показ РФ  =  
|Последний показ РФ  =  
|Приквелы            = Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли
|Приквелы            = Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли
|Сиквелы            = Робокар Поли: Уроки безопасности с Эмбер
|Сиквелы            = Робокар Поли: Эмбер и безопасность повседневной жизни
}}
}}
'''Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность''' ({{lang-ko|로보카 폴리: 로이와 함께하는 소방안전 이야기}}, Loboka Polli: Loiwa hamkkehaneun sobang-anjeon iyagi) — второй южнокорейский обучающий [[мультфильм|короткометражный анимационный сериал]], транслируется на «EBS» с [[29 августа]] и заканчивается с [[21 ноября]] [[2017 год]]а. Является работой анимационного мультсериала «[[Робокар Поли]]».
'''Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность''' ({{lang-ko|로보카 폴리: 로이와 함께하는 소방안전 이야기}}) — второй южнокорейский обучающий [[мультфильм|короткометражный анимационный сериал]], транслируется на «EBS» с [[29 августа]] [[2017 год]]а. Является работой анимационного мультсериала «[[Робокар Поли]]».


Мультсериал состоял из 13 5-ти минутных эпизодов, каждый из которых состоял из двух сегментов.
Первый и второй сезоны состояли из 13 5-ти минутных эпизодов, каждый из которых состоял из двух сегментов.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
[[Рой]] — пожарная машина, хорошо знакомая маленьким зрителям по мультсериалу «[[Робокар Поли]]». Они с его отважной спасательной командой следят за пожарной безопасностью в городе Брумс и молниеносно мчатся на помощь, если кто-то попал в беду. Наблюдая за приключениями отважного и бесстрашного героя, дети с легкостью запомнят все важные правила пожарной безопасности. Итак, в маленьком городке Брумс в уютном доме проживает большой озорник по имени Питер вместе со своими родителями, Робертом и Сарой, сестрой Люси и псом Бадди. Питер гуляет по городу в поисках приключений вместе со своим лучшим другом Джонни, тихим отличником Чарльзом и застенчивой Синди. Но рядом с любопытными детьми таятся опасности, которые могут привести к большим пожарам.
[[Рой]] — пожарная машина, хорошо знакомая маленьким зрителям по мультсериалу «[[Робокар Поли]]». Рой следит за пожарной безопасностью в городе Брумс и молниеносно мчится на помощь, если кто-то попал в беду. Наблюдая за приключениями отважного и бесстрашного героя, дети с легкостью запомнят важные правила пожарной безопасности.
Дети узнают, что такое пожароопасность и противопожарные меры, а также познакомятся с техникой безопасности, которую продемонстрирует Рой.


== Просмотр ==
== Просмотр ==
Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность» записывайте в блокнот или в записную книгу все полезные советы, по правилам пожарной безопасности которые вам расскажут герои мультсериала.
Дорогие зрители, при просмотре всех эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность» записывайте в блокнот все полезные советы, по правилам пожарной безопасности которые Вам расскажут герои мультсериала.


== Производство ==
== Съёмочная группа ==
{{Tabber/Begin}}
{{Tabber/TabBegin|Съёмочная группа|h=3}}
{{СоздателиВерх}}
{{СоздателиВерх}}
{{Создатели|Чжон КванСу|Режиссёр|}}
{{Создатели|Юнг Кванг Су|Режиссёр|}}
{{Создатели|Дон МинХо|Композитор|}}
{{Создатели|Донг Мин Хо|Композитор|}}
{{Создатели|Парк ЧжинХюн|Композитор|}}
{{Создатели|Парк Джин Хьюн|Композитор|}}
{{Создатели|Юн ДэХи|Ассистент режиссёра|}}
{{Создатели|Юн Дае Хи|Ассистент режиссёра|}}
{{Создатели|Юн ДэХи|Сценарист|}}
{{Создатели|Юн Дае Хи|Сценарист|}}
{{Создатели|Чжон КванСу|Сценарист|}}
{{Создатели|Юнг Кванг Су|Сценарист|}}
{{Создатели|Ли ЁнВу|Сценарист|}}
{{Создатели|Ли Ён Ву|Сценарист|}}
{{Создатели|Ким ЭнКьюн|Сценарист|}}
{{Создатели|Ким Эун Кьюнг|Сценарист|}}
{{Создатели|Юн ХуХюн|Сценарист|}}
{{Создатели|Юн Хуо Хьюн|Сценарист|}}
{{Создатели|Мин ДаХюэ|Сценарист|}}
{{Создатели|Мин Да Хюэ|Сценарист|}}
{{Создатели|Ли СеЮн|Сценарист|}}
{{Создатели|Ли Сео Юн|Сценарист|}}
{{Создатели|Ким Тае Кук|Художник|}}
{{Создатели|Ким Тае Кук|Художник|}}
{{Создатели|Хео Сеонг Мин|Художник|}}
{{Создатели|Хео Сеонг Мин|Художник|}}
Строка 74: Строка 72:
{{Создатели|Хонг Джи Эун|Художник|}}
{{Создатели|Хонг Джи Эун|Художник|}}
{{Создатели|Ким Хьюн Ву|Продюсер|}}
{{Создатели|Ким Хьюн Ву|Продюсер|}}
{{Создатели|Ли Дон-у|Исполнительный продюсер|}}
{{Создатели|Ли Донг Ву|Исполнительный продюсер|}}
{{Создатели|Ли Дон-у|Автор текста главной песни|}}
{{Создатели|Ли Донг Ву|Автор текста главной песни|}}
{{Создатели|Юн ЁнХон|Исполнительный продюсер|}}
{{Создатели|Юнг Ён Хон|Исполнительный продюсер|}}
{{СоздателиНиз}}
{{СоздателиНиз}}
{{Tabber/TabEnd}}
 
{{Tabber/TabBegin|Роли озвучивали|h=3}}
== Русский дубляж ==
{{ВРоляхВерх}}
=== Роли дублировали ===
{{ВРолях||Дмитрий Поляновский|Рой, Марк, читает все названия, продавец магазина игрушек, остальные мужские персонажи}}
{{ВРоляхВерх|ру=да}}
{{ВРолях||Иван Калинин|Поли, Масти, Макс, Дампу, Пожарный Томми, Роберт (или Роб), работник конкурса танцев, работник магазина, продавец цветочных лавок, остальные мужские персонажи}}
{{ВРолях|Дмитрий Поляновский||Рой, Марк, читает все названия, продавец магазина игрушек, остальные мужские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях||Олег Вирозуб|[[Баки (Робокар Поли)|Баки]], Спуки, Брунер, Поук, [[Ральф (Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность)|Ральф]], Уиллер, Билдер, Тим, чёрный работник, остальные мужские персонажи}}
{{ВРолях|Иван Калинин||Поли, Масти, Макс, Пожарный Томми, Роберт, работник конкурса танцев, работник магазина, продавец цветочных лавок, остальные мужские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях||Ольга Шорохова|Эмбер, Скулби, Бени, Моника, Джони, [[Тоби (Робокар Поли)|Тоби]], Люси, остальные дети, остальные женские персонажи}}
{{ВРолях|Олег Вирозуб||[[Баки (Робокар Поли)|Баки]], Спуки, Брунер, Поук, Дампу, [[Ральф (Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность)|Ральф]], Уиллер, Билдер, Тим, чёрный работник, остальные мужские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях||Ольга Голованова|Хэлли, Пости, Роди, продавщица, Питер, Мэри, Джесси, Энни, остальные дети, остальные женские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях|Ольга Шорохова||Эмбер, Скулби, Бени, Моника, Джонни, [[Тоби (Робокар Поли)|Тоби]], остальные дети, остальные женские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях||Дарья Фролова|Кэп, Клини, Мини, Сара, [[Джин (Робокар Поли)|Джин]], Чарльз, [[Синди (Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность)|Синди]], остальные дети, остальные женские персонажи, исполнительница заглавной песни}}
{{ВРолях|Ольга Голованова||Хэлли, Пости, Роди, продавщица, Питер, Мэри, Элли, Энни, остальные дети, остальные женские персонажи|ру=да}}
{{ВРолях|Дарья Фролова||Кэп, Клини, Мини, Сара, [[Джин (Робокар Поли)|Джин]], Чарльз, [[Синди (Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность)|Синди]], Люси, остальные дети, остальные женские персонажи, исполнительница заглавной песни|ру=да}}
{{ВРоляхНиз}}
{{ВРоляхНиз}}


;Русский дубляж
=== Съёмочная группа ===
Дубляж на русский язык «'''Студия СВ-ДУБЛЬ'''».
Мультсериал дублирован кинокомпанией «'''Селена Интернешнл'''», по заказу «Карусель», в 2017 год.


{{СоздателиВерх}}
{{СоздателиВерх}}
Строка 97: Строка 96:
{{Создатели|Инна Белозёрова|Директор}}
{{Создатели|Инна Белозёрова|Директор}}
{{СоздателиНиз}}
{{СоздателиНиз}}
{{Tabber/TabEnd}}
{{Tabber/End}}


== Персонажи ==
== Персонажи ==
{{основная статья|Список персонажей мультсериала «Робокар Поли»}}
{{Main|Список персонажей мультсериала «Робокар Поли»}}


== Эпизоды ==
== Эпизоды ==
{{основная статья|Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»}}
{{main|Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»}}
{{:Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли: Рой и пожарная безопасность»}}
 
Всего снято 2 сезона (соответственно после четвёртого сезона мультсериала «[[Робокар Поли]]»), в каждом по 26 5-минутных эпизодов. Первый сезон показывался в [[2017 год]]у, второй в планах.
 
== Музыкальное сопровождение и песня ==
=== Заглавная тема мультсериала ===
{{Скрытый
|Рамка                  = 1px dashed #aa0000
|Ссылка                = left
|Выравнивание_заголовка = left
|Заголовок              = Текст песни
|Наклон_текста          = italic
|Фон_заголовка          = #ccccff
|Содержание            = <poem>
Пусть опасность на пути
Нам не страшны преграды
И вновь спешит спасти
Рой – наш бесстрашный герой
 
Там где вдруг разгорелся пожар
В беду попали друзья
Он тут как тут пара минут
Рой избавит нас от огня крикни «Ура!»
 
С нами весело играйте
Безопасность изучайте
И правила простые
В жизни соблюдать привыкайте
Вместе будем мы учится
Все вместе веселится
Так беги скорей к экрану
С нашим Роем серию смотри.</poem>
}}
 
== Награды и номинации сериала ==
{{планируется}}
 
== Интересные факты ==
{{планируется}}
 
== Примечание ==
{{примечание}}
 
== Ссылки ==
{{планируется}}
{{stub}}


{{Робокар Поли}}
{{Робокар Поли}}
{{мультипликация студии|RoiVisual|}}
{{мультипликация студии|RoiVisual|}}
{{мультипликация режиссёра|Чжон КванСу|Чжона КванСу}}
{{мультипликация режиссёра|Юнг Кванг Су|Юнга Кванга Су}}
Отменить Справка по правкам (в новом окне)

Быстрая вставка: «» „“ — … | {{}} [[]] [] [[|]] {{|}} {{подст:}} <br> &nbsp; #перенаправление [[]] [[Категория:]] {{DEFAULTSORT:}} [[Участник:]] {{u|}} {{userlinks|}} {{ping|}} {{pagelinks|}} {{D-|}} [[d:|]] ~~~~

__NOTOC__ __TOC__ __FORCETOC__   [[ ()|]] [[ (фильм)|]] {{commonscat|}} [[wikt:]] [[Special:Diff/|]] [[Special:Permalink/|]] [[Special:Contributions/]]

Теги: <></>   <!-- -->   <blockquote></blockquote>   <code></code>   <code><nowiki></nowiki></code>   <nowiki></nowiki>   <includeonly></includeonly>   <noinclude></noinclude>   <onlyinclude></onlyinclude>   <poem></poem>   <pre></pre>   <s></s>   <small></small>   <syntaxhighlight lang=""></syntaxhighlight>   <sub></sub>   <sup></sup>

Теги галереи файлов: <gallery></gallery>   <gallery class="center" caption=""></gallery>   <gallery mode="packed" heights="" caption=""></gallery>

Разделы: == ==   === ===   == См. также ==   == Примечания == {{примечания}}   == Литература ==   == Ссылки ==

Шаблоны: {{tl|}}   {{cl|}}   {{clear}}   {{lang-en|}}   {{ref-en}}   {{s|}}   {{неоднозначность}}   {{колонки}}{{колонки|конец}}   {{подст:L}}   {{начало цитаты}}{{конец цитаты|источник=}}   {{hello}}~~~~  

Источники: <ref></ref>   <ref name=""></ref>   <ref name="" />   <ref group=""></ref>   {{ref+||group=""}}  

Символы: Ё ё ‘ “ ’ ” ~ # @ § № • · ← ↖ ↑ ↗ → ↘ ↓ ↙ ↔ ↕ ¡ ¿ \ ½ ¼ ¾ ≈ ≠ ± − × ⋅ ÷ ° ^ ¹ ² ³ ₽ € £ ¥ $ ¢ † © ® ™ {{подст:ударение}}

Греческий алфавит: Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι Ϊ ι ϊ Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ Ϋ υ ϋ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω

Не копируйте тексты с других сайтов (исключения). Материалы, нарушающие авторские права, будут удалены. Убедитесь, что ваши правки основаны на данных, поддающихся проверке, и ссылайтесь на источники. Правьте смело, но для тестирования, пожалуйста, используйте «песочницу».

Шаблоны, используемые на этой странице:

Источник — https://wikimultia.org/wiki/Робокар_Поли:_Рой_и_пожарная_безопасность